Чёрные, Зелёные и Красные

Бесчестье – Глава 29 На пиру едва ли было семьдесят семь блюд, и это даже близко не то, что мог бы себе позволить человек статуса Лейны. Сидя на своём месте рядом с сиром Джоффри она делала вид, что счастлива, но я могла понять, что она напряжена. Когда начались танцы, я привлекла ее внимание. “Как у тебя дела?” Спросила я, опускаясь на оставленное сиром Джоффри место и стараясь быть вежливой с ней ради Джоффри. Рейнис пригласила его потанцевать, а бедняге не хватило смелости отказаться. Судя по выражению их лиц и движениям губ Рейнис, я бы сказала, что новоиспечённый Веларион получил не очень дружеское предупреждение о том, с кем из её детей ему стоит спать. Лейна проследила за моим взглядом и вздохнула. “Мама винит его, ты знаешь?” Я подняла бровь, глядя на нее, и она покраснела, еще больше румянца появилось на ее щеках, которые и так раскраснелись от выпитого вина. “С другой стороны, теперь она думает, что у тебя терпение Матери! Она думала прежде, что вы с Джоффри любовники”. О боже, это многое объясняет. “Хотя я счастлива, что леди Рейнис больше не считает меня разлучницей, я спрашивала, все ли у тебя хорошо”. Она мгновение смотрела на меня фиалковыми глазами, прежде чем легкая улыбка появилась на ее лице. “Разлучница? Ты иногда говоришь такие странные вещи, Рейнира.” Я собиралась упрекнуть ее за то, что она снова проигнорировала вопрос, когда она вздохнула и ответила. “Я в порядке настолько, насколько это возможно. Это просто… это трудно принять. Я не хочу этого, и все же Лейнор говорит, что если я этого не сделаю, я рискну всем ”. Она все еще верила, что он каким-то образом женится на ней, если она просто придёт к нему. Слова Лейнора, возможно, и заставили ее согласиться, но было ясно, что ей было трудно обуздать свои чувства. Я снова прокляла своего дядю и заставила себя улыбнуться Лейне. Я не знала, что потребуется, чтобы заставить ее осознать правду. Я объяснила его зацикленность на стремлении к власти, Лейнор не раз вслух размышлял о его мотивах . Она, казалось, искренне опасалась его, но при том заявляла, что любит его.. Помни, тебе нужен дракон. Не зли ее, тебе действительно нужен ее дракон. Один из ее кузенов, изрядно напившийся к этому моменту, поднялся на ноги, и Лейна напряглась. В конце концов, призыв к провожанию молодых может раздаться в любой момент. Я ненавидела свою собственную свадьбу именно за тот момент, когда меня поднимала в воздух и раздевала банда пьяных, похотливых мужчин. Что еще хуже, они не особо сдерживались, ведь многое можно было списать на оплошность допущенную в нетрезвом состоянии. На следующее утро мое тело было сплошь покрыто синяками, да и Лейнор чувствовал себя ненамного лучше, женщины оказались такими же похотливыми, как и мужчины. А некоторые шутки и предложения, которые они выкрикивали! Я не была семнадцатилетней юной девушкой, какой меня считали, но всё же воспоминания о некоторых из этих слов заставляли меня краснеть. Подвыпивший кузен просто произнёс еще один тост за здоровье молодоженов, и всех присутствующих в зале. Последовало еще несколько тостов, и я порадовалась тому, какое количество еды мне удалось проглотить. Если бы я выпила столько натощак, я бы, наверное, сейчас валялась в углу. Мы погрузились в дружеское молчание и наблюдали за ходом праздника. Рейнис в конце концов отпустила сира Джоффри, который, пошатываясь, подошел к нам с таким видом, как будто он только что боролся за свою жизнь, хотя, учитывая взгляд, который Рейнис бросила ему в спину, это может быть не так уж далеко от правды. Он сел рядом с нами и выпил немного вина, а точнее осушил целую кружку. “Я не спросила, как ты держишься”, - сказала я, чувствуя себя виноватой из-за этого. Лейнор был тем, кто изложил ему наш план и убедил его согласиться с ним. У меня едва хватило времени спросить его, как у него дела. Он женился на любовнице Деймона, какой бы отвратительной ни была сама эта идея, заявил всем, что бастард - его ребёнок. Тот факт, что брак не будет счастливым, это само собой разумеется, поскольку Лейна все еще выглядела слегка недовольной. “Нормально. Я не буду жаловаться на то, что мне дали прекрасную невесту, возможность служить будущей королеве и родство с будущим принцем-консортом ”, - его взгляд переместился на Лейнора, который развлекал нескольких его кузин. “Выход из состава дома Лонмаут… это болезненно, но ... это необходимо”. “Ты намерен воссоединиться с Лейнором?” - спросила Лейна, наклоняясь надо мной так, чтобы Джоффри мог слышать ее понизившийся голос. Как я поняла, она все еще чувствовала вину за то, что выдала его своей матери. Даже одетая в свадебное платье, она все еще пахла драконом и морем. “Я надеюсь на это...” - Он замолчал. “Проводы молодых!” Лейна откинулась на спинку стула и бросила на меня испуганный взгляд, когда прозвучал первый призыв, которому вскоре уже вторила большая часть зала. Мужчины и женщины рванулись вперед, Лейнор шёл во главе мужчин, бросая свирепые взгляды на некоторых из самых наглых гостей. Джоффри выглядел не намного лучше невесты, он пытался состроить своё обычное спокойное выражение лица, но загнанный взгляд выдавал его. Кому вообще нравилась эта традиция? Было ли слишком жестоко заставлять их пройти через это? Я встала рядом с Джоффри и помогла группе женщин поднять его, уделяя особое внимание его ноге, чтобы она не причиняла ему боли. Некоторые из представительниц дома Веларионов жаловались на то, как неудобно было снимать с него одежду, но были усмирены либо его сестрой, либо, что удивительно, леди Рейнис. Тем не менее, им удалось раздеть его, и мы с Рейнис проследили за тем, чтоб его не уронили по дороге, прежде чем его, наконец, внесли в комнаты, которые он будет делить с Лейной, и бросили на их супружеское ложе. Когда мы уходили, он был красным как помидор, а некоторые из нашей группы выкрикивали откровенно непристойные предложения по поводу самого акта. Мы встретили группу Лейнора, когда они вносили внутрь обнаженную и не менее смущенную Лейну. Он отошел назад, чтобы встать рядом со мной, когда ее опустили рядом с Джоффри, отпустив последние несколько непристойных комментариев. Я поймала ее взгляд, когда дверь закрывалась, и попыталась не думать о том, в каком ужасе она была от всего этого. Лейнор хлопнул рукой по моему плечу. “Не волнуйся так сильно о ней, она вряд ли незнакома с...” многозначительный кашель его матери прервал нас. “Я думаю, пришло время нам поговорить. Только мы втроём.” С растущим чувством обреченности мы отделились от группы, все еще выкрикивающей грубые фразы, и направились к солару лорда. Трудно было сказать, кто из нас троих более напряжен. Когда мы наконец сели, я отказалась от предложенного ей вина, что она тут же проигнорировала, сунув мне в руки кубок. “Итак”, - сказала она, переводя взгляд с меня на него, пока мы усаживались поудобнее. Я не знаю что там думает Лейнор, но сама сейчас чувствовала себя как непослушный школьник. “Итак”, - повторил Лейнор, выглядя пугающе невозмутимым . Хотя ждал чего угодно со стороны своей матери с тех пор, как она взяла под контроль приготовления к свадьбе и вышла из своих комнат. Теперь, казалось, пришло это время. Я положила свою руку на его, и он одарил меня слабой улыбкой. “Я не понимаю. Все эти мелочи. Вы тренировались?” сказала она, кивая на наши переплетенные руки. “Не совсем. Это жест утешения”, - ответила я, когда Лейнор уставился на наши руки так, как будто никогда раньше об этом особо не задумывался. Рейнис кивнула и передвинулась. Мы еще некоторое время молчали. Несколько раз она открывала рот, чтобы задать какой то вопрос, но тут же снова его закрывала. “Значит, у вас не будет детей?” - наконец спросила она тихим голосом. Я никогда не видела ее такой ... встревоженной. У меня защемило сердце. “Рейнира уверяет меня, что есть способы обойти мое… состояние”, - сказал Лейнор, и глаза Рейнис остановились на мне. Хотя это было правдой, были