ID работы: 1559010

Реальная жизнь

Гет
R
Завершён
124
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
371 страница, 80 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
124 Нравится 664 Отзывы 31 В сборник Скачать

Часть 30

Настройки текста

У меня было большое желание стереть эту улыбочку с ее лица. Просто ударить разок — и мне сразу же станет легче. Я знала, что станет. Лорел Гамильтон «Смеющийся труп»

Черт дернул его позвонить этой нахальной дурехе, решив выяснить все как можно быстрее. Уж лучше бы он сам при любом удобном случае нашел ее в Нью-Йорке и там бы задал свои вопросы. В своем городе у него хотя бы были места, где он мог скрыться от нее. Кто бы подумал, что в своем возрасте он будет прятаться по углам, избегая лишней встречи с молоденькой девушкой. Но ведь, какой бы она красивой не была, а стоило отметить, что она все же была симпатичной, ему нет до нее никакого дела. Она портит ему жизнь одним лишь своим появлением или даже простым звонком. И надо же ей было прилететь к нему в Джорджию первым самолетом и заявиться на съемки! Неужели у Сесилии нет никакого чувства собственного достоинства? В глубине души у Ридуса возникало желание начать ее воспитывать, но если у ее родителей это не вышло к настоящему моменту, то, кажется, все уже настолько запущено, что она и слушать его не станет. А ему было что сказать... Точно было... наверняка ведь было... Мингус неотрывно смотрел на своего отца, потеющего с каждой минутой все сильнее, и ждал от него объяснений. Что здесь забыла Сесилия, и почему он так легко пустил ее к ним в трейлер? Вот отец признается в любви Даниеле, требует от нее ответа и надеется на взаимность, чтобы семья воссоединилась и все были снова счастливы, и тут, возвращаясь в Джорджию, Мингус видит ту, которая и была основной причиной раздора. - Отец, пусть она уезжает. Ей здесь не место, – дернул Нормана за рукав подросток, заставляя его оглянуться на себя. - Согласен, – вздохнул мужчина, вытерев тыльной стороной ладони взмокший лоб. – Я сам не хочу, чтобы она была здесь, и кто-то посторонний знал об этом. Но мне необходимо выяснить у нее кое-что, а любое неосторожное слово в присутствии Даниелы о том, что в моем трейлере была Сесилия, и мне крышка. Понимаешь? - Понимаю, – кивнул верно все сообразивший мальчишка. – Я буду молчать. Только избавься от нее как можно скорее. - Постараюсь. Норману все не давал покоя поздний звонок, встревоживший его не на шутку. Попрощавшись с сыном и велев ему далеко от Чендлера не отходить, Ридус-старший вернулся к себе. Вырывая свой телефон из рук крутящей его и продолжающей улыбаться Сесилии, он нашел последний номер, с которого ему звонили, и набрал его, с нетерпением ожидая услышать голос невидимого собеседника. Вот только трубку не взяли ни с первого, ни с десятого гудка. Может быть, и правда ошиблись? - Норман... - Чего? – обернулся к ней разозленный Ридус. Он даже себе пока не мог объяснить, на кого он больше злился: на себя или на эту вертихвостку. - Я, в общем, не успела комнату снять в гостинице, а сейчас уже, думаю, поздно, можно я здесь останусь? – округлила глаза и просительно надула губы Сингли, стараясь казаться милой и наивной девочкой. - Какого?.. С чего это вдруг? Нахрена? Этого еще не хватало! – меряя большими шагами узкое помещение трейлера, возмутился Норман, не сдержавшись в употреблении нецензурных слов. - У тебя очень богатый словарный запас! – хихикнула Сесилия, скидывая свою джинсовую куртку на стул, так и не дождавшись разрешения от хозяина жилища. Нужно быть с ней, наверное, чуть мягче? Иначе он никогда не добьется всей правды. Конечно, и без этого все говорило о том, что Сесилия не спешит делиться информацией о той ночи, но, может, снизив тон голоса, он хоть что-то у нее выведает? - Сесилия, раз уж прилетела, ты, наверное, хотела что-то мне сказать? – начал он, намеренно используя все свое очарование на шатенке, с интересом уставившейся на него. - Возможно, – продемонстрировала она ему открытую улыбку и повела плечом, убирая прядь распущенных волос за