Секвойя

В комнате было темно. Гунзо никогда не пользовался ночными светильниками, и, вдобавок, плотно задергивал шторы, предпочитая спать в кромешной тьме. Что было не на руку Джастину, который, мысленно матерясь, пробирался к его прикроватному столику. Да, он хотел стащить его телефон и переписать номер миссис Смит. «Плохой Джастин», — слышал он навязчивый голос в своей голове. Но чуть ранее он укрепился в мысли, что у него нет иного пути, кроме как неприличного. Несколько часов назад он сидел на этой самой кровати, и наблюдал, как Гунзо собирается в душ, надеясь, что пока тот будет мыться, он позвонит его маме. Но, по всей видимости, Гунзо еще днем заметил нездоровый интерес друга к своему айфону. Джастин был обескуражен, когда тот внезапно решил взять телефон с собой в душ, и наплёл при этом что-то крайне несуразное: — Те треки, что ты записал несколько недель назад, они отличные. Не могу перестать их слушать, — примерно так он сказал. Почему-то Джастин ни разу не замечал, чтобы он их слушал. Гунзо явно не хотел, чтобы его телефон попал в руки к Джастину. Он просто не оставил ему выбора. И если чуть раньше Джастин еще, возможно, послушал бы своего внутреннего цензора, то сейчас он просто игнорировал его истеричные вопли. Ночь подходила для звонка даже больше. В Тель-Авиве сейчас как раз было обеденное время, так что Джастин надеялся не побеспокоить миссис Смит зря. Он просто хотел убедиться, что с ней действительно все в порядке, и никаких непредвиденных обстоятельств не возникло. Он сразу решил, что попросит ее не говорить Гунзо о звонке, раз уж тот так явно боится этого. Для Джастина все еще оставалось загадкой, по какой причине тот чего-то недоговаривал. А он точно недоговаривал, Джастин ведь не был полным идиотом, чтобы этого не заметить. А вдруг ей стало хуже? Джастин тряхнул головой, стараясь отогнать от себя неприятные мысли. На столике телефона не было. Джастин вгляделся, и когда глаза привыкли к темноте, обнаружил его около подушки друга. Телефон лежал прямо рядом с его лицом, взять его не составило бы труда. Это не могло не радовать парня. Джастин рассчитывал подкрасться поближе, когда в потемках вдруг больно ударился коленом об угол кровати. Он шикнул, подпрыгнув на одной ноге, и тут же осёкся. Гунзо заворочался во сне, и накрыл телефон ладонью. Джастин чертыхнулся бы, если бы мог. Его ноздри раздулись. Он замер в напряжении, боясь, как бы тот не проснулся. Минут пять он просто стоял, как памятник неизвестному прыгуну, застыв в неестественной, и совершенно дебильной позе, словно собираясь совершить самый длинный прыжок на одной ноге в своей жизни. Судьба его к такому не готовила. Даже его отменной физической подготовки хватило ненадолго. Когда руки и ноги начали затекать, он медленно выпрямился, стараясь даже не дышать. Времени ждать, пока Гунзо поменяет позу, не было. Он мог пролежать так и несколько часов. А рискнуть вытащить телефон из-под его руки Джастин не решался. Хороша же будет картина, если тот вдруг проснется. Джастин лихорадочно соображал, что бы предпринять, когда Гунзо вдруг заворочался и пробормотал, смешно причмокивая губами: — Ммм, Атифа, — ему явно снилась его девушка. Джастину в голову пришла нелепая идея. Настолько нелепая, что он сам поразился, как вообще смог до такого додуматься. Но за неимением других вариантов, пришлось рискнуть. Он осторожно подошел к кровати с другой стороны, и тоненьким голоском пропищал: — Утенок, обними меня, — Джастин крепко прижал ладонь ко рту, чтобы не расхохотаться от всей комичности ситуации. Так Гунзо называла только Атифа. Вот бы хохотал Калил, будь он сейчас здесь. Наверное, только спящий человек мог поверить, что этот голос может принадлежать девушке. Сипящий фальцет звучал, как плохо настроенная скрипка. Джастин с замиранием сердца ждал реакции друга, он даже присел, чтобы быть готовым, если что, спрятаться под кровать. Гунзо снова заворочался и повернулся, освободив свой телефон. Однако стало вдруг вовсе не смешно, когда он дернулся и приоткрыл глаза. Джастин даже не успел среагировать, поэтому просто сидел, как вкопанный, и трясся от страха, боясь лишний раз пошевелиться, и тем самым привлечь внимание. Из-за края кровати торчали его круглые глаза и пучок взъерошенных волос. Да, на Джеймса Бонда он сейчас не тянул. Он и сам не понимал, почему так