Лайла почти бежала, не разбирая дороги. Сойер даже не обращала внимания на боль в ступнях из-за высоких каблуков. На улице было темно, и ей сразу удалось скрыться из поля зрения своих родственников и Вольфганга в том числе.
Когда Лайла поняла, что её никто не преследует, она замедлила шаг и уже спокойно пошла по улице. Проходя мимо бара, Сойер ощутила желание хорошенько напиться и послать всех к чертям. Сердце Лайлы разрывалось. Её уютный мир был разрушен, а спокойствие полетело в пропасть. Она не могла понять, почему её родная мать с ней так поступила, за что? Её удивляло поведение отца, даже закрадывалась мысль, что все это из-за богатства Ингрид. Окончательно выбил девушку из колеи откуда ни возьмись появившийся Вольфганг.
Лайла продолжала идти и плакать, смахивая слезы. Ей было всё равно на насмешливые и пристальные взгляды прохожих. В голове кипело от мыслей, организм инстинктивно пытался защититься. Резко остановившись посреди улицы, Сойер развернулась и решительно направилась в сторону увеселительного заведения. Сегодня она забудет обо всем.
Первое время Сойер не подозревала, что Ингрид её мать. Позже девушка стала замечать их с отцом взгляды, и в её душу закрались подозрения. Перед смертью бабушка рассказала Лайле правду о том, что её мать жива и может когда-нибудь вернуться.
После кончины любимой бабушки они с отцом переехали в Хиллвуд. Лайла хорошо помнила первые дни в младшей школе, когда с ней подружились все парни класса, а компания девочек устроила холодный прием, но в итоге они раскаялись в содеянном и попросили прощения, а Лайла, конечно, простила.
Время шло, повзрослевшая Сойер по-прежнему тосковала по бабушке и частенько вспоминала её слова о возвращении матери. Шли годы, Сойер, уже молодая девушка, всё так же сидела у окна в ожидании. И надеялась. Девушка мечтала о возвращении любящей мамы, которой у неё никогда не было.
Но сегодняшний вечер принес Лайле глубокие страдания. С одной стороны, то, чего она так ждала, наконец произошло. С другой — настоящая мать оказалась очень далека от того мечтательного идеала, который рисовала себе девушка. Сойер просто не могла поверить, что именно Ингрид разрушила её отношения с Вольфгангом. Ей будто вонзили нож в спину, гнусно и вероломно предали. Голова шла кругом, но реальность возвращалась снова и снова. Словно проходя круги ада, девушка возвращалась к этим мыслям.
Сойер перешагнула порог ночного клуба. В нос резко ударил запах сигаретного дыма. В помещении у стен стояли небольшие диванчки с маленькими столиками. Чуть дальше находилась танцплощадка и поодаль — барная стойка, где обычно во всех фильмах мужчины флиртуют с девушками. В полумраке она не обратила внимания на заинтересованные взгляды, которые бросали в её сторону мужчины. Сойер была одета очень ярко и выглядела более чем привлекательно.
Танцевать ей совершенно не хотелось, поэтому она решила выпить. Лайла села за барную стойку, и возле тут же очутился молодой бармен.
— Вы бы что-то хотели? — любезно спросил у неё парень чуть постарше её.
— Выпить чего-нибудь крепкого, — всхлипывала Лайла, немного успокаиваясь.
— Вы правда этого хотите? — бармен всё понял по состоянию девушки, Лайла не просто так просит крепкого. — У Вас какие-то проблемы?
— Не важно, — тихо проговорила Лайла. — Просто налейте мне и не задавайте лишних вопросов, я вам заплачу.
— Хотите виски или текилу? — предложил он.
— Текилу, пожалуйста.
Пока бармен готовил заказ, Лайла огляделась по сторонам. Вокруг царило пьяное веселье, в полумраке вдалеке сидели целующиеся парочки, некоторые люди во всю танцевали. Лишь она одна чувствовала себя отвратительно.
— Спасибо, — потянула стакан к себе Лайла и сделала первый глоток. В горле словно прожгло, заставляя немного зажмуриться, а затем маленько прокашляться.
