ID работы: 13413330

Чёрные, Зелёные и Красные

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
320
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 892 страницы, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
320 Нравится 360 Отзывы 120 В сборник Скачать

После родов - Глава 89

Настройки текста
После родов – Глава 89 Свадьба Реи Ройс оказалась, возможно, самой популярной по посещаемости церемонией за всю историю последних лет Вестероса, если не считать моей собственной свадьбы, состоявшейся более двух лет назад. На ней присутствовали почти все верховные лорды Семи Королевств и их основные знаменосцы. Было несколько человек, которые не пришли. Лорд Виллам Тирелл всегда был болезненен и, как и следовало ожидать, послал ворона, чтобы извиниться за отсутствие на предстоящем Военном Совете. В некоторых кругах поговаривают, что он не столько болезненен, сколько труслив, не желает злить своих вассалов, гораздо более могущественных, чем он сам. Независимо от истинной причины, он не приедет в столицу. Отцу придётся выбрать, кто будет представлять Простор. Я не сомневаюсь, что это будет Хайтауэр, остаётся только открытым вопрос кто именно. Другим не явившимся оказался лорд Хаген Грейджой. После того, как воронами были отправлены приглашения, ответа не последовало, несмотря на уверенность Отто в том, что Грейджои захотят использовать свой флот для рейдов на побережье Дорна. Я лично тоже сомневаюсь, что он упустит такую возможность. Но это не имеет значения, так как я очень сомневаюсь, что Рея хотела бы, чтобы он присутствовал. Я никогда не встречалась с ним, но мне говорили, что он неприятен даже для железнорожденного. Правда это или нет, для Реи, вероятно, было бы лучше, если бы он приехал сюда уже после ее свадьбы. Что касается самой церемонии, ключевым словом здесь было "пышная". Визерис предложил профинансировать праздник, что, без сомнения, заставило бедного лорда Лаймана расплакаться, учитывая, что этот человек отчаянно пытался сократить будущие расходы на финансирование войны с Дорном. Отец был настойчив, хотя, по его словам, Рее уже однажды устраивали грандиозную свадьбу, на которой я, по-видимому, даже присутствовала в виде новорожденного младенца, но это всё закончилось слезами и ... ну, горящим городом. Я думаю, это была для отца возможность извиниться перед ней. Возможность сказать, что Дом Таргариенов задолжал ей, по крайней мере, действительно шикарную свадьбу. "Перестань волноваться!" - рявкнула одна из сестер Реи, когда Леди Рунного Камня развернулась, чтобы еще раз взглянуть на себя в зеркало. "Я не волнуюсь, просто… проверяю", - пробормотала она в ответ, покраснев, когда поняла, что действительно волнуется. Я скрыла веселую улыбку и напустила на себя деловой вид, помогая ее младшей сестре расправить на плечах плащ ее цветов. Я должна признать, что ее сестры проделали хорошую работу, несмотря на то, что я подозреваю, что по крайней мере одна из них не хотела, чтобы этот брак состоялся. Это Изилла, мать нынешнего наследника Реи Гунтора Ройса и будущего обладателя Плача Виллама Ройса. Я понятия не имею, у кого в данный момент находится Плач и даже где он находится. Хотя, так как я знаю свою тетю, то предполагаю, что скорее всего он валяется себе в одном из хранилищ Рунного Камня. Плач является символом власти над Рунным Камнем, она не позволила бы никому, кроме себя, обладать им. Если отбросить все эти семейные проблемы, то Рея выглядела великолепно. Ее темные волосы были расчесаны до блеска и заплетены в сложную косу, которую она носила на голове так, словно это была какая-то корона, более впечатляющая, чем у отца или Алисенты, или даже у них обоих, вместе взятых. Плащ, накинутый на ее плечи, не был девичьим, поскольку Рея уже не была девушкой, но он был прекрасен. Дорогая ткань темно-бронзового цвета, покрывавшая ее плечи, выглядела так, словно это был жидкий металл. Под ним на Рее было прозрачное черное платье, вполне в стиле Долины. Она вышила его бронзовой каймой. Её скрепляли стебли из бронзы, на концы которых были нанесены руны, которыми так гордился Дом Ройс. Это своего рода намёк на доспехи, как я поняла, ее собственная версия знаменитых бронзовых доспехов Ройсов. Справедливости ради, размышляла я, пока мы сопровождали Рею в септу, и