спину. - Может, тогда выясним уже все? – устало присел на одиноко стоящее кресло Ридус, думая, стоит ли ему выпить или лучше воздержаться. – Ты мне говоришь правду, и я оставляю тебя здесь, чтобы ты могла спокойно выспаться. А завтра отвожу тебя в аэропорт и помогаю с посадкой в самолет. Ему самому озвученное им предложение показалось глупостью. Ведь, наблюдая за Сингли последние полчаса, он заметил, что она навряд ли прислушается к нему, а если и прикинется, что слушает, то все равно все сделает по-своему. - Ну, ладно, уговорил, – Сесилия сделала вид, что сдалась, попутно выкладывая из дорожной сумки какие-то вещи. «Она что, решила задержаться здесь надолго?» – прищурился следящий за каждым ее движением Ридус, но прерывать ее не осмелился. Зачем сбивать с мысли явно не награжденную особым умом девушку, еще потеряет нить разговора... Жаль, он забыл закрыть дверь, в которую после короткого стука ворвалась не любящая ожидать приглашения Лорен. - Норман, я не поверила своим глазам, когда заметила вышедшую из такси модельку, и решила все-таки уточнить, что это не глюк, – быстро затараторила Коэн, лишь спустя минуту поворачивая голову в сторону от что-то показывающего знаками мужчины и встречаясь взглядом с так взволновавшим ее глюком. - Привет, – протянула Сесилия оценивающе рассматривая грозную девушку, которая определенно не питала по отношению к ней радостных чувств. - Ага, – насупилась Лорен. – На пять минут, Ридус! – поманила она его пальцем, спиной двигаясь к выходу. На улице уже окончательно стемнело, и на Джорджию опустилась прохлада, не свойственная этому штату в дневные часы. Вытряхнув из пачки сигарету, Норман с трудом выудил из маленького кармашка джинсов зажигалку и, прикрывая пламя от ветра, прикурил. Утянувшая его на приличное расстояние от трейлера Лорен, уперев руки в бока, гневно взирала на вдыхающего свою порцию никотина Ридуса. - Чего молчишь? Что надо этой дуре? Ты совсем с катушек слетел?! – почти орала Коэн, пытаясь донести до своего друга всю абсурдность данной ситуации. Все ее усилия, потраченные на то, чтобы управлять своими эмоциями, были напрасными, стоило ей только увидеть в трейлере Ридуса неугодную ей модель. Лорен всегда была полностью на стороне Даниелы и никоим образом не оправдывала поступок Нормана, каким бы он ей потом не казался жалким и расстроенным. Ему некого было винить, кроме самого себя и своей врожденной несдержанности. - Не вопи! – осадил ее Ридус, уставший уже от всех наездов на себя. Что, он и сам не понимает, какую кашу заварил? Не нужно ему еще от нее выслушивать о том, что он глупец. – Я сам ей позвонил. - Спятил? – открыла рот Лорен и так и осталась стоять с отпавшей челюстью. – Я только сегодня разговаривала с Дани и узнала, что вы помирились, что у вас все снова просто отлично. И тут в первый же день после твоего возвращения я застаю у тебя счастливую до невозможности Сесилию. - Я что, обязан перед тобой отчитываться? – стряхнул пепел Норман после сделанной затяжки, даже не глядя на буравящую его взглядом, слишком разошедшуюся девушку. Еще минута, и она прожжет в нем дыру. - Передо мной – нет, – помедлив секунду, ответила Лорен и, покачнувшись на каблуках, развернулась в сторону своего трейлера, оставляя позади себя не сразу успевшего понять ее намек Ридуса. - Стоять! – взревел он, отбросив сигарету и нагнав Коэн в два шага, резко схватил ее за плечо, останавливая. – Что еще за угрозы?! - Ну, передо мной отчитываться ты не должен, а вот перед... - Не смей заканчивать предложение, – поняв, что она в какой-то степени права, но не торопясь признавать этого вслух, оборвал ее Норман. Сегодняшняя встреча должна была пройти на глазах у Даниелы, чтобы больше не возникало недопониманий о том, чем он мог заниматься наедине с Сингли, вот только вышла незадача, которую сейчас уже было сложно исправить. И сообщать об этом не в меру впечатлительной Дани стало бы верхом идиотизма. - А то что? – высвободилась из его рук Лорен, с вызовом глядя на друга, совершенно не понимающего ее неадекватной реакции. - Лорен, не выводи