ID работы: 13405363

Разобраться с этим / Figure It Out

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
970
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
116 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
970 Нравится 160 Отзывы 372 В сборник Скачать

19. Серия бродяг

Настройки текста
Примечания:
«Bear's Books and Beans» со временем становились все более популярным; жители района любили свою кофейню, пекарню и книжный магазин и стали защищать братьев и сестру, наполняя магазин постоянными посетителями. Незнакомцы также забредали в дружелюбно выглядящее кафе, и даже самым сварливым посетителям редко удавалось сохранить их недружелюбное отношение. Изуку, уже хорошо читавший лица, стал еще лучше определять, когда клиент будет недобрым, и обязательно отправлял Эри на кухню, пока она не научилась лучше справляться с эмоциями (это заняло около года, но Изуку всегда был терпелив) Многие из брошенных кошек и собак, которые бродили по окрестностям, также находили свой путь в магазин и укрывались под его навесом в ненастные ночи и принимали миски с едой и водой, которые Изуку оставил для них после закрытия (хотя большинство из них так и не удалось уговорить войти внутрь дольше, чем ночь, несмотря на много-много попыток братьев и сестры; да будет известно, что бездомные, о которых заботился Изуку, не ограничивались теми, кто находился под его крышей). При таком разнообразии клиентов, конечно, были и те, кто выделялся. Некоторые из этих известных клиентов включали героев, таких как Полночь, Леди Гора (к счастью, в ее гражданской форме) и Погрузчик, а также несколько клиентов с очень интересными причудами, некоторые из которых были, как уверен Изуку, злодеями (но когда он проверил это были ничтожные злодеи, которым просто нужно было выбраться из плохой ситуации, поэтому он их и не трогал), и несколько неряшливых, любопытных персонажей, которым всегда бесплатно давали суп и бутерброд с горячими напитками (лавка стала называться безопасным местом для людей, которым не повезло, и Изуку начал устраивать бесплатный ужин раз в неделю после закрытия). Конечно, как и следовало ожидать, учитывая удачу Изуку, одним из завсегдатаев-героев был Всемогущий. Не настоящий Всемогущий, но Изуку был умным ребенком, и он почти сразу понял, что этот высокий, болезненный, эмансипированный блондин, носивший имя Яги Тошинори, был главным героем Японии. К счастью, он, похоже, не узнал Изуку, а Изуку легко притворился, что ничего не знает о Яги, хотя его почти трясло от этого знания и от того, сколько хаоса он мог бы нанести, если бы захотел. (Конечно, он бы этого не сделал, но простое осознание этого знания было похоже на то, как будто вы держите гранату в руках: немного волнующее и наполненное взрывным потенциалом, но только при использовании.) Сам Яги был вежлив и добр, хотя и сдержан и немного рассеян. Он часто приходил туда, всегда заказывая травяной чай без сахара и лепешку без глютена, сахара и лактозы, которую Изуку начал делать специально для него; несмотря на предыдущие разочаровывающие слова Всемогущего, защитные инстинкты Изуку были пробуждены состоянием Яги… и он действительно не мог игнорировать такую очевидную просьбу о помощи (опять же, пусть будет известно, что бездомные, о которых заботился Изуку, не ограничивались теми, кто находился под его крышей).

***

— Яги-сан! Изуку приветствовал его в одну яркую солнечную субботу, махнув рукой мужчине к его обычному столику. — Я сейчас принесу вам чай. Яги помахал рукой и подошел к своему полууединенному угловому столику и сел, пока Изуку быстро заваривал чай и позволил Эри отнести булочку; у Эри была слабость к этому человеку, и она не раз спрашивала Изуку, считает ли он, что это хорошая идея попробовать использовать ее причуду, чтобы исцелить его. Изуку мягко объяснил (после того, как похвалил ее за доброту и смелость использовать свою причуду), что Яги, возможно, не болен, и даже если он болен, он может не хотеть лечиться, и, несмотря на это, будет сложно задать вопрос, если она не на сто процентов будет уверена, что ответ будет положительным. Эри кивнула и приняла это, добавив, что она действительно еще не полностью контролировала свою причуду, поэтому она подождет. Но она все равно пыталась заботиться о нем, как могла, с помощью булочек, наклеек, плюшек и улыбок. Яги улыбнулся ей и сгорбился в кресле. — «Привет, Эри, Изуку. Как вы оба?» Изуку улыбнулся в ответ. «Достаточно хорошо. Вы видели вчерашний бой? Всемогущий чуть не врезался в наше переднее окно! Яги вздрогнул, а Изуку постарался не ухмыльнуться. Даже если бы он простил этого человека, он все равно бы получал очень легкое аморальное удовольствие, говоря о Всемогущем перед Всемогущим. «Да, но все же он был не так близок», — сказал Яги, пряча рот за чашкой. «Ну, может быть, не близок, но мы хорошо слышали его! Было немного страшно, правда, Эри? Эри кивнула. — Я спряталась под диван, — торжественно сказала она. — Прости, Эри. —Яги снова поморщился. «Почему?» — спросила Эри. «Ах, ну… мне жаль, что так вышло. Я уверен, что Всемогущий постарается избегать этой части города в будущем. Изуку снова улыбнулся несколькими зубами. «Я уверен, что так и будет», — сказал он. И он был прав.

