Глава 51.
5 февраля 2016 г. в 16:15
Нет, этого не может быть. Две полоски. Снова. Этого не должно было случиться.
Мне сегодня исполняется двадцать девять, моей старшей дочери сейчас одиннадцать. И в мои планы это совсем не входило…После рождения Дилана мы с Питом не говорили о детях. У нас есть и сын, и дочь. Я не думала рожать больше.
Я стою в ванной и смотрю на тест, не веря своим глазам и надеясь, что вторая полоска исчезнет или мне это все приснилось. Вдруг мне стало нехорошо, из-за чего я вернулась в спальню, спрятала тест в тумбочку. Хорошо, что Пит сейчас внизу.
-Мамочка, с Днем Рождения! — моя семейка дружно влетает в спальню и принимается обнимать именинницу.
-Спасибо, мои хорошие, — и вот на тумбочке уже красуется букет тюльпанов в вазе. -Мы стол приготовили!
-Я немного полежу и спущусь. Мне не здоровится.
-Ну ладно, — дети растерянно вышли из спальни. Пит с подозрением посмотрел на меня, но вопросов не задал.
Я осталась в комнате одна. Беременна. Ошибки быть не может. Две полоски и последние женские были два месяца назад. Мысли начали съедать меня изнутри. Я не смогу его убить. И нет уверенности, что потянем троих детей. Я охочусь, Пит работает, все стабильно, но трое…Дети уже подросли, им нужно гораздо меньше, чем новорожденному.
Дабы не вызывать подозрений, я спустилась вниз как можно скорее. Эбернети и Пит с детьми ждали меня.
-Наконец-то, солнышко. С Днем Рождения. Что-то ты сегодня бледная такая? Или я не проспался?
-Ей нездоровилось утром, — ответил за меня Пит и понес посуду на улицу.
-С кем не бывает, — ну вот, теперь мне кажется, что ментор меня раскусил.
Перед самым началом застолья обнаружилась нехватка фруктов. Забыли купить вчера. Под этим предлогом я быстро собралась и отправилась к врачу. Он только все подтвердил, но лекарств пока не стал давать. Нечего усердствовать с этим.
Праздник на свежем воздухе пошел мне на пользу, но не избавил от недомогания полностью. За меня поднимались бокалы, произносились тосты, а я сидела с натянутой улыбкой. Меня весь день подташнивало. Я даже не смогла толком оценить очередной шедевр Пита. Пробормотала что-то невнятное. Когда стемнело и терпеть не было больше сил, я извинилась перед всеми, занесла часть грязной посуды на кухню и ушла в спальню. Так то лучше. Что мне делать? Вдруг Пит не захочет еще ребенка? От мыслей об аборте внутри живота что-то болезненно сжалось. Нет. Я не смогу.
-Китнисс? — я была удивлена увидеть рядом лицо Пита. -Ты уже минут пять смотришь в стену. Даже не заметила, как я вошел.
-Задумалась.
-Я уже говорил, что ты не умеешь хитрить?
-И не один раз.
-Итак, что случилось?
К горлу подступает комок. Связки будто парализовало.
-Китнисс, не пытайся увильнуть. Сначала тебе не здоровится, потом ты весь день сама не своя. Говори в чем дело.
Я поворачиваюсь к нему и смотрю в глаза. Чтобы в них увидеть его реакцию прежде, чем он скажет хоть слово. Собираю в себе остатки мужества и произношу:
-Пит, я…жду ребенка.
Кладу тест на одеяло между нами и возвращаюсь к лицу Пита. Вот. Легкая искорка в глазах в сочетании с его фирменной улыбкой.
-И чего мы расстроенные? — он притягивает меня к себе и мы укладываемся вместе. -Китнисс, с ним что-то не так?
-Все в порядке. Я успела сегодня сходить к врачу.
-Таки схитрила.
-Я должна была убедиться.
-Могла бы утром сказать, отметили бы два дела сразу. Да и вообще чего ты боялась весь день?
-Что мы не потянем троих…Что ты не захочешь и придется…- я не могу сказать этого вслух.
-Китнисс… — он целует меня и шепчет: -Я буду любить всех малышей, которых ты мне родишь. И каждому рад.
-А может, хватит? — решаюсь сказать.
-Поживем — увидим. Сейчас давай отдыхать. Завтра разберемся.
Этим утром меня злила каждая мелочь. То не так, то не эдак.
-Мам, что-то случилось? Ты сегодня нервная, — дети сели за стол и притихли.
-Сейчас сделаю сырных булочек и успокою. Мама всегда вредная, когда беременная, — Пит стал доставать ингредиенты, как ни в чем не бывало.
-Когда что?!
Я с укором посмотрела на Пита. Хоть бы предупредил.
