ID работы: 2066131

ПРИЗРАКИ РАССВЕТА. Часть 4.

Джен
PG-13
Заморожен
12
автор
Размер:
148 страниц, 33 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 8 Отзывы 5 В сборник Скачать

11. В ЧИКАГО.

Настройки текста
Через 18 лет. 11. В ЧИКАГО. Марика в полутьме очень осторожно, чтобы ничего не задеть, прошла через двор и остановилась возле входной двери. Обернулась назад и осмотрела, освещённый только луной, знакомый с рождения, заваленный стройматериалами до самой калитки, двор. Когда-то отец собирался укреплять стены и обновлять крышу старого дома, приготовил балки, доски, шифер, но надсадился на работе – грыжа позвоночника. Операцию делать не стал, негде взять такие деньги, надо было копить на учёбу дочери. На стройке, где он работал, предоставили более лёгкую работу, но платить стали меньше. Так и жили на окраине Чикаго в полуразвалившемся домике. Когда родители Марики ещё молодыми сошлись и стали жить вместе, приобрели временное жильё и были довольны – маленький дешевый домик был им «по карману». Теперь он больше напоминал склеп. « Ничего…, потерпите ещё немного, мои дорогие, скоро у нас будет всё». Марика тихо открыла двери и вошла неслышно, как кошка, не щёлкнув замком и не скрипнув ни одной половицей. Тихо прошла в свою комнату. Не включая свет, прикрыла за собой двери и, наконец, выдохнула. - Где была…? - прошипел в темноте материн голос. Марика вздрогнула и включила свет. Очень красивое лицо матери в момент гнева становилось чудовищно страшным. Девушка застыла на месте, как будто её окатили ледяной водой. - Где была? - повторила вопрос мать, немного смягчив взгляд. - У Сема в стае, - прохрипела Марика, потом откашлялась и смелее повторила, - у Сема…. - но не договорила, последовал следующий вопрос: - У Сема в стае, или у Сема в постели…? - - Ма…, я не сплю с Семом, - отчаянно простонала девушка, помолчала и добавила, смело подняв глаза на мать. - Он сам этого не хочет. Мать услышала боль и отчаянье в голосе дочери и поняла, Марика говорит правду. А ещё, правда в том, что дочь сильно влюблена. Злость к дочери моментально испарилась. Мара села на кровать и закрыла лицо ладонями. Как предотвратить беду, как помочь дочери избежать ошибок, которых не смогла избежать сама. - Девочка моя…, - прошептала обескураженная мать, - деточка моя…. Что же делать…? Как же тебе объяснить. Сем не тот человек, который тебе нужен. Ты многого не знаешь. Он негодяй и обманщик. Он…, он…. - Это ты его не знаешь, мама…. - перебила дочь. - Нет…, нет…, не кричи, а послушай меня…, - неуверенно бубнила мать, не зная, что сказать, какие предоставить факты, чтобы убедить дочь в своей правоте, но знала по своему опыту - убеждать бесполезно. Когда-то она сама не послушала мать…. - Послушай меня, - начала уверенней Мара. - Его выгнали из Ла-Пуш за предательство, и он бросил беременную жену. У квилетов это самые страшные нарушения наших законов, какие могут быть. - Мам, вот про это я знаю лучше тебя. - Марика уже спокойно прошла в комнату и уселась в кресло напротив матери. - Ты ведь знаешь, что Сем был вожаком стаи, потом подрос Джейк и начал переманивать на свою сторону ребят, но волки не очень хотели к нему переходить. Тогда он подружился с вампирами. Каллены очень сильная вампирская семья и могли перебить многих оборотней. Тогда Сем, чтобы спасти ребят, сам стал отходить от власти. Джейк очень жестокий и властный и многим волкам не нравился. Даже родной брат хотел его убить, чтобы избавить стаю от деспота. Джейк просто чудом избежал верной гибели, но брата своего не стал обвинять, оставил его в своём подчинении, а на Сема всё свалил и выгнал из стаи. Хотел убить, но не смог найти достоверных доказательств его вины и поэтому просто отпустил. Сему пришлось уехать. Если бы он остался, то Джейк нашёл бы причину и, рано или поздно, убил бы его. Мара