ID работы: 2843673

Вопреки всему

Гет
R
Завершён
140
автор
Размер:
209 страниц, 53 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
140 Нравится Отзывы 48 В сборник Скачать

Глава 32.

Настройки текста
Пришлось спасаться с помощью кофе. Я не хотела сбиться с моего обычного режима и встала как обычно, нормально проспав пару часов. Пит еще спал, я забрала девочку с собой вниз и принялась убирать кухню. Пожалуй, муж был прав. Простуда немного отпустила дочку. Но ягоды у меня наготове. Хотелось бы, чтобы здесь были мама и Прим. Тогда я бы вообще не переживала. Пит проснулся и отправился выполнять мое поручение: отправил в машинку все постельное белье и после - развесил на улице. Затем тоже самое - со шторами. Я перемыла тумбочки на кухне и полы на первом этаже. Пора отдохнуть. Обнаружила Пита, сидящего в детской. Окно на распашку, открытые краски и он в старой майке, которую надевал всегда для рисования(запачкать не жалко). На стене появились новые цветы. Все так реально, будто я сейчас шагну и окажусь на этом поле, а пройду дальше - на опушке леса. Думаю, когда дочка подрастет, ей понравится шедевр папы на стене. Голова. Боль. Туман в глазах. Ох, не вовремя... -Китнисс, все в порядке? Он не должен знать. -Да, все хорошо. Разворачиваюсь и бреду в ванную. Переродок. Убить. Нет. Муж. Любимый. Запираюсь и сижу в углу душевой. Не стоит Питу знать, что иногда я хочу его убить... -Китнисс? Черт. Только бы сдержаться. -Пит, я в порядке. -И поэтому ты заперлась в ванной? Какое-то время я не отвечаю. Обидные, колкие слова так и рвутся наружу. Голова болит все сильнее. -Китнисс? -Мне нужно побыть одной. Он что-то еще говорит, но я уже не слышу. Боль с висков перешла на лоб и иногда мне кажется, что моя голова сейчас взорвется. Воспоминания рассеиваются, путаются, а я всеми силами пытаюсь удержать их. От этого мне лишь больнее. Пит уже не просто стоит, он колотит в дверь и что-то кричит. А я пытаюсь удержаться на остатках сознания. -Меня зовут Китнисс Мелларк. Мой дом - Дистрикт 12. Его больше нет. Прим и мама в Дистрикте 13. Я замужем за Питом Мелларком. У нас есть дочь Алана... -Китнисс, я сейчас выломаю дверь, если ты не откроешь! Я слишком обессилена. Пожалуй, можно открыть. У меня нет сил, чтобы причинить ему вред. Открываю замок и присаживаюсь обратно в кабинку, обхватив руками колени. Чувствую сильные руки. Они поднимают меня и относят на кровать. Все мое тело тяжелое и начинает болеть. Странно, раньше все начиналось и заканчивалось болью лишь в голове. Теплая рука ложится на мою ладонь. Мягкое и приятное поглаживание. Я лежу неподвижно, наверное, больше часа, затем все же открываю глаза. Пит сидит возле кровати. -Ты меня здорово напугала. Почему не сказала про приступ? И сколько их было? -Это второй после возвращения. Все будет в порядке. Я немного полежу и пойду в лес. Нам лучше побыть отдельно. -Никаких отдельно не будет. Нам нужно держаться вместе. -Даже если я могу убить тебя? Он вздрагивает, но отвечает: -Не убьешь. Я такой же победитель игр, как и ты. И сама же рассказывала Хеймитчу про мою силу. -С каждым приступом мне все хуже. Я могу не сдержаться. -Ты выдержишь. Ты сможешь. Тело содрогается в новой боли. Все суставы как будто кто-то выворачивает. Я пытаюсь управлять своим телом, но от этого лишь хуже. Боль становится сильнее. -Привяжи меня чем-нибудь, - прошу Пита. -Я не справляюсь. Он выполняет мою просьбу. Телом я перестаю сопротивляться яду. Представляю, как ужасно выглядят со стороны мои конвульсии. Конечности то и дело вздрагивают, спина выгибается. Сознание продолжает борьбу. Сквозь боль я напоминаю себе, кто я и как все было на самом деле. Но я понимаю, что однажды сдамся... *** -Китнисс? Уже вечер. Значит, я отключилась на несколько часов. Если сейчас так, то что же будет дальше? Я могу умереть? -Как ты себя чувствуешь? Принести что-нибудь? -Голова кружится. Помоги спуститься вниз. -Тебе лучше отлежаться. -Поем и буду лежать, обещаю. С его помощью спускаюсь и ужинаю. Силы совсем меня покинули. Аппетит пропал, но я ем. После Пит возвращает меня в спальню. -Принеси