ID работы: 1919582

Эффект Рейна: Love Story

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 58 страниц, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 44 Отзывы 5 В сборник Скачать

Эпик фейл

Настройки текста
«Сообщение отправлено» Кэн сможет прочитать мое сообщение уже скоро. Интересно, он расстроится или вздохнет с облегчение из-за того, что я отменила наше свидание? Я надеялась, что он хотя бы забеспокоится... Надеялась, что он будет хоть немного волноваться обо мне. В конце концов, он же не может не понимать, что ничего не могло остановить меня от свидания с ним сегодня. Что-то по-настоящему плохое должно было случиться, возможно, какие-то непредвиденные обстоятельства. Да, мне пришлось позаботиться кое о чем очень важном, Кэн... О ПОНЧИКАХ! Из всех вещей на Земле именно они помешали мне встретиться с мужчиной, которого я люблю. Я практически продала себя за пончик. Мысль о том, что мне придется идти на свидание с мистером Каном заставила меня содрогнуться. Клянусь, если я еще хоть слово о пончиках услышу, убью кого-нибудь! Я вздохнула и почувствовала, как депрессия накрывает меня. Даже девиз моей мамочки о том, чтобы видеть во всем светлую сторону, не смог поднять мой дух. Двери здания, где проходил фанмитинг, открылись и потоки фанов стали выходить, в руках у них были подаренные Рейном пончики. Как я и предполагала, они предпочли не есть их. Поклонники потащили их домой, чтобы делать с ними фотки для инстаграма, твиттера и фейсбука. «Ну и хорошо, храните их у себя всю жизнь», — подумала я горько. Мероприятие завершилось. Мне стоило бы поспешить и помочь им собрать барахло. А затем я смогу покинуть это место, чтобы встретиться с этим грязным старым мужиком, выпить с ним кофе и сходить в кино. Я вошла в помещение и увидела, что менеджер и рабочие складывают баннеры и постеры, а персонал отеля уже начал выносить стулья. В углу стоял Рейн. Он разговаривал с репортерами, и я заметила, как он взглянул на меня, когда я входила в комнату. Я повернула голову в противоположном направлении и снова заметила, что он все еще смотрит на меня, пока общается с прессой. Какого черта? Я так серьезно задумалась о том, почему Рейн пялится на меня, что не смотрела себе под ноги, поэтому врезалась в стул и упала. И я не просто красиво оступилась как леди, нет, я негламурно и с грохотом свалилась всем телом на ряд сложенных стульев. Я должна была выступать в цирке. Или меня должны были изолировать от людей. Очень, очень некруто быть мной. Уф! *** Если бы не свидание с мистером Каном, то мне бы даже понравилось это роскошное место и вкусный кофе, который здесь подавали. Если бы Кэн был со мной на этом свидании, я была бы на седьмом небе от счастья. Я была бы вместе с главным мужчиной своей жизни, таким красивым и чудесным. Мы бы наслаждались этим романтичным вечером в уютном заведении, украшенном цветами и растениями в горшках. Нам бы дали место в углу возле крошечного фонтанчика, где мы бы сидели за маленьким очаровательным деревянным столиком на двоих, держась за руки и глядя друг другу в глаза. Но вместо этого я была здесь с этим... этим противным существом, которое не отрывало свой взгляд от моего декольте ни на минуту. — Мистер Кан? — я позвала его. — МИСТЕР КАН! Он пил кофе, разбрызгивая его. Мистер Кан взглянул мне в глаза (наконец-то!) и спросил: — Да, Ким Сэра? — Какой фильм вы хотите посмотреть? — спросила я его безжизненным голосом. Он мечтательно улыбнулся мне, демонстрируя плохие зубы. — Я мог бы смотреть на тебя весь день, моя дорогая. Я покачала головой. — Нет, нет, я не про себя! Не на меня смотреть! КИНО! Так какой фильм вы хотели бы посмотреть? Он снова сербнул свой кофе и поднял бровь (думаю, это был в его представлении манящий и соблазняющий взгляд, который должен был заставить меня растаять). — Что-то романтическое, возможно? Лучше пусть меня скормят шакалам, чем я буду смотреть романтическое кино с тобой, старый хрыч. — На самом деле мне очень хочется посмотреть одну вещь. Ее показывают в зале рядом с этим местом. Его глаза расширились, а грудь надулась от воодушевления. — Давай, Сэра! Скажи оппе, что это за фильм! Оппа? Какой ты мне нахрен оппа? — Мы пойдем туда, куда ты захочешь. И он подмигнул мне. — Я слышала, что этот фильм очень неплох. И критики его хорошо приняли. Он называется «Спасение борнейских орангутанов». — Спасение кого? — Это документальное кино... — Документальное? Может нам лучше посмотреть «Жар желания»? — спросил мистер Кан и наклонился, чтобы схватить меня за руку. Я резко вырвала ее. Памятка себе: продезинфицировать руки как можно скорее! И