способы, я никогда не уверяла его в этом, насколько мне известно. Тем не менее, я кивнула. “И они будут только его? Мои настоящие внуки?” - спросила она. “Да. Ни один другой мужчина не будет участвовать”, - заверила я ее. Она кивнула сама себе, прежде чем сделать глубокий и прерывистый вдох, и я поняла, что эта женщина, которая противостояла королю и всему его двору, которая в каноне в одиночку сразилась с двумя всадниками дракона, была опасно близка к полному срыву. Я не была уверена, что делать с этой информацией. “Мне жаль, что я не тот сын, которого ты хотела, мама, но я не буду стоять перед тобой и притворяться, что мне стыдно за себя. Я люблю Джоффри - ” Его голос сорвался, и я не была уверена, стоит ли его сейчас утешать. Рейнис внезапно рассмеялась и прижала к себе сына. “Не тот сын, которого я хотела видите ли. Ты дурак! Я не претендую на полное понимание твоих мотивов, но ты мой сын. Я так гордилась тобой в эти последние несколько дней ”. Они прижались друг к другу, и я почувствовала себя незваным гостем в этот строго семейный момент. “А ты, я не понимаю, как ты смогла смириться с этим, но… Я благодарю тебя за то, что ты не рассказала никому ”. Я чуть не подпрыгнула, когда она обратилась ко мне, прежде чем слегка улыбнуться. Казалось, Лейна не ошиблась насчёт изменения её точки зрения. “Я думала, ты слишком увлечена игрой в беспомощного птенца, нуждающегося в спасении. Желаешь чтобы другие делали твою работу за тебя, но ... ” Я расплакалась. Я ничего не могла с этим поделать. “Мне жаль”. После этого мы все немного поплакали, хотя я по-прежнему не пила вина. Лейнор и Рейнис такой сдержанностью не страдали. В конце концов, при том я поддерживала шатающегося Лейнора, мы добрались до наших комнат и упали в постели. Он так широко улыбался, что я подумала, что он повредит себе лицо, и я заснула, слушая, как он посмеивается. На следующее утро в замке было тихо, большинство его обитателей страдали от головной боли и других проявлений похмелья. Никто не сдерживался в вопросе выпивки, и даже мне сейчас не хватало зелья Герардиса, каким бы отвратительным оно ни было на вкус. Я прибегла к помощи мятного чая и хлеба, макая его в консервированные фрукты, чтобы успокоить свой желудок. После этого я потащила Лейнора на тренировочную площадку, чтобы он помог мне с стрельбой из лука. Сир Лангвард нашел бы новые и жестокие способы мучить меня, если бы я расслабилась в его отсутствие. Не то чтобы Лейнор сильно помог, свернувшись калачиком в углу и проклиная солнце, вино и свою головную боль. Вскоре прибыли Джоффри и Лейна, держась за руки и выглядя внешне вполне счастливой парой . Я возгордилась тем, как удивлённо расширились ее глаза, когда она увидела, как я посылаю стрелу за стрелой в мишень. Все еще слишком редко попадаю в её центр, но, по крайней мере, я не опозорилась, застрелив проходящего мимо слугу или совершив что-то столь же нелепое. Некоторое время мы болтали о разных вещах, избегая каждый определённой неудобной темы. Джоффри и Лейнор их любви друг к другу, Лейна и Лейнор того, что прошлой ночью она переспала с мужчиной, которого он любит, Джоффри и я моего обещания рассказать о будущем, а Лейна и я ужасного чувства вины, сжигающего внутренности каждый раз, когда я думаю о том, как принудила ее к браку, которого она не хотела, из-за потребности в её драконе, но это накладывается на ярость возникающую из-за того, что она переспала с мужчиной, который почти что искалечил меня. “... и теперь у меня синяк в самом неудобном месте. Клянусь, этот человек представляет угрозу!” Лейна рассказывала что то Лейнору, который слушал с весельем и некоторым трепетом. В настоящее время их отношения были несколько напряжёнными, и им потребуется время, чтобы вернуться к тому легкому стилю, в котором они общались раньше. “Отвлеклись от своих мыслей?” Тихо спросил Джоффри. “Всё в порядке, сир Джоффри”, - сказала я, не в силах избавиться от ощущения, что совершила ужасную ошибку.