ID работы: 12969497

Мы

Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
177
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 548 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
177 Нравится 109 Отзывы 60 В сборник Скачать

Глава 6: Просыпаться с тобой

Настройки текста
На следующее утро оба будильника сработали одновременно. Сяо Чжань сразу проснулся, но его друг… — Ибо, — пробормотал он хриплым ото сна голосом. Он не мог даже двинуться с места, потому что был придавлен весом тела Ибо. — Ван Ибо. Пора вставать, а то мы опоздаем. — Хм… — пробурчал Ибо. Чего Сяо Чжань не знал, так это того, что для Ибо всегда было сложно проснуться утром. Он однозначно не был жаворонком. Поэтому, когда они вместе снимались, он, как правило, по утрам приходил на съемочную площадку в плохом настроении, выползая из постели только после несколько раз отложенного будильника. — Диди, — ласково позвал он, поглаживая Ибо по спине. — Ты меня раздавишь. Ибо даже не пошевелился. Будильник замолк на следующие несколько минут, и Сяо Чжань пригляделся повнимательнее к красивому лицу своего друга. Да, он считал его очень красивым. Он улыбнулся, ощутив внезапное желание прикоснуться к его щеке, но опасался, что тот ударит его по руке. Кроме того, было очень непривычно видеть его без макияжа. Он обратил внимание на его длинные, густые ресницы, и прямой нос, который очень хотелось укусить. А его губы… Сяо Чжань улыбнулся, будущей невесте Ибо очень повезет. — Ван Ибо, сейчас же просыпайся, — тихо пробормотал он, беспокоясь, что они могут опоздать. Он и представить себе не мог, что они будут спать вот так, тесно обнявшись. Хотя на самом деле, это именно Ибо не отпускал его из своих объятий, оказавшись намного сильнее, чем могло показаться на первый взгляд. Он перестал пытаться скинуть Ибо с себя, так как тот явно не собирался просыпаться. И поскольку уговоры на него не действовали, решил разбудить его другим способом. Он не мог даже пошевелиться, и в пределах досягаемости было только лицо Ибо, поэтому он вытянул шею, открыл рот и поймал зубами его ухо. — Ой! — Ибо, наконец, открыл глаза. Он заволновался, когда первое, что он увидел, было лицо Сяо Чжаня, не говоря уже о том, что его укус вызвал у него тихий стон удовольствия. — Что… зачем ты это сделал?! — он проснулся, но не отстранился. Его голос звучал более хрипло, чем обычно. — Извини, — громко рассмеялся он. Но уже поздно, а ты все никак не просыпался, и не давал мне пошевелиться, — он принялся извиваться под ним, показывая, что до сих пор находится в ловушке. Именно тогда Ван Ибо осознал в каком положении они находятся. — Ой, прости! — он тут же отскочил от Сяо Чжаня, перекатился на другой конец кровати и уселся, низко опустив голову, и пытаясь успокоить свое учащенное дыхание. — Да, ладно, не переживай так, — Сяо Чжань подошел к нему, положив руку ему на плечо. — У тебя все нормально? — он внимательно посмотрел на него, заметив, что Ибо выглядит очень серьезным. Осмотрев его, он увидел, как сильно топорщатся спереди штаны Ибо. — Оу… ладно, ладно, это лучше, чем… — он занервничал, не из-за того, что заметил это, а из-за размера. Даже через пижаму было заметно, что Ибо явно не был обделен природой. Ибо посмотрел на Сяо Чжаня все еще полусонными глазами, оглядев с ног до головы, и заметив, что у того тоже была заметна утренняя эрекция. Он тут же покраснел, и опустил голову, не смея смотреть на него. Он тоже успел оценить размер этой… этой штуки. И чувствовал себя очень неловко. Сяо Чжань не хотел говорить ему, что с тех самых пор, как он проснулся, чувствовал, как эрекция Ибо прижимается к его ноге. — Я… прости, Сяо Чжань. — смутился Ибо. — Эй, тебе не нужно извиняться, это обычное дело, — Сяо Чжань небрежно пожал плечами, заметив, что Ибо все еще выглядел очень смущенным. — Мы оба мужчины, все в порядке. — попытался он успокоить его. — Не то, чтобы ты никогда не видел ничего подобного, ведь ты долгое время жил вместе с другими парнями, верно? — рассмеялся он. Ван Ибо слегка повернул раскрасневшееся лицо, искоса взглянув на него. На какое-то мгновение Сяо Чжаню даже показалось, что перед ним сидит воплощение Лань Ванцзи. Но чего он не знал, так это того, что Ибо действительно не раз видел утренние эрекции, и они его совершенно не волновали, но он никогда раньше не видел