Внезапно Лайла почувствовала вибрацию мобильника в своей сумочке. Конечно, она догадывалась, кто ей станет звонить и беспокоиться. Дрожащими руками она взяла телефон, на экране светился вызов от Вольфганга. Отвечать у неё не было никакого желания, поэтому она просто сбросила. Пропущенных вызовов было много — пятнадцать от Вольфганга, звонки и сообщения от папы, даже были звонки с неизвестного номера, но девушка и так знала, чей он.
Лайла сделала три глотка из стакана и вскоре перестала замечать жжение в горле. На экране телефона снова высветился вызов от Вольфганга, но на этот раз Лайла фыркнула, опять сбросила и почти залпом выпила весь стакан текилы.
— У вас всё хорошо? — заметил её состояние бармен.
— Всё просто замечательно, — с антипатией ответила она. — Можно ещё? — уже пустой стакан Лайла протянула бармену и снова заметила вызов от Вольфганга.
— Как пожелаете, — согласился тот и отошел, чтобы ополоснуть его. — Девушка, с Вами правда всё в порядке? Не подумайте, что я пытаюсь Вас выгнать, но всё-таки чем я могу Вам помочь? — во время беседы бармен сухой тряпкой протирал бокал.
— Вы уже ничего не сможете исправить, — Лайла не глядела в сторону человека, а лишь несколько раз сбрасывала звонки от Вольфганга.
— Что-то серьезное стряслось? — парень налил текилу.
— Куда серьезнее, Вы точно через такое не проходили, — Сойер обратно приняла свой заказ.
— У всех бывают трудности, — пожал плечами молодой человек и обратил внимание на следующего клиента.
Разговор с барменом не получался, так как у парня пошли заказы. Лайла снова осталась в одиночестве. Все вокруг её предали. Сойер снова сделала несколько глотков алкогольного напитка, но назойливые мысли так и не покидали её. Вызовы от Вольфганга не прекращались, и через несколько секунд пришла ещё и смска.
Девушка чувствовала, как её сжигает изнутри. Она сделала глоток. Горло снова обожгло, но она упорно продолжала пить. Ощущение у Лайлы было такое, будто она сейчас потеряет сознание.
Наконец, сделав небольшой перерыв в своем занятии, Сойер решила почитать, что написал Вольфганг, ожидая увидеть очередной мат. Но текст сообщения оказался другим.
«Прошу тебя, не дури, возьми трубку».
Незаметно для себя Лайла уже сильно опянела. Сделав ещё глоток, она решила ответить ему. С трудом она стала набирать буквы.
«Иди нахуй», — медленно написала она ответ и нажала кнопку «отправить». Продолжая пить, Лайла думала, что уж теперь её вспыльчивый и гордый бывший точно отстанет. Но Вольфганг упорно продолжал звонить. Недовольно вздохнув, Лайла наконец взяла трубку, и, несмотря на громкий шум, прислонила к уху телефон.
— Оставь. Меня. В. Покое.
— Лайла, перестань, скажи мне, где ты? — судя по голосу, Вольфганг был сильно взволнован, но девушка этого уже не замечала.
— Какое тебе до меня дело? — во время вопроса Лайла сделала ещё один глоток текилы, и это был последний.
— Ты что, в клубе?
— Отстань! — она сбросила и выключила телефон.
Лайла сама не заметила, как выпила уже четыре стакана. Вскоре в клубе ей наскучило, и она решила покинуть его, оставив крупную купюру бармену. Когда Сойер встала, голова у неё так сильно закружилась, что девушка чуть не упала в обморок. Впрочем, ей было всё равно, что подумают окружающие, впервые в жизни. Нетвердой походкой она направившись к выходу. В полумраке Лайла не обратила внимания на двух мужчин, сидящих чуть поодаль от входа. Незнакомцы всё это время наблюдали за ней, и как только девушка покинула заведение, направились следом.
Лайла, пошатываясь, шла вперед. Возвращаться домой она не собиралась. Больше всего сейчас она ненавидела свою мать, даже думать о ней как о матери было тошно. Сойер быстро замерзла, она забыла в клубе куртку и вспомнила об этом только теперь.
А в это время за девушкой незаметно для неё ехали на машине те самые мужчины. Кажется, они задумали не просто познакомиться.