Торхен Мандерли тоже был классическим примером взволнованного жениха. Вплоть до знаменитого выражения "вид у него был растерянный". Он также был разодет в цвета своего дома, несмотря на то, что вскоре ему предстояло стать лордом Ройсом. Я заняла свое место рядом с Лейнором, когда септон Юстас начал свою длинную, монотонную речь. Я отвлеклась от превращённой Юстасом совсем уж в скукотищу традиционной церемонии бракосочетания и взглянула на Джейн. Она сидела впереди, рядом с ней был незнакомый мужчина. Я подозреваю, что это Денис Корбрей, исключительно из-за некоторого сходства с сиром Джареми, но я не могу быть уверена. Лицо Джейн было словно непроницаемой маской, по крайней мере таковым оно казалось отсюда, и вот она то как раз внимательно наблюдала за тем, как пара произносит свои клятвы. Когда Рея и Торхен наконец скрепили свой союз поцелуем, громче всех аплодировали северяне во главе с человеком, который мог быть только сиром Медриком, старшим братом Торхена и наследником Белой Гавани. Я не упустила легкую улыбку, промелькнувшую на лице Джейн. Она не была жестокой женщиной, она могла затаить обиду очень надолго, но она не была жестока. И если боги будут добры, Рея и Джейн смогут сблизиться теперь, когда образ той септы не будет нависать над ними. Я присоединилась к аплодисментам, но продолжила разглядывать толпу, легко найдя Гунтора. Я с некоторым раздражением отметила, что он не смог скрыть хмурого выражения лица и заторможенности своих движений. На самом деле он был Гунтором Колдуотером, его мать вышла замуж за кого-то из членов этой семьи, но он называл себя Гунтором Ройсом с тех пор, как достиг совершеннолетия, ведь у Реи не было никаких других наследников. Рея позволила ему, потому что… ну, кто мог предвидеть действия Деймона. Я не испытывала особого сочувствия к нему. Он ничуть не был умён, и, если принять во внимание канон, из него получился бы плохой Лорд Рунного Камня. В конце концов, это лишь благодаря удаче Рунный Камень не был сожжен дотла при нём. Я говорю " удача", потому что полагаться на сдержанность и разумность дочери Деймона Таргариена убив человека, которого она, по всей вероятности, любила, было, вероятно, не лучшей стратегией. Я не думаю, что ему удастся каким-то образом свергнуть Рею в одиночку, но он мог бы доставить проблем в Долине, если бы кто-то захотел ослабить моих союзников. Возможно, ему стоит предложить возможность проявить себя в Дорне, будучи подальше от моей тети, пока она не родила ребенка? Нет ... нет, она сразу поймёт, что я делаю. Как бы сильно у меня ни чесались зубы, Гунтор был такой проблемой, которую я не могла решить, не создав еще одну. А именно, дав Рее повод разозлиться на меня. Я уже итак вмешалась в её дела, приказав вытряхнуть всю подноготную Торхена. После завершения церемонии начался пир. "Ты выглядишь мрачной, Рейнира", - тихо сказал Лейнор, я и правда слишком часто бросала хмурые взгляды на фаршированного гуся. "Тебе не нравится еда?" Еда была превосходной. Даже изысканной, хотя, учитывая, сколько Лейнор сегодня съел, он, без сомнения, уже знал это. "Я просто расстроена, муж", - ответила я почти что шепотом, убедившись, что никто не наблюдает за Отрадой Королевства. Ударение, которое я сделала на слове "муж", заставило его улыбнуться еще шире. Этот человек всегда хорошо знал, как меня поддразнить, чёрт его побери. Тост, произнесённый сиром Медриком отвлек меня от желания пнуть его в лодыжку в отместку. "Я хочу заручиться их поддержкой, чтобы наши дети не вели войны. И все же все эти болваны хотят говорить только о Дорне", - наконец ответила я. Его взгляд смягчился, и он отложил нож, чтобы похлопать меня по тыльной стороне ладони. "Мы разберёмся с этим. За год мы практически полностью разгромили Зеленых и получили контроль над двором. Когда война за Дорн закончится, мы сможем продвигаться дальше, основываясь на этом фундаменте ", - мягко сказал он. Он вздохнул, когда я ничего не ответила, не в силах выразить словами водоворот эмоций и страхов бурлящий внутри меня. "Мы уже почти договорились с Борросом, Рейны и Аррены на нашей стороне, в немалой степени благодаря твоим усилиям, тем действиям, которые ты предприняла в последнее время", - отметил он. "Лорды Коронных Земель твои, и Гровер Талли со временем последует