ID работы: 13413330

Чёрные, Зелёные и Красные

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
320
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 892 страницы, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
320 Нравится 360 Отзывы 120 В сборник Скачать

После родов - Глава 80

Настройки текста
После родов – Глава 80 "Пожалуйста, не вынимайте малышку из инкубатора", - раздался голос Аланнис. Он казался каким то нечетким из-за моей усталости, и я заставила себя открыть глаза, все тело ныло от боли. Я больше ничего не хотела, кроме как спать, но мне не позволили. Они сменили постельное белье, вымыли меня и заставили надеть новую, чистую одежду, но спать мне не дали. Я рожала близнецов часами. Достаточно долго для того, чтобы Лейнор успел долететь до Дрифтмарка и обратно. Все, чего я хотела, это поспать, и все же они настояли, чтобы я сначала покормила близнецов. "Но… Я хотел обнять ее ..." Лейнор пробормотал, и я поморщилась из-за его тона. Я терпела их почти тридцать пять недель. Я вытолкнула их из себя, я истекала кровью и плакала, когда они покидали меня. "Она еще не может регулировать температуру своего тела", - упрекнула его Аланнис. "Тело Рейниры поможет в этом, пока она питается, но всё остальное время она должна оставаться в этом резервуаре". Когда Лейнор не ответил, Аланнис попыталась сменить тактику. "Если вы начнёте её показывать всем, кому не лень, вы можете убить ее!" Одна из акушерок Аланнис распахнула на мне халат, чем вызвала их общее, какое то жалобное бормотание, но я была слишком уставшей, чтобы обращать на это внимание. Однако это привлекло внимание Лейнора, и он встал рядом со мной с возбужденным выражением в глазах. "Девочки! Девочки, Рейнира!" - он засмеялся, затем запечатлел несколько поцелуев на моем лбу, пока акушерка пыталась привести меня в сидячее положение. Он получил несколько кислых взглядов от женщины, имени которой я не знала, пока, в конце концов, не помог, подхватив меня под мышки и подняв с удивительной нежностью. "Хотя, я думаю, нам, возможно, придется изменить принятое решение об именах". Тревога охватила меня, отчасти отогнав сонливость. У Таргариенов была богатая история сомнительных беременностей, и все они были разбросаны по всему нашему генеалогическому древу. Каноничная Рейнира родила монстра-полудракона непосредственно перед самим Танцем. "Что? Почему? Что не так?" Поняв, что встревожил меня, он поднял руки. "Они прекрасны. Прекрасные малышки. Просто..." Его прервали, когда Аланнис вручила мне первую малышку, положив ее мне на грудь. Она не спала, расфокусированные фиолетовые глаза двигались взад-вперед, ничего не замечая. Расфокусированные фиолетовые глаза… под копной тонких черных волос. Я сглотнула. Это станет предметом некоторых сплетен, насколько я знаю Алисенту. Надеюсь, она вырастет похожей на Рейнис. "Я не думаю, что это будет Алисса", - прошептал Лейнор с тихим благоговением. Боги, почему я уже начала придираться к ним? Они мои дети. Не политические инструменты. Затем я снова почувствовала вину, потому что одна из них уже была обещана первенцу лорда Рейна. Нет. Остановись. Не думай об этом. Сосредоточься на малышках здесь и сейчас. Рейны могут и будут ждать. "Это мой первенец?" Я спросила, и он кивнул, вызвав у меня приступ грусти. Я хотела, чтобы моим первенцем была Алисса, но я была склонна согласиться с ним. Мне показалось неправильным называть ее в честь бабушки с моей стороны, если она так явно пошла в мать Лейнора. "Тогда Рейнис? Рейнис младшая?" "У меня есть другая идея", - сказал он. "Что-нибудь такое, от чего мама будет на седьмом небе от радости". "Продолжай", - сказала я, когда она начала извиваться возле меня в поисках источника пищи. На некоторое время он отвлекся, наблюдая, как его первенец приступила к приёму пищи, с выражением удивления в глазах и засунув в рот кулак, вероятно, чтобы не засмеяться, как абсолютный придурок, каким он и был иногда. "Джослин", - наконец сказал он. "Мы назовем ее Джослин, а вторую Алиссой. У нее наши волосы". "Привет, Джослин", - сказала я. Она проигнорировала нас обоих, занявшись едой. "Ты прав, твоя мама будет на седьмом небе от счастья. Где она сейчас? Я ожидала, что она прибудет вместе с тобой". "О! Помогает Лейне. Ты ... устроила