Алану, пожалуйста, - Пит кладет дочку мне под бок. Сегодня температура совсем маленькая, сбивать не буду, пусть организм учится бороться. Почему-то меня пробивает на откровения. -Тебе лучше? -Нет, - признаюсь сразу. -Но лучше быть здесь, с тобой, чем где-либо еще. -У Вас жар, мисс Эвердин? - Пит улыбается и слегка краснеет от моих слов. -Нет. И я миссис Мелларк. Знаешь, иногда я думаю, что только тебе я могла родить ребенка... -А ты точно не пила? Может, Хеймитч вернулся и вы слегка накатили? -Я в добром уме и трезвой памяти. Просто мне хочется это сказать. -Ты что, прощаться со мной надумала? Брось, Китнисс, ты выздоровеешь и умрешь в глубокой старости. Я не реагирую на его слова и продолжаю изливать душу. -Знаешь, я не могла найти причину, по которой все же влюбилась в тебя и поставила точку в отношениях с Гейлом. Но Прим мне однажды назвала ее. Иногда она рассуждает, будто ей тысячи лет. -И что она сказала? - Пит возвращает девочку в кроватку и ложится возле меня. -Что ты был моей опорой. И ты никогда на меня не давил. Он меня душил своей любовью. При каждом удобном случае пытался склонить чаши весов на свою сторону. Чем больше он давил - тем больше я избегала его. Ты иногда напоминал о своих чувствах, но вел себя иначе. Заботился, поддерживал и был рядом. Тогда в Капитолии я думала, что выхожу за тебя больше от отчаяния, а сейчас думаю, что я знала, что делаю. И что я неосознанно сделала выбор уже тогда. -Ты меня совсем засмущала, - наверное, шире улыбки, чем у него сейчас, я не видела никогда. -А на том вечере в конце Тура я хотела тебя поцеловать. -Да? И чего не поцеловала? Я бы не отказался. -Запуталась в себе. Я никогда никого не любила, это все так было ново для меня...Разобралась где-то через месяц после свадьбы. -Ну спасибо, я рад, что оправдал твои ожидания, - подтрунивает Пит. -А сейчас, миссис, пора отдыхать. Я корчу недовольную рожицу. -Давай, давай, иди ко мне под бочок, - я укладываю голову у него на плече и на талию ложится знакомая рука. *** Утром мне ничто не напоминает о приступе. Я полна сил и сама спускаюсь на запах омлета. -Доброе утро, соня. У нас первый куриный ,,урожай". -Я вижу. А про Леди не забыл? -Покормил, но у нас же не было коз. Доить не умею. -Я разберусь после завтрака. Мне такое кулинарное мастерство только снится. Мой омлет на вкус не плох, но тонкий. У Пита всегда пышный, золотистый, а на вкус - пальчики оближешь. Поглощаю свою порцию за считанные минуты. Поднимаюсь в спальню, чтобы переодеться. Подхожу к кроватке. Дочка улыбается. Первая улыбка. Она узнала меня. -Пит, иди сюда скорее! Муж приходит к нам и улыбка дочери становится еще шире. Мы не можем не улыбнуться ей в ответ. Через полчаса у нас в холодильнике появляется свежее козье молоко. Мясо еще осталось, но я все равно иду в лес с луком. Мне нужно проветриться, а чего ходить просто так? Прогулка удалась. Побродив по лесу, я подстрелила пару кроликов. Мех отличный, можно сделать перчатки или что-то для ребенка сшить. С первым отголоском боли присаживаюсь на ближайший пенек. Лучше здесь, чем дома. Пит в безопасности. Ненадолго погружаюсь в свои воспоминания, а когда снова открываю глаза - я в Деревне победителей. Яд пытается убедить меня, что Пит - переродок, но я то знаю, что переродок - я. Не Пит угрожает моей жизни, а я сейчас иду домой с целью убить его. Он ни о чем не подозревая, снимает постельное белье с веревки. Даже не видит меня. Удачный момент для выстрела. Впрочем, он без оружия, а я стреляю без промаха. Пусть видит меня перед смертью. -Может, обратишь на свою супругу внимание? - кричу ему. -Милая, ты так быстро вернулась я и не...заметил, - его взгляд замер на стреле, наконечник которой смотрит ему в грудь. -Китнисс, опусти стрелу. -И не собираюсь. На этот раз я закончу начатое. Ты - переродок. -Это все яд. Твои воспоминания ложные. Он поднимает руки и делает шаг вперед. -Стой и не двигайся! -Спокойно, Китнисс. У тебя просто приступ. Это пройдет. Ты любишь меня и не станешь стрелять. Вместо ответа я спускаю тетиву.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.