***

Другим заметным покупателем был высокий темноволосый мужчина с большими фиолетовыми шрамами, покрывающими большую часть его лица и рук (хотя он не показывал больше кожи, так что Изуку не был уверен, как далеко они зашли) и настороженным, нервным поведением, которое Изуку видел у многих подземных героев (и Хитоши, и Эри, и самого себя, если он решил подумать об этом, чего он не сделал, большое спасибо). Мужчина впервые зашел в кафе в тихий период дня, когда оно было почти пусто, и заказал черный кофе, за который заплатил, тщательно подсчитав точную сумму из большой горсти монет, которые он вытащил из своего кармана. Изуку принял деньги и передал кофе, внимательно наблюдая, как мужчина сел на один из стульев возле установленного Изуку электрического камина и потратил большую часть часа, чтобы допить напиток. Он казался… тихим. Потерялся, может быть. И определенно проголодался. Изуку вздохнул и поставил перед мужчиной двойной бутерброд. Он подпрыгнул и посмотрел на него так, будто он мог его укусить. — Что… что это? — Бутерброд, — сказал Изуку, указывая на него. «Я… не могу заплатить за это». — Это бесплатно. Мужчина нахмурился. — Мне не нужна твоя благотворительность, — отрезал он. «Это не благотворительность». — Тогда жалость. — Тоже не то. «Тогда что это?» — Бутерброд, — сказал Изуку, сверкая глазами. Мужчина зарычал и оттолкнул его от себя. — Слушай, — сказал Изуку, снова вздохнув. «Я понимаю, каково это быть одному. Возьми бутерброд, это поможет. «Обещаю!» Эри заговорила позади него, сияя, и Изуку положил руку ей на голову в защитном жесте. Мужчина смягчился, увидев ее. — Привет, малышка, — сказал он. — Ты сделала это для меня? Эри покачала головой. «Неа! Но я помогла нии-сану его приготовить, так что ты должен его съесть! Иначе его выбросят». Мужчина перевел взгляд с бутерброда на сияющее лицо и капитулировал. «Отлично. Но только потому, что ты сделала это, — сказал он, многозначительно взглянув на Изуку. «Ура!» Эри обрадовался, когда он откусил. — Хочешь наклейку? «Что?» — спросил он приглушенным голосом. — Эри… будь нежнее, — предупредил Изуку, гладя ее по волосам. — Нии-сан всегда наклеивает наклейки на мои шрамы, когда они мне не нравятся, а у тебя много шрамов, так что, может, тебе нужна наклейка? У меня много наклеек!» Мужчина моргнул, а затем слегка улыбнулся. — Хорошо, малыш, я возьму наклейку. Эри усмехнулась и побежала наверх за коробкой с наклейками, оставив Изуку и мужчину ждать в неловком молчании. — Она была ранена? — осторожно спросил он. — Да, — ответил Изуку с мрачным лицом. — Не тобой? — Не мной, — сказал Изуку. «Хорошо. Продолжай в том же духе, — сказал мужчина с оттенком угрозы в тоне его голоса, и Изуку ухмыльнулся ему. — Спасибо, — сказал он. «Я Изуку. Это моя младшая сестра Эри, — он махнул рукой, когда она скатилась вниз по лестнице. — …Даби, — сказал мужчина и позволил Эри приклеить на тыльную сторону ладони свою любимую наклейку с плюшевым мишкой. После этого Даби стал одним из их постоянных клиентов, всегда заказывая один и тот же черный кофе и принимая любую новую наклейку, которую Эри выбирала для его украшения. И Изуку всегда давал ему какую-нибудь еду, иногда бутерброд, иногда суп, иногда угощение, но всегда что-то питательное. Даби, с другой стороны, всегда пытался отказаться на том основании, что он не может заплатить за это, а Изуку не должен просто отдавать еду. Поскольку Изуку всегда настаивал, приходилось идти на компромиссы. В конце концов они пришли к некоторому соглашению; Даби, после нерешительного признания, что ему нравится рисовать, когда Изуку спрашивал, что ему нравится делать, рисовал маленькие картинки для Эри, чтобы она повесила их на стену (что она делала с большим удовольствием) или для братьев, чтобы они использовали их для украшения магазина. В конце концов, Изуку дал ему альбом для рисования и карандаши, чтобы ему больше не приходилось рисовать на салфетках и ненужной бумаге, и вскоре магазин был заполнен карандашными и цветными рисунками (в основном) Эри и Аки, но иногда также Изуку и Хитоши, самого магазина, различных покупателей, цветов с заднего двора (и магазина Канон) и всего, что могло привлечь внимание Даби. Рисунки были очень хороши, и Изуку всегда упоминал, что их нарисовал Даби; он даже попросил Даби нарисовать кота Маки и Канон в подарок паре. И когда Маки, пребывая в восторге от подарка, спросила Изуку, кто его нарисовал, с намерением поручить художнику нарисовать несколько татуировок, Изуку с радостью представил ей Даби. Даби взял заказ, хоть и немного подозрительно, но… Маки понравились татуировки? Сильно? Настолько, что она снова наняла его? Даби был… все еще подозрительным, но уже не таким. Он начал расслабляться рядом с братьями и сестрой и, по крайней мере, доверял Маки, настолько, чтобы платить ей вовремя, что было больше, чем он мог сказать о большинстве других своих различных знакомых. Медленно, но верно маленькая семья начала творить свое волшебство, и постепенно Даби немного набрал вес и потерял затравленное выражение, витавшее вокруг его глаз, стал здоровым и (хотя он отказывался признавать это, ссылаясь на свою крайне важную репутацию) счастливым. Хотя Маки не смогла полностью удалить шрамы Даби (они были слишком глубокими), она убрала часть пигментации, в то время как Изуку удалось найти лучший способ скрепить кожу вместе, так как скобы были в лучшем случае неудобными, и передал крем от ожогов. Он сделал это, по крайней мере, чтобы уменьшить болезненность и заметность шрамов. Это, в свою очередь, означало, что Даби мог двигаться более свободно, что он продемонстрировал, схватив Эри и подбросив ее в воздух, к ее безразмерному восторгу. Первый раз, когда Даби откинул голову назад и громко рассмеялся над выходками Эри и Аки, стал днем большого праздника и был единогласно объявлен неофициальным днем рождения Даби, поскольку он отказался делиться своим собственным. И если Изуку все же проверит биографию и найдет несколько эпизодов грабежей (но только состоятельных генеральных директоров, которые этого заслуживают) и поджогов, (но только пустых зданий, в которых может разместиться травмированный бездомный, который иногда может просыпаться в огне) связанных с отпечатками пальцев Даби, а также некоторыми… интересными связями с неким Старателем, ну… он просто похоронил эту информацию и начал собирать улики против Старателя. Так получилось, что Даби нашел свой путь в их маленьком кругу и начал превращаться в саркастичного, раздражающе недоверчивого и мягкого (такого нежного, Эри и Аки обожали его) человека, которым он был, и все они нашли свой путь в его сердце, несмотря на то, что давным-давно оно было холодным и мертвым, не отогреваясь даже пламенем, которое он мог произвести.

