ID работы: 13253151

meet me on the midfield

Слэш
Перевод
R
Завершён
105
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
504 страницы, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 255 Отзывы 22 В сборник Скачать

12 trippin up over my loose ends

Настройки текста
Примечания:
      Рики медленно открывает глаза и видит, как солнечный свет проникает в его комнату в общежитии через окно, а ещё у него очень болит шея и горло. Он приглушённо стонет и пытается перевернуться на живот, но рука, вокруг талии, останавливает его.       Японец поворачивается и видит, что Джей лежит рядом с ним, очень бодрый. Его теплые медовые глаза мягко смотрят на него.       — Доброе утро, — хрипит Рики.       — Доброе утро, Рики. Как ты себя чувствуешь? — спрашивает Джей.       — Горло болит, — отвечает младший. — И давно ты проснулся?       — Всего несколько минут, я приготовил нам напитки и небольшой завтрак, прежде чем забраться обратно в постель к тебе. Я подумал, что ты не будешь слишком рад проснуться в одиночестве, — ухмыляется Джей.       Рики чувствует, как трепещет его сердце и жар приливает к щекам, потому что это в какой-то степени правда. Джей спит с ним в одной постели, и это вызывает у него абсурдное количество бабочек в животе, и он не может не думать о том, насколько всё это по-домашнему.       Честно говоря, это то, к чему ему хотелось бы привыкнуть.       — Ну, ты прав, спасибо, что остался со мной, — говорит он старшему.       — Конечно, Ки, без проблем.       Через несколько минут они оба встают и садятся на диван, чтобы наконец съесть еду, которую приготовил Джей. Рики готов поклясться, что он никогда не ел чего-то настолько вкусного.       — Это так вкусно, — хвалит Рики альфу.       — Я рад, что тебе нравится. Я сказал, что могу готовить для тебя, если захочешь, — улыбается Джей.       — Ты бы сделал это для меня снова? — спрашивает Рики.       — Я готов на многое ради тебя, Рики, — Джей с нежностью отвечает.       Сердце японца замирает в груди, и он не сдерживается и прижимается к Джею. Этот парень действительно покорил его сердце и явно не собирается его отпускать. Рики, честно говоря, тоже этого не хотел.       — Спасибо, — благодарит Рики.       — Не за что, Рики.

