Swan Upon Leda

Когда Брайан вышел из своей машины, снег только начал падать. Он достал аккуратно завёрнутые подарки со своего пассажирского сиденья и направился к входной двери таунхауса. Дверь распахнулась ещё до того, как он дошёл до неё, Роджер сделал два шага на морозный воздух и тут же проклял себя за это. "Нужна помощь?" "Я справлюсь", - ответил Брайан, и Роджер бросился обратно в таунхаус, придерживая для него дверь. Брайан отряхивает снег с ботинок, прежде чем зайти внутрь, а затем, как только дверь закрылась, он снял туфли и последовал в гостиную. Едва он кладет три аккуратно завёрнутых подарка под ёлку, как Роджер потянул его к дивану. "Ты в настроении", - говорит Брайан, садясь, и Роджер пожимает плечами. "Можешь ли ты винить меня?" Брайан слышит, как на кухне гремят тарелки, а затем Грейс кричит: "Роджер, Брайан здесь?" На мгновение Брайану показалось, что Роджер может сказать "нет", что он ещё не пришёл, но затем Роджер отвечает, "Да, он только что пришёл". "О, хорошо". Грейс просовывает голову в гостиную и говорит: "Роджер, ты можешь проверить духовку?" Роджер неохотно встал, и Брайан последовал за ним, направившись на кухню. Грейс собирается накрывать на стол, когда Брайан говорит: "Я могу ли это сделать". Грейс отдаёт ему тарелки, а сама идёт проверить, варится ли картошка на плите. Она толкает Роджера в плечо и тихо говорит: "Ваше первое совместное Рождество, ты взволнован?" "Да", - отвечает Роджер, глядя на Брайана. "Вернётся ли он к Новому году?" "Я не спрашивал", - отвечает Роджер и замолкает, думая о том, что, возможно, Брайана не будет рядом на праздновании Нового года, которое запланировал Фредди. "Я надеюсь на это". Брайан открыл шкаф с причудливыми бокалами для вина в рождественской тематике и поставил их на стол, прежде чем взять столовое серебро. Роджер на мгновение ловит его взгляд, и они обмениваются мягкой улыбкой, прежде чем Брайан возвращается к столу, раскладывая столовые приборы. "О, картошка готова!" Задняя дверь открылась, и внутрь зашёл Питер. Закрыв дверь и повесив пальто, он заглянул на кухню сказав: "О, хорошо, все в сборе". Он приветствует Грейс поцелуем в щеку и взъерошивает волосы Роджера, прежде чем направиться к столу. "Брайан", - начинает Питер, и Брайан поворачивается к нему. "Мистер Тейлор", - говорит Брайан, и в его голосе слышится нервозность. "Брайан, ты знаешь меня уже год. Это Питер". Питер протягивает Брайану руку, и Брайан пожал её. "Почему бы нам не зайти на минутку в гостиную?" "Конечно", - говорит Брайан, направившись в гостиную, Питер идёт к холодильнику, чтобы достать пару банок пива. "Что у тебя на уме?" Спрашивает Грейс, и Питер улыбается, открывая крышки с пивных бутылок. "Просто поговорим", - говорит Питер, и Роджер смотрит на него. "Расслабься, малыш", - говорит Питер. "Я не отпугну его, обещаю". "Ладно, ладно", - говорит Роджер, но не может оторваться от наблюдения, как Питер направился в гостиную. Когда Питер зашёл, он увидел Брайана, стоящего у рождественской ёлки рассматривающего украшения, которое Роджер получил в прошлом году и которое висели рядом с украшением, купленным им в этом году. "Ты можешь расслабиться, Брайан, я не собираюсь говорить тебе, что ты не можешь встречаться с Роджером". Брайан натянул улыбку, надеясь, что слова Питера хоть немного убедили его. Питер протягивает ему одну из банок пива, и Брайан делает глоток, чтобы успокоить нервы. "Я серьёзно. Я могу сказать, как он счастлив, и это всё, чего мы с Грейс хотим для него". Брайан смотрит на Питера и говорит: "Я тоже хотел бы этого для него".