ID работы: 1710428

Letters to Liam

Гет
Перевод
G
Завершён
28
переводчик
Stacy69Harry бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
14 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 19 Отзывы 6 В сборник Скачать

Письмо второе: Новая пара

Настройки текста
      Дорогой Лиам,       Ты можешь поверить в это? Найл и Алекс теперь вместе! Я всегда знала, что он сходил по ней с ума. Алекс всегда была так уверена в том, что она под его властью, что он не чувствует того же. Она была обречена. Смотрела на это так, будто это совсем другая история, но я всегда говорила ей, что она не может думать так.       Знаешь, я люблю ее. Она всегда так сильна и жестка, ничто не может опустить ее вниз, но если бы ты видел ее… Это было ужасно. Казалось, она настолько сломлена, полагая, что она не нравится Найлу, когда с каждым днем она все больше и больше влюблялась в него. Я никогда не видела ее такой, и я очень волновалась. Теперь я рада за нее. Наконец-то она с парнем, которого любит.       Я вполне уверена, что Найл сделает ее счастливой. Он не разобьет ей сердце, как те идиоты, которых она встречала прежде. Он — хороший парень, и я вижу, как он заботится о Алекс. Плюс, они действительно красивая пара, тебе не кажется? Они выглядят счастливыми рядом друг с другом.       Но… Почему всегда «но»? Не могу отделаться от чувства ревности. Нет, не потому, что она теперь с Найлом, конечно, нет! Просто… у нее все получилось. То, чего хотела бы я, никогда не произойдет со мной. Это невозможно, я знаю.       Я вижу их вместе, хотя знаю, что Алекс старается не показывать этого, ты знаешь, прячет телефон, и все такое, но все же... Я знаю, что они вместе, что он любит ее так, как она любит его, что он не с другой девушкой… Как ты. Она живет в сказке, а со мной это никогда не произойдет. Я знаю, что ты любишь Даниэль, и я признала, что «нас» никогда не будет. Но это все равно причиняет мне боль.       И ты не помогаешь на самом деле. Я знаю, что должна постараться забыть о тебе, но не могу, когда ты относишься ко мне так хорошо, так мило и безобидно. Когда ты так восхитительно улыбаешься, что твои глаза начинают искриться. Каждый раз, когда ты смотришь на меня так, каждый раз даришь мне эту улыбку, я чувствую, что влюбляюсь еще больше.       Иногда мне жаль, что я не могу скрыть свои чувства так же легко, как выключаю свет. Все было бы легче не только для меня, но и для моей подруги. Я знаю, что Алекс волнуется, я вижу это, когда она смотрит на меня. Я знаю, ей жаль меня, потому что у меня нет того, что есть у нее. Алекс хочет что-то сделать, но никто не может помочь.       Я не хочу чувствовать себя плохим человеком, Лиам. Я очень рада за Алекс и Найла, но я очень завидую своей лучшей подруге. Я знаю, что это не ее вина, никто не виноват, но все же. Она уже не несчастна, она все улыбается и хихикает в то время, как я тихо плачу ночью, обнимая подушку. Я все еще чувствую, как ты или кто-то делает мне больно, когда упоминает Даниэль.       Я плохой друг, потому что чувствую подобное? Я не хочу, чтобы ей было грустно, конечно, нет! Никогда. Мне было бы больно видеть ее в таком состоянии. Просто мне не хочется видеть ее счастливой, поскольку она напоминает мне о том, что я никогда не смогу иметь.       Боже, я ужасный человек.       Мне так жаль. Я так хотела, чтобы это письмо было радостным, просто чтобы показать тебе, что, независимо от моих чувств к тебе, не смотря на то, как это трудно, я наслаждаюсь этим туром с вами всеми, и я рада за своих друзей, но не могу не быть такой мрачной. Мне, правда, жаль.       Есть несколько дней, чтобы вернуться. Чтобы посетить другие города, хотя и действительно полюбила Кардифф. Возможно, мне трудно видеть Найла и Алекс вместе, потому что это слишком ново. Возможно, через несколько дней я привыкну к нему, и все будет прекрасно. Это больше не будет причинять мне боль.       Возможно, мне удастся забыть о тебе. Хотя кажется, что сейчас это, правда, невозможно.       Я надеюсь, что все будет хорошо. У меня есть вера в то, что постоянная боль в груди исчезнет. Я уверена, что больше я не пролью слез ночью, думая о том, насколько бы хотела посмотреть на тебя так, как Найл смотрит на Алекс. Я не знаю, сколько времени это займет, но все пройдет.       Пожалуйста, пусть этот момент наступит поскорее.       Я лучше попрощаюсь прежде, чем начну плакать как в предыдущем письме. К тому же, мы находимся в тур-автобусе. Опять же, я не хочу, чтобы кто-то проснулся от моего плача. Это было бы трудно объяснить.       Я напишу тебе позже, Лиам.       Всегда твоя, Фиби
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.