«Как они глупы, доверчивые дураки,
разве можно полагаться на верность
друзей, разве можно хоть на мгновение выпускать оружие из рук…"©
Лорд Волан-де-Морт,
Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Дары Смерти»
В предыдущем выпуске мы лишь немного коснулись образа принцессы Народа Огня Азулы, выяснив, что вопреки убеждениям своего брата, и подавляющего большинства зрителей сериала, она склонна больше к честности и прямолинейности, чем к обману и лжи. В этом же выпуске, я предлагаю взглянуть на принцессу Огня поближе… и немного с другого, непривычного, ракурса. Итак, с чего бы нам тут начать… Думаю не ошибусь, если скажу, что в фэндоме Аватара, Азула не нуждается в представлении — слишком уж она колоритный и значимый персонаж. Кто-то ее любит, кто-то ненавидит, кто-то восхищается, кто-то уважает. Но равнодушным, принцесса Народа Огня не оставляет никого. Во всяком случае мне такие люди не встречались. При этом, большинство фанатов характеризует ее как непревзойденного антагониста, по сравнению с которым даже Озай, главный злодей сериала, смотрится блекло. Эта мысль прослеживается и во многих фанфиках, где Азулу делают гением чистого зла… Но правда ли это? Пересматривая сериал, я то и дело ловил себя на мысли, что при всей своей внешней однозначности Азула не менее противоречива чем ее брат. Только если противоречивость Зуко ярко подчеркивается (шрам на лице, парные палаши, родословная, в которой затесался прошлый Аватар) и видна зрителю, то внутренние противоречия Азулы проявляются редкими проблесками, и их сложно разглядеть с первого раза. Об одном из них, о том что касается лжи, мы уже говорили, сегодня поговорим о другом, на мой взгляд самом важном противоречии. О доверии. Да, я не просто так выделил данное слово. Для принцессы Огня это пожалуй самая больная тема, доверие — это то, что она яростно отторгает и одновременно, в глубине души, отчаянно желает. Но вот незадача — на протяжении сериала Азула раз за разом получает нож в спину от тех, кому бы хотела доверять, а потому ее слова из 20-й серии 3-его сезона: " — А разве у меня был выбор?! Доверие для дураков, Страх единственный надёжный способ!"© воспринимаются не как глубокое, личное убеждение ее персонажа, а скорее как единственный возможный вывод, подкрепленный многократным негативным опытом. Теперь давайте взглянем поближе на тех, кто удостоился такой высокой чести, быть включенным в ближний круг принцессы Азулы. В 1-й серии 2-го сезона в момент ее дебюта легко пропустить очень важные слова, сказанные во время встречи с Зуко и Айро: " — Я принесла весть с родины. Отец передумал. Родственники стали для него вдруг важны. До него дошли слухи о заговорах против него. Кругом предательство. Доверять можно только ближайшим родственникам…"© Как мы помним из прошлого выпуска, в дальнейшем Азула лжет Зуко, на этом моменте она даже отводит взгляд, но вот вопрос — не раскрыла ли она ненароком, кое что свое, личное? Потому что в дальнейших сериях тема доверия и предательства будет подниматься Азулой довольно часто, как на словах, так и в поступках. В частности можно заметить, что по мнению принцессы, панацеей от предательства является страх. Тот кто боится — не посмеет предать. В частности хорошим примером может послужить инструктаж агентов Дай-Ли в 20-й серии 2-го сезона: " — Если в ком-нибудь я заподозрю: измену, сомнение, слабость… Я уничтожу его…"© Но вернёмся к ближнему кругу, а если точнее — к «ближайшим родственникам». Как будет видно в дальнейшем — с ними вышеупомянутый принцип не работает. Далее по списку: 1) Дядя Айро: однозначно вне ближнего круга. Дядя старый, дядя глупый, дядя дарит куклы, вместо жемчужных кинжалов, дядя провалил важнейшую осаду в истории Народа Огня, дядя трус, неудачник и не идёт ни в какое сравнение с отцом, который точно-точно будет лучшим Лордом Огня. В дальнейшем, дядя ещё и предатель (со слов Озая в 20-й серии 1-го сезона). (Интересный факт: в 3-ей серии 2-го сезона, когда Азула приходит к Тай-Ли она говорит: " — У меня к тебе предложение. Я выслеживаю предателя… Ты ведь помнишь моего старого, глупого дядю?"© Возьмём этот момент на заметочку, мы к нему ещё вернёмся.) При таком отношении, ни о каком доверии и речи быть не может. И (забегая вперёд, поскольку об Айро мы поговорим как-нибудь в другой раз.) это взаимно. 2) Кузен Лу-Тен: сложно делать выводы не располагая достаточной информацией, но рискну предположить, что здесь схожая ситуация. Он сильно старше, он близок с Айро, большую часть времени его нет дома из-за войны. Как следствие — доверительные отношения и в этом случае маловероятны. 