***

      — Ребята ходили в полицию кампуса, а также виделись с миссис Хён прошлой ночью, — сообщает Джей.       — И как? — спрашивает Рики.       — Миссис Хён сказала, что вечером охрана кампуса будет усилена, а также принесла тебе свои извинения за ситуацию с Сиву. Они делают всё возможное и у них есть официальный отчёт. Поскольку это было нападение, они постараются арестовать его, если снова увидят.       — Его родители богаты, он отделается каким-то мягким наказанием, как только они заплатят достаточно денег. Я не хочу, чтобы он сидел в тюрьме, я просто хочу, чтобы он оставил меня и всех остальных в покое, — Рики говорит честно.       — Это справедливо, — Джей кивает. — Не волнуйся, Ки. Мы позаботимся об этом.       — Ты не хочешь пойти сегодня на занятия? — спрашивает Джей через несколько минут после завтрака, пока младший убирает посуду.       — На самом деле… нет. Это слишком для меня на данный момент после того, что случилось. Чёрт… подожди, а как же тренировка? Я не могу пропустить её снова, не сейчас, когда…       — Рики, Рики успокойся. Всё хорошо, милый, — Джей говорит, пытаясь успокоить напряжённого омегу.       Старший приседает перед ним и Рики позволяет тёплым рукам обхватить свои щёки. Он расслабляется, пока Джей нежно проводит большими пальцами по его щекам.       — Ты не должен об этом беспокоиться, хорошо? Оставайся сегодня здесь, расслабься и не думай о занятиях или тренировках. Всё в порядке, Ки, тебе не нужно беспокоиться обо всём этом сейчас, — успокаивает Джей.       Рики медленно кивает, чувствуя, как тело расслабляется, хотя в его запахе всё ещё ощущается лёгкая кислинка из-за того, что он чувствует себя напряжённым.       — Хорошо, да, хорошо, — выдыхает Рики.       — Ты хочешь, чтобы я остался здесь с тобой сегодня? — спрашивает Джей.       — Нет, хён, всё в порядке, ты можешь идти и делать то, что должен, — Рики качает головой.       — Ты уверен? — неуверенно спрашивает старший.       Рики может сказать, что он беспокоится, и, честно говоря, он очень ценит это. Джей так мил с ним и помогает ему чувствовать себя в безопасности.       — Я уверен, Джей-хён.       — Тогда ладно, но я приду и принесу тебе обед, заодно проверю тебя позже, — говорит Джей, не оставляя места для споров.       — Хорошо, спасибо, Джей, — Рики улыбается ему.       — Нет проблем, дорогой, прими тёплый душ, а после приложи лёд к шее. Немного тёплого чая также поможет твоему горлу, — говорит Джей.       Пак собирает свои вещи и направляется к двери. Он подходит к ней, но колеблется и оборачивается. Рики бросает на него вопросительный взгляд, но Джей просто наклоняется и целует его в лоб, а затем целует в место пореза.       Рики сразу же краснеет от этого и чувствует, как у него перехватывает дыхание. Его друзья правы — он нравится Джею. Он бы ни за что не сделал этого, если бы не был влюблён.       — Позаботься о себе сегодня, хорошо? Мы с Вони позаботимся о команде на тренировке. Не заставляй себя приходить, если не можешь, — заботливо говорит Джей.       — Хорошо, да. Я не буду делать этого, если не смогу. Спасибо, что остался со мной, хён, — Рики кивает.       Рики наклоняется и целует Джея в челюсть, а затем сворачивается калачиком на диване. Альфа заметно краснеет и нежно поглаживает его щеку.       — Увидимся позже, Ки.       — Увидимся, хён.

***

      Рики не в порядке.       Ну, конечно, психически и эмоционально он не в лучшем состоянии после нападения прошлой ночью, но он также паникует из-за Джея. Из-за него сердце в смятении, и Рики не знает, как долго ещё он сможет с этим справляться. Чувства между ними теперь кажутся такими очевидными, и он думает, что сойдёт с ума, если они ничего не предпримут.       Вся эта ситуация с Сиву тоже не даёт ему покоя. Он чувствует себя напряжённым весь день, но его друзья помогают справиться с этим. После того, как Джей принёс ему обед, Хисын и Джейк пришли к нему и принесли печенье, а также заглядывали Сону и Сонхун.       Они убедились, что ему немного лучше, а Сонхун проверил шею и оставил крем для лечения синяков. У Чонвона, который учится на юридическом факультете, график гораздо более насыщенный, поэтому он, к сожалению, не смог приехать, но он позвонил и отправил ему несколько сообщений.       У Рики такие замечательные друзья. Чонвон также спросил, хочет ли он, чтобы команда узнала о случившемся, но он отказался. Ему не нужно, чтобы они испытывали стресс, ведь до весенних каникул осталось всего две игры. Младший прекрасно понимает, что команда заботится о нём и все видят в нём своего любимого тренера, и, честно говоря, ему не нужно, чтобы они активно пытались убить Сиву ради него.       Он просто хочет, чтобы они сосредоточились на своей игре.