волнуется. Наверно, потому что знал, что делает нечто недозволенное. В принципе, если Гунзо поймает его на горячем, он всегда может сказать, что ему было страшно оставаться одному в темноте, поэтому он пришел к другу. Ладно, он никогда так не делал. Большие выпученные глаза Гунзо, впрочем, сразу закрылись, но потом он вдруг зашарил по кровати одной рукой, по всей видимости, пытаясь нащупать девушку. Джастин в ужасе широко раскрыл глаза. Нужно было срочно что-то сделать, пока тот не проснулся. Его мозг соображал быстрее, чем когда бы то ни было, руки сами схватили большую подушку, и аккуратно подсунули ее под руку Гунзо. Опасаясь, что этого недостаточно, Джастин наклонился над кроватью, и быстро чмокнул парня в щеку, отчего тот улыбнулся во сне и промычал что-то несвязное, подминая подушку под себя. Джастин облегченно выдохнул, вытерев со лба выступившие капли пота, когда Гунзо сладко засопел. Телефон был свободен! Журнал звонков пестрел именами Атифы, Большого Майка, их дилера, и доктора Менчера. Джастин слегка удивился, когда увидел сразу два контакта под названием «мамочка». Хотя, она в последнее время часто находилась в разных странах, так что, может, в этом и не было ничего удивительного. Но он, к сожалению, не знал, каким номером она пользуется сейчас. Парень, то и дело, оглядываясь на спящего друга, и вздрагивая от каждого шороха, быстро переписал оба номера на свой телефон, и вернул украденное на место. Он закрылся в своей комнате, несколько раз проверив, сработал ли замок, словно какой-то параноик, и набрал первый номер. Мужской голос, ответивший спустя несколько долгих гудков, показался ему знакомым. Наверно, это был папа Гунзо. — Мистер Смит? — уточнил Джастин. — Кхм… Нет, — откашлялся собеседник. — Простите, а с кем я говорю? — спросил парень. — А кто вам нужен? — голос вдруг изменился, стал ниже и грубее. Джастин нахмурил лоб. — Миссис Смит, — пояснил он, растерянно почесывая затылок. — Вы ошиблись номером, — грубо бросил тот, и отключился. — Извините, — сказал Джастин и задумчиво посмотрел на экран телефона, где его уже никто не слышал. Парень пожал плечами и набрал второй номер, услышав на том конце сонный голос: — Алло. — Миссис Смит? — Да, — ответила женщина. Джастин облегченно выдохнул. — Здравствуйте! Это Джастин, — сказал он, а потом уточнил, — Бибер. — Джастин? Здравствуй, милый, я уже и не рассчитывала когда-нибудь, наконец-то, поговорить с тобой лично, — у нее был приятный низкий голос, и она, кажется, говорила искренне. Конечно, она была искренна, ее пироги не могли лгать! После секундной паузы она вдруг озабоченно спросила, — что-то с Хавьером? — Нет, нет, с ним все в полном порядке, — поспешил успокоить ее парень. Не хватало еще расстраивать и без того измученного человека. — Я просто хотел узнать, как Вы себя чувствуете? — Ох, — застонала миссис Смит, — моя голова просто раскалывается от этой духоты, и пальцы уже все в мозолях от швейной иглы, — рассмеялась она. Она, даже лежа в больничной койке, умудрялась не расставаться со своей вышивкой. — Я хотел справиться о вашей болезни, — осторожно пояснил он. — Ты о гастрите? — Она усмехнулась, кажется, даже слегка удивленно, — да он у меня уже так давно, что я стараюсь не обращать на него внимания, — а потом добавила, — но мне приятно, что ты интересуешься. Джастин ничего не понимал. Может быть, она не хотела говорить об этом? — Подожди секунду, милый, я никак не могу найти свой халат, — на том конце послышалось шуршание, — я уже собиралась лечь спать. Сегодня был такой длинный и жаркий день. — Извините, что разбудил Вас. Я, вообще-то, думал, у вас сейчас обед, — он задумчиво почесал затылок, окончательно запутавшись. — Сынок, ты шутишь? В Техасе почти полночь! — вдруг рассмеялась она. — В Техасе? — воскликнул Джастин. — Так Вы уже вернулись? Почему Хави ничего не сказал мне? Я бы выслал за Вами самолет. – То, что он говорил, даже ему сейчас казалось неправдоподобным. Джастин отдавал себе отчет в том, что даже при самом удачном исходе операции, ее не могли так быстро выписать. На том конце повисло молчание. — На конеферме старого Джо, где я сегодня была, нет взлетной полосы, к сожалению, — попыталась пошутить она. — Но ты, кажется, говоришь не об этом, — ее голос стал серьезнее. — Откуда я должна была вернуться? — Из Израиля, — глухо протянул он, уже и без