ID работы: 1947578

Speaking Volumes

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 35 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 22 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
Примечания:
Марк медленно подошел к этой маленькой толпе у коричневого одноэтажного дома. Полицейские разделились: двое остались с Томасом и его мамой, а двое с Марком. С ним остались мужчина и женщина. Офицер с кем-то связывался по рации в машине, сообщая, что мальчик нашелся. - Я думал, вы ждете 24 часа, прежде чем начинать искать... - усмехнулся Марк, пытаясь разрядить обстановку. Женщина нахмурилась и взглянула на своего коллегу. - Офицер Хайнс - сосед ДеЛонгов, он давно знает Тома, поэтому решил действовать, так сказать. Марк закусил губу и посмотрел в направлении дома. Он невольно сглотнул, когда увидел приземистого парня, топающего прямо к нему. Марк шагнул к женщине-офицеру. - Вы же защитите меня, да? Парень со злостью в глазах уже потянулся к Марку и едва не схватил того за футболку, но офицер бросился к парню и еле удерживая его сказал: "Шон, успокойся. Расслабься, мы еще ничего не знаем." Шон грубо оттолкнул полицейского и поправил темную футболку. - О, лично у меня куча фактов! Мой младший брат пропадает на несколько часов, а после заявляется с разбитой губой и кровью на футболке. Мне более чем достаточно! Изумленный Марк начал спорить с братом своего нового друга. - Ты издеваешься? Я его друг, я бы никогда его не ударил! Его избили в школе, и я забрал его, чтобы не допустить этого вновь! Мы просто пошатались по центру города и не заметили, как пролетело время. Шон закатил ярко-голубые глаза. - Да, конечно. Если ты друг Томаса, тогда я - зубная фея, - усмехнулся он и продолжил, - у Томаса нет друзей. Марк нахмурился, увидев, как из дома выходит Том, изо всех сил пытающийся вырваться из рук матери и подбежавший к брату и Марку. - Томас, - начал Шон, - этот парень говорит, что не бил тебя и что он твой друг. Расскажи офицерам, как он похитил тебя и пытался обидеть. Томас приподнял одну бровь и слегка наклонил голову, глядя на Марка. Он перевел взгляд на брата, покачал головой и поднял два больших пальца вверх. Офицер вскинула руку, давая понять, что хочет уточнить кое-что. - Так этот парень, - она прервалась и спросила у Марка его имя, а затем продолжила, - Марк, он вообще не трогал тебя? Том закатил глаза и помотал головой. Шон скептически оглядел Марка. - Я же тебе говорил, - Марк раздраженно поднял обе руки. Мать Томаса и юная девочка спустились на лужайку перед домом. Двое полицейских, которые опрашивали миссис ДеЛонг, сели в патрульную машину и уехали, оставив других двоих завершить начатое. - Томас... - тихо обратилась к сыну она. Его карие глаза метнулись к Марку, а затем тут же опустились на траву. Марк мог с уверенностью сказать, что до этого никогда не был в подобной ситуации. - Здравствуйте, меня зовут Марк, миссис ДеЛонг, и я извиняюсь за то, что доставил так много проблем, - Марк протянул ей руку. Мать Томаса ответила на рукопожатие. - Конни, зови меня просто Конни. Марк кивнул и прикусил губу. - Ты сказал, что ты друг Томаса? - Спросила она. - Эм, ну да. Я только переехал сюда, у нас много совместных уроков. Ну он и показал мне все, - парень почесал затылок и глянул на Шона. Тот все еще смотрел на него, не обращая внимания на девочку, которая тоже смотрела на Марка, хоть и не столь угрожающе. - Ну, очень приятно встретить друга Томаса, Марка... - сделала паузу Конни, глядя на Марка и ожидая, пока он назовет свою фамилию. - Эм, Хоппус, мэм. Тихая до этого момента девочка вдруг воскликнула "Как, блять, так?" Томас хихикнул, в то время как Шон горделиво