слушала дочь с ошарашенным лицом. Всё достоверно, но с точностью до наоборот. Как теперь убедить дочь, что она получила перевёрнутую информацию. Сем умеет убеждать и так правдиво врать, что невозможно не поверить. Марика расценила замешательство матери по-своему. - Мама, ты этого не знала? К нам в стаю иногда приходят молодые ребята, они тоже рассказывают разные небылицы про Джейка. Он им голову успел задурить. Правду знают не многие, только ребята постарше. А молодые у нас не задерживаются…, уходят по разным причинам и после учёбы возвращаются в резервацию. - Быстро и сбивчиво говорила Марика. - Так…, - серьёзно перебила мать, - ну а как ты объяснишь, почему он бросил беременную жену и ни разу даже не навестил её и сына? - Ну, это ещё проще объясняется, мама. Эмили изменила Сему со своим бывшим любовником Кеном, забеременела от него. Когда узнала, что Сем больше не вожак, то сразу отказалась от него, созналась ему во всём, зачем он ей нужен без власти и денег. Хорошо, что Сем не успел жениться. Теперь эта «шлюха» живёт с Кеном. - Эмили изменила…, «шлюха»…, - растеряно бормотала Мара, повторяя слова дочери. – «Как всё заплёл, не распутаешь». - Она, конечно, хорошо знала Эмили, они вместе учились в школе резервации, и хорошо помнила, что у Эмили была любовь с Кеном, и знала всю историю про её отношения с Семом, потому что сама была влюблена в него. Картинки прошлой жизни в один момент пронеслись в голове. Сдавило сердце от воспоминаний и от бессилия перед фактом, что дочь попала в те же сети. Мара была влюблена в Сема с самого детства. Он это знал, но надежду давал только ласковым взглядом и молчаливым пониманием. Сначала она ревновала его к Лие, потом к Эмили, потом уехала за ним в Чикаго. Постоянно какие-то жизненные обстоятельства не давали ему находиться рядом с ней, «с желанной женщиной». В Чикаго, она выполняла в новом доме Сема роль прислуги и любовницы, но узнала об этом случайно подслушав его разговор по телефону с Коллом. Сем говорил: - нет…, нет…, в этом плане у меня всё нормально. Эта дурочка примчалась за мной…, да-да…, - и расхохотался, - делает всё, что я скажу…. Последние слова застучали в висках болью: «Делает всё, что я скажу…». Теперь он может использовать дочь в своих низменных целях. Мара медленно начала говорить, подбирая убедительные аргументы. - Марика, дочь, ты очень легко обвиняешь людей, совсем не зная их. Я точно знаю, что Эмили дружила с Кеном в детстве, и точно знаю, что она не изменяла Сему. Кен вернулся из Чикаго, когда Эмили была уже беременная. - В эти детали я даже не хочу вникать, - заявила Марика. Мара долго смотрела в лицо дочери и понимала, что пробить эту «броню» ей не под силу. Марика начала терять интерес к разговору и перестала прислушиваться к словам матери. «Чем же её заинтересовать?» - лихорадочно думала мать, перебирая в голове только что состоявшийся разговор. - Расскажи мне про стаю, - Мара скроила заинтересованное лицо. Уловка сработала. У дочери загорелись глаза. - Что-то я плохо представляю, чем может заниматься стая в большом городе? Я понимаю - в лесу - они носятся волками, контролируют территорию, оберегают от вампиров. А в городе, даже перевоплотиться негде. - Искренне засмеялась женщина. - И что ты с ними делаешь? Девчонок в стаю не берут. Мара говорила весело, вызывая дочь на откровенный разговор. Марика расслабилась, уселась удобней и начала рассказывать: - Мама, ты даже не представляешь, как мы здорово проводим время. У нас в «братстве» пятеро парней и пять девочек, одна девочка не квилетка, просто подруга Фила, но она во всё посвящена. - В голосе девушки звучало детское неподдельное ликование. - Мы на двух машинах контролируем пригород, носимся по ночным дорогам. Выезжаем на природу, учимся метко стрелять из пистолетов по мишеням. Иногда находим вампира. Ну, ты знаешь, что