ID работы: 2769239

Our New Fate / Наша Другая Судьба

Kim Woo Bin, Lee Jong Suk (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
В процессе
61
переводчик
Lora_Black бета
Deny98 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 101 страница, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 103 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста

"Я думаю, что наконец нашел Твой голос - единственное, что различает мое сердце. Но я не слышу его сейчас"

Настроение Нам Суна было похоже на погоду в ту ночь - холодное, серое и пустое. Начиналась та неприятная неделя. Приближался день, когда Хын Су должен был уехать в Сеул, и Нам Сун ощущал душевную пустоту сильнее, чем когда-либо. Он должен был понять это раньше, раньше осознать тот факт, что рано или поздно Хын Су оставит его. У него были огромные планы на будущее, не зависящие от Нам Суна. Потому что Хын Су никогда не был таким, как он сам. Нам Сун наконец достиг дома той холодной ночью, после того как провел весь вечер играя в азартные игры с другими членами банды. Он пытался забыть. Поверить, что он сможет и дальше быть счастлив без Хын Су. Что его жизнь не зависела от Хын Су. Но почему тогда Пак Хын Су был всем, о чем он продолжал думать весь день? У Хын Су сегодня была тренировка, и как обычно после нее они должны были встретиться с Нам Суном, чтобы пойти вместе съесть рамен и поговорить о том, о чем они обычно любили говорить. Однако, сегодня Нам Сун не пошел увидеться с ним. Он в одиночестве ел рамен, но опомнился о того, как сильно вкус еды напоминал ему о Хын Су. И он задумался, неужели он сможет и дальше есть вот так, когда Хын Су не будет рядом? Его дом был темным и пустым без Хын Су. Отца как обычно тоже не было - его никогда не было дома, Нам Сун уже привык к этому. Но он никак не мог привыкнуть к тому, что Хын Су больше тоже здесь не будет. Возможно, он никогда так и не привыкнет. Найдет ли Хын Су новых друзей в Сеуле? Подружиться ли он с более приятными и богатыми детьми? Будет ли он помнить о нем? Если в какой-то день они потеряют связь, будет ли Хын Су все еще думать о нем? Он надеялся, что Хын Су будет хранить его в своих мыслях. Потому что Нам Сун никогда не забудет о нем. Он не сможет. И он не хочет. Он не хочет его отпускать.

"Я знаю, что никогда не забуду то чувство, когда ты был рядом со мной и как ты любил меня тогда, да"

Нам Сун бросил свой рюкзак на кровать и лег, даже не снимая школьную форму. Он закрыл глаза, стараясь отпустить те мысли, которые заполняли его голову, когда услышал стук в дверь. Медленно он добрался до входной двери, и увидел Хын Су в чистой одежде, с рюкзаком от футбольной формы за плечами, и все еще в футбольных кроссовках. Он только вернулся с тренировки. -Я ждал тебя там, где ты был?- пробормотал Хын Су и зашел в дом, не дожидаясь приглашения. Нам Сун не ответил и закрыл за ним дверь. Он прошел в комнату, где до этого лежал Нам Сун и тоже отбросил рюкзак в сторону. -Я сегодня буду спать у тебя...- пробормотал он, в поисках какой-нибудь манги для чтения. Но Нам Сун просто сел на кровать, рассматривая свои ноги, и ничего не ответил. Хын Су заметил его отношение уже несколько дней назад. Он хотел спросить об этом, но до сих пор боялся. -Нам Сун...- проскулил он, и друг одарил его натянутой улыбкой. -Как прошла тренировка?- спросил он, пытаясь отвести тему о того, о чем хотел заговорить Хын Су. Хын Су постарался выдавить улыбку, но не смог. Он не хотел улыбаться. -Хорошо,- ответил он, изучая выражение лица Нам Суна. Старался понять о чем были его переживания. Пытался увидеть, что он хотел сказать, но не смог. В любом случае, Хын Су так никогда и не узнал.

"Я просто не могу уйти, потому что после любви к тебе я никогда не стану прежним"

Они спали в разных кроватях в ту ночь. Нам Су в своей, а Хын Су на расстеленном матрасе на полу. Хын Су так и не сомкнул глаз, наблюдая за Нам Суном всю ночь, пока тот не проснулся. А Нам Сун даже не повернулся к нему ни разу. Позже, Нам Сун сожалел о том, что так и не повернулся. Он ни раз пожалел о том, что спал отдельно от Хын Су в ту ночь. Он должен был держать его руку. Он должен был сказать, что Хын Су значит для него. Что все эти годы значили для него. Но он не сделал этого. Нам Сун не сделал этого, потому что не хотел видеть его опухшие глаза. Глаза, полные слез. И он не мог позволить Хын Су видеть свои приглушенные слезы. Он думал, что у них будет больше времени вместе. Если бы он знал, что эта ночь была самой последней, сказал бы он те слова, что застряли внутри него? Он даже не был уверен в том, что он мог сказать. Какие слова будут достаточно хороши, для того чтобы описать, что Хын Су значил для него все это время. Сейчас он знал. Он знал, что Хын Су был и всегда будет единственным смыслом его жизни. Потому что те годы с Пак Хын Су были годами, когда он действительно чувствовал себя живым.