выпрямился, а Конни начала ругать девочку. - Кари, как ты себя ведешь? Боже, вся в брата. Не ругайся. Это не женственно. Кари пробормотала извинение и взглянула на Марка. - Вы с Энн родственники? - Да... Она моя младшая сестра, - немного тормозя ответил Марк, приподняв бровь. Кари рассмеялась и побежала обратно в дом. Марк глянул на смущенного Томаса. Парень пожал плечами. - Так, ну... Что ж, увидимся завтра в школе? - Спросил Марк, ожидая утвердительного кивка от парня и направляясь к машине. Но он вдруг обернулся. - Эй, подожди! Я не знаю где я. Как добраться до Риджкрест Роуд? - Окликнул Марк Тома. Томас открыл рот и перевел взгляд на брата. Шон ответил вопросительным взглядом. Марк еле сдержал улыбку, когда Томас нахмурился, ткнул брата и указал на Марка. Парень не среагировал, тогда Том топнул ногой и смешно надул губы. - Сам скажи! - Ответил Шон брату. Томас вскинул голову и поправил волосы рукой, а потом жестом приказал Марку ждать и побежал в дом. Он появился через несколько секунд, таща за руку мать, которая рукой сжимала халат на груди. - Дорогой, что случилось? - Спросила она, как только они подошли к мальчикам. Марк улыбнулся, когда увидел приподнятые брови Тома. Но глаза его матери выражали крайнее смятение, когда она взглянула на них. - Прости, дорогой, но я не понимаю что ты от меня хочешь... - Она замолчала и посмотрела на старшего сына, прося о помощи. Шон дернул крепкими плечами, а Томас нахмурился. Марк кашлянул и этим привлек внимание матери Тома. - Я думаю, он хотел, чтобы вы, помогли мне найти дорогу домой. Я еще не освоился тут. Том горячо закивал на эти слова и смотрел то на мать, то на своего нового друга. Конни согласилась и спросила у него название улицы. Когда парень ответил, она улыбнулась и указала куда-то назад, за дом, перед которым они стояли. - Вообще, ты близко живешь. Твоя улица находится по другую сторону тех деревьев. Тебе нужно проехать до конца этой дороги, затем повернуть налево на главную дорогу. Поверни у светофора и увидишь заправку, от нее налево, там до конца и потом опять налево, а там и твоя улица, - объяснила мать Томаса, а потом добавила, - хотя, это полная чушь, лучше через лес. - Налево, налево, налево. Ладно, надеюсь смогу разобраться, спасибо Вам большое, Конии, - женщина кивнула и развернулась. Марк повертел ключами и направился к машине. Полицейские уехали, и теперь только свет веранды освещал сад. По просьбе матери Шон ушел в дом, оставляя Тома наедине с Марком, который уже собирался уезжать. Голубоглазый парень уже хотел было забраться в машину, но не стал, словно ожидая чего-то от Томаса. Тот кусал губы и переминался с ноги на ногу. - Подбросить тебя завтра до школы? - Спросил Марк, вертя ключами и почти сидя в машине. Томас кивнул и одарил друга взглядом своих огромных карих глаз. Мысленно Марк прикинул, сколько времени ему понадобится с утра, чтобы не торопясь забрать Тома. - В 7 устроит? Томас кивнул и помахал другу. Марк помахал в ответ и залез в машину, заводя мотор и отъезжая на проезжую часть. Добравшись до конца улицы, он включил поворотник, повторяя про себя "Налево, налево, налево". *^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* Марку показалось, что будильник прозвонил чересчур рано. Он застонал, потому что никак не мог отключить его. Наконец получилось. Улыбаясь, он плюхнулся обратно на подушку, пока не услышал тихий робкий стук в дверь. - Марк, дорогой, пора вставать! Я приготовила вафли, иди съешь, пока не остыли. Парень застонал, но попытался сделать все, чтобы прийти в сидячее положение. Так прошло несколько секунд. Он встал и торопливо надел боксеры, попутно расслабляясь, дабы его утренний стояк был не