3) Урса: вот здесь уже начинаются неоднозначности. По идее, мама должна быть человеком ближнего круга, но ввиду ряда причин не является таковой. Урса строга по отношению к Азуле, в ее глазах она явно больше выделяет и любит Зуко. И доверительных отношений между матерью и дочерью не получается, как видно из 7-й серии 2- ого сезона Азула не хочет доверить маме страшный секрет отца и дедушки, имеющий самое прямое отношение к Зуко. В дальнейшем, как раз исчезновение Урсы и сформирует тот ближний круг, которые будет для Азулы по настоящему значимым. 4) Мэй и Тай-Ли: пусть и не «ближайшие родственники» которым можно доверять, но все же значимые для Азулы люди. И хотя в сериале звучат слова, что Азула «контролировала подруг с помощью страха», на самом деле это далеко не так. Периодически и Мэй и Тай-Ли могут пойти наперекор принцессе (в основном в этом можно уличить Мэй), а неудачи в столкновениях с Аватаром и Ко не приводят ни к каким негативным последствиям для них. (Интересный факт: многие конечно могут вспомнить выступление Тай-Ли в 3-ей серии 2-го сезона, только вот… Можно ли считать запугиванием горящую сеть и цирковых зверей для той, кто может не моргнув глазом по движущемуся тросу догнать гандолу, а затем ещё и сражаться на ней над кипящим озером, в котором ничего не стоит свариться заживо? На мой взгляд, Азула просто показала Тай-Ли, какой может быть та «хорошая жизнь» от которой подруга не хотела отказываться. Ведь на месте Азулы мог быть любой другой вельможа из Народа Огня, либо из Царства Земли, уже пресытившийся обычными развлечениями и которому хозяин цирка так же не посмел бы отказать. (А будь «Аватар» не детским мультфильмом, одними опасными выступлениями дело бы не ограничилось.)) Как бы там ни было, до событий «Кипящей Скалы» Азула без опасений могла позволить себе повернуться к Мэй и Тай-Ли спиной. 5) Озай: вот это уже самый близкий для Азулы человек. Но вот были ли их отношения доверительными… На этот счёт у меня имеются некоторые сомнения. Дело в том, что сериал показывает Озая как человека жёсткого и циничного, который вряд ли станет беседовать с дочерью по душам за чашечкой жасминового чая. Думаю не ошибусь если скажу, что до тонкой душевной организации детей, Озаю дела нет. (В дальнейшем, Лорду Огня это аукнется, поскольку, как мы выяснили в прошлом выпуске, Азула способна солгать и ему.) Но, вместе с тем, Азула не ждёт удара в спину и от отца. 6) Зуко: вот тут как раз самое интересное. При всей предвзятости и подозрительности брата именно с ним Азула сама пытается построить самые доверительные отношения. В детстве она зовёт его играть, они вместе подслушивают речи старших, не предназначенные для детских ушей, а затем она и вовсе предупреждает Зуко о грозящей тому опасности. Все эти действия, так или иначе направлены на то, чтобы создать между ними связь, суть которой описывается вот этими словами из 7-й серии 2-го сезона: " — Мы брат и сестра, мы всегда должны быть вместе!"© (Интересный факт: вопреки распространенному мнению многие действия Азулы оборачивались для Зуко благом: например без игры с яблоком, Зуко вряд-ли бы обратил внимание на Мэй, важность предупреждения о планах отца и деда сложно переоценить, а о последней серии 2-го сезона и первой половине 3-его сезона вообще отдельный разговор. Так что же это получается — Азула вечно желает Зуко зла и вечно совершает благо?) Однако в один прекрасный день, эта положительная тенденция, прерывается на три года изгнанием Зуко из Страны Огня. Все это время брат и сестра проводят порознь и встречаются снова уже совсем разными людьми, с разными же целями и стремлениями. Дальнейшее противостояние и погоня за Аватаром ещё больше отдаляют их друг от друга. Хотя и здесь не обходится без нюансов. И здесь мы возвращаемся к 3-ей серии 2-го сезона. Если помните, я просил взять на заметку этот момент: " — У меня к тебе предложение. Я выслеживаю предателя… Ты ведь помнишь моего старого, глупого дядю?"© Обратите внимание, что в этом моменте Азула не обобщает Зуко и Айро, называя предателем только дядю. В отличие от 8-й серии 2-го сезона "Погоня", где она уже говорит: " — Нет, вы посмотрите — враги и предатели действуют заодно…"© И на тот момент это справедливая оценка, ведь Зуко вместе с дядей занял сторону Аанга и Ко. Однако решающему испытанию отношения брата и сестры подвергаются в 20-й серии 2-го сезона «Перекрестки Судьбы»: " — Я ожидала всей этой ерунды от дяди. Но Зуко — принц Зуко! — вы кто угодно, но не предатель. Не так ли? — Отпусти его, сейчас же! — Ещё не поздно Зуко… Ты можешь искупить свою вину… — Такой вид искупления не для тебя Зуко! — Позвольте ему самому решить дядя. Ты нужен мне Зуко. Я так долго ждала этого дня — самого славного дня в истории Народа Огня. Но победить мы можем только вместе… К концу