как раз в этот момент я увидела что-то такое из-за спины мистера Кана, что заставило меня моргнуть от удивления. Я подумала, что глаза подводят меня и отчаянно надеялась, что это таки был обман зрения. Но через пару секунд я осознала, что это не какой-то плохой сон, от которого я смогу проснуться. СЭН ХЁН! Это был менеджер. Из 10 тысяч кафе в этом городе он оказался в том же, где и я! Почему, ну почемууу? Я не хотела делать каких-то резких движений, которые могли бы привлечь ко мне внимание, поэтому опустилась на стуле как можно ниже и чуть ли не нырнула под стол. Очень, очень медленно и осторожно... Мистер Кан заглянул туда и спросил: — Ты что там делаешь, Сэра? — Я ищу... свой браслет, — прошипела я ему. И пыталась знаками показать, чтобы он вернулся на свою прежнюю позицию. — Ты хочешь, чтобы оппа помог тебе? — прошептал он. Я шлепнула его ладонью по лбу и посмотрела на него с яростью. «Да сиди ты ровно, старый дурак!», — ругалась про себя я. Мистер Кан ударился головой об стол, когда пытался последовать за мной. Маленький столик наклонился и опрокинулся – открывая обзор на меня, стоящую на четвереньках всего в паре сантиметров от мистера Кана. Это выглядело так, будто мы собирались поцеловаться. — Сэра? Менеджер Сэн Хён стал подходить ко мне, на его лице отражалось неверие в происходящее, но было видно, что его вся эта ситуация очень забавляет. «Господи, если ты любишь меня... пожалуйста, пусть земля разверзнется и поглотит меня навсегда», — думала я. — Привет, менеджер! — робко поздоровалась я и поднялась, стряхивая с себя пыль. Позади меня кряхтел мистер Кан, у которого из-за наших маневров под столом слегка разболелась спина. Менеджер наклонился вбок, чтобы рассмотреть человека, которого я отчаянно пыталась прикрыть своим телом от него. — Ты разве не хочешь представить меня своему .. кхм... кавалеру? — А что ты здесь делаешь? — спросила я, чтобы сменить тему. — Рейн любит суши здесь неподалеку, поэтому мы решили заскочить сюда. — Подожди... «мы»? Кто это «МЫ»? Вдруг головы всех присутствующих повернулись в сторону дверей. Рейн... Чон Джихун... мой босс... прибыл в кафе. Он говорил по телефону. Затем он заметил нас, закончил разговор и засунул телефон в карман джинсов. — Смотрите, кого я нашел, босс! Рейн замедлил шаг. Он остановился напротив нас и уставился на мистера Кана. Затем на меня... Выражение его лица было трудно понять. Я услышала, как мистер Кан стал объяснять персоналу кофейни, что то, что случилось — это случайность и он НЕ собирается оплачивать ущерб. Затем он выпрямился и подошел ко мне, потирая голову и тяжко вздыхая, как больная кобыла. — Ты удивила оппу, Сэра... — Простите, — прошептала я, глядя на своего «кавалера». — Так мы идем сейчас в кино или нет? — спросил у меня мистер Кан, прежде чем заметил двух стоящих рядом мужчин. Сначала он посмотрел на Рейна... затем на Сэн Хёна, потом снова резко на Рейна. — Чон Джихун?! Рейн поклонился ему. — Сэра, ты знаешь Рейна? — спросил мистер Кан, затаив дыхание. — Я работаю на него, мистер Кан, — ответила я спокойно. Я также представила ему Сэн Хёна. Тот поклонился старшему, при этом на лице менеджера все еще было изумленное выражение. — Вах... так Рейн твой начальник? Мистер Кан потрясенно смотрел на высокую звезду напротив него. — Это объясняет, почему ты так просила меня устроить все с этими пончиками... но ты не сказала мне, кто твой босс! Выражение лица Рейна изменилось. Между его бровей появилась легкая морщинка, как будто что-то стало доходить до него. Ужасное осознание. — Тебе следовало сказать оппе, Сэра! Мистер Кан заржал. Он поместил свою руку мне на спину и стал поглаживать меня по всей ее длине и почти уже дошел до попы. Я увидела, что глаза Рейна проследили за движением руки старика. Я не отпрянула. Я позволила Рейну увидеть все. Я не шевельнулась, даже когда мистер Кан дотронулся до моей задницы. Я перенесла это унижение. Моя гордость рассыпалась в пыль. Похоже, за сегодня я уже испытала больше негатива, чем за целый год. В моих глазах защипало, но я сдержала слезы гнева и жалости к себе. Сквозь пелену влаги я попыталась передать глазами Рейну сообщение без слов. Смотри! Это та цена, которую я заплатила за твою прихоть. — Менеджер, — наконец заговорил он. — Да, Рейн? — В голосе Сэн Хёна звучала немедленная готовность выполнить приказ. — Останься здесь и составь компанию мистеру Кану, хорошо? Мне и Сэре нужно срочно уйти. Затем последовал его жест — такой резкий, что я едва успела отреагировать, — он схватил меня за руку и быстро потащил прочь из кафе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.