***

      Рики замечает, что подошло время тренировки и присылает Джею и Чонвону, что он запланировал для них на этот день, и просит их сообщить об этом тренеру Дживу. Он также говорит старшим, чтобы они сказали команде, что он неважно себя чувствует; в любом случае, это не ложь.       Запершись в своей комнате, он остаётся наедине со своими мыслями и тревогами. Рики беспокоится о ситуации с Сиву и о том, почему он вернулся, чтобы отомстить за то, что его выгнали. Он также не понимает, почему он выбрал его в качестве мишени; Сиву питал яростную ненависть к Сону с тех пор, как старший присоединился к команде, а Джей также сыграл свою роль в том, чтобы его выгнали.       Честно говоря, Рики рад, что Сиву не причинил вреда Сону и не стал преследовать Джея, потому что знает, что он, вероятно, был бы так же зол, как его друзья сейчас, если не хуже. Младший рад, что этот придурок оставил их в покое, потому что если бы он не сделал этого, японец разорвал бы его в клочья, как тогда на футбольном поле.       Но это также возвращает его к мыслям о том, что Сиву преследовал его из гордости. Рики словесно унизил его перед всей командой, выгнал и записал всё на диктофон, что послужило веским доказательством для его исключения.       Сиву — высокомерный кусок дерьма, поэтому, честно говоря, вполне логично, что он обвинил во всем Рики и обратил свой гнев на него. Однако это не значит, что ситуация не вызывала страха: альфа агрессивен и зол, а теперь ещё и мстит ему. Откровенно говоря, это делало его довольно опасным.       Рики тяжело вздыхает, садясь на кровати. Ему надоело думать и переживать по этому поводу, голова кружится от того, насколько всё это давит на него. Он ставит свою сумку для танцев в угол и смотрит в окно. Солнце ещё не село, и по кампусу будут ходить и другие люди.       Всё будет хорошо, если он пойдёт в студию, чтобы развеяться на пару часов. В конце концов, танцы всегда помогали ему успокоиться. Рики весь день проходил в толстовке и спортивках, так что ему даже не нужно переодеваться. Он надевает ботинки и берёт свою сумку, прежде чем выйти из общежития.