этого дня ты вернёшь себе честь, вернёшь любовь отца и получишь все о чем мечтал… — Зуко… Умоляю тебя — загляни в свое сердце и скажи, чего ты на самом деле хочешь. — Выбирай сам…» © Могла ли Азула знать, когда уходила из пещеры вслед за Аангом и Катарой, какое именно решение примет ее брат? Ведь она оставила его одного, без охраны и в обществе самого близкого, на тот момент человека, (держим в голове, что дядя Айро фактически заменил Зуко отца) чьё влияние нельзя недооценивать. И при всем при этом, она доверилась Зуко, повернулась к нему спиной. И был момент, когда на мгновение ей показалось, что она ошиблась и Зуко все же оказался предателем… Но нет. Зуко оправдал ее доверие. Он выбрал сестру. В кристальных катакомбах под Ба-Синг-Се они сражались плечом к плечу, как одно целое, страхуя и поддерживая друг друга. А после победы вместе вернулись в Страну Огня. И тогда все наконец-то стало так как и должно быть — в понимании Азулы. Ее ближний круг окончательно оформился, все важные для нее люди, были рядом с ней. Но так как Азула перфекционистка и «почти» ее не устраивает, она и будучи дома продолжала укреплять отношения с братом и подругами. С Зуко это выражалось в наличии общих секретов, (правда об убийстве Аватара, и ночных походах Зуко к дяде) беспокойстве и поддержке с ее стороны, (каждый раз когда Зуко переживал — из-за того что предал дядю, о том как примет его отец, из-за того что их отправили на Угольный остров, после ссоры с Мэй, из-за военного совета — во всех этих случаях именно Азула была рядом с ним переживая за него и ободряя, почти как… мама? Вот кстати интересный вопрос — после исчезновения Урсы могла ли Азула взять на себя ее роль в отношениях с братом?) а 5-я серия 3-его сезона так и вовсе была посвящена сглаживанию углов и укреплению отношений всех четверых. И все было хорошо… До самого чёрного дня в истории Народа Огня. Дня Чёрного Солнца. Нет, с точки зрения морали сериала и положительных персонажей Зуко все сделал правильно — осознал ошибки, принял сторону добра и мира. Но в то же время он стал предателем в глазах Народа Огня, Озая и Азулы. В особенности, в глазах Азулы. Потому что вся положительная динамика в их отношениях, все что она делала, все о чем говорила обесценивается и мало того, в порыве откровения, Зуко рассказывает отцу правду об убийстве Аватара, фактически сдавая Азулу с потрохами, и не просто сдавая, а ещё и убивая доверие Озая к дочери (Ну правда, как ему доверять Азуле если, она, как выясняется, солгала ему, да ещё по такому серьезному вопросу, как выживание злейшего врага Народа Огня?). И как будто, этого мало, Зуко уходит не прощаясь с сестрой (Мэй он хотя бы письмо написал, с отцом хотя бы объяснился) совсем как Урса, когда-то давно… Самое печальное во всем этом то, что Зуко даже не осознает, что тогда, в день затмения, он всем этим буквально разбил сестру вдребезги, лупанул по всем болевым точкам одновременно… Где он там у нас по шкале «Хороший Парень»? За три километра от нее? Так я и думал. Но об этом мы с вами поговорим как-нибудь нибудь в другой раз. Подводя итоги вышесказанному: как известно, если из карточного домика вытащить одну карту, вся конструкция рассыпется. Так же происходит и с ближним кругом Азулы — ее идеальный мир в котором у нее есть отец, брат и подруги начинает рушиться. Один за другим, ее предают те, кто был ей по настоящему дорог. В день Черного Солнца ее предаёт Зуко, на Кипящей Скале — Мэй и Тай-Ли, в день Кометы Созина, от нее отворачивается отец. А ведь это были самые близкие люди, в сравнении с которыми даже агенты Дай-Ли не заслуживают доверия, не говоря уже о гвардейцах, страже и дворцовых слугах. Дальнейшее обострение паранойи и нервный срыв печальная закономерность, в результате которой Азула оказывается одна в огромном, опустевшем дворце, наедине с собой и своим внутренним миром. Я склонен считать, что то, что происходило в 20-й серии 3-его сезона с Азулой, очень похоже на то, что было с Зуко в 18-й серии 2-го сезона, хотя и не в таком масштабе (Азуле явился только образ матери, в то время как Зуко лихорадило несколько дней, и он видел… всякое разное). Привычный миропорядок принцессы Народа Огня рухнул, ориентиры были утрачены и Азула, как когда-то ее брат, запуталась, перестав понимать, что правильно, а что нет. Я считаю, что в сериале мы видели самое начало «перерождения» Азулы — не самый приятный процесс, на который пришлась ее коронация, а затем и Агни Кай с Зуко, за титул Лорда Огня… Однако я не думаю, что он завершился одновременно с поражением Азулы. А раз так, то можно самим додумать кем, в конечном счёте станет Азула — ужаснейшим монстром или той самой прекрасной принцессой, какой и должна быть…