Триптих (молитвы богам Кринна)
22 ноября 2015 г. в 01:40
молитвы трем богам Кринна: Такхизис, Гилеану, Паладайну.
I
Хозяйка единая плоти моей и души!
Та, чье имя кровь пенит и горную твердь крушит!
Яви же свой лик, дай слышать твой глас,
Прими над телом моим и умом власть.
Позволь твоей силой на потребу моей души
Тьму множить, дела во славу твою вершить.
Дай сражаться мне и победить,
На радость тебе и тело, и душу врага сгубить.
Моё сердце во славу твою горит,
Глаза жаждут видеть огонь черной, как ночь, зари,
Дай же силу черным устлать под ногами твоими твердь,
И, себя сохранив, шагнуть с твоим именем на губах в Смерть.
Ибо ты, Госпожа — Смерть.
II
Владыка поступков моих и дум,
Не вменяй совершенного мне в вину,
Направь по воле своей хоть в свет, хоть в тьму —
Коли велишь так, все приму.
Отдаюсь в твои руки ныне и пока не опустишь рук,
Испиваю чашу равно полную радостей мне и мук,
Ладонь возношу открытую под светом Ночной Свечи.
Направляй мою руку — ранить или лечить.
Отдаюсь в твою волю, посвящаю тело тебе и дух,
Голос твой по безбрежному миру вслед за собой веду,
Дабы ты удержал в отведённых тобою жизни часах
В благостном равновесии сердце моё на твоих весах.
Молю и склоняюсь, во власть отдаюсь твою
Левой рукой сражаюсь, правою — мир творю.
III
Всеблагой, моленье моё прими.
Услышь сквозь хулу, что по земле гремит.
Мой голос слаб, но вера моя освещает путь,
Знак твой сердце моё бережёт и защищает грудь.
Я верю: ты слышишь меня и ты внемлешь мне.
В воле твоей от боли освободить или сделать еще больней.
Но смилуйся над молящими — освободи от сомнений, горести и греха;
И, коли достаточно чиста и глубока веры моей река —
Чтоб уменьшить тьму, отведи силу лечить плоть и душу моим рукам.
Коли есть твоя воля — пусть тропа молящих тебя будет светла, легка,
И, Создатель, среди соблазнов раскинутых паутин
Убереги, чтоб не сбиться детям твоим с пути.
Кровь и сердце мои прими, чтобы вера была крепка.
Дай помнить, что не оскудеет лишь дарующего рука.
Примечания:
для милых WTF DragonLance 2014