— Эй, красавица! Подвезти? — остановил машину один.
— Н-н-нет, — нетрезвым голосом ответила ему Лайла, еле держась на ногах.
Второй дружок вышел из машины и настойчиво схватил девушку за запястье.
— В машину её толкай, а там разберемся, что с ней делать, — приказал водитель.
Лайла пыталась кричать, но получались лишь жалкие всхлипы. Мужчины посмеивались, предвкушая скорое развлечение. Тело не слушалось, но девушка всё ещё пыталась сопротивляться и звать на помощь. Парни были сильнее. Один наконец заломал Лайле руки и уже начал заталкивать её в машину. Лайла в ужасе уже ничего не видела вокруг.
Вдруг кто-то пришел ей на помощь. Удар пришелся на мужчину, державшего её за руки. Незнакомец выпустил девушку, и Лайла упала на асфальт, разодрав в кровь колени и поцарапав руки. Завязалась драка. Лайле хватило одного взгляда, чтобы понять, кто вступился за неё. Это был Вольфганг.
Сойер не смогла сразу встать, но постаралась отползти подальше от машины. Второй незнакомец уже валялся без сознания с разбитым в кровь лицом. Лайлу мелко трясло от ужаса, ведь она прекрасно понимала, что её пытались отвезти в безлюдное место и изнасиловать. Шок понемногу отходил, но испуганная девушка продолжала беспомощно сидеть на асфальте.
Вольфганг помог ей подняться с асфальта. И набросил свою куртку на хрупкие плечи девушки.
— Поехали домой, — парень взволнованно осматривал свою любимую, оценивая её состояние.
— Убери от меня свои руки! — Лайла попыталась оттолкнуть парня, но Вольфганг был куда сильнее и отпускать её не собирался.
— Пойдем домой, ты нас чуть с ума не свела, меня в первую очередь, — Вольфганг подхватил её на руки и понес к машине, которую оставил неподалеку, потому что идти Лайла уже не могла
— Я не хочу домой. Я ненавижу её, я поеду куда угодно, но только не туда. Она для меня больше не существует! — после последних слов Лайла разрыдалась.
— Успокойся, ко мне поедем, тебе надо поспать. Не выпивай больше, тебе же нельзя, — Вольфганг посадил её на переднее пассажирское сидение в машину, а сам сел за руль.
— Я не поеду домой, — повторила Лайла, почувствовав сильную тошноту. Она успела открыть дверь, и её вырвало на асфальт.
Вольфганг не стал заводить машину, а решил позвонить мистеру Сойеру, чтобы успокоить его. Гудки пошли, а ответили уже на второй.
— Нашел я её, — сообщил Вольфганг мистеру Сойеру. — Она не хочет домой. Да, она побудет у меня. Хорошо, спасибо, — закончил он разговор и убрал телефон, а затем поехал в сторону своего дома.
***
Мистер Сойер вздохнул с облегчением. С дочерью всё впорядке, и Вольфганг о ней позаботится. Ему очень тяжело было услышать, что натворила Ингрид. Мужчина медленно ходил по гостиной — сейчас он был очень зол. Ингрид сидела, стыдливо опустив голову. Хоть она и раскаивалась, но ничего теперь не вернешь.
— Что ты за дрянь такая? — в порыве гнева задал вопрос Джей.
— Но… я хотела… как лучше… — всхлипнула Ингрид.
— Ты сделала только хуже, — яростно заявил ей мистер Сойер. И на секунду чуть успокоился. — Лайла уехала к Вольфгангу, и тебя она не хочет видеть, думаю, тебе нужно принять одно решение!
— К-какое?
— Уходи и не возвращайся сюда больше. Прошу, сделай это ради дочери, если у тебя хоть капля совести есть.
Ингрид нервно сглотнула, но всё-таки встала с дивана и молча направилась наверх. Женщина только сейчас поняла, какую допустила ошибку. Она моментально приняла решение покинуть дом семьи Сойер и уехать обратно в свой дом. Теперь оставалось только ждать, простит ли её дочь. А может она больше никогда не захочет её видеть? Тогда Ингрид придется жить с этим до конца дней своих. И всё же впервые за долгие годы женщина чувствовала облегчение. Впервые она была до конца честной с близкими людьми.