-У вас скоро будет брат или сестра, — договариваю.
-Воу…
Первые пару минут дети молча смотрели друг на друга. Дар речи первым вернулся к Алане.
-Мам, пап, я даже не знаю, что сказать…Ну…Это здорово.
Через несколько дней их было не унять. Бесконечные споры: мальчик или девочка? Дилан без конца дразнил Алану, что теперь два брата будут дергать ее за косу, а Алана доказывала, что у него будет две сестры.
***
В сентябре приехал фотограф из Капитолия, сделать снимки для какого-то журнала. Мы с Питом были на улице, когда он подошел и поздоровался.
-Нам переодеваться? — поинтересовалась я.
-Из Капитолия прислали одежду, но они не учли…вашего положения, — он украдкой взглянул на мой живот.
Я улыбнулась и ушла посмотреть, что можно надеть из моего. Впрочем, одно капитолийское платье подошло, но подчеркнуло особенность моей фигуры.
Мы просто ходили вокруг Деревни победителей и останавливались там, где мог выйти удачный кадр. Я все время старалась вывернуться так, чтобы казаться стройнее.
-Миссис Мелларк, можно…
-Просто Китнисс.
-Хорошо. Китнисс, можно попросить Вас встать боком к камере?
Черт. То, чего я хотела меньше всего.
-Вам беременность к лицу. Обещаю, это будет красиво.
Думаю, он сдержит обещание. Послушно поворачиваюсь. Пит обнимает меня со спины и наши ладони с обручальными кольцами лежат на моем животе. Похоже, это и правда будет шикарное фото.
Невольно вспомнилось лето. Месяц назад мы ездили к Одэйрам на море. Я редко выходила на пляж, беременным нельзя перегреваться. А в тот день мы пришли с Питом в дом и … никого не нашли. Только записка от дочери и одежда. Я надела оставленное ею платье, Пит — рубашку и брюки. Все белое. Мы отправились на набережную, как было сказано в записке. Там нас ждал сюрприз, от которого дар речи пропал.
На мелководье стояла арка из цветов и столик. Одэйры и дети уже ждали нас там. Алана передала мне в руки букет из лотосов, Дилан держал на руках голубую подушечку, украшенную морскими звездами и ракушками. В центре — два кольца. Энни наготове держала сеть, согласно обычаям их Дистрикта.
-Вы что удумали? — решила я все-таки поинтересоваться.
-Сыграть вашу свадьбу, — улыбнулась Алана.
-Но у нас с папой уже было две свадьбы.
-А нас у вас скоро будет трое, значит свадьбы тоже будет три, — смеются дети.
Ну что тут скажешь? Я снимаю сандалии, Пит тоже разувается и мы, держась за руки, по щиколотку заходим в воду. Финник занимает место за столиком под аркой.
-Ты что, будешь нас расписывать?! — спрашиваю его.
-Тише, Эвердин, не бузи, — подмигивает он.
-Я уже давно Мелларк, — улыбаюсь и крепче сжимаю ладонь Пита.
-Ну так вот, миссис Мелларк, — с нажимом произносит Финник. -Собственно, мы все и собрались здесь, чтобы уточнить…желаете ли вы оба оставаться вместе, пока смерть не разлучит вас?
В итоге выяснилось, что в Четвертом принято проводить повторные свадьбы, когда пара прошла вместе рубеж в десять лет. Верят, что это приносит счастье на следующие десятилетия.
-Да, — Пит первым дает ответ и в недоумении смотрит на меня, все еще промолчавшую.
-Да, — и добавляю шепотом, чтобы слышал только он: -Я бы каждый день отвечала «да».
Финник дает сигнал Дилану и он подходит с подушечкой. С размерами немного не угадали, пришлось надеть кольца ниже уже имеющихся.
-Ну что ж, Пит, так уж и быть, можешь целовать жену, — парни обмениваются улыбками. -Энни, накрывай их, пока не передумали!
Мы целуемся и я чувствую легкое прикосновение сетки на макушке и плечах. В тот день на пляже Одэйры устроили пикник и мы с детьми гуляли на набережной и отдыхали в тени деревьев.
Таким образом, сейчас у каждого из нас по два кольца.
-Эй, а нам можно с вами? — дети вернулись со школы и наблюдали за ходом фотосессии.
-Нужно!
Теперь мы пошли по второму кругу. Дети везде старались запечатлеть нас вчетвером…точнее, впятером. Уговорили меня сделать фото, где они с двух сторон прикладывают уши к животу. Чтоб уж совсем все было видно.
-Вам приносить снимки? Завтра будут готовы, — мужчина спрятал фотоаппарат и собрался уходить.
-Если не сложно…и у вас есть, где заночевать?