того понимая, что для нее это, похоже, такая же новость, как и для него самого. — Милый, но ведь я мусульманка, что мне делать в Израиле? — осторожно спросила она. Джастин молчал, погрузившись в раздумья. Гунзо лгал, и Джастин должен был выяснить, что происходит. Уже и так было ясно, что деньги, которые Джастин дал ему, предназначались вовсе не для операции мамы, которая, кажется, никогда и не была больна. Кровь стучала в ушах, а ладони вспотели. Джастин давно не испытывал таких смешанных чувств. Он не мог поверить, что друг так бессовестно предал его. Этого просто не могло быть. Всему этому должно было быть какое-то объяснение. Он не сразу услышал ее вопрос, и уж тем более, не сразу его понял. Но когда она окликнула его пару раз, и голос ее становился все тревожнее, он понял, что если не хочет раньше времени объяснять Гунзо, откуда он узнал номер его мамы, и какого хрена звонил ей посреди ночи, то он должен срочно что-то придумать. Лихорадочно соображая, что бы ей наплести, он открыл рот, и слова полились сами собой. Он даже смог заставить себя улыбнуться и сделать вид, что все в порядке. — Кажется, я его сдал, — вздохнул он. - Я, видимо, перепутал даты. Гунзо хотел отправить вас отдохнуть. Не знаю, почему он выбрал Израиль, может быть, из-за целебной воды Мертвого моря. Там неплохие курорты, вообще-то, — он тараторил так, что не давал вставить ей ни слова. Да, он просто заговаривал ей зубы. — Пожалуйста, не говорите ему ничего, и если он подарит вам билеты, сделайте вид, что удивились, — умоляющим тоном произнес он. — Хавьер очень расстроится, если узнает, что я проболтался, он так хотел сделать вам сюрприз. Не говорите ему, что я вам звонил. Она пару секунд молчала, переваривая информацию, и, наверно, решая, стоит ли верить сказанному. — Конечно, милый, конечно! — вдруг восторженно воскликнула она. — Я ничего ему не скажу. Я всегда знала, что мой мальчик самый лучший, — столько гордости было в ее голосе, что Джастин едва сдержался, чтобы не плюнуть от досады. — Угу, — хмыкнул парень, горько усмехнувшись, — он лучший. — Он не говорил, когда собирается приехать? — спросила она. — Нет, — задумчиво потер ухо Джастин. Он уже не знал, что можно говорить, а что нет, чтобы не выставить себя дураком снова. — Если я не ошибаюсь, вы виделись недавно? Или я снова что-то путаю? — Снова путаешь, — мягко засмеялась женщина. — Я не видела его с Рождества, когда они приезжали с Крисом. Полгода назад? С Крисом? Если бы можно было взорваться от негодования, то именно это бы и случилось с Джастином в тот момент. Хотя, если Гунзо, и глазом не моргнув, несколько месяцев лгал о такой серьезной вещи, как болезнь матери, то одному Богу известно, о чем он еще мог солгать. Конечно, он не летал в Техас каждую неделю, как говорил. Однако вопрос оставался открытым, куда он дел такие огромные суммы, которые Джастин давал ему неоднократно, и куда он постоянно мотался? — Милый, тебе нужно больше отдыхать, Хавьер всегда говорит, что ты слишком много работаешь, — заботливо сказала миссис Смит. «Что ему, очевидно, только на руку», — подумал Джастин, а вслух сказал, — Спасибо, Вы всегда были очень добры ко мне, я буду больше отдыхать, но с одним условием… — С каким условием? — заинтересованно спросила та. — Если Вы чаще будете баловать меня своими волшебными пирогами, — печально улыбнулся Джастин. Он понимал, что, скорее всего, больше никогда их не попробует. Джастин и сам не понял, как ему удалось пройти мимо комнаты Гунзо, и не выбить дверь ногой. Он спустился в гостиную, где все еще сидел Райан. Всклокоченные волосы и красные от переутомления глаза делали Райана похожим на зомби. Краем глаза заметив бредущего по гостиной Джастина, он ткнул пальцем в экран и многозначительно произнес: — Я тут случайно нашел кое-что интересное, хотя не думаю, что тебя это обрадует, — не услышав ответа, он повернулся и увидел серое лицо друга. — Что с тобой? — Я говорил с мамой За, — тихо сказал тот, медленно опускаясь на подлокотник дивана, и упираясь подбородком в ладони. — Откуда у тебя ее номер? — недоверчиво спросил тот. — Стащил его телефон, пока он спал, — безразлично пожал плечами Джастин. — Ну, и как она себя чувствует? Джастин поднял голову, в его взгляде полыхал нарастающий гнев. Он внимательно посмотрел на Райана, а потом медленно, смакуя каждое слово, словно