Ледяное сердце

       Чан Ань стоял перед дверями огромного дома и смотрел на окно на втором этаже. Там кабинет отца Гуан. Как они ждали его приезда, а он всё не приезжал! Гуан звонила ему, просила, но у него всегда были горы дел и он каждый раз лишь обещал. Говорят, обещанного три года ждут, но нет, они ждали всего год. И вот теперь, когда он наконец-то приехал, Чан Ань попросил у него аудиенции как тренер филиала школы и ему не отказали. Он не боялся разговора со «стариком», Гуан ведь говорила, что тот уважает её выбор. Да и с какой стати ему бояться, он ведь ничего плохого не сделал, просто предложил Гуан встречаться. А разговор с отцом рано или поздно должен произойти.        Кабинет господина Яна выглядел мрачновато, но сам он оказался человеком веселым. Честно говоря, Чан Ань представлял его толстым и угрюмым, но отец Гуан был худощав и подтянут. «Старик» был довольно бодрым и подвижным, его лицо хотя и выглядело старым, но не было безобразным и по нему еще можно было понять, что в молодости господин Ян был настоящим красавцем. Чан Ань вспомнил, что Гуан показывала ему своё семейное фото пятнадцатилетней давности. Да у неё был красивый отец, а мать еще краше, чем он. Правда, тогда он, оценив снимок взглядом критика, огласил приговор: «Родители красивые, но дочь в сто раз лучше!». Это был единственный комплимент, который она услышала от него, но ей он нравился и без громких слов. Она уважала его за негласную черту: «Меньше слов – больше дела!».       -Здравствуйте! Господин Чан Ань, полагаю? Тренер моей школы? – произнес мистер Ян, с улыбкой пожимая ему руку.       -Здравствуйте, господин Ян! Вы не ошибаетесь это я! – ответил Чан Ань.       -Вы по какому вопросу? Что-нибудь в школе? Видите ли, я просмотрел данные за этот год и вы отлично справляетесь! У школы нет проблем, наши ученики выигрывают все соревнования. И признаться если бы я сам выбирал себе приемника, я выбрал бы вас. Вы напоминаете мне меня в молодости. Знаете сейчас я уже совсем не тот, что был раньше, даже дочь не могу часто видеть всё в разъездах, а ведь ей так необходимо внимание! И она не хочет таскаться за мной повсюду. Я всё чаще мечтаю, что она выйдет замуж и уже с моим зятем возьмет все это на свои плечи, а то мне хочется уже уйти на покой и нянчить внуков – вся эта тирада была произнесена самым непринужденным и домашним тоном. Закончив, он пододвинул к Чан Аню рюмку коньяка – Угощайтесь!       -Спасибо, но я стараюсь не пить. У меня не та профессия чтобы позволять себе это – сказал Чан Ань, отодвигая рюмку.       -А вы молодец! Прошли проверку! Видите ли, я вас испытывал, такой ли вы правильный как все говорят – засмеялся господин Ян, довольный результатом своей маленькой хитрости – Так чем обязан визиту?       -Откровенно говоря, я не знал, как начать, но вы сами направили разговор в нужное русло – начал Чан Ань.       -Русло? Я? Интересно, интересно… - произнес отец Гуан, выплеснув коньяк в открытое окно, и достал из-под стола бутылку лимонада. Перехватив удивленный взгляд тренера, он заговорщицки подмигну ему - Не удивляйтесь, молодой человек. Я живу и ни в чем себе не отказываю. Понимаете, с молодых лет не пью, чтобы быть в форме, а вообще не пьют только верблюды да кактусы, да и те животные и растения, вот я и пристрастился к подобным штукам – и он указал на бутылку – но вы не обращайте внимания. О чем вы хотели поговорить?       -О Гуан! – ответил Чан Ань.       -О моей крошке? Надеюсь, я буду приятно удивлен.       -Не знаю, будет ли вам приятно услышать, что я пришел в качестве её парня – сказал тренер. Господин Ян, который до этого был всецело поглощен своей бутылкой и стаканом внезапно бросил это дело и, подбежав к креслу обтянутому кожей в котором сидел Чан Ань, лучезарно улыбаясь, хлопнул его по плечу.       -Да ты превзошел все мои ожидания, парень! Ты молодец! Только подумать, у меня будет зять! Да еще какой! Дай-ка мне тебя разглядеть повнимательнее! Все обзавидуються узнав, какой у меня зять и наследник! Да они от зависти просто лопнут! – прокричал он, разглядывая новоявленного «зятя». «Он немного с мухами, но это ничего. Как присмотреться у меня будет неплохой тесть» - подумал Чан Ань, но его мысли перервал господин Ян:       -Я всё, всё вам разрешаю! Мой приговор: женитесь и побыстрей! А сейчас пойдем, сыграем в гольф. Хочу поиграть с зятем в гольф! – и он, взяв Чан Аня за руку, потащил его вниз по лестнице.        Чан Ань шел по улице и улыбался, это было не свойственно ему, но даже не знавшие этого прохожие часто поворачивались и смотрели вслед чересчур улыбчивому парню. Но он был рад что всё так хорошо разрешилось и ему удалось сравнительно быстро избавится от общества мистера Яна не от того что тот был ему неприятен, а от того что Чан Ань не любил гольф. Сам тренер готов был кричать на всю улицу: «Я хочу женится!». В кармане громко зазвонил телефон, он поднял трубку:       -Алло!       -Ну, наконец-то! И года не прошло, как ты взял трубку! – послышался голос Гуан – Чего так долго? Он одобрил наши отношения?       -Что же ему еще оставалось делать? – ответил Чан Ань.       -Тогда что вы там так долго делали?       -В гольф играли!       -Чего?       -Приеду всё расскажу!       -Ты поторопись, тебя здесь ждут!       -Кто?       -Он сказал, что он твой друг.       -Как его зовут?       -Не говорит. Говорит, ты его сразу узнаешь.       -Ждите, сейчас приеду! – сказал Чан Ань и, отключившись, побежал к стоянке, где была припаркована его новая машина, думая о том кто мог к нему приехать.       Чан Ань вбежал в комнату и, бросив ключи от машины на стол, вбежал в кухню. Он так и застыл в дверях. За столом пили чай и разговаривали Гуан и… Феюй.       -Задушевный друг! – кинулся к нему Феюй, но Чан Ань остановил его.       -Что ты здесь делаешь? – строго спросил он.       -К тебе приехал. Задушевный друг, я так скучал…       -Зачем?! Как ты меня нашел?!       -Я искал подряд по карте…       -Пошли на улице поговорим! Извини, Гуан – и он потащил Феюя на улицу. Едва они вышли на террасу тот заскулил:       -Зачем ты уехал и бросил нас? Мы искали тебя, задушевный друг!       -Я вам стал не нужен! Кем я стал для вас? Лишним тренером, а здесь я действительно нужен! Да и вижу по результату, что искал меня только ты! – рассердился Чан Ань.       -Не сердись, задушевный друг. Я и дальше буду тебя так называть, хотя и вижу, что в отличие от меня ты уже нашел свою любовь. Выслушай меня…       -Ладно, садись и говори, сколько влезет, только не раздражай меня!       -Когда ты исчез, не сказав никому ни слова, мы бросились тебя искать. Поначалу Благодетельница (услышав эти слова, Чан Ань усмехнулся, Феюй по прежнему называл Байцао Благодетельницей) отчаялась, что ты покончил с собой из-за неё, но старший Тинхао выяснил, что ты жив и выехал с Аньяна.       -Тинхао? – удивился Чан Ань.       -Да, он как-то покончил с «Гонимые ветром облака» и сейчас приглядывает, чтобы эта школа не возродилась. Я не понимаю, зачем ему это, это совсем не прикольно. Так вот, Благодетельница тебя искала вместе со мной, честно. Ты же простишь её?       -Я её давно простил, но не, потому что она якобы меня искала! Если бы она меня искала, то была бы здесь с тобой! – ответил Чан Ань, в его голосе послышались нотки раздражения.       -Нет, она не могла! Она понимаешь… у неё… - Феюй замялся, не зная как сказать, но Чан Ань понял всё без слов.       -Мальчик или девочка? – только и спросил он.       -Девочка – ответил Феюй.       -Надеюсь, она будет хорошей матерью. Ну, ты закончил? Мне нужно пойти объяснить всё Гуан, не хочу потерять её из-за вас!       -Постой, задушевный друг! Благодетельница не приехала, но она передала тебе письмо! Возьми! И не сердись на нас. Когда будет время, приезжай к нам. А мне пора у меня самолет, до Аньяна далековато – и он протянул Чан Аню руку. Тот пожал её и Феюй ушел. Чан Ань открыл конверт и достал письмо. Вот оно:        «Здравствуйте, тренер! Простите, я не смогла приехать, потому пишу вам. Феюй отказался сообщить ваш адрес, и я передаю письмо с ним. Когда вы уехали мы все очень боялись за вас. Я искала вас, пока могла. Хоть вас не было уже год, мы все помним вас. Все ваши ученики передают вам пламенный привет и просят вернуться. Мы все очень беспокоимся о вас. Если не захотите вернуться навсегда, приезжайте, хотя бы погостить. Будем рады вас видеть! Простите меня за всё!                                                             Ваша ученица, Байцао.       P.S.       Здравствуйте! Я почти не знаю вас, но хочу сказать вам: «Спасибо за то, что были с Байцао, пока меня не было рядом!».                                                       С уважением и благодарностью                                                                               Жо Бай».       Чан Ань свернул письмо и положил обратно в конверт.       -Нет у нас разные пути! Я не приеду к вам друзья! – сказал он и пошел в комнату. Там он уселся в своё кресло и, уставившись на письмо, задумался.       -Что с тобой? – обеспокоено, спросила Гуан, положив руку ему на плечо.       -Всё в порядке! – ответил он, поглаживая её руку.       -Это что из-за письма? – спросила она, Чан Ань молчал.       -Прости. Я никогда не спрашивала тебя о прошлом, и сейчас не нужно было… - с сожалением произнесла она, но Чан Ань вдруг сказал:       -Нет, теперь самое время рассказать тебе всё – он усадил её себе на колени – садись, это длинная история…       -Алло! – сказала Гуан в трубку. Был солнечный день, и она шла по улице, чуть не умирая от жары.       -Опаздываешь на тренировку! – послышался в трубке голос Чан Аня.       -Ой, я бегу!        Гуан вбежала в спортзал и оторопела. Он был украшен лентами и цветами, а посредине вместо толпы учеников стоял Чан Ань в костюме с букетом цветов. Он, увидев, что она остановилась, пошел ей навстречу.       Чан Ань встал перед ней на одно колено и произнес:       -Гуан, я мог бы сказать тебе сейчас очень много, но я не буду. Слов мало – чувств много! Ты и так знаешь, что ты единственная женщина в моей жизни и всегда будешь такой! Поэтому я прошу тебя стать моей женой! – он открыл маленькую коробочку, в которой на классном бархате лежало его сердце, его счастье и вся его жизнь – обручальное кольцо.       -Я буду ею! – ответила Гуан и протянула руку. Луч солнца сверкнул на колечке и навсегда связал их пышным сияющим бантом. Печатью на этом договоре стал длинный и нежный поцелуй.