так заметен. Марк спустился и увидел что семья уже сидит за столом. Он прошел в кухню, попутно хватая чашку и доставая сок из холодильника, недоверчиво смотря на какой-то жужжащий прибор. Парень плюхнулся в кресло между сестрой Энн и мамой. Одной рукой он наливал сок, другой взял бутылку с сиропом в форме груши. Поставив упаковку с соком, Марк взглянул на маму, пока наливал сироп на вафлю. - Мам, перестань на меня так смотреть. Я счастлив быть здесь и не хочу возвращаться к папе. Керри, Мать Марка, немного покраснела от того, что была замечена, но все равно тепло улыбнулась. - Я просто рада, что ты здесь, Марк, остальное неважно. Марк продолжил жевать и встретился взглядом с Энн. - А я вчера кое с кем подружился. - Это замечательно, дорогой!- Воскликнула Керри. Марк продолжил, не обращая внимания на слишком милые реплики мамы. - Да, я сегодня за ним заеду. У него сестра есть, она сказала что знает тебя, Энн. Энн задумалась и спросила: "Как ее зовут?". - Не помню. Но его зовут Томас, ДеЛонг, насколько я помню. Его сестра твоего возраста. Знаешь его? - Марк допил сок, встал и пошел к раковине поставить тарелку. Энн захихикала, подняв брови. - Том ДеЛонг? Ты дружишь с ним? Из всех учащихся Пауэй Хай ты выбрал парня, который не говорит? Чистые глаза Марка потемнели, он нахмурился, приготовясь защищать друга. - А что не так? Ему что, запрещено заводить друзей? Все чертовски удивляются, когда я говорю, что дружу с ним! С каждым словом Марк говорил все громче и громче, в голосе слышалась досада. Керри неодобрительно глянула на сына, будучи не особо довольной тем, что ее сын понабрался таких слов от отца. Энн подняла руки, как бы защищаясь и не желая ругаться с братом с начала дня. - Это просто удивительно, Марк, ведь этот парень не особо общительный, у него были друзья в средней школе, но сейчас они наверно издеваются над ним. Он, возможно, обозлился на них и теперь они не разговаривают, особенно когда ушел его отец. - Ну мне он показался хорошим человеком. Мы отлично ладим, - отметил Марк, покидая кухню и взмывая вверх по лестнице. Он засмеялся, услышав от сестры "Это потому, что ты слишком много говоришь", и тут мама прервала ее. Марк закрыл дверь и глянул на часы: у него оставалось еще тридцать минут до встречи с Томом. Он порылся в мешке с одеждой, пытаясь найти что-то более менее подходящее. "Блин, наверно когда-нибудь мне придется разобраться" - пробормотал он себе под нос, вытаскивая пару черных джинсовых шорт и футболку с Микки Маусом. Он схватил полотенце со спинки стула и направился в ванную. Пока пар заполнял всю ванную комнату, Марк почистил зубы и облегчился, а потом залез в воду. Он стоял, расслабив плечи, размышляя о том, что будет делать в выходные. Он подумал, во что мог ввязаться на этот раз и попытался представить нового друга вместе с ним. Пятнадцать минут спустя Марк вылез из ванной и вытерся. Уже одевшись, он взглянул на себя в зеркале и увидел свое усталое лицо. Он открыл ящик под раковиной и достал бутылку мусса, затем встряхнул ее и выдавил немного мусса себе на руку. Парень провел пальцами по волосам и поставил несколько прядей. Довольный своим внешним видом, он вышел из ванной и направился в комнату. Побродив по комнате, он обнаружил свой рюкзак и обувь, надел все это и попрыгал с лестницы, через две ступеньки сразу. Марк уже почти спустился, но умудрился задеть рюкзаком столик с телефоном, все это упало на пол. - Марк, смотри весь дом не разнеси! - Беззлобно крикнула ему мама, высовываясь с кухни. Марк все поднял и положил на место. - Прости! - Крикнул он и вышел из дома, пытаясь найти ключи от машины. Через несколько минут, с громкой музыкой, он остановился