ID работы: 13577262

Just Like You

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
263
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
127 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
263 Нравится 72 Отзывы 92 В сборник Скачать

Часть 13/19

Настройки текста
Примечания:
— Изуку, Хиро, пора завтракать! — позвал Тоши. Изуку проснулся пораньше, чтобы поиграть с Хиро перед школой. Они вместе с Хиро, в одинаковых сине-красных плащах, заскочили на кухню. Изуку забрался на свой стул, а Хиро терпеливо сидела у своих мисок и громко била хвостом. — Во сколько ты закончишь работу героя? — спросил Изуку. — Надеюсь, не слишком поздно. — ответил Тоши. — Такое ощущение, что в последнее время все злодеи создают проблемы героям. — Это из-за моего папы? Тоши ободряюще улыбнулся и погладил его по голове. — Не думаю, что твой папа увлекается ограблениями банков и уличными драками. — Хорошо. Изуку почувствовал облегчение. — Держи, Хиро. Хорошая девочка. Тоши наполнил ее миску и почесал за ушами. — Можно я сегодня возьму Хиро в парк с дедушкой Торино? — спросил Изуку. Тоши заколебался. — Я хочу, чтобы ты немного посидел дома. Учитывая, что вокруг бегают злодеи, даже если они не имеют никакого отношения к твоему папе, я бы предпочел, чтобы ты был в безопасности. — Хорошо. В голосе Изуку звучало разочарование, но Тоши знал, что он все понимает. — Но ведь тебе все равно будет весело здесь с дедушкой Торино и Хиро, правда? Он будет здесь, как только ты вернешься из школы. — А кто меня сегодня проводит домой? — Я бы хотел, чтобы это был я. Тоши постучал по носу, и Изуку рассмеялся. — Я попросил маму Каччана, чтобы она позаботилась о том, чтобы ты добрался до дома в целости и сохранности, и они согласились. — Я думал, тебе не нравится Ка-чан. — Мне не нравится, как он с тобой обращается. — согласился Тоши. — Но его мама очень милая. — Ка-чан просто большой ребенок. Он думает, что его причуда делает его лучше всех остальных, но однажды он столкнется с кем-то, кто будет больше, умнее и сильнее его. — Изуку, если он когда-нибудь обидит тебя… — начал Тоши. — Я его не боюсь. — перебил Изуку. — Ка-чан иногда бывает злым, например, когда говорит мне, что я не могу быть героем, или когда называет меня Деку, но я не слушаю его, потому что знаю, что он не прав! Я не бесполезен и когда-нибудь стану героем! — Изуку… Изуку протянул руку и схватил Тоши за лицо. — Все в порядке, папа! Он засмеялся. — Если он когда-нибудь действительно обидит меня, я скажу тебе. Я обещаю. Тоши вздохнул. — Иногда ты такой большой мальчик. Слушай, даже если он не заденет твои чувства, я хочу, чтобы ты сказал мне, если он обидит кого-нибудь еще, хорошо? Хороший герой помогает другим людям, когда им грустно или больно, даже если это не их дело. Понятно? — Хорошо. Изуку кивнул. — Заканчивай есть, а я схожу за твоим рюкзаком. — Ох! — позвал Идзуку. — У меня есть сюрприз для тебя, когда ты вернешься домой! Я собираюсь закончить его сегодня на уроке! — Не могу дождаться. Тоши поставил рюкзак Изуку с принтом «All Might» рядом с дверью. — Какую куртку ты хочешь надеть сегодня? — Мою куртку с Всемогущим! — Изу, все твои куртки — это куртки с Всемогущим. Изуку подбежал к шкафу и указал на него. — Вот эта! Ту, что подарили мне Макото и Наомаса. Тоши стянул ее и помог Изуку просунуть руки. — Надевай ботинки. — А Хиро может с нами погулять? — Не сегодня, мне нужно сразу идти на работу после того, как я тебя высажу, и я не думаю, что ей очень понравится мое Агентство. — Конечно, понравится! — Да, но ей нравится видеть тебя еще больше. Если она пойдет со мной на работу, то не сможет увидеть тебя, когда ты вернешься домой. — Ладно, хорошо. Будь хорошей девочкой, хорошо, Хиро? Я скоро буду дома! Изуку обнял ее, и она лизнула его в лицо. — Готов идти? Взял телефон и ключи? Изуку кивнул, взял Тоши за руку и помахал Хиро, прежде чем они ушли. — Я готов, пошли! ------------------------------ — Ты уверен, что не хочешь, чтобы