меня, и так хреново! Дани не нужно знать об этом. Ты успела забыть, что ей пришлось пережить в прошлый раз? - В том-то и дело, Норман, – уже более спокойно посмотрела на него Коэн. – Я помню все в мельчайших подробностях и не хочу повторения тех событий. Будь аккуратнее, не причиняй ей снова ту же боль. - И не собирался, – мотнул головой Ридус. – Оно мне надо? Я просто хочу раз и навсегда выяснить, было у меня с Сесилией что-то или нет. У меня голова скоро треснет от всех этих вечно лезущих в мой мозг бесполезных мыслей. И ты еще наезжаешь не по теме... - Ладно, – миролюбиво подняла ладони вверх Лорен. – А ты уверен, что она скажет тебе правду? - А у меня есть выбор? Ну не иголки же ей под ногти вставлять, чтобы уж точно не наврала, – усмехнулся немного расслабившийся Норман, глядя на почти улыбающуюся Лорен. - А что, это идея! – подмигнула Коэн, мельком бросив взгляд в сторону трейлера, замечая движение в окне. - Лорен! – одернул ее Норман. - Молчу! Ночевать она где будет? – так, на всякий случай решила все же уточнить Лорен. - У меня. Я у Линкольна, а Мингус у Чендлера, – предупреждая вопрос, наверняка, последующий за его ответом, опередил ее Ридус, показав язык. - Ну, как ребенок, – закатила глаза Коэн, вздыхая. – Веди себя хорошо. Если что, зови на помощь, вдруг она начнет к тебе приставать... А ты такой большой и не сможешь справиться с ней... - Слушаюсь, мэм! – отдал ей честь Ридус и, подтолкнув в сторону ее трейлера, поспешил к себе. И правда, ведет себя, как подросток. «Я в два раза старше Сингли, я умнее, я сильнее и должен надавить на нее своим авторитетом», – уговаривал себя Норман, застыв перед входом в трейлер. - Я уж думала, ты сбежал! – распахнув дверь и чуть не задев его, не забыла поддеть Сесилия. - Была такая мысль, – не стал он отнекиваться и твердыми шагами зашел к себе. – На чем мы остановились? - На моем рассказе о проведенной вместе с тобой ночи, – призывно виляя бедрами, прошествовала Сингли к кровати, медленно опускаясь на нее и принимая соблазнительную позу. Эта глупышка только совсем не понимала, что она ему не интересна и не вызывает никакого желания, кроме как покормить... - Ну... – подтолкнул ее снова к началу Ридус, которому не терпелось узнать все и свалить к другу. Говоря о том, насколько он был пьян в ту ночь, Сесилия пыталась показать, каким придурком он тогда выглядел и как отвратительно вел себя. Что, после звонка Даниеле, он совсем потерял голову и залпом опустошил чуть ли не полбутылки виски. Что на ее вопрос, куда его отвезти, он величественно сказал: «Куда угодно, только не домой!» Решив, что он имел в виду не к нему домой, она отвезла его к себе. Раздела, уложила в кровать, и на все уговоры налить еще хотя бы рюмочку отвечала отказом. - Так, ну хватит этих подробностей, – стыдливо спрятав глаза, велел ей Ридус. – Я ни хрена не помню. У нас был секс или нет? - Ну, я бы не стала называть это таким громким словом, как секс... но, да, был, – пожала расслабленными плечами Сесилия и потянулась на его кровати, выпрямляясь во весь рост. - Блять! – сорвалось с искусанных от стыда губ Ридуса. Раздавшийся одновременно с его возгласом звонок телефона вынудил его подпрыгнуть на кресле от неожиданности и вытащить аппарат из штанов - Простите, вы мне звонили? – тонкий женский голосок на другом конце провода казался слегка нервозным и беспокойным. - Да. Я просто… у меня высветился ваш номер. Кто-то, возможно, звонил мне с вашего телефона, – стал оправдываться Норман, вслушиваясь в фоновые звуки, еле слышные в динамике. - А когда это было? Оторвав телефон от уха, Ридус быстро пробежался по входящим вызовам. - Часа два назад примерно. - Хм... Я никому не давала свой телефон, кроме одной моей новой подруги, – задумалась на какое-то время неизвестная Ридусу девушка, видимо, перебирая в памяти этот вечер. - И кто она? – удрученно простонал Ридус, предчувствуя ответ и понимая, что в его минутное отсутствие в трейлере Сесилия умудрилась вновь испоганить его жизнь. - Ее зовут Даниела.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.