настоящий беспорядок ". Мне нечего было ответить на это. Она была рядом, несмотря на все это, и все же я едва могла вспомнить ее из-за пелены боли и ощущения, что меня разрывает изнутри. Я долго прижимала Джослин к себе, даже после того, как она закончила приём пищи. Мы оба просто смотрели, как ее глаза открываются и закрываются, пока она борется со сном. Наконец, ее забрали у меня, положили в колыбель, а Алиссу передали мне. Она была маленькой. Душераздирающе крошечной. Меньше даже, чем Джослин. Как и сказал Лейнор, у нее были фиалковые глаза и серебристые волосы, и я так сильно захотела прижать ее к себе, как будто мое желание того, чтобы она жила, было единственным, что поддерживало ее жизнь. Теперь я понимала всеобщее невысказанное беспокойство. У таких маленьких детей было мало шансов дожить до шестого месяца. С моей стороны потребовались некоторые усилия, чтобы заставить ее приступить к делу, и когда она, наконец, сделала первые несколько глотков, она закашлялась и забулькала, издав затем жалобный крик. Я успокаивала ее, как могла, уговаривая вернуться к еде, пока Лейнор переживал за нас обоих. В конце концов она сделала все возможное, и Аланнис вернула ее в резервуар со скоростью, которая говорила о практике. На самом деле резервуар являлся инкубатором, первым в истории использованным здесь. Было слишком дорого вводить в эксплуатацию много таких, по крайней мере, до того, как заработает стекольный завод. Проект был основан на том инкубаторе, который местные использовали для цыплят с тех пор, как андалы прибыли в Вестерос и привезли его с собой. И все же никто за все эти годы не взглянул на инкубатор для цыплят и не подумал - эй, мы также можем использовать это и для наших детей! Похожая история была и на Земле, где такая простая идея почему то не могла быть реализована до 1800-х годов. Они также были очень, очень полезны в вопросе недоношенных детей. Они могли снизить вероятность смерти на треть. Это была статистика, которую я отметила в своих записях. Я должна была помнить об этом, я должна была верить в это. Теплая коробка, обогреваемая бутылками с горячей водой, со стеклянной крышкой, могла стать чем то, стоящим между жизнью и смертью моих малышек. Лейнор взял меня за руку и улыбнулся. Теперь я могла заметить, что он плакал, я могла заметить следы слез на его лице. "Готова принять посетителей? Я не сомневаюсь, что твоему отцу неприятно, что его так долго держат в гостиной ". У меня вырвался слабый смешок в ответ на это. Я не сомневаюсь, что он уже готов сломать дверь от нетерпения. Посетителей, которых я, вероятно, приму в ближайшие дни, будет предостаточно. Любой, кто сможет получить повод для визита в особняк, будет гореть желанием познакомиться с детьми. Хотя Визерис и Алисента были первыми, и это было правильно. Им не потребовалось много времени, чтобы добраться до комнаты после того, как Лейнор отдал приказ привести их. Мой отец был бледным и взволнованным, и, увидев, что я ещё не сплю, он вздохнул с облегчением. Даже Алисента, которая шла более степенным шагом, выдавила из себя натянутую улыбку. Хотя она, без сомнения, хотела получить достаточно времени для того, чтобы оплакать своего отца, и потому не хотела быть здесь, на празднике рождения моих детей. Я не пропустила момент, когда она взглянула на Джослин. Ее глаза загорелись, как будто она только что совершенно неожиданно получила какой-то подарок. Без сомнения, черные волосы - пусть она попробует извлечь из этого выгоду. Рейнис скормила бы любого, кто посмел бы назвать ее бастардом Мелейс. "Черные волосы?" - спросила она, притворяясь озадаченной, и Визерис немедленно подбежал ближе, чтобы осмотреть ее. Зеленые глаза Алисенты переместились с Джослин на Алиссу, они сузились. "О, но у второй внешность свойственная Таргариенам". Я хотела бы, чтобы у меня хватило сил подняться с этой кровати и укусить её. Тело ее отца даже не остыло ещё, а она уже готовилась реализовывать свой новый план. Визерис поморщился, и Алисента поняла свою ошибку мгновение спустя, когда Лейнор нахмурился. "Она похожа на свою бабушку. Я надеюсь, вы не собираетесь говорить и ей, что у нее нет внешности свойственной Таргариенам", - сказал он, и Алисента быстро пошла на попятную. Даже статус жены Визериса не