ID работы: 13372809

Малышка Риззлс

Фемслэш
Перевод
NC-21
Завершён
60
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
178 страниц, 34 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
60 Нравится 49 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть 13. Октябрь ~ 24 недели

Настройки текста
Переезд был на удивление легким. Большая часть мебели Джейн и товаров для дома отправляется прямиком в фонд пожертвований. В любом случае, у Моры были лучшие версии практически всего, что принадлежало Джейн. В основном Джейн упаковывала личные вещи. С помощью всего клана Риццоли, а также Моры и Фроста, они вывезли Джейн за несколько часов. Томми вел грузовик, который они загрузили более крупными предметами, такими как велосипед Джейн. Фрэнки и Фрост последовали за ней на своих машинах без опознавательных знаков, с задними сиденьями, нагруженными одеждой. Мора отвезла Джейн и Анджелу на своем внедорожнике, полном коробок, с тщательно упакованным просветом для обзора. Джейн закатила глаза, но позволила МОре диктовать расположение каждой коробки. Джейн была в основном бесполезной. Все, что она брала в руки, быстро вырывалось у нее из рук, прежде чем она успевала далеко уйти. Джейн подозревала, что Мора имеет к этому какое-то отношение, учитывая обеспокоенные взгляды, которые она бросала на Джейн. Мора паркуется на улице, оставляя место для Томми, чтобы припарковать свой грузовик на подъездной дорожке. Они собираются на крыльце МОры, и Анджела спрашивает, —Итак, мы должны перенести все в гостевую спальню, чтобы вы могли посмотреть позже, или вы хотите, чтобы это было в гостиной? Джейн в замешательстве смотрит на свою мать, —Что ты имеешь в виду? —Твои штучки, Джейни,- Анджела говорит это так, как будто это было очевидно, —Где ты хочешь это? —Я, э-э,- Джейн колеблется. Она переезжала к Море. Конечно, для нее было место, но это была Мора. Она была дотошной. Джейн не была уверена, как поступить. К счастью, Мора приходит, чтобы ответить за нее. —Я принесу Джейн стул, и она сможет направлять нас, куда ей заблагорассудится,- Мора кладет руку на бицепс Джейн. Ее рука теплая и мягкая. От этого у Джейн по рукам бегут мурашки, ей хочется дрожать. Джейн хочет, чтобы она убрала ее, хотя Джейн не уверена, хочет ли она, чтобы Мора погладила ее по руке или убрала руку. Джейн понимает, что эти зеленые глаза смотрят на нее, и она пропустила следующее заявление Моры. —Извини,- бормочет Джейн, —Я пропустила последнюю часть. Мора хмурится, на ее лице невысказанный вопрос: ты в порядке? Джейн может прочитать это с абсолютной ясностью. Джейн удивляет, насколько она настроена на каждый невербальный сигнал Моры. Не в первый раз после шкафа Джейн задается вопросом, как долго она была влюблена в своею лучшею подругу. Джейн кивает и ободряюще улыбается Море, —Просто расставьте вещи в той комнате, в которой ты их хочешь. Мы можем разобраться с остальным вместе, хорошо? Я принесу тебе стул. —Ты уверена, что с тобой все в порядке?- спрашивает Анджела, ее собственные брови сдвинуты в беспокойстве за своего старшего ребенка, —Ты корчишь смешную рожицу. —Да, со вздохом говорит Джейн, —Да, мам. Я в порядке,- Джейн запускает руки в волосы. Возможно, переезд был легким, но жить с женщиной, в которую она была тайно влюблена, будет чрезвычайно сложно. Затем Мора возвращается со стулом, бутылкой воды и яблоком. Джейн берет предложенные блюда, и когда Мора не уходит, а просто поднимает бровь на Джейн, прежде чем многозначительно посмотреть на яблоко, Джейн послушно откусывает. Вероятно, она беспокоилась об уровне сахара в крови Джейн. Джейн откусила еще кусочек и, похоже, удовлетворив Мору, посмотрела, как уходит ее лучшая подруга. Джейн знала Мору лучше, чем кого-либо другого. Джейн могла с удивительно высокой степенью точности предсказать, о чем думала женщина. Она была уверена, что то же самое верно и в обратном направлении. —Куда тебе это положить?- спрашивает Анджела из-под груды рабочей одежды. —Шкаф в комнате,- рассеянно говорит Джейн. Джейн настолько погружена в свои мысли, что скучает по выражению лица своей матери. Только когда ее мать и ее колеблющаяся куча одежды не сдвинулись с места, Джейн снова поднимает взгляд, —Что мама? —Ты складываешь свою одежду в шкаф?