напротив дома Томаса и стал смотреть на дверь. Она все еще закрыта. Марк размышлял, стоит ли ему подождать пару минут или постучаться в дверь. Посмотрев на часы, он обнаружил, что приехал напять минут раньше. Секунду спустя Марк заметил как дверь распахнулась. Парень нервно покусывал губы, наблюдая, как старший брат Томаса вышел из дома и направился к машине. Марк вздохнул и выключил мотор. Выйдя из машины, он помахал парню. - Эй... Шон, да? Я Марк, мы вчера ви... - начал Марк, идя навстречу парню. Шон прервал его, закончив фразу. - Виделись, ага. Том дома. Ты быстро поймешь, что он никогда не приходит вовремя. Зайди в дом, кроме него дома никого, - Шон говорил быстро будто взволнованный чем-то. Марк сглотнул и оглядел дома, благодаря Шона. Он повернулся и зашагал по дорожке. Громкий звук автомобиля заставил Марка подпрыгнуть от неожиданности и оглядеться, видя как машина Шона пронеслась по дороге. Парень немного замешкался и приоткрыл входную дверь из темного дерева. - Эй, Томас! Это я, Марк. Твой брат сказал, что можно зайти. Надеюсь, ты... Марк замолчал, наблюдая, как Том выбежал из какой-то комнаты, и тут же вбежал обратно. На нем ничего не было. Он сердито выглянул из-за угла, а секундой позже высунул руку, крутя пальцем так, будто бы он размешивал что-то. - Мне отвернуться? - Спросил Марк, смеясь. Рука подняла большой палец вверх в знак согласия. Марк повиновался и отвернулся. Примерно полминуты спустя он почувствовал дуновение воздуха позади себя. Наверно, Томас взбежал на лестницу. Он повернулся и никого не увидел. Зато наткнулся на стену, сплошь увешанную фотографиями Тома с сестрами и братьями от мала до велика. Марк внимательно рассматривал их и заметил колоссальную разницу между Томом в детстве и лет так в десять. Ему стало интересно, какая из фотографий сделана примерно в то же время, что и произошел инцидент о котором намекнула девушка на уроке математики. Как бы то ни было, с этим был связан отец Томаса, и это, безусловно, доставляло ему боль. Улыбка ДеЛонга-подростка не была такой же, как в детстве. Марк подпрыгнул от неожиданности, почувствовав прикосновение к плечу, и заметил хихикающего Тома, пытающего прикрыть лицо рукой. Он украдкой глянул на фото Тома, потом на парня перед собой и увидел одну и ту же улыбку. От этого в животе появилось какое-то непонятное чувство. - Ну что, парень, ты готов? - С улыбкой спросил Марк. Томас ответил нетерпеливым кивком. Марк легко потеребил его волосы, и они наконец вышли. *^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^ Марк оглядел салон в машине и убедился, что права на месте. Его взгляд пал на Томаса, роящегося у себя в рюкзаке. Тот вынул блокнот, нацарапал там несколько слов и показал страницу Марку. "Подвезешь меня до дома?" Парень постарше кивнул и вынул ключи из замка зажигания - Не вопрос. Марк подождал, пока Томас расстегнет ремень безопасности, и парни направились к школе. У них еще осталось около десяти минут до начала уроков. Марк шел следом за Томом, пока тот не остановился около лавочки и не зашнуровал свои грязные конверсы. - Чем тут можно заняться на выходных? - Спросил Марк, плюхаясь на ту же скамейку. От нечего делать он пинал камешки на тротуаре. Он глянул на Томаса в ожидании хоть какого-то ответа, но тот лишь пожал плечами и помрачнел. - Ладно, а чем ты обычно занимаешься? - перефразировал свой вопрос Марк, наблюдая, как Том закончил возиться со шнурками, легким движением поправил челку и оглядел толпу людей. - Ты что, все время дома сидишь? Томас кивнул, из-за чего Марк нахмурился. Они так и сидели рядом еще несколько мгновений. Послышался звонок, и ученики тут же устремились к двери. Томас взял свою