Малышка Риззлс

Джейн Риццоли начала свою неделю с мысли, что она выйдет замуж за Кейси, что он уйдет из армии и осядет в Бостоне. Потребовалось время, чтобы обдумать это с тех пор, как он спросил, время, чтобы переварить, но Джейн приняла решение, и она была готова рассказать ему. Их отношения были странными, и она чувствовала себя немного клаустрофобно, когда он приезжал в город, менял ей хлопья и переворачивал весь ее холодильник, но если бы он был там все время, изменения были бы менее радикальными. Она приспосабливалась, а он поддерживал содержимое холодильника в актуальном состоянии, не опустошая его полностью. Затем ее втянули в дело Блумфилда. Она была занята, у нее едва хватало времени, чтобы пописать, не говоря уже о том, чтобы ответить на предложение. Когда дело раскрылось, все, чего хотела Джейн, это пойти домой, свернуться калачиком в своих спортивных штанах со своей лучшей подругой и своей собакой и назначить время, чтобы поговорить с Кейси. Она предположила, что должна принять его предложение, надев что-то большее, чем рубашку и спортивные штаны BPD. Ее мама хотела бы получить фотографии и услышать "историю" на повторе. Джейн бросила ключи в миску, которую ей подарила Мора, и прямиком направилась к холодильнику. У нее было два куска пиццы, которые завалялись. Джейн открыла дверь, задыхаясь от запаха, который встретил ее. Джейн сделала мысленную заметку бросить в него коробку с пищевой содой позже. Она схватила пиццу, вытащила ее и взяла первый кусочек. Она нахмурилась от запаха, который, казалось, обжигал ее ноздри и мешал запаху вкусной пиццы. Джейн откусила кусочек и быстро отвернулась, чтобы выплеснуть его в раковину. Ее тело отвергло пиццу и горсть чипсов, которые она съела, пока заканчивала оформлять документы. Джейн бросила пиццу обратно в коробку и отпила из-под крана, пытаясь смыть вкус рвоты. Очередной приступ тошноты заставил Джейн подавиться. Джейн согнулась над раковиной, желая, чтобы желчь не поднималась. Когда ее желудок, казалось, успокоился, Джейн набросилась на пиццу, захлопнув коробку, чувствуя себя оскорбленной и обманутой из-за того, что она так быстро испортилась. Ему еще не было и недели от роду! Она сунула коробку с пиццей в мусорное ведро. Очередная волна тошноты заставила Джейн застонать. Джейн добралась до дивана и плюхнулась на него кучей. Джо Фрайди вскочила и заняла место на животе Джейн, с обожанием глядя на своего человека, —Осторожно,- пробормотала Джейн, —Если он снова взбунтуется, ты не хочешь оказаться на линии огня,- Джо положила голову на грудь Джейн, вызвав у Джейн крик боли. Она переместила голову маленькой собачки в более удобное место, —Отлично,- пробормотала Джейн, —У меня будут проблемы с желудком и месячные одновременно. И пока Фрост тоже в отпуске. Джейн достала свой телефон, стараясь не беспокоить свой желудок или спящую на нем дворняжку. Джейн открыла приложение для отслеживания месячных. Джейн нахмурилась. Она опоздала. С опозданием на неделю, —Черт,- сказала Джейн, закидывая руку за голову. Джо слегка заскулила, ее глаза невинно смотрели на Джейн, —Даже не говори этого,- рычит Джейн на Джо, —Это невозможно, ясно? Мы были в безопасности,- Джо снова скулит. Джейн стонет, когда на нее накатывает очередная волна. Ничего другого не оставалось. Джейн посадила собаку к себе на колени и схватила куртку, бумажник и ключи. Она надела поводок Джо и направилась в круглосуточный магазин дальше по улице, купив все, что ей было нужно, прежде чем они с Джо отправились обратно. Джейн бросила свои вещи и вернулась в туалет как раз в тот момент, когда желание блевать дало о себе знать. Джейн вздохнула, полагая, что сейчас самое подходящее время, как и любое другое. Джейн пописала, держа палку под неудобным углом, пытаясь набрать достаточно мочи на палку и ни капли на руку. Она положила палочку обратно в обертку и установила десятиминутный таймер. В гостиной она услышала звон своего электронного письма, что обычно не вызывало восторга, но Кейси и Фрост были единственными, кто написал ей на этот адрес. На данный момент любой из этих вариантов был лучше, чем считать секунды. Она улыбнулась, когда увидела имя Кейси. Это длилось недолго. Джейн прочитала электронное