***

      Выйдя из здания, ему, конечно тревожно, но под заходящим солнцем всё ещё гуляют несколько студентов. До здания исполнительских искусств всего семь минут ходьбы, он справится.       Рики идёт немного быстрее, чем обычно, и добирается до здания за пять минут без каких-либо происшествий. Он заходит внутрь и проверяет книгу записи, чтобы узнать, не пользуется ли кто-нибудь его комнатой для тренировок, хотя он не против воспользоваться любой свободной. К счастью, комната семь оказывается свободной, поэтому он вписывает своё имя и время — без четверти шесть, а затем поднимается в комнату.       Он достаёт свой телефон, подключает его к динамикам и включает плейлист, чтобы расслабиться именно в такие моменты. Он растягивается и делает быструю разминку, прежде чем просто позволить себе танцевать и забыть о том, что беспокоило его большую часть дня.       Он знает, что прошло уже несколько часов, ведь небо за окном потемнело, а он лишь несколько раз делал небольшие перерывы, чтобы попить воды. Японец не знает точно, который час, пока кто-то внезапно не врывается в комнату.       Рики поднимает глаза и видит в дверях Джея, который выглядит одновременно обеспокоенным и очень рассерженным. Он больше не в футбольной форме, что означает, что тренировка, вероятно, закончилась уже давно.       — О, Джей-хён. Привет, — Рики немного смущённо здоровается с ним.       — Серьёзно, Рики? Привет? Ты исчез из общежития, ничего нам не сказав, а когда мы с ребятами звоним и пишем тебе, ты не отвечаешь! С чего ты взял, что это нормально, особенно после вчерашнего вечера? — говорит Джей, явно очень обеспокоенный.       — Только благодаря Вону я узнал, что ты здесь, потому что он вспомнил, что когда тебе нужна какая-то эмоциональная разрядка: ты танцуешь. Но ради всего святого, Рики, просто скажи мне в следующий раз! — Джей заканчивает, его голос намного смягчается, хотя всё ещё полон беспокойства.       Рики чувствует себя очень виноватым за то, что так сильно заставляет своих друзей волноваться, он не хотел беспокоить их, но ему стоило сообщить им, прежде чем просто уйти куда-то без ведома. Слава Богу, что Чонвон знает его так хорошо.       — Мне очень жаль, Джей-хён, правда, очень жаль. Я не хотел вас напрягать или волновать. Просто выдался тяжёлый день, и я пришёл сюда, чтобы немного расслабиться, но мне стоило сказать вам. Это моя вина, — искренне извиняется Рики.       Джей вздыхает, подходит ближе и берет Рики за руку. — Только не делай этого снова, пожалуйста. Я волновался за тебя.       — Я не буду, хён, прости, что снова беспокою тебя, — повторяет Рики.       — Всё в порядке, Ки, просто не глупи в следующий раз, — поддразнивает он, явно гораздо спокойнее относясь к ситуации.       Джей отправляет быстрое сообщение кому-то, затем снова убирает телефон в карман и поворачивается к Рики.       — Как давно ты здесь? — спрашивает Джей.       — Который час? — задает вопрос младший.       — Уже почти девять, — отвечает Пак.       — Ну, тогда чуть больше трёх часов, — пожимает плечами младший.       Джей усмехается, прежде чем снова заговорить. — Как проходят танцы? Помогли ли они?       — Определённо, — Рики кивает. — Сейчас я чувствую себя лучше, правда. Иногда танцы просто помогают мне выплеснуть те чувства, которые я не могу выразить словами.       — Это понятно, а теперь я могу увидеть приватное шоу? — спрашивает Джей с наглой ухмылкой.       — У меня есть предложение получше: потанцуй со мной, — Рики ухмыляется.       — Серьёзно?       — Да, серьёзно! — Рики подтверждает. — Танцы помогают футболистам с координацией и работой ног, ты должен потанцевать со мной.       В колонках звучит песня EXO «The Eve», и Рики подтягивает Джея ближе к центру комнаты, чтобы они могли лучше видеть себя в зеркале.       — Ты знаешь танец? — с энтузиазмом спрашивает Рики.       — Определённо знаю, мне очень нравилось танцевать в школе, поэтому я знаю несколько танцев, — честно отвечает Джей.       — Почему ты никогда не говорил мне, что танцуешь? — спрашивает Рики.       — Потому что я больше этим не занимаюсь, — честно отвечает Джей. — Это просто хобби и то, что я делал, чтобы расслабиться в свободное время. Не думаю, что я когда-либо был настолько хорош в этом.       — Ну, сейчас ты танцуешь со мной, и у меня такое чувство, что ты достаточно хорош, так что если это так, то тебе определённо придётся танцевать со мной снова, — улыбается Рики.       — Ради тебя? Да, я, наверное, сделаю это, — говорит Джей.       Они оба встают в позицию, и Рики не может оторвать глаз от старшего, пока тот танцует. У него, честно говоря, хорошее владение телом и красивые движения. У него также хорошая координация, что не удивляет Рики, как и хорошая техника. Если бы он не был футболистом, из него получился бы неплохой танцор, хотя, честно говоря, он и сейчас вполне неплохо справляется.       