сумку, вставая и жестом показывая Марку следовать за ним. Марк взял сумку и пошел за другом к классу. Томас направился к последней парте, где сидел вчера когда впервые увидел Марка. Когда он плюхнулся рядом с Томасом, то нечаянно столкнулся с ним плечом и засмеялся. Но улыбка Тома тут же угасла, как только он увидел, кого случайно толкнул Марк. Марк обернулся и уже рассыпался в извинениях, пока не увидел, что это был Джимми. Марк сглотнул, но не отвел взгляда от сузившего глаза парня. Тот уже сжал кулаки, и Томас, увидев это, весь сжался в комочек. Марк мысленно успокаивал себя, понимая, что покажи он свой страх, Джимми что-то предпримет, а это последнее, чего хотел парень. -Так что, ты теперь с ним? Защищаешь свое золотко? - Прорычал Джимми; его слова за милю отдавали сарказмом. Остальные шкафы-футболисты уже направлялись к Марку. Марк нервно сглотнул, пытаясь не показывать того, как трясущийся рядом с ним от страха мальчик беспокоит его. Не хотелось наживать себе врагов в новой школе. К счастью, Марка спас приход учительницы миссис Бушар, она быстро во всем разобралась. - Какие-то проблемы, мальчики? - Спросила она, взяв за плечи двух футболистов. Взгляд ее зеленых глаз перескакивал с одного на другого. Марк прикусил нижнюю губу и покачал головой, стараясь казаться спокойным, словно вообще ничего не произошло. Учительница мельком глянула на молчаливого парня, затем перевела взгляд на Джимми, в ожидании того, что тот пойдет на свое место. Затем она удалилась к своему столу. Марк рухнул рядом с Томом, с облегчением выдохнув. Томас высунулся из рюкзака и заморгал, пряча взгляд своих глубоких карих глаз. Марк лег на сумку как на подушку и взглянул на Тома. Голубые глаза встретились с карими. - Уф, пронесло! Почему этот парень так хочет тебя извести? - Прошептал Марк, поправляя прядь волос. Том лишь пожал плечами и как-то погрустнел. Голубоглазый лишь глубоко вздохнул и стал ждать звонка. ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^ Мистер О'Ландри стоял спиной к классу и что-то писал на доске. Марк все записывал, пока не заметил, что уже знакомая ему Джессика пялится на Тома. Марк кусал кончик карандаша и случайно откусил ластик, но тут же выплюнул его на пол. Томас даже перестал писать и глянул на Марка, изогнув бровь и покачав головой; на губах у него заиграла улыбка. Он с интересом наблюдал, как его друг пытается избавиться от кусочков ластика вокруг губ. Наконец Марк закончил и продолжил следить за Джессикой. Она все еще не отрывала взгляда от его нового друга. Марк кашлянул, пытаясь отвлечь ее. Он многозначительно посмотрел на нее, и она тут же смутилась и отвернулась. Марк повернулся к другу. Парень был полностью сосредоточен на предмете, во все глаза глядя на учителя. Он пытался сосредоточиться на упоминании о тесте на следующей неделе, но повернулся к Марку, и тот улыбнулся. ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* На уроке по фотоискусству Марк сидел рядом с Томасом, наблюдая за тем, как мистер Грин ходит по комнате с зеркалкой и что-то бормочет о проекте, который нужно сдать в конце следующей недели. Марк наклонился к другу и спросил, не хочет ли тот быть с ним в команде. Учитель шикнул на Томаса, и его щеки окрасились в ярко-розовый. Марк виновато опустил голову и прошептал "Извините", и учитель отошел. Томас закусил губу и проигнорировал вопрос Марка. Тут мистер Грин попросил выйти одного участника каждой пары и взять камеру. Конечно, пошел Марк. Марк вписал свое имя и имя друга на третьей строчке, взял здоровый Nikon с радужным ремешком и тремя лаковыми пуговицами на нем. Парень прошел обратно на свое место. Он держал фотик как трофей и игрался с