-Я снял комнату на одну ночь. В обед занесу фото перед отъездом в Капитолий.
Он, как и обещал, принес целую пачку фотокарточек, попрощался и ушел на вокзал. Снимки и вправду получились хорошие. Моя беременность выглядит довольно мило.
-Мама, а там мальчик или девочка? - Алана и Дилан периодически пытаются у меня это выяснить.
-Я не знаю.
-Как это не знаешь? Тебе же врач должен был сказать!
-Я попросила, чтобы не говорил, - это правда. Я прошу его делать снимки, но оставлять в моей карточке.
Они уже и у самого врача пытались это выяснить, когда он зашел однажды на чай.
-Ваша мама не хочет знать этого, пока не родит. Надо уважать ее желание, - ответил он.
-А вы знаете, кто там? - не унимались дети.
-Конечно. Я уже несколько недель знаю, кто.
-Ну скажите!
И так - постоянно.
***
-Мама, ты такая кругленькая стала, — улыбается Дилан.
-Спасибо, сынок, — я нервно постукиваю пальцами по столу, намекая, что кому-то сейчас влетит.
-Да я шучу, честно.
Дети вечером отправились поиграть в снежки на улице. Я накрыла на стол и ненадолго поднялась в спальню. Невольно задержалась у зеркала, подняв свитер. Осталось меньше месяца до родов. Я уже пару недель сижу в доме, дышу воздухом через форточку. В сапогах не могу долго ходить,да и не хотелось бы пасть на льду и навредить ребенку.
-Ммм, и вправду кругленькая. На арбуз похоже.
Я бросаю на Пита сердитый взгляд.
-Вы оба издеваетесь?
-Китнисс, ты и в прошлый раз была такой, в первый раз ненамного меньше, потому что срок был не весь. Ну подумаешь, после Дилана маленькая растяжка осталась...
-Где?! - я начинаю вертеться перед зеркалом и лихорадочно искать дефект.
-Да успокойся ты, - Пит опускает свитер и берет меня за руку. -Пойдем, я придумал для тебя терапию.
Мы поднимаемся на чердак, где он рисует в свободное время. Камин греет, рядом с ним стоит кресло, в котором лежит плед.
-Что ты задумал?
-Пополнить коллекцию.
Он ставит мольберт напротив кресла, готовит краски. Я устраиваюсь в кресле поудобнее.
-Эм, ты раздеться забыла, - улыбается он.
Видимо, у меня на лице отразилась реакция гораздо более бурная, чем передалась словами.
-Ты что удумал?
-Тише, не нервничай. Сейчас все объясню.
Он рассказывает, что хочет видеть на полотне. Я понимаю, что буду позировать ему, но не верю в свое согласие. В итоге все же сбрасываю одежду, тут же кутаюсь в плед. Занимаю кресло и Пит укладывает все так, как нужно. Я одной рукой держу ткань на груди, другой - на бедрах. Живот и плечи обнажены.
-А смотреть куда? - решаюсь спросить, пока он не начал работу.
-Сегодня это не важно. Впрочем...
Я несколько раз поворачиваю голову и мы решаем, что мой взгляд будет направлен на живот. Все же, это главное в картине.
***
Я проснулась ночью от сильного толчка в животе. Уже за полночь, завтра, точнее уже сегодня, Рождество и к нам приедут Одэйры. Мне нужны силы и надо выспаться. Ничего, сейчас устроюсь возле Пита и...
Поворачиваюсь и обнаруживаю пустую постель. Уже остыла. Явно не только что ушел.
По пути на первый этаж заглядываю в детские. И сын, и дочь спят. Пита обнаруживаю в гостиной перед телевизором.
-Чего не спишь?
-Сон не идет. А сама чего вскочила?
-Ребенок сильно толкается, - я присаживаюсь рядом с Питом.
-Что, не дашь маме выспаться? - обращается он к ребенку.
-Нечего тут сидеть. Пойдем, вместе попробуем уснуть, - тащу его обратно наверх.
Пит поглаживал мой живот и задремал. Я тоже уснула, однако ненадолго. Сильный толчок заставил мен буквально подскочить на кровати. Я случайно задела Пита и он спросонья тоже вскочил.
-Что случилось, Китнисс? Снова толкается?
-Не только. Началось, - отвечаю я и иду в душ, поскольку воды отошли. Еще одна причина пробуждения.
-Врача вызывать? - когда я вышла, Пит уже сидел внизу. Сна ни в одном глазу.
-Рано. Пусть поспит человек. И ты тоже поспи. Схватки сначала все равно редкие.
-Шутишь? Можно я хоть один раз с тобой побуду от начала и до конца? Раз уж выходной в честь Рождества. И тебе тоже силы нужны. Сама сказала, схватки пока редко будут.