"Я никогда не буду прежним, я в ловушке своих воспоминаний, обещаний и прошедших дней, я принадлежу тебе"

Нам Сун не знал, что на него нашло в ту отвратительную ночь. Почему он не контролировал себя. Он был безумен. Он был зол, что Хын Су уходит и оставляет его в прошлом. Он обещал, что всегда будет рядом, но сейчас он уходит, и Нам Сун останется совсем один. Эти мысли крутились в его голове, когда он избивал лучшего друга. Он просто не контролировал себя. Хын Су был единственным, кто всегда останавливал его, если он сходил с ума. Но в этот раз Хын Су был единственным, кого он бил, потому он не был способен остановить его. И Нам Сун бил его не щадя, вымещая всю боль, которая у него накопилась. Он вымещал всю злость, не способный думать трезво. Не способный понять, что это был его друг. Он бил так яростно, что внезапно послышался хруст сломанной кости, который вернул Нам Суна к реальности. К реальности, в которой Хын Су кричал и рыдал от боли, лежа на холодной земле перед ним. Плач его друга остановил его. Медленно, дрожа, Нам Сун поплелся прочь. Хын Су смотрел ему вслед. Синяки на его лице, руки, отчаянно сжимающие сломанное колено, но что действительно разбило его сердце - это глаза Хын Су. Наполненные слезами, разочарованием, грустью... Как он мог? Как Нам Сун мог так поступить с ним? Его лучший друг. Человек, которого он любил больше всех в этом мире. Нам Сун той холодной и темной ночью разрушил все, что было между ними. Не было никого рядом с ним, никого ответственного за него. Он обломал крылья Хын Су и уже никогда не простит себя за это.

"Ты оставил эту пустоту внутри, и я не могу вернуть то время назад"

Нам Сун тащился вдоль коридора больницы. Он не мог думать, он был напуган и потерян. Он искал Хын Су в каждой палате, но он не был уверен, что Хын Су хочет его видеть. Но там, через то большое окно, он увидел его. Хын Су сидел у окна, когда заметил его. Его глаза были полны досады, и это потому что он знал - Хын Су никогда не простит его за то, что он сделал. И вся его храбрость, которую он старался показать, исчезла, не успел он и глазом моргнуть. Он не мог встретиться с ним. Он медленно повернулся, неуверенно ступая ногами добрался до выхода из больницы, даже не обернувшись. Он не мог видеть его. Он был не готов услышать его слова - что он не хочет видеть такую сволочь снова. Если бы Хын Су сказал ему об этом, что бы он сделал? Кроме него у Нам Суна больше никого не было. Он не мог потерять его. Нам Сун не мог уйти, но и не мог вернуться. Поэтому он стоял там, у выхода из больницы, дрожа всем телом, с глазами, полными слез. В отчаянии, брошенный и окутанный сожалением. Что же он натворил?

"Я мог только уйти. Нет, я не мог уйти от тебя"

Он никогда не вернулся. На протяжении долгого времени Нам Сун вообще не выходил из своей комнаты. Окна его квартиры были плотно закрыты. Он просто ел, спал и снова ел. Он не замечал, как шло время. Он был совершенно один, его душа опустела, а надежды испарились. Он знал, что уже слишком поздно. Он потерял Хын Су. И больше никогда его не увидит. Иногда он просыпался, лежа на полу, лунный свет едва освещал его комнату. Кучи пустых пачек рамена валялись вокруг него на полу. Он думал о Хын Су. Он думал о днях, когда они лежали на этом же полу вместе, говоря о бесполезных вещах, читая мангу, и смеясь, пока животы не заболят и слезы не потекут от смеха. А потом он думал о том, как смотрел на него Хын Су из окна больницы в тот вечер. Хын Су тоже был брошен, и он не мог винить в этом никого кроме себя самого. Он был тем, кто все разрушил. Тем, кто сломал его мечты. Не было никакого другого Нам Суна кроме него самого.

"Ты привел меня сюда, и я смотрел как ты исчезаешь"

Он не помнил, как много времени он провел взаперти в своей комнате. Он помнил только день, когда он, наконец, вышел. Было жарко и людно. Никто не заметил одинокого парня, который шел вниз по улице. Сначала ему некуда было идти. После, не раздумывая, он пришел к дому Хын Су. Но он уже съехал, так они сказали. Он уехал, и никто не знал куда. Нам Сун провел следующие несколько недель в магазине комиксов, где они раньше любили зависать с Хын Су. А потом в забегаловке, где они любили есть рамен вместе. Он не мог есть, но он ждал. Он верил, что в один прекрасный день Хын Су придет, улыбнется ему и все снова будет так, как раньше. Но это была просто глупая наивная мечта. Хын Су исчез. И все было кончено. Все, что было связано с ними было кончено, и сейчас остались только воспоминания. Воспоминания о лучших днях его жизни - воспоминания о долгих потерянных мечтах. Он переехал со своим отцом в другой город спустя месяц и уже никогда больше не возвращался в Кёнджи-до. И больше никогда и ничего не слышал о Пак Хын Су.

"И как я могу притворяться что никогда не знал тебя? Как-будто все это было одним сплошным сном"

Через 10 лет Нам Сун так по-настоящему и не забыл. Те воспоминания, что были у них одни на двоих слегка поугасли, но те чувства, которые были у него рядом с Хын Су - эти чувства никуда не исчезли. Тепло, счастье, чувство свободы, безопасности - он помнил их. Мысленно возвращаясь туда, где Хын Су был рядом с ним, ему казалось, что все будет хорошо. Он отложил все фотографии назад в коробку, однако, он не мог спрятать последнюю. Последнюю фотографию, которую они сделали вместе, в тот день когда Хын Су выиграл свою последнюю игру. Улыбка на его лице, его игривые и мечтательные глаза. Даже после всех этих лет, Нам Сун иногда будет мечтать... что однажды он сможет снова встретиться со своим другом. "Хын Су... как ты там?..." прошептал он, прислонившись спиной к шкафу, касаясь пальцами светлой улыбки Хын Су на фотографии. "Ты... счастлив?"

"Я знаю тебя, но кто ты сейчас? Посмотри в мои глаза, если ты не можешь вспомнить. Скажи, ты помнишь все это?"

Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.