настройками диафрагмы и фокусировкой. Томас внимательно слушал учителя, пока тот говорил о плане проекта. Марк еще немного поигрался с камерой. Раздался щелчок камеры, Том аж подпрыгнул от неожиданности, а Марк засмеялся, глядя на выражение лица друга. - Заммечательно*, вот оно как! Заммечательно*, а качество-то! - Марк великолепно изобразил британский акцент, еще и чмокая при этом губами и смеясь над тем, как краснеет Том. - Господа, если вы двое закончили, то я хотел бы показать классу и вам в том числе, как загрузить фильм в камеру, - прервал Марка мистер Грин, в результате чего румянец Том покраснел до ворота футболки. Марк подавил смешок и положил камеру перед собой, учитель же приглушил свет и включил проектор. Голубоглазый парень оперся головой на руку и принялся слушать. Томас торопливо что-то записывал у себя в тетрадке. Марк глянул туда один раз, не сочиняет ли опять его друг что-нибудь. Если бы Том опять писал стих, Марк возможно старался бы не уснуть и тогда только один из них знал бы как работать с камерой. Но это было не так. Марк как мог боролся с сонливостью, протирая кулаками глаза. Но это оказалось бесполезно, потому как прошлой ночью он в очередной раз боролся с бессонницей. То, что казалось Марку парой минут, для остального мира было полноценным уроком, и Тому пришлось ткнуть друга в плечо, причем не один раз. Наконец он понял, что этот способ не действует, и громко бросил учебник алгебры на парту перед Марком. Еще недавно спящий парень вскочил так, что стул, на котором он сидел, упал на пол. Он попытался сориентироваться в пространстве, выглядело это довольно забавно. Растерянный взгляд голубых глаз столкнулся с счастливыми карими. Томас помахал другу и расплылся в улыбке. - Привет, а что, когда, почему... Что тут происходит? - Заикался Марк теребя свой ежик. Он уставился на друга, тот постучал по воображаемым часам на запястье и указал на толпу учеников, с криками и бранью входящих в класс. Зеркалка мирно лежала у левой руки Томаса, он игрался с радужным ремешком. Марк немного встряхнулся и в шутку толкнул Томаса, проходя мимо. Марк пробирался сквозь толпу, пытаясь пробраться к спортзалу, готовый к тому, что там опять будет Джимми со своей шестеркой Сэмом, который всегда был рад поиздеваться над Томасом. Голубоглазый парень поплелся вверх по лестнице, размышляя о том, как не хочется идти в это царство скрипучих кроссовок и коротких шорт. Он проходил вдоль стены с работами учеников по искусству. Марк обернулся, почувствовав, что кто-то дернул его за рюкзак. Томас покачал головой и указал на дверь с клетчатыми коврами рядом. Он так и не отпустил лямки рюкзака. Томас потащил Марка за собой, тот весь в непонятках спросил: "Томас, ты куда? Мы..." - звонок прервал Марка, и он подождал, пока мелодия кончится, а затем продолжил: " Мы же опоздаем на физкультуру! Почему мы еще тут? Томас? Томас!" - Марк не отставал от парня, стиснув зубы и взывая к нему снова и снова. Томас опустил брови и указал на место рядом с собой, потом повернулся и достал расписание. Он положил расписание перед другом, глянув на учителя, направляющегося к доске. Прозвенел звонок и Марк плюхнулся на стул, пытаясь понять к чему клонит Том. Томас же указал на вторую строчку в колонке "День 2", спешно вытаскивая свою тетрадь. Марк просмотрел расписание и понял, что у Томаса физкультура не каждый день и они чередуются с ОБЖ с другим учителем. Марк достал свое и убедился, что у него то же самое. - Ух ты, у меня сегодня нет физкультуры! Ну и хорошо, - улыбнулся другу Марк, Томас же смотрел на него так, словно говорил "блять ну наконец-то". Улыбающийся парень перевел взгляд на учителя, на губах которого