***

П. а. П. а. Предупреждения: Эри встречает Даби и предлагает подарить ему наклейку, потому что Изуку наклеивает наклейки на ее шрамы, когда они ей не нравятся, а у Даби много шрамов. Даби спрашивает Изуку, не пострадала ли она, и, когда Изуку говорит «да», расплывчато угрожает ему по поводу ее безопасности. Даби явно плохо, но семья помогает ему. Маки и Изуку помогают Даби с его шрамами, поэтому здесь есть некоторые подробности. Также появляется Всемогущий, и я очень кратко рассказываю о его состоянии. ВАЖНЫЙ ВОПРОС! Э-э… если я сдела сервер Дискорд, вам бы понравилось? Он был бы не только для этого фика (хотя я думаю, что для этого был бы канал, и я, вероятно, разместила бы объявление о новых главах и тому подобное), но больше просто место, чтобы поговорить со всеми вами? Вы, ребята, были так милы, и я хотела бы поговорить с вами еще, но я слишком труслива, чтобы отвечать на комментарии, так что… Дискорд! Я также, вероятно, хотела бы спросить мнения и вопросы о том, что вы хотели бы видеть и о вещах, а также поговорить о других фиках и совершенно не связанных вещах! Я, вероятно, хотела бы сделать егр 18+, потому что я не способна подвергать себя цензуре. В любом случае! Спасибо, что терпите мои бредни в Дискорд! Это одна из моих любимых глав, и я очень не ожидала, что Даби будет там, но, понимаете, я не думала, что он мне понравится, а потом я купила часть фан-арта, и теперь я люблю его ооочень… теперь он член семьи! Надеюсь, вам понравилась эта глава, и, пожалуйста, дайте мне знать, что вы думаете! А также что вы думаете об идее сервера!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.