за ними, если обладает хоть каплей здравого смысла". "Тем не менее, он проигноровал мои предложения и принял у себя одного из моих братьев", - отметила я. "Возможно, но Талли это в любом случае был бы не самый лучший союзник. Скорее всего, они проигнорировали нас, потому что знают, что, вмешавшись в это противостояние, они обрекут свои земли на разграбление. Либо армией Долины они будут опустошены, либо армией Западных Земель. Тем не менее, если мы убедимся, что Север стал Черным, Речные Земли, скорее всего, тоже будут вынуждены поддержать нас", - начал он. "Север мы сможем получить с помощью нашего стекла, а силу Западных Земель мы подорвём руками Рейнов и, вероятно, Марбрандов. Из всех королевств большого влияния у нас не будет только в Просторе и Дорне". Я вздохнула. "Ничто из этого не гарантировано. Пока у нас есть только Долина и Рейны. Если я никогда не рожу мальчика или Алисента будет хитро играть в сфере брачной политики, мы можем очень легко потерять наше преимущество, - наконец пробормотала я. "Мы будем справляться с вызовами по мере их поступления", - сказал он. "Вместе. Вчетвером". "Ты пытаешься меня успокоить", - поняла я, и он слегка покраснел. "И это Джоффри попросил тебя об этом". "Вообще-то, Лейна", - бойко ответил он и получил тычок локтем в бок. "Но ты зря дуешься. Даже простое общение со всеми ними оставит о тебе хорошее впечатление в их головах. Поскольку Эйгон слишком мал, чтобы заниматься тем же самым, а Алисента слишком ... осторожна теперь, тебе и не нужно многого делать ". "Просто пообщаться с ними, немного потусоваться с этими людьми и поболтать о чём нибудь более личном? Неужели это действительно так просто?" Поинтересовалась я, накалывая кусочек гуся на вилку и щедро поливая его соусом. "Потусоваться", - медленно повторил Лейнор, пока я жевала. "Общение с людьми", - уточнила я, проглотив. Он ошеломленно покачал головой. "Я никогда не устану от того, что ты иногда говоришь, Рейнира", - сказал он, наконец, с нежной улыбкой на лице. Затем он замер, как будто что-то вспомнив, и заговорщически наклонился ко мне. "Лейна говорила тебе о своем плане?" спросил он. "По поводу Джоффри." Я вздохнула. Ему удалось продержаться на удивление долго, не затрагивая эту тему. "Я думаю, это восхитительно", - сказала я. "Брат или сестра Люцериса родится примерно через год. Еще один потенциальный всадник дракона, который усилит Дом Веларион". Лейнор задумчиво постучал ножом по своему лицу и размазал соус по щеке, отчего я со смехом поперхнулась вином. "Ребёнок Джоффри." сказал он наконец. "Как ты думаешь, кто-нибудь из наших детей может однажды быть помолвлен с ним?" Я замерла, не донеся бокал до губ. Это даже не приходило мне в голову. Мои глаза нашли затылок Лейны. Она сидела рядом с Джоффри, и была поглощена разговором с леди Элендой. Леди Штормовых Земель слегка нахмурилась, а Джоффри обнимал ее за талию. Только боги знают, что они там обсуждают. Нет, нет, брак между нашими детьми был бы слишком странным делом. Кроме того, как бы Лейнор ни хотел преуменьшить значение брачных союзов, они были лучшим способом убедиться, что у вас, черт возьми, гарантированно есть этот союз. Мой сын будет женат на дочере Борроса, а что же тогда моя следующая дочь? Что ж, возможно, в какой-то момент стоит посмотреть на Север или в Речные Земли. "Мы не можем себе этого позволить", - пробормотала я. Он поджал губы, а затем пожал плечами. "Джоффри тоже сказал нечто подобное". Его тон голоса был слегка смущённым, и я невольно улыбнулась. "Как Джоффри относится к тому, что Лейна хочет еще одного ребёнка?" Он моргнул, а затем понял суть вопроса секунду спустя. "Он взволнован, но осторожничает. Он не ожидал, что так полюбит Люцериса. Ты знала, что Люцерис сейчас уже выговаривает "па-па"? Это правда. Джоффри вне себя от восторга. На днях он затащил меня в детскую, чтобы показать это, но ... " он заколебался, затем глубоко вздохнул и продолжил. "Есть вероятность, что Лейна бесплодна. Он не хочет заранее привязываться к ребенку, который, возможно, никогда не родится". Ах да. Еще одна причина для Джоффри продолжать расследование. Я твердо намерена заставить нашего таинственного отравителя испытать то, что он готовил своим жертвам.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.