письмо Кейси один, два, затем третий раз, прежде чем сработал таймер. Джейн не была уверена, насколько ее мир мог измениться за десять минут, но он изменился, под мелодию маленького розового плюса, смотрящего на нее в ответ. Джейн положила палочку обратно, ее накрыла еще одна волна тошноты, хотя это могло быть и по другим причинам. Джейн повернулась, сидя у стойки, и спрятала лицо между колен. Она начала считать свои вдохи и выдохи. Мора всегда советовала ей медитировать. Сейчас, кажется, самое время начать. Джейн не уверена, как долго она пролежала на полу. Достаточно долго, чтобы прошла тошнота. Достаточно долго, чтобы Джо подошла и легла рядом с ней, выглядя смущенной и немного расстроенной из-за того, что ее не было на диване. Джейн знает, что ей нужно вставать. Поэтому она делает первое, что приходит ей в голову. Привет, Мора. Не могла бы ты приехать, пожалуйста? КАК можно скорее. Джейн нажимает отправить, прежде чем она сможет передумать. Мора отвечает почти сразу. В пути! Затем она встает и отправляется на поиски конверта, который, как она знает, был у нее где-то рядом. По пути она хватает кольцо Кейси и его шкатулку. Она распечатывает этикетку и приклеивает ее, кладя кольцо обратно в коробку. Затем входит Мора. Джейн не может заставить себя посмотреть, стыд и горе борются за контроль над ее сердцем. —Джейн?- Мора тихо спрашивает, —Что ты делаешь? —Прочти это,- говорит Джейн, указывая на электронное письмо. Мора читает это вслух, каждое слово делает решение Кейси более реальным. Еще один финал. Маленькая палочка в ванной Джейн приняла решение за нее, —Я не поеду. —О Джейн,- говорит Мора, и ее лицо выражает сожаление по поводу своей подруги, —Мне так жаль. —Я не могу следовать за ним по всему миру,- говорит Джейн, проходя мимо Моры, чтобы забрать тест на беременность, —Я не могу оставить все позади,- Джейн возвращается с палкой в руках. Мора видит это, но все равно спрашивает. —Что у тебя в руке, Джейн?- ее глаза встречаются с Джейн, и Джейн понимает, что она уже знает, но они должны сделать это реальностью. Должны признать это. —Мора,- говорит Джейн голосом, полным эмоций, —Я кажется беременна,- она предлагает тест, как доказательство, которое может понадобиться ученой Море. Мора тяжело садится на барный стул, стоически принимая тест. Она бросает взгляд на это, но затем ее глаза возвращаются к Джейн. —О,- тихо говорит Мора. Джейн не уверена, что происходит с лицом Моры. Это было пусто и выглядело смутно неудобно. —Что происходит с твоим лицом, Мор?- спрашивает Джейн, пытаясь разрядить обстановку. Она сомневалась, что Мора осудит ее за беременность, но дискомфорт на лице Моры, казалось, говорил об обратном. —Я,- начинает Мора, останавливаясь, а затем начиная снова, —Я обнаружила, что не совсем понимаю, какой реакции ты ждешь, и пытаюсь не проецировать. Ты взволнована? Боишься? Расстроена? —Ну, да, Мора,- саркастически сказала Джейн, —Я думаю, это правильно подводит итог. —Который?- Мора осторожно спрашивает, —Потому что я обнаружила, что мне трудно понять, что чувствовать. Джейн резко заявляет, —Разве это не правда?- Джейн тяжело садится на барный стул рядом с Морой. —Джейн,- Мора осторожно берет ее за руку, —У тебя есть варианты, ты же знаешь. Джейн качает головой, —Нет, не хочу. —Конечно, ты знаешь,- настаивает Мора, —Я знаю нескольких врачей, которые могли бы ... —Нет,- говорит Джейн более настойчиво, удивленная порывом защиты, который она почувствовала по отношению к растущему в ней скоплению клеток, —Нет, Мор. Я не могу этого сделать. —Это из-за твоего религиозного воспитания? Потому что можно еще подумать об усыновлении,- в замешательстве спрашивает Мора, —Тебе не обязательно быть матерью, если ты этого не хочешь. Джейн глубоко вздохнула и дрожащим голосом произнесла, —Мама убьет меня, если я это сделаю. Зная, что я могла бы быть матерью и отказалась от этого? Она бы отреклась от меня, отлучила от церкви и никогда больше со мной не разговаривала. —Нет, она не стала бы,- мягко отчитывает Мора, —Она поддержала бы тебя, что бы ты ни выбрала. Джейн посмотрела на Мору, ее глаза наполнились слезами, —Есть только один реальный вариант, Мора,- шепчет Джейн, —Я не могу этого сделать,- Джейн указывает на тест, —Мотаюсь по всему миру, из зоны боевых действий в зону боевых действий с ребенком, без тебя, моей мамы или Фрэнки, которые могли бы мне помочь.. Мора обняла Джейн, притягивая ее в объятия, —Так у нас будет ребенок?