спас бы ее, если бы разъяренная Рейнис захотела сбросить ее в Черноводную. "Моя ошибка. Это было просто очень неожиданно. У них обоих классический валирийский облик ", - поспешно сказала она. "Но черты Баратеонов просто оказались слишком стойкими!" "Вы определились с именами?" - спросил Визерис, надеясь хоть как-то отвлечься от того внезапного неловкого поворота, который принял разговор. "Джослин, для моего первенца", - сказала я ему. Он положил руку на деревянную перекладину кроватки и улыбнулся своему первенцу-внучке. "Джослин, в честь матери Рейнис, я полагаю?" спросил он, затем повернулся к инкубатору и пошел туда, не дожидаясь ответа. "А вторая?" Я широко улыбнулась ему, чувствуя, что его реакция на следующее имя может быть чуть менее сдержанной, даже если это и не было причиной того, почему я решила мою дочь назвать именно так. "Алисса". Он сглотнул из-за моего заявления и перевел печальный взгляд на младшую близняшку, уютно устроившуюся в своём инкубаторе. "Я вижу, вы назвали их в честь прабабушек?" - спросила Алисента, пока Визерис пытался прийти в себя, старался не нервничать из-за имени своей внучки. Лейнор кивнул в ответ, вместо меня, даже если это и не было нашим намерением, симметрия все равно была такой же приятной, как в случае с Валейной и Алиссой. "Когда они станут больше, я ожидаю много внимания от их дедушки", - сказала я ему, и он рассмеялся. "Сам Неведомый не смог бы остановить меня! Внучки! Посмотрите на них. Мои маленькие дракончики! Жаль, что Эмма не смогла с ними познакомиться ". Напоминание о ее потере, произошедшее так скоро после появления на свет новой жизни, заставило мои внутренности сжаться. Судя по взгляду, который Алисента бросила на него, она восприняла это не лучше, чем я. "Я бы тоже этого хотела", - хрипло сказала я. "Но я буду читать им, как она читала мне, в память о ней". "Если только они не будут вторгаться в библиотеку в два раза чаще, чем ты", - засмеялся он. "Ничто не доставляло столько хлопот, как то, что ты решала использовать какую-то новую фразу, которую прочитала, в разговоре не с теми людьми". Ха-ха, это делалось мной специально. "Они ее дети", - сказал Лейнор, одарив меня нежной улыбкой. "Они будут ужасны в чём то поначалу, но также умны и горды". "Я надеюсь, что вместо этого они пойдут в тебя. Подарить мне детей, но таких, какой я была, кажется чем то слишком близким к наказанию ". Визерис расхохотался, услышав это, и даже губы Алисенты скривились в непрошеной улыбке. Мы с ней немало времени провели вместе, когда я была еще ребенком, отчаянно пытаясь заставить ее полюбить меня. Я наблюдала за тем, как глаза Визериса повернулись к Алиссе, смягчаясь из-за испытываемой любви. "Ваша светлость, прошел почти час с момента последнего приёма пищи", - сообщила нам Аланнис, заставив нас всех чуть ли не подпрыгнуть при напоминании о ее существовании. Действительно ли прошел час? Я действительно должна кормить их каждый час? "Конечно", - сказал Визерис, прежде чем подойти ко мне. Он крепко обнял меня, зарывшись лицом в мои волосы. "Будь здорова, дочь. Я приду завтра, как только смогу. Сосредоточься на детях, сосредоточься на своём исцелении. В ближайшие месяцы предстоит многое сделать ". Конечно. Дорн. Война, которая заберет Лейну у ее сына, а Лейнора - у его дочерей. Война, которая заберет их у меня. "Конечно, отец". Лейнор проводил их поклоном, прежде чем вернуться ко мне. Аланнис встретила его со свертком, в котором, как я могла предположить, была Джослин. Я увидела, как он практически растаял, когда поднёс ее ближе к себе, фиалковые глаза были полны слез. Аланнис помогла мне снять платье, и довольно скоро Джослин снова оказалась у меня на груди. "Вам нужно будет делать это так часто только первые несколько дней. Затем это будет происходить каждые три-четыре часа", - сказала она мне, и я подавила желание застонать. Почему я согласилась кормить их сама? Ах да, овладевший мной ужас при мысли о том, что я каким-то образом убью их, отдав нянькам. Я посмотрела на крошечного ребенка, лежащего у моей груди и не смогла сдержать улыбку, когда она заерзала у меня на груди. "Они прекрасны", - сказал Лейнор. "Конечно, они таковы". Был мой ответ. "Они ведь наши".
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.