Джей также выглядит довольно сексуально, исполняя хореографию, если не сказать больше, и очень хорошо делает волну телом. Рики определённо не кричит внутри. Однако старший не сводит с него глаз, мельком поглядывая на него через зеркало, когда он делает элементы хореографии, и подмигивает ему при любой возможности. Почему Рики влюбился в такого кокетливого альфу?       Песня заканчивается, и он ставит музыку на паузу, пока песня не сменилась, и с улыбкой поворачивается к Джею.       — Ты действительно хорошо танцуешь, хён. Я впечатлён, — Рики делает ему искренний комплимент.       — А ты всё так же великолепен, Ки. Серьёзно, то, как ты двигаешься, не перестаёт меня удивлять. Я могу смотреть на твои танцы вечно, — говорит старший, подходя к нему.       Альфа заправляет за ухо прядь волос, упавшую младшему на лицо. Рики опирается на стол и не может передать словами, насколько их тела сейчас близки.       — И не думай, что я не заметил, как ты пялишься на меня, Нишимура, — говорит Джей с ухмылкой.       — И? — Рики немного краснеет от того, что его поймали. — Ты делал то же самое, Пак.       — Конечно. А почему бы и нет? Ты красивый, сексуальный, талантливый. Я могу продолжать перечислять, но мы останемся здесь на всю ночь, — Джей говорит своим специфическим глубоким голосом, от которого Рики просто плавится. Старший наклоняется ещё ближе, упираясь руками по обе стороны от него, фактически прижимая его к столу.       Рики определённо не против того, что Джей так близко, совсем нет. Честно говоря, он хочет, чтобы он был ещё ближе, уже довольно долгое время. И ему кажется, будто всё наконец встает на свои места.       — Не думаю, что я был бы против остаться здесь на всю ночь с тобой, — Рики говорит искренне.       — Я бы тоже не отказался, хотя, наверное, это не лучшая идея — оставлять меня одного в комнате с тобой. Я могу начать распускать руки, — поддразнивает Джей, глядя прямо ему в глаза. Он перемещает свои руки так, чтобы взять Рики за бёдра.       У японца перехватывает дыхание, так как Джей находится слишком близко, и он хочет, чтобы ничтожное расстояние между ними сократилась. Он не знает, откуда берётся уверенность, когда он говорит следующее.       — А что, если я не против?       Губы Джея растягиваются в ухмылке, его взгляд переходит с его глаз на его губы.       — Тогда это чертовски хорошо.       Губы старшего прижимаются к его, и он просто тает от этих ощущений, поднимая руки и обхватывая ими шею альфы. Он с радостью открывает рот, когда чувствует язык Джея на своих губах, и хнычет от новых ощущений. Он просто переполнен эмоциями самым лучшим образом.       Старший явно оценил звуки, которые он издаёт и заходит немного дальше, словно хочет довести Рики до предела. Поцелуй полон желания и всех чувств, которые они сдерживали долгое время. Джей читает его как открытую книгу и дёргает за ниточки, как кукловод, заставляя младшего реагировать именно так, как он хочет.       Джей немного отстраняется и просто чмокает Рики в губы, а затем снова страстно целует и проникает языком в рот младшего. Старший отстраняется, и японец чувствует руки альфы на своих бёдрах, прежде чем тот поднимает его, сажает на стол и встает в пространство между его ног, каким-то образом их тела становятся ещё ближе.       Рики стонет, прежде чем притянуть Пака обратно для очередного поцелуя, чувствуя такую зависимость от ощущений, потому что это всё, чего он хотел, кажется, целую вечность. И вот он наконец-то получил желаемое. Он опьянён от того, как сладок запах Джея, особенно смешиваясь с его собственным. Пак обхватывает его за талию, целуя так, как будто он хочет запечатлеть в своей память каждую частику Рики.       Это так похоже на сон, но и так невероятно реально, что Рики просто наслаждается каждой секундой.       Внезапно всё прекращается.       Он открывает глаза и смотрит на Джея, шокированного и немного растерянного.       — Джей…       Но прежде чем он успевает сказать что-то ещё, Джей отступает и выбегает за дверь, и так же быстро, как ускоряется сердце Рики, оно с треском разбивается в груди.       Он задыхается от того, что только что произошло, и чувства обиды и растерянности внезапно нахлынули с лихвой. Рики даже не замечает, что плачет, пока не видит мокрые пятна на своих штанах       Ему больно, он растерян и у него разбито сердце. После всего этого времени альфа, который ему нравится; первый человек, который когда-либо нравился Рики, наконец, целует его, а затем внезапно останавливается и убегает.       Рики чувствует преданным и обманутым. Неужели всё, что было до этого, просто откровенная ложь? Он чувствует себя дураком и даже не может собраться с силами, чтобы побежать за Джеем, чувствуя себя совершенно подавленным.       Ему и раньше отказывали, в конце концов, это часть жизни, но он никогда не чувствовал такого. По правде говоря, это одна из худших вещей, которые он когда-либо испытывал. Всё, что он может сейчас сделать, это заплакать сильнее, пока его сердце разбивается на кусочки и бешено стучит в груди.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.