мы зашли с тобой внутрь? — спросила Мицуки, когда Изуку отпирал свою дверь. — Все в порядке, сегодня здесь дедушка Торино. Изуку распахнул дверь и позвал. — Я дома! Его тут же повалила на землю Хиро, прижала к земле и стала лизать его лицо. — Хиро, нет! — засмеялся Изуку, пытаясь оттолкнуть ее. Хиро подняла голову и увидела Мицуки и Качан, она быстро спрыгнула с Изуку, встала между ним и незнакомцами и зарычала. — Нет! Изуку схватил ее за шею и потянул назад, ругая ее. -Это друзья, Хиро! Друзья. Он сделал рукой знак, которому Тоши научил ее для друзей, людей, с которыми ей разрешалось ослабить бдительность. Хиро быстро перестала рычать, вместо этого виляя хвостом. — Простите. — извинился Изуку. — Она сторожевая собака, поэтому не любит новых людей. — Какая хорошая девочка. — похвалила Мицуки, почесывая Хиро за ушами. Поднявшись с земли и наполовину спрятавшись за мамину ногу, Качан уставился на Изуку. Когда тот улыбнулся ему, он высунул язык. — Мы можем идти? — Веди себя хорошо. — сказала ему Мицуки. — Сначала попрощайся с Изуку. — Не хочу. Качан скрестил руки и отвернулся, задрав нос. Мицуки схватила Качана за ухо. — Скажи своему другу Изуку, что ты прощаешься с ним и увидишь его завтра в школе. — Ой! Качан вырвался и надулся. Он бросил на Изуку еще один взгляд. — До завтра, Деку. — Пока, Ка-чан! Изуку помахал рукой, улыбаясь в ответ. — До завтра! Спасибо, что проводили меня до дома, миссис Бакуго! Он зашел в дом и услышал, как Мицуки ругает Качана, когда они шли обратно по лестнице. — Дедушка Торино, я дома! — позвал Изуку, снимая ботинки. — Дедушка? Ты спишь? Изуку бродил по дому, разыскивая Торино. — Забавно, Хиро. Он еще не пришел? Хиро вильнула хвостом на свое имя и снова попыталась запрыгнуть на Изуку. — Нет, вниз! Изуку засмеялся. — Наверное, нет… Папа сказал, что он придет сюда одновременно со мной, наверное, что-то его задержало. Наверняка по дороге сюда он столкнулся с проблемой героя, и ему пришлось остановиться и помочь, или, может быть, возникли проблемы с поездом. Верно, девочка? Хиро рявкнула в ответ. Они прошли в гостиную, и Изуку бросил рюкзак на диван. Он рылся в нем, пока не нашел то, что искал. — Папе это понравится. Изуку показал Хиро нарисованную им картинку. — Что скажешь? Хиро подпрыгнула и залаяла, прыгая по кругу вслед за своим хвостом. — Ты просто хочешь поиграть. Изуку засмеялся и положил картинку на журнальный столик. — Но тебе придется подождать, пока приедет дедушка Торино. Он расстроится, если мы начнем без него. Сидя на полу, Изуку чувствовал теплые лучи полуденного солнца, пробивающиеся сквозь окно. Пол казался таким уютным. Хиро тоже решила прилечь и потянуться. Изуку зевнул и потянулся. — Думаю, мы можем вздремнуть, пока не придет дедушка… Но только немного, иначе мы не дадим папе спать всю ночь. Он лег на Хиро и закрыл глаза, слушая тиканье часов и ожидая, когда откроется дверь. Было так тепло, а шерсть Хиро была такой мягкой… Не выспавшись в эту ночь, Изуку быстро погрузился в сон. Он надеялся, что Торино и Тоши скоро вернутся домой. Он скучал по ним. ------------------------------ Всемогущий был измотан, как и все профессионалы. С того момента, как он отправил Изуку в школу, он только и делал, что преследовал одного злодея за другим. Он старался держаться поближе к дому, но злодеи уводили его все дальше и дальше от его Агентства. Всевозможные злодеи, большие и маленькие, выползали из леса и кидались на героев. Полиция едва справлялась с арестами, не говоря уже о побегах, которые также продолжались. — Что-то здесь не так. — сказал сэр Ночноглаз, оттесняя последнюю волну злодеев. Они уже могли видеть, как те начинают перегруппировываться на улице. — Согласен. Всемогущий сжал кулаки. Он хотел поскорее покончить с этим делом, чтобы вернуться домой к Изуку. Он знал, что Торино и Хиро присматривают за ним, чтобы он был в безопасности, но после такого длинного дня он скучал по сыну. — Но что им нужно? Телефон Всемогущего зазвонил, и