своего Чжань-гэ в таком виде. Это словно активировало в нем что-то опасное, о чем он никогда раньше не думал, и никогда раньше не чувствовал. — Ты примешь душ здесь? — Нет, — успокоившись, он встал с кровати и посмотрел на Сяо Чжаня. — Я поеду в свой отель за вещами, там и приму душ. — Хорошо, — они все еще чувствовали неловкость, и ни один из них не хотел, чтобы расставание было именно таким. Ибо подошел к нему, внимательно осмотрев его лицо. — Что такое? — Сяо Чжань поднял бровь, Ибо стоял слишком близко к нему. — Ты выглядишь гораздо лучше. Как ты себя чувствуешь? Так вот в чем дело… — Я чувствую себя намного лучше, — улыбнулся он. — Я не сильно придавил тебя прошлой ночью? — виновато спросил Ибо. Сяо Чжань прищурился, глядя на него. — Ты сказал, что обычно пинаешься во сне, но все, что ты делал, это… — он рассмеялся, — обнимал меня всю ночь. Ибо густо покраснел. — Прости, — он прикрыл лицо руками, чувствуя искреннее смущение. Сяо Чжань положил руку ему на плечо, продолжая ласково улыбаться. — Я никогда тебе этого не говорил, но твои объятия обладают волшебной силой. Я не знаю, как это объяснить, чтобы не показаться банальным. — он рассмеялся. — Но твои объятия обладают целительной силой, не у всех есть такая способность. Тебе следует почаще обнимать людей. — Нет, — Ибо скривился от отвращения. — Ты заставил бы других почувствовать себя хорошо. — Мне это не интересно. — Ты такой вредный. — Мои объятия слишком эксклюзивны. — Я чувствую себя особенным. Ван Ибо подмигнул ему в ответ. — Глупыш, — засмеялся Сяо Чжань и потрепал его по щеке. — Оставь меня в покое! — Ибо стукнул его по руке, как Сяо Чжань и опасался ранее этим утром. — А если серьезно, спасибо тебе за помощь, и прости, что я тебя так побеспокоил, — Сяо Чжань слегка поклонился ему. Ибо не знал, как ему на это реагировать. — Тебе не нужно меня благодарить, ты мой лучший друг. Сердце Сяо Чжаня забилось быстрее от этих слов. — Правда?! Ибо только утвердительно приподнял бровь. — Да. Я ведь уже говорил тебе. — Я не помню ничего подобного. — Ладно, — Ибо положил руку себе на бедро. — Теперь ты знаешь это, — он широко зевнул и потянулся. — Я никогда не видел тебя со следами от подушки на лице, — Сяо Чжань снова слегка ущипнул его за щеку. — И без макияжа тоже. И это было правдой, потому что он всегда приходил на съемочную площадку с макияжем на лице. Ван Ибо поднял обе руки к лицу, массируя кожу, чтобы следы от подушки побыстрее исчезли. — Я так ужасно выгляжу? — его голос все еще был немного хриплым. — Вовсе нет, — Сяо Чжань слегка улыбнулся, сам себе удивляясь, какие чувства вызывает в нем этот парень. — Просто я раньше тебя таким никогда не видел. Ибо посмотрел на него, не зная, что сказать, изо всех сил стараясь не покраснеть, и все же потерпев неудачу. — И мне это очень нравится, — продолжил Сяо Чжань. Он протянул руку, прикасаясь к щеке Ибо, от чего тот еще больше покраснел. — Почему ты краснеешь? — усмехнулся он. Ибо нахмурился и поджал губы, в притворном гневе, а потом отпихнул от себя руку Сяо Чжаня, заставив того от души рассмеяться. Он бы никогда ему в этом не признался, но в его глазах Ибо сейчас выглядел как сердитый котенок. — Мне нужно идти, — сказал Ибо, тяжело вздохнув. — Но я не хочу, — осмелился признаться он. — Что тебя так волнует? — Сяо Чжань присел на край кровати, глядя на него. Ибо остался стоять рядом с ним. — Ты. Сяо Чжань громко рассмеялся. — Я не шучу, глупый. Сяо Чжань сразу перестал смеяться. — Ты, действительно, меня очень беспокоишь, — Ибо сел рядом, серьезно посмотрев на него. — Если бы я был уверен, что ты не будешь снова вести себя так беспечно, я бы не волновался так сильно. — Такого больше не повторится, обещаю. — Сяо Чжань, — Ибо был очень серьезен. — Пожалуйста, не пренебрегай своим здоровьем. — Я буду лучше заботиться о себе, я ведь уже пообещал, — Сяо Чжань шлепнул Ибо по руке, заставив усмехнуться. — А теперь иди, а то опоздаешь, — Сяо Чжань встал, проведя рукой волосам. — Мне нужно принять душ перед тем, как ехать в аэропорт. — он лениво потянулся. — И не забудь позавтракать. — Да, да. Ибо недоверчиво посмотрел на него. — Да! — рассмеялся Сяо Чжань. — Иди уже, тебе ведь нужно заехать в свой отель, — он бросил в него подушкой. — Ладно, — он неохотно поднялся с кровати, потянулся и принялся раздеваться прямо перед