Она стала быстро собирать вещи, просто кидая их в чемодан. Ей тяжело было покидать этот дом, где почти с осени жила бок о бок с дочерью. Ингрид была счастлива, когда они смогли найти общий язык и до самого момента её признания.
***
Вольфганг ровно вел машину, иногда искоса посматривая на Лайлу. Она ни разу не взглянула на него, предпочитая смотреть в окно. Он понимал, что его любимая напилась не только из-за своей матери, и чувствовал себя ужасно виноватым. Вольфганг решился начать разговор, надеясь, что Лайла его выслушает.
— Лайла… — тихо позвал он её, и девушка повернула голову.
— Я тебя ненавижу, — Лайла была готова снова зарыдать.
— Неправда, ты меня любишь!
— А-а-а т-т-ты? — по её щекам снова потекли слезы. — Ты же с другой, почему ты пришел ко мне?
— Потому что я тебя люблю и всегда любил. Я не испытывал к Алиссе чувств, — во время движения Вольфганг чуть не подрезал другую машину.
— Тебе было плевать на мои чувства. Когда я узнала, что ты нашел другую, то поняла, что так было всегда.
— Лайла… Я люблю только тебя, с ней я пытался тебя забыть, но не смог.
— Останови машину! — потребовала Лайла, чувствуя новый приступ тошноты.
— Зачем?
— Останови машину, меня укачало! — громко сказала девушка и ладошкой прикрыла рот, из всех сил стараясь, чтобы её не стошнило прямо в машине.
Вольфганг остановился на обочине и дал Лайле выйти. Та на несколько шагов отошла, и её тут же вывернуло. Как только стало чуть легче, Сойер села обратно в
машину. Девушка почувствовала, что вся гадость вышла из неё наружу.
До дома к Вольфгангу оставалось проехать ещё несколько минут, и он молча вел машину, а Лайла так и не желала смотреть в его сторону.
***
Ингрид собрала вещи и отправилась вниз, где на улице её уже ожидала машина. Провожать её никто не собирался, но причина была всем ясна. Сейчас уже слишком поздно что-то менять. Да, она заслужила такое отношение от дочери, и если Лайла никогда не сможет её простить, то хотя бы будет знать о её существовании.
Ингрид заглянула в гостиную, всё-таки она решила попрощаться с мистером Сойером. Тот сделал вид, будто не видит её.
— Ты думаешь, я совсем бессердечный человек?
— Ты просто дура, и всю жизнь была ей, — сказал Джей и демонстративно отвернулся.
Последнее, что мисс Холл сделала, с болью взглянула на него и ушла.
***
Десять минут назад Вольфганг привез Лайлу к себе домой. Та чувствовала себя плохо и очень подавленно, но её хотя бы больше не тошнило. К счастью, дома оказалась только Миа. Сестра Вольфганга была в шоке, увидев Лайлу в таком ужасном состоянии. Миа бросилась обрабатывать её ссадины и помогла переодеться. Девушка молчала и всхлипывала, стараясь снова не заплакать, ведь болезненные мысли никуда не делись. После Вольфганг отвел Лайлу к себе в комнату и уложил спать. А сам спустился в гостиную, где его ждала сестра. Миа была шокирована рассказом брата и хотела подняться к Лайле и попробовать утешить её. Но решив, что Сойер уже спит, оставила разговор на утро. А Лайла не могла уснуть и всё плакала в подушку.
***
Около пяти утра Лайла проснулась от ужасной головной боли. Сойер с трудом сообразила, где находится. После недолго сна она почувстовала, что почти отрезвела, но мысли о поступке матери продолжали её мучать. Лайла была жутко зла на неё. В спальне кроме неё никого не было, Вольфганг, наверное, расположился в другой комнате. Лайла тихо переоделась в свое платье и взяла сумку. Ей было очень стыдно за вчерашнее перед Мией и Вольфгангом, поэтому она просто решила убежать, пока все спят. Очень тихо Сойер спустилась на первый этаж, никого не разбудив. Отыскав в прихожей свои сапоги, девушка надела их и неслышно выскользнула из дома.
И только дождь моросил вслед её одинокой удаляющейся фигурке.