он проверил, кто звонит. — Торино? Это, должно быть, из-за Изуку… Он посмотрел на Ночноглаза, который кивнул ему, чтобы он принял звонок, пока он следит за злодеями. — Алло? Все ли в порядке с Изуку? Торино кашлянул на другом конце провода. — Тоши, послушай… Голос у него был нехороший. На самом деле, он звучал ужасно. — В чем дело? Что случилось? — быстро Всемогущий, заметив обеспокоенный взгляд Ночноглаза. — Забудьте обо мне, со мной все будет в порядке… напали по дороге… Торино снова закашлялся и поперхнулся. — Изу… ты должен спешить… — Ты не с ним? Всемогущий чувствовал себя плохо, готовый потерять сознание. — О нет. Нет, нет, нет, нет, нет! Ночноглаз посмотрел в сторону, уже догадавшись, что происходит. — Иди, я пришлю помощь. Когда Всемогущий мчался по городу, перепрыгивая здания и пролетая над улицами, он снова и снова мысленно проклинал себя. Это был план Все за одного. Он думал, что, зная, что идет в ловушку, сможет переломить ход событий. Но вместо того, чтобы отправиться за Всемогущим, чтобы попытаться выяснить, где находится Изуку, Все за Одного все время знал. Все было лишь отвлекающим маневром. Все за Одного подстроил ситуацию, а Всемогущий прекрасно сыграл свою роль. Добравшись до дома, Всемогущий обнаружил, что дверь по-прежнему заперта. Хорошо ли это? Не заботясь об ущербе, он распахнул дверь, выломав засов и цепочку. -Изуку? — крикнул он, вбегая в квартиру. Там стояла обувь Изуку, не убранная, как положено, как и каждый раз, когда он приходил домой. — Изу, где ты? Хиро спала на полу в гостиной, а рюкзак Изуку лежал рядом с ней. — Изуку? — крикнул Всемогущий, на этот раз громче. Хиро проснулась от его голоса и начала лаять, следуя за ним, пока тот бежал из одного конца квартиры в другой. Он проверил кухню, комнату Изуку, ванную, свою собственную комнату, и с каждой пустой комнатой его крики становились все более неистовыми. — Нет, нет, нет, нет… Изуку? ИЗУКУ? Он остановился в гостиной, когда холодное одеяло легло на его сердце. Он посмотрел вниз на Хиро, чувствуя, как холод распространяется по его телу, заставляя его оцепенеть. — Его здесь нет. Его нет. Его ноги подкосились, и он упал на пол. Хиро поджала хвост и подошла ближе, чувствуя, что что-то не так. Она скулила и толкала Всемогущего в руку, но он не замечал ее. Сквозь туманное зрение Всемогущий увидел на журнальном столике бумагу. Он узнал в ней один из анализов героя Изуку и рассеянно взял его в руки. Эта статья отличалась от обычных страниц Изуку. На ней он был изображен в своем обычном костюме, а не в костюме героя, и вверху был заголовок: Мой любимый герой! Всемогущий читал надписи на картинке, и с каждым словом его глаза наполнялись слезами: Папины волосы: Очень глупые, делают меня счастливым. Папин мозг: Очень умный. Папа всегда знает, что делать. Папины брови: Делают озабоченное лицо, когда думают, что я не смотрю. Папины глаза: Всегда ищут опасность. Они становятся ярче, когда он смеется. Папин рот: Говорит только приятные вещи. Всегда улыбается. Папины плечи: На них хорошо спать. Папины руки: Очень сильные! Всегда крепко обнимает меня и никогда не отпускает первым. Папино сердце: Огромное и полное любви. Папины ноги: Могут нести меня куда угодно. Папины ботинки: Он разрешает мне завязывать их для тренировки. Хиро снова заскулила и попыталась лизнуть лицо Всемогущего, когда тот разразился рыданиями. Он отчетливо слышал голос Изуку, доносившийся с завтрака: У меня есть сюрприз для тебя, когда ты вернешься домой! Я собираюсь закончить его сегодня на уроке! — Это я во всем виноват. Я обещал ему, я обещал вам обоим… Пожалуйста, пусть это будет просто дурной сон. Если бы это был дурной сон, он бы проснулся с Изуку рядом. Тогда он мог бы просто крепко обнять своего маленького мальчика и снова заснуть, и все было бы в порядке. Но не все было в порядке. Изуку не было рядом, он не был в безопасности, и это был не сон. Изуку больше не было.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.