- Анджела просит разъяснений, —Мора не против этого? —Да, мам,- говорит Джейн, закатывая глаза, —Она расчистила для меня немного места. —Хорошо,- говорит Анджела, растягивая гласную, —Но это твоя рабочая одежда, милая. Разве ты не хочешь их первым делом утром? —Возможно,- говорит Джейн, пожимая плечами и откусывая еще кусочек яблока. К этому времени прибыла Мора со своей огромной охапкой одежды. —Тогда разве ты не хотела бы, чтобы они были в твоей комнате?- спрашивает Анджела, на ее лице явное замешательство, как день. —Это то, что я сказала,- отвечает Джейн, чувствуя себя взволнованной, когда видит, как Фрост встает в очередь, держа коробку позади Моры. —Ты сказала поместить их в шкаф,- говорит Анджела, ее собственный голос начинает повышаться от волнения. - Это ее спальня,- услужливо подсказывает Мора из-за спины Анджелы, —Комната для гостей теперь детская. Анджела переводит взгляд с Джейн на Мору и обратно. Джейн делает прогоняющий жест своей матери, —Давай, ма. Ты задерживаешь очередь,- Анджела открывает рот раз, другой, затем третий, прежде чем закрыть его и направиться внутрь. Мора одаривает Джейн улыбкой, от которой у Джейн трепещет живот, что не имеет абсолютно никакого отношения к ребенку, прежде чем пройти мимо. Фрост опускает свою коробку на землю перед Джейн, чтобы она заглянула в нее, —Так вы с Морой живете в одной комнате, да?’ —Ты же не собираешься сделать какой-нибудь комментарий в стиле рогатой собаки, не так ли?- спрашивает Джейн, роясь в коробке с фотографиями. —Нет,- говорит Фрост со своей фирменной дерзкой ухмылкой. Затем по причинам, которые недоступны Джейн, он подмигивает и одним махом забирает коробку. —Комната,- говорит Джейн, чувствуя себя неуютно на виду у любопытных глаз своего партнера. Джейн благодарна, когда никто больше не комментирует условия их проживания. Джейн еще больше благодарна, когда после кружки пива, пары пицц и, в случае ее матери, нескольких объятий позже она может попрощаться с Риццоли и просто вернуться домой. Главная. У Моры. Джейн оглядывает гостиную, которая была в полном беспорядке с горсткой частично распакованных коробок. В центре всего этого сидит непринужденно красивая Мора. Как будто она может чувствовать на себе взгляд Джейн, глаза Моры находят взгляд Джейн, и она улыбается. Это усталая улыбка, но пронизанная удовлетворением и чувством выполненного долга. Джейн устраивается на диване, положив руку на ноющую спину. Она скучает по тем дням, когда могла плюхнуться на свое место. Осторожное сидение не придавало должного значения усталости, —Привет,- говорит Джейн, внезапно смутившись под пристальным взглядом Моры. —Привет,- мягко говорит Мора в ответ, —Как ты себя чувствуешь? —Больно,- отвечает Джейн, прежде чем улыбнуться Море, —Но я рада быть здесь,- Джейн замирает. Это было нормально говорить своему лучшему другу? Это было слишком? Мора встает, осторожно освобождается от вещей Джейн, она пересекает лабиринт наполовину распакованных вещей, чтобы подойти и сесть рядом с Джейн, —Ну,- говорит Мора, беря руку Джейн в свою. Джейн чувствует, как ее сердце учащенно бьется. Ее ладонь обжигающе горячая, но она ни за что не отдернула бы ее, —Позволь мне первой сказать "Добро пожаловать домой, Джейн",- Мора наклоняется и целует Джейн в щеку. Это мило и совершенно платонически, напоминает себе Джейн, когда может дышать. Губы Моры на ее щеке были такими мягкими, такими дразнящими. Джейн всегда нравилось прикосновение губ к ее коже, но можно с уверенностью сказать, что ей больше всего нравились губы Моры. Мора могла разрушить любую защиту Джейн простым касанием губ к щеке Джейн самым невинным образом. Джейн не могла представить, что могла бы сделать Мора, если бы попыталась. Или, возможно, она могла, и это было именно проблемой. Джейн осторожно высвобождает свою руку, извиняясь за движение, запустив руку в волосы, —Спасибо, Мор,- Джейн пытается унять дрожь в руках, —Ты не возражаешь, если я приму душ и отправлюсь спать? Я знаю, что все есть везде, но я изрядно устала. —Вовсе нет,- с улыбкой говорит Мора, —Я, возможно, даже присоединюсь к тебе. Мы можем уладить все это позже,-Мора указывает на общий хаос в гостиной. —П-п-присоединишься ко мне?