тоже играла улыбка. *^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^ - Слушай, а можешь показать в каком крыле английский? У меня он следующим, и если я тебе еще не надоел, то можем встретиться на ланче, - предложил Марк, перекидывая рюкзак через плечо. Томас кивнул, покусывая губы. Он указал на коридор и уже пошел туда, но обернулся и наткнулся на Джимми. - Да что с тобой сегодня? Тебе бы, блять, стоило глядеть по сторонам и понимать, что наверное будет лучше, если ты поездишь в кресле. Томас закивал, пытаясь собраться с мыслями и не растерять упавшие вещи, начал собирать их. Марк наклонился помочь другу, аккуратно складывая бумаги на красную тетрадь на гребне. Джимми ушел, раскидав некоторые бумаги как можно дальше от Тома. Сэм же специально выждал время, пока Томас не собрал все, и толкнул его, и у парня опять все повалилось на пол. Томас нахмурился и молча смотрел на смеющихся придурков, Сэм даже послал ему воздушный поцелуй. Марк пытался не смотреть, как Том покрывается румянцем, а глаза начинают блестеть от влаги. - Эй, не переживай из-за них. Они те еще придурки, - сказал Марк, передавая другу стопку бумаг. Томас засунул их в рюкзак и застегнул его, а потом пошел дальше. Они молча шли через толпу учеников. Огибая угол, Марк наткнулся на девушек и постарался незаметно их обойти. Девушки как назло пошли еще медленнее, и парни все больше отдалялись друг от друга. Марк попытался протиснуться рядом с блондинкой, она попадала волосами ему в рот каждый раз, когда кивала головой. Он аж закашлялся. Блондинка посмотрела на него с отвращением. Марк нахмурился, бросая извинения и протискиваясь между девушками, пытаясь догнать Томаса. Голубоглазый парень выкрикнул имя друга, и когда тот обернулся, вскинул руку вверх. Томас остановился и стал ждать друга, не обращая внимания на взгляды недовольных учеников. - Спасибо, что подождал, чувак. У них у всех шило в жопе что ли? Так легко раздражаются. Томас просто пожал плечами и пошел дальше по коридору. Тут остановился и ткнул себя в грудь, после этого указал на дверь позади себя, а затем показал на Марка и с грустью махнул рукой куда-то за угол, предположительно в сторону нужного Марку крыла. Томас жестом показал Марку, чтобы тот поторопился, потому как коридоры пустели и приближался четвертый урок. Марк с благодарностью посмотрел на молчаливого парня, вытаскивая свое расписание, чтобы узнать кабинет. Он облегченно выдохнул, плюхаясь на свой стул и глядя на всех остальных в классе в поисках знакомых лиц. - Мистер Хоппус, я рада, что сегодня Вы с нами, - раздался женский голос. Он огляделся и увидел миссис Бушар, свою классную и по совместительству учителя английского на этом четвертом уроке. Она протянула ему "Скотный двор" Джорджа Оруэлла и сказала: "Вам нужно много читать, чтобы наверстать упущенное". Марк покраснел и извинился, пообещав разобраться с этим за выходные. Довольная учительница кивнула, поправила очки и прошла обратно к доске. Четвертый урок прошел быстрее, почти без происшествий. До конца оставалось пять минут, и из динамиков послышалось "Марк Хоппус, пройдите немедленно в медкабинет". Марк в растерянности глянул на миссис Бушар, та кивнула, и он начал собираться, шагая между сумками и рюкзаками , как акробат. Наконец, он вышел в коридор. Бродя по коридору, он следовал по указателям к главному офису, полагая, что медкабинет должен быть где-то рядом. Проходя мимо класса Тома, он глянул туда, в надежде увидеть своего единственного друга. Не увидев знакомых глаз и прически, он продолжил идти. Вскоре коридор расширился, и Марк увидел парадный вход, через который входил вместе с Томом. Он заметил знак медкабинета и нервно