квилетским оборотням нужны вампиры, чтобы оставаться оборотнями, изредка перевоплощаться и бегать в волчьем теле. - И что…? Вы убиваете вампиров? - с интересом спросила мать. - Вначале, когда Сем создал «братство», ребята выслеживали и убивали вампиров, но потом Сем понял, что они нужны живыми, потому что их можно использовать. Под страхом смерти, например, они приносят Сему деньги. - Ну, Сем – хитрец, - засмеялась мать, - вампиров невозможно заставить что-то делать, они просто могут убежать, они очень быстрые и умные. - Но Сем умнее, - спокойно и весело начала рассказывать Марика, - одиночек он не трогает. Он нашёл в резервации индусов вампирскую семью. Муж очень любит свою красавицу жену и ради неё готов сделать всё…. У них дом за очень высоким каменным забором и с соседями они не общаются. Это всё играет на руку Сему. Он с ребятами легко проникают в эту крепость, и они там делают, что хотят. Если Амон не приносит Сему деньги, он издевается над его женой, всё очень просто…. Марика вдруг увидела свирепый взгляд матери и поняла, что сболтнула лишнее. - Мам…, они же вампиры…, неужели тебе их жалко…? - выдавила дочь. - Я не верю, что это говорит моя дочь, - Мара тяжело дышала и не сводила с дочери взгляда, как разъярённая волчица, готовая к бою. - Ты или тупая, или такая же безжалостная, как твой отец. Ты еще скажи мне, что участвуешь в этих издевательствах…, я убью тебя своими руками…. Марика боялась пошевелиться. В таком гневе она не видела мать никогда, но знала, что рука у неё «тяжёлая». - Я ни разу не была там…, и не участвовала…, - тихо промямлила она, отступая к двери. – Они нас не берут. Это же вампиры…. - Эти вампиры, если они живут в резервации среди людей, значит, они не причиняют никому вреда, как Каллены. А чувствуют, любят и страдают они так же, как все люди…. - Женщина с трудом перевела дыхание. - А Сем гадкий ублюдок. Джейку следовало его убить. - Так…, - раздался рык, и двери спальни с треском распахнулись. На пороге стоял Кевен, муж Мары. - Завтра же собираем вещи и уезжаем в Ла-Пуш. - Слава Всевышнему, наконец-то…, - воскликнула Мара. - А школа? - промямлила Марика, боясь повысить голос, - последний год остался. - В Ла-Пуш доучишься, там теперь школа получше твоей. И вообще, Ла-Пуш теперь не резервация, а богатый городок высокой культуры, чистый и современный. Там теперь есть больница, стадион, большая школа с библиотекой и плавательным бассейном, на улицах фонари и газоны с цветами, - в голосе звучала обида и зависть. - Ага…, рассказывай мне сказки, - начала говорить дочь, но тут же осеклась, увидев отцовский взгляд. - Почему же ты так упрямо не хотел возвращаться? - тихо спросила жена. - Стыдно!!! - выкрикнул Кевен и вышел. – Из дома не выпускай…. - послышалось издалека. Женщины долго сидели в тишине, думая каждая о своём. Отец очень мало и редко говорил и никогда не влазил в их разборки. На лице отпечаток вечного страдания и непроходящей боли, делали его внешность угрожающе страшной. Человек умный и добрый по натуре, и ни разу не обидевший даже мухи, казался свирепым и способным на убийство. - Мам…, - прошептала Марика, - мне обязательно надо повидаться с Семом. Мара встала, прошла к двери и тихо ответила: - Собирай вещи. Она вышла и закрыла комнату дочери на ключ. Марика схватила телефон и набрала номер. - Это я…, завтра меня увозят в Ла-Пуш…, - между фразами были большие перерывы. – Я знаю…, я помню…, я верю…, всё сделаю…, и я тебя…. Мара слышала весь разговор. Ей было понятно почти всё - Сем заверял её дочь, что любит её и что всё будет хорошо, что они будут вместе. Но что-то было не понятно, не давало матери успокоиться. Мара ушла в свою спальню, легла, но сна не было. Весь разговор с дочерью сам прокручивался в воспалённом мозгу. И ещё это: « Делает всё, что я скажу», - не давало ей покоя. В сексуальном