-Уснешь тут, - говорю я, но все же ложусь на бок и кладу голову ему на колени.
Пит так и уснул, сидя на диване. Я лишь прикрыла глаза и при свете ночника считала интервалы между схватками. К пяти утра они стали частыми и тогда мы вызвали врача и пошли готовить комнату.
-Мы не стали звонить сразу.
-Спасибо, я почти выспался, - доктор зевает, надевает халат и осматривает меня. -Роды не первые, процесс идет быстрее. Думаю, через час родишь.
На очередной схватке я вскрикнула, чем разбудила детей.
-Мам, все хорошо? - сонная Алана трет глаза, стоя в дверях.
-Она рожает. Утром вас будет трое, - Пит отправляет их обратно по комнатам.
Однако процесс сильно затянулся. Я уже выбилась из сил, а все не могла родить.
-Может, везти в больницу на операцию? - предположил Пит.
-Голова скоро выйдет, нет смысла ее мучить еще и операцией. Она может родить сама. Просто в этот раз ребенок крупный.
Как раз в такой момент я и начала терять сознание. Теперь Пит держал меня за руку, а во второй руке вату с нашатырем.
-Пит, сними футболку и ложись с другой стороны.
Муж мешкает.
-Делай, как он говорит, - шепчу ему.
Пит быстро занимает место на кровати рядом со мной и укрывается одеялом.
-Китнисс, последний раз и я вытащу его. Давай!
Черт, я должна это сделать. Должна! Тем более мне не впервой. Делаю последний рывок и чувствую, как ребенок окончательно появился на свет. Врач укутывает его в полотенце и кладет к Питу на грудь, под одеяло.
-Поздравляю со вторым сыном!
Я почти ничего не вижу, глаза застилает пелена усталости, но я счастлива. Через полчаса Алана проводила врача и дети вдвоем замерли в дверях.
-Чего стоите? Идите с братом знакомиться.
Я уже покормила малыша и пока уложила на кровать между нами.
-Все-таки мальчик?
-Таки придется тебе нянчить еще одного дергающего косички, - улыбается Дилан.
-Ну и ладно. как его можно не любить за какие-то косички. Смотри, какой хорошенький!
-Еще бы.
С рассветом мы разошлись по кроватям. А проснувшись я обнаружила, что давно уж белый день и судя по шуму внизу, Одэйры здесь. Я не стала искать одежду, просто быстро сходила в душ, заколола волосы и надела халат и тапочки. Застала на кухне всех. Каждый помогал готовить праздничный обед. Эбернети в полном составе тоже здесь. По пути я видела Алану с Лили в гостиной с младенцем на руках.
-Хэй, Пересмешница, как оно? - Финник в фартушке обнимает меня.
-Я в порядке, спасибо. Извините, что в таком виде, - виновато улыбаюсь.
-Тебе сегодня все можно. Нам твои старшие уже похвастались богатырем!
-А откуда индейка? - я в это Рождество не охотилась, хотя в предыдущие годы наоборот отстреливала по десятку индеек, оставляя одну дома и продавая остальные.
-Это Уилл с Диланом сходили.
-Ты как ее дотащил?!
-Мам, вдвоем несли. Вдвоем, - успокаивает меня сын.
Он со мной уже два года охотится. Но в основном на мелкую дичь. Сам захотел. Алана и мухи не обидит, а его хлебом не корми, но в лес пусти.
Меня на сегодняшний день отправили в отпуск. Я максимум помогала Эффи накрыть на стол.
-Родители новоиспеченные, вы хоть мальчишке имя дали или будете тупить как с Диланом? Давайте, я тут вино зря что ли разливаю? - поторапливает Хеймитч.
-Вы что, не знали, как меня назвать? - Дилан обиженно посмотрел на меня.
-Хеймитч шутит. Может, у вас есть идеи? - обращаюсь к обоим.
Алана локтем подталкивает брата и подмигивает ему.
-Та ну, это дурацкая идея! Я просто так ляпнул!
-Может, все-таки озвучите?
Алана рассказывает вместо Дилана.
-Мы вчера не спали какое-то время и Дилан сказал, что у него имя на "Д" и можно было бы подобрать брату тоже имя на "Д". Вообщем мы остановились на имени Джеймс.
Я переглядываюсь с Питом. Он произносит:
-А что, имя для Аланы выбрала ты, я выбрал для Дилана...Может, пусть для него это будет выбор старших брата и сестры?
-Да че вы думаете, дети вам толковое имя предложили, а вы опять тупите.
-Хеймитч, ты не меняешься. Тебе лишь бы повод, - ворчу я на ментора.
-Да. Я больше ждать не буду. За Джеймса Мелларка!