одернул футболку, когда столкнулся взглядом с тем, кто сидел в главном офисе. Марк увидел учителя алгебры мистера О'Ландри, который подзывал его к себе. Он огляделся, нет ли кого вокруг и подошел к преподавателю. - Марк, это я попросил позвать тебя. По поводу Томаса, - объяснил мистер О'Ландри, поправляя очки на переносице. Парень пытался не обращать внимания на то, что волосы на затылке встали дыбом. Он ждал продолжения. - Между ним и другими мальчиками что-то произошло, но мы, как ты понимаешь, не можем от него ничего добиться. Больше всего мне не нравится то, что там был Сэм Найтли. Учитель истории, по-видимому, забылся и выпустил их в туалет, а я проходил мимо и услышал шум, - мистер О'Ландри откашлялся и положил руку на плечо Марку; ему явно было неудобно говорить об этом, - я не уверен, было ли там что-то такое, но, когда я вошел туда, Томас старался отобрать свои штаны. Сейчас он в медкабинете. Я подумал, что Вы можете помочь ему, ибо в течение всего двух дней Вам удалось совершить невозможное. Плечи Марка опустились; каждой клеточкой своего тела он показывал, что переживает. - Я провожу Вас, - предложил учитель. Марк согласился и последовал за ним. Марк осматривался вокруг, до него доносился глубокий голос разговаривающего с медсестрой мистера О'Ландри. Небольшой зал ожидания сужался, и в другой части стояли отвратные на вид кушетки со шторками. Их было три. Две использовались, и шторки были закрыты, третья же была открыта настежь. Марк отвлекся, услышав свое имя и сталкиваясь взглядом с медсестрой. Она жестом позвала его, он покорно пошел за ней. Они остановились у самой дальней шторки. - Томас, - позвала она, - к тебе пришли. Мы приоткроем шторку. Ответа не последовало. Медсестра подождала еще, а Марк закатил глаза и громко вздохнул. Она посмотрела через плечо и открыла штору. Марк не знал, чего ожидать, но ожидал он не свернувшегося калачиком парня. Он закрывал лицо руками, а ноги прижал к телу. Когда открылась шторка, он сжался еще больше. - Довожу до вашего сведения, что в случае, если произошло надругательство, то я должна сообщить об этом в полицию. Это нужно решить, - шепнула медсестра Марку. Марк бросил сумку на пол и прошел мимо нее. Он слышал, как она закрыла занавеску, стук металлических колечек друг об друга и удаляющиеся шаги женщины. Он не знал, где мистер О'Ландри, но был уверен, что тот недалеко. Марк присел на край кушетки в паре футов от друга. - Ну привет. Марк ждал хоть какой-то реакции. Но ее не последовали, и он придвинулся ближе. Прозвенел звонок с четвертого урока, и Томас завертелся, устраиваясь поудобнее на подушке. - Томас, ты как, все хорошо? Томас зашевелился и опустил колени. Марк еле сдержал ужас, когда увидел красные и опухшие глаза друга и то, как он дрожит. Марк так и сидел неподвижно, думая, придвинуться ли ближе или оставить Тому место. - Томас, что я могу для тебя сделать? - Спросил он, поправляя задравшуюся футболку Тома. Он замолчал, когда увидел на спине парня кровоточащие царапины. - Вот блять, - прошептал он. Их глаза встретились, и Марк начал гладить его между лопатками. Томас все еще прикрывал лицо, но теперь он чуть ли не обернулся вокруг Марка. - Что он с тобой делал? - Тихо спросил Марк, зная, что не получит слов в ответ, но надеялся на кивок или что-то вроде, если задавать правильные вопросы. Он не хотел начинать с вопроса, который крутится в голове уже давно, но он понимал, что если не решится, то спросит много всего ненужного. Он пойдет на это. - Томас, он насиловал тебя? *Заммечательно - я просто не знала как еще изобразить на русском британский акцент в слове "marvelous"
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.