- тихо спрашивает Мора. Джейн кивает, срываясь на рыдания, —Да, да, мы такие. Мора целует Джейн в висок, —Я буду здесь, Джейн. Я помогу тебе, как бы то ни было, что бы тебе ни понадобилось. Ты не одна, хорошо? Джейн кивает, благодаря Мору. За то, что она здесь и говорит "мы". Она громко шмыгает носом, —Что мне сказать Кейси? Вздыхая, Мора обдумывает ее слова, —Все, что тебе удобно. Он выбрал армию, Джейн. Он лишается всех прав на то, что произойдет дальше. Джейн отстранилась, —Может быть, но он все еще отец. Он заслуживает того, чтобы знать. —Если хочешь,- говорит Мора, на ней тот же самый взгляд, что и раньше, —Я здесь, чтобы поддержать все, что ты решишь. Джейн кивает, вкладывая кольцо в конверт, —Ты уже поела?- Джейн спрашивает, —Меня весь день тошнило, но теперь я умираю с голоду. Мора смеется, —Это не редкость для беременности,- Мора наклоняет голову набок, глядя на Джейн, —Или для тебя. —Да, да,- поддразнивает Джейн, —Я всегда голодна, ха-ха-ха, посмеяться над беременной леди. Мора ахает, прежде чем крепко обнять Джейн, —Моя беременная леди!- Джейн слышит нежность в ее голосе и улыбается. Когда объятия продолжаются достаточно долго, Джейн переключается, —Итак, еда? —Да,- говорит Мора с улыбкой, —Но мы должны придерживаться супа. Это поможет тебе с потреблением жидкости, если тебя часто тошнит. —Хорошо! Похлебка из моллюсков!- Джейн говорит с широкой улыбкой. —Нет,- говорит Мора, качая головой, —Никакой рыбы. —Нет рыба,- Джейн повторяет, —Нет. Рыба. Мора, мы живем в океане. —Рыба может быть вредным источником ртути для беременной женщины и может негативно повлиять на развитие плода,- говорит Мора. —Значит, никакого алкоголя и никакой рыбы?- Джейн спрашивает, обдумывая это, —Это отстой. —Я составлю полный список продуктов, которых тебе следует избегать,- Мора заметно бледнеет. Ее голос становится тише и писклявее, когда она говорит, —Включая кофеин. —Мора,- Джейн в ужасе смотрит на Мору, —Ты говоришь, никакого кофе? Мора качает головой, замирая от пристального взгляда, ее голос на целую октаву выше, —Нет. Тебе разрешено пить кофе. Кофе без кофеина. Джейн моргает, —Ты, должно быть, шутишь. —Только в первом триместре,- быстро говорит Мора, —Кофеин может увеличить риск выкидыша, но становится статистически незначимым риском после 12-недельной отметки. Тем не менее, я бы все же рекомендовала тебе ограничить количество кофе, которое ты пьешь в целом. —Я коп, Мора! Меня вызывают в любое время, я работаю в длинные смены. Мне нужен кофе,- бормочет Джейн. —Я в курсе твоего рабочего дня, Джейн,- отвечает Мора, —Но это не меняет того факта, что тебе нужно избегать кофеина. Глаза Джейн сужаются, когда она смотрит на свою лучшую подругу, —Если я собираюсь отказаться от кофе, то и ты тоже. Мора обдумывает это, прежде чем кивнуть, —Я соглашусь пить только кофе без кофеина. Это слишком просто. Джейн чувствует предостережение, лазейку, что-то, через что Мора может проскользнуть в счастливом состоянии кофеина. Она размышляет, сохраняя молчание, пытаясь разобраться в том, что делала Мора. И тут ее осенило. Чай! —В вашем чае тоже есть кофеин, доктор Айлз,- насмешливо говорит Джейн, —Если я страдаю, то страдаете и вы. Глаза Моры расширяются, но она склоняет голову в знак согласия, —Я уверена, что мы все действительно будем страдать, но я соглашусь отказаться от кофеина во всех формах на тот же период времени, что и ты. —Это была насмешка над моим отношением? Что случилось?- спрашивает Джейн, чувствуя себя более живой и счастливой, чем час назад. Спарринги с Морой всегда поднимали Джейн настроение. —Нет,- саркастически говорит Мора, вставая и направляясь к двери, —Теперь пойдем поедим, пока ты не проголодалась ещё больше. У Джейн наготове реплика, когда ее желудок урчит, напоминая ей, что она не ела уже довольно давно и что ее вырвало тем немногим, что она съела. Оставив свое обручальное кольцо, тест на беременность и электронное письмо Кейси на прилавке, Джейн последовала за Морой к двери.