пытаясь заново его осмыслить, произнес: — Его мама в крепком здравии, и никогда не была больна чем-то более серьезным, чем гастрит. Райан высоко поднял брови. — Кроме того, в последний раз она виделась с сыном в прошлом году, — продолжил он. Надо признаться, Райан и не думал о том, что Гунзо может лгать. Он всегда казался ему хоть и паразитирующим за счет Джастина, но хотя бы честным, чего нельзя было сказать об остальных дружках Бибера, вроде Калила. Райан ни разу не уличал Гунзо во лжи. Хотя, он не так уж часто проводил с ними время. Если честно, ему, по большому счету, было наплевать на Гунзо. Сейчас он думал только о том, как ему жаль Джастина, на которого пришелся весь удар. Он смотрел, как тот сжимает и разжимает кулаки, и понимал, что близится гроза. Но, в отличие, от Джастина, Райан, тоже не отличавшийся особо чуткой интуицией, хотя бы обладал холодным рассудком, и не был так горяч. Джастин смотрел в одну точку, и по всему было видно, что он медленно, но верно закипает. Еще бы! Гунзо и Джастин были «не разлей вода» уже несколько лет. Это было самое настоящее предательство. Райан напрягся, когда Джастин поднялся со своего места, и невидящим взглядом уставился на противоположную стену. Его нижняя челюсть двигалась из стороны в сторону, что не предвещало ничего хорошего. Но было еще рано выяснять отношения с Гунзо, и Райан понимал, что именно ему сейчас придется успокаивать разбушевавшегося друга. Он быстро встал и подошел к Джастину, взяв его за плечи. Тот не оказывал сопротивления, но в своих намерениях расправиться с предателем прямо сейчас, кажется, был тверд. — Слушай, не горячись пока, — быстро сказал Райан. — Я должен поговорить с ним, — замотал головой Джастин, — пусти. — И ты думаешь, он тебе так все и расскажет? — Райан крепко держал друга за плечи, игнорируя его попытки вырваться. Джастин замер, а потом дернулся, сбрасывая руки приятеля, и воскликнул: — И что ты предлагаешь? — взмахнул он руками. — Просто забыть об этом? — Нет, конечно, — скривился Райан, — но для Гунзо лучше будет не знать пока, что ты в курсе. — Он отвел взгляд, размышляя о чем-то. — Слушай, тебе нужно разобраться во всем. Можно ведь как-то узнать, куда он переводил деньги? Джастин с сомнением посмотрел на него, понимая, что его друг, похоже, прав. — Рой, — вдруг твердо сказал Джастин. — Надо позвонить Рою. — Он даже не успел договорить, как пальцы уже автоматически искали нужный номер. — У меня к тебе дело, — сказал Джастин, когда после долгих гудков на том конце послышалось сонное «Алло». Он даже не стал слушать жалкие возражения адвоката о том, что сейчас глубокая ночь. — За гонорар, вдвое больше обычного, — резко бросил он. — Нужно проверить операции по счетам одного человека, — продолжил Джастин. Рой возмутился было, что Джастин обратился не по адресу, ведь он был адвокатом, а не сыщиком. — Да ладно тебе, брось, мы же оба знаем, что ты легко можешь это сделать, — скривился Джастин. — Банк не предоставит мне подобную информацию, — попытался оправдаться тот. — А если я увеличу вознаграждение втрое? — лукаво спросил парень. Рой тяжело вздохнул. Джастин был не тем клиентом, которому можно было отказывать. Не потому, что он был суперкрут, и даже не потому, что платил Рою баснословные гонорары, а потому, что их связывала давние и прочные деловые отношения. — Записывай имя, — сказал Джастин, — Хавьер Смит. Номера его счетов есть у Наоми. Повисла пауза. Долгая тишина на том конце, а затем вялые покашливания, вывели Джастина из себя. — Ну, так что? — нетерпеливо спросил он. — Хорошо, я попробую выяснить, — ответил тот, игнорируя возмущение своей супруги по поводу столь поздних звонков. — Чем быстрее, тем лучше, — уточнил Джастин. — Если сделаешь все к утру, добавлю сверху, — сказал он. — Это что, шутка? — возмутился Рой. – Ну, предположим, я дозвонюсь до Наоми, хотя мне бы очень не хотелось этого делать в… — он замолчал на несколько секунд, видимо, сверяясь с часами, — Господи, Джастин, в три часа ночи! Джастин закатил глаза. — Но ты же понимаешь, что хоть в десять раз увеличь гонорар, я не могу заставить руководство банка открыть его посреди ночи! — продолжил оправдываться он. — Ну, ладно, — смягчился тот. — Но в любом случае, поторопись, информация нужна мне завтра. Желательно, до обеда. — Сделаю все, что смогу, — пообещал Рой и отключился.