- Джейн спрашивает, —В душе? Мора слегка смеется, —Я имела в виду подготовку ко сну. —О, точно,- говорит Джейн, чувствуя себя глупо. Конечно, ее лучшая подруга не предлагала принять с ней душ. —Конечно,- говорит Мора, и сердце Джейн буквально пропускает удар, —Я не против помочь тебе в душе, если тебе это нужно,- Джейн чуть не подавилась собственным языком, —Если ты чувствуешь слабость, то есть,- быстро добавляет Мора, —Потому что, если ты чувствуешь слабость и принимаете горячий душ, это может привести к потере сознания, которая может привести к падению. Джейн качает головой, в основном пытаясь избавиться от мыслей о том, что Мора помогает ей с совсем другой проблемой, —Э-э, все в порядке,- Джейн кажется, что она видит вспышку чего-то на лице Моры, но ее возбужденный мозг не может понять чего, —Холодный душ, вероятно, то, что мне нужно,- по нескольким причинам, мысленно добавила Джейн. —Хорошо,- говорит Мора небрежным тоном, —Что ж, пожалуйста, не стесняйтесь звонить, если я тебе понадоблюсь. —Верно,- отвечает Джейн, чувствуя себя неловко. Джейн принимает вертикальное положение, —Скоро увидимся?- спрашивает Джейн, глядя на Мору сверху вниз. —Мммммм,- говорит Мора, глядя на нее глазами, полными обожания и нежности, —Хорошего душа, Джейн. Джейн ковыляет вверх по лестнице, дневные занятия делают симптомы ее беременности более выраженными. Оказавшись в главной ванной, Джейн быстро раздевается. Она включает воду, позволяя себе несколько минут согреться, прежде чем сделать воду более холодной. Ей нужно было контролировать себя. Она не была каким-то похотливым подростком, которому нужно было улизнуть, чтобы избавиться от одного при каждом удобном случае. Джейн заканчивает, заворачивается в полотенце и, подняв глаза, видит очень голую Мору, которая стоит и чистит зубы. —Я подумала, что мне тоже нужно быстренько принять душ перед сном,- говорит Мора после того, как выплюнула. Джейн никогда раньше не заводилась от пены для зубной пасты. Она была определенно, абсолютно, похотливым подростком. —Вся твоя,- говорит Джейн с вымученной улыбкой. Она спешит мимо Моры в спальню, лихорадочно ища свою пижаму. Ей нужна была одежда. Одежда и еще один холодный душ и, возможно, признание в том, что у нее были очень соблазнительные мысли об очень обнаженном, очень красивом теле ее лучшей подруги. Джейн сердито натягивает шорты, теряет равновесие и падает обратно на кровать. Джейн стонет. Дурацкая беременность, из-за которой ей трудно держать штаны на себе. Джейн заканчивает натягивать шорты, натягивает футболку BPD, а затем забирается в кровать. Джейн отказывается смотреть, как Мора входит, завернутая в полотенце, и надевает пижаму, которая, скорее всего, была шелковой и не оставляла ничего, что можно было бы вообразить. Джейн сжала бедра вместе. Мора выключает свет, прежде чем лечь спать. Она выжидающе протягивает руку, ожидая, что Джейн прижмется к ней. Джейн сглатывает. Сможет ли она прямо сейчас обниматься с Морой? Сможет ли она когда-нибудь снова оказаться в одной комнате с Морой? —Ты обнимешь меня?- Мора спрашивает, когда Джейн задержалась. Она выжидающе смотрит на Джейн. Джейн не нужно включать свет, чтобы точно определить оттенок зеленого в глазах Моры. Возможно, это было своего рода принудительное разоблачение. Чем больше они с Морой соприкасались, тем менее чувствительной к этому была Джейн. Это было веское рассуждение. Может быть, в конце концов, они смогли бы вернуться к нормальной жизни. Ну, Джейн вернулась бы к нормальной жизни. Или, может быть, прошептал тоненький голосок в глубине ее сознания, она могла бы просто позволить себе это единственное. Может быть, она могла бы позволить себе любить и быть любимой человеком, которого хотела, хотя бы в тайной темноте ночи, где Мора не могла видеть ее лица. Джейн безмолвно бросается в объятия Моры. Они устраиваются в знакомой позе, и опасения Джейн по поводу ее собственных мотивов быстро улетучиваются, усталость и комфорт погружают Джейн в сон.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.