плане он использовать Марику не будет, потому что точно знает, что она его дочь, но в чём-то важном для себя обязательно использует. А что для него самое важное? Деньги на первом плане…, что ещё…? Мара почти заснула, в голове поплыли лица из молодости…, и вдруг слова дочери из ночного рассказа: - «учимся стрелять из пистолетов по мишеням»…. - прозвучали в голове. Мара вздрогнула и села. «Стрелять из пистолета» - эта фраза засела в беспокойном материнском сознании. День прошёл в суете. Собирали вещи. Отец сам сходил в школу забрал документы дочери, на работе уволился. Сходил в агентство, подал заявку о продаже дома. Мара собирала вещи и следила за дочерью. Марика притихла, вела себя хорошо, но беспокойство чувствовалось, взгляд был растерянный и отчуждённый. Она подолгу смотрела в одну точку, а когда замечала пристальный взгляд матери, начинала бесцельно переставлять вещи. - Мама, а где мы будем жить? - спросила она только один раз. - Не знаю…. На улице не останемся. У меня там родители и у отца мать есть. Кто-нибудь приютит, потом построим дом. Мы много лет копили деньги на твою учёбу в университете, теперь они пригодятся. Мара посмотрела на дочь и начала бледнеть. Марика втянула голову в плечи и отвела глаза. - Деньги!!! - мать кинулась в комнату мужа и увидела Кевена, сидящего на полу возле тайника в тумбочке. - Мать…, денег нет, - растерянно проговорил он, - твоя дочь нас обокрала…, и убила…. Мара бросилась на кухню, налила в стакан немного воды и вылила весь пузырёк корвалола, быстро пронеслась со стаканом в комнату и сунула его в руку мужа. Кевен тихо сидел и медленно моргал, ни чего не выражающими глазами. - Пей…, пожалуйста, пей…, - она взяла руку мужа вместе со стаканом и помогла выпить лекарство. - это сделал Сем…, это … не дочь. Он выманил…. Она ещё дура маленькая. Он…, он…. - Мара больше не могла говорить спокойно. Она рыдала и сквозь рыдания выплёскивала «наболевшую» за много лет боль. - Я с самого начала просила тебя уехать в Ла-Пуш, почему ты меня не послушал. Он продолжает нас использовать, и это не кончится никогда. Теперь он взялся за дочь…. В этот момент раздался телефонный звонок. Мара перестала рыдать, утёрла нос и спокойно взяла трубку. - Да…, да…, мы готовы, подъезжайте. - Обратилась к мужу. - Кевен, как ты…? Сейчас подъедет машина, надо грузиться…. Мы что, всю ночь будем ехать? Кто согласился везти нас ночью? - Роден с женой тоже решили уехать домой…, - спокойно ответил Кевен, потирая ладонями виски. - Ну, конечно…, как же ты без Риз…? - Мара хлопнула ладонями о свои бока, так она делала всегда, когда была слишком возмущена. - Как же ты с ней расстанешься…? Это невозможно!!! - Этим воскликам не было бы конца, если бы Кевен не прервал. Он никогда не оправдывался перед женой, просто начинал говорить о чём-нибудь другом и Мара затихала. - У Родена большая машина - фургон. Мы будем ехать всю ночь, за рулём по очереди. Утром будем на месте. - Кевен помолчал и продолжил. - Я не говорил тебе…. На работе мне выдали страховые деньги за увечье на производстве, их хватит на новый дом и первое время, пока не устроимся на работу. - Мужчина вымучено вздохнул, - Потерпи, Мара…, потерпи, дорогая. Я решился…. Всё будет хорошо…. Мара ошарашено уставилась на мужа. Никогда, с тех самых пор, как он женился на ней, беременной от Сема, он никогда не говорил с ней ласково и не называл дорогой. Он тихо жил с ней ни добрый, ни злой, равнодушный и безразличный ко всему, что происходило в доме. Теперь она видела перед собой умного и любящего мужчину с ясным светом надежды в глазах. «Оказывается он очень красивый» - промелькнуло в голове. – «Если бы не напряжённо согнутая спина и прихрамывание на одну ногу, он казался бы статным». В этот момент с улицы донеслись сигналы машины.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.