своим гэгэ. Сяо Чжань в шоке посмотрел на него, словно говоря: «Ты серьезно? Снова раздеваешься передо мной?» — Мне нужно переодеться, — ответил Ибо на его немой вопрос. И рассмеялся, увидев смущение на лице Сяо Чжаня, который тут же отвернулся от него, чтобы не видеть. — Какой ты скромный. — Я? — Сяо Чжань сердито повернулся к нему. — Это не я тут смущался совсем недавно из-за того, что проснулся с… — но был прерван на полуслове. — Все нормально! — у Ибо даже уши покраснели. Он посмотрел на часы и встревожился, он действительно сильно опаздывал! Он только надеялся, что у него еще останется время, чтобы быстро ополоснуться. Ему действительно нужно было поторопиться. — Хочешь, я вызову тебе такси? — Меня уже ждут внизу, — он в спешке схватил свои вещи. Затем подошел к Сяо Чжаню, положив обе руки ему на плечи, и набравшись смелости, поцеловал его в щеку. — Хэй! — Хэй? — Ибо сразу отстранился. Он не успел даже задуматься над тем, что он только что сделал, он просто поддался секундному порыву, когда поцеловал мягкую щеку Сяо Чжаня. Сяо Чжань так и стоял с выражением шока на лице. — Пока, — Ибо покраснел до ушей, и выбежал из комнаты. Сяо Чжань все еще стоял, замерев на месте, только положив руку на щеку. Спустя некоторое время он мило улыбнулся самому себе. — Глупый, — проговорил он с волнением в голосе, а потом до него дошло, что если он не поторопится, то тоже опоздает. Что касается Ибо, то он продолжал думать о своем внезапном порыве. Он сделал это так естественно, что даже не понял, что он сделал, пока не заметил, как напряжен и потрясен был Сяо Чжань. Ему, определенно, было очень неловко. Ибо решил обязательно извиниться за свою наглость. Взяв телефон, он отправил Сяо Чжаню сообщение.       Ибо: Извини меня Его сердце сжалось от страха, когда он не получил ответа. Конечно же, Сяо Чжань испытывал к нему отвращение. — Идиот, идиот, идиот, — повторял он самому себе, стуча себя кулаком по лбу. — Мы прибыли, я подожду вас здесь, чтобы отвезти в аэропорт. — Да, — он быстро вышел из машины и помчался ко входу в отель, заранее предвкушая нагоняй от своего менеджера, уже засыпавшего его сотней сообщений с жалобами на то, что он не вернулся на рассвете. Так и случилось. Как только он вошел в отель, менеджер накинулся на него. — Но… у тебя все в порядке? — наконец, спросил он его, заметив странное поведение Ибо. — Да, я пойду быстро приму душ, и спущусь через минуту. — он побежал в свой номер, прежде чем менеджер скажет что-нибудь еще. Вскоре Ибо уже был на пути в аэропорт, чувствуя себя печальным и подавленным. Он был так поглощен своими мыслями, что не обращал внимания на менеджера. Прислонившись к окну он думал об одном единственном человеке, который уже больше года занимал его мысли день и ночь. Он не мог перестать волноваться о нем. Несколько месяцев назад, когда они подружились, Сяо Чжань имел смелость рассказать ему о своей жизни, и в том числе о том, как нещадно его агентство эксплуатировало его. — Почему ты не уйдешь от них? — спросил тогда Ибо, пораженный услышанным. Сяо Чжань грустно улыбнулся и ответил: — Я подписал с ними десятилетний контракт. — Почему?! — У меня не было другого выбора. Либо так, либо вернуться домой ни с чем. Ибо прекрасно его понимал. Он сам с тринадцати лет находился в шоу-бизнесе, и знал, насколько ужасным и жестоким он может быть. Сяо Чжань признался ему, что иногда он так уставал от того, что его агентство эксплуатировало его почти даром, забирая большую часть гонораров, и у него не было никого, кто мог бы его поддержать. Ван Ибо был потрясен, когда Сяо Чжань рассказал ему, что должен был сам позаботиться об одежде для выступлений, стилисте, билетах на самолет, багаже, такси, все это ему приходилось делать самостоятельно. Теперь он понимал, почему он всегда видел его, самостоятельно таскающим свой багаж в аэропортах и отелях. И что еще хуже, он видел, как тот приезжает один на такси, будто это было так безопасно. — Разве тебе не приставили хотя бы одного телохранителя? Сяо Чжань покачал головой. — А разве они должны? — спросил он несколько наивно. — Конечно! Чжань-гэ, так не может дальше продолжаться. — Возможно, мне не следовало тебе об этом говорить, — занервничал он, заметив, как взволновался Ибо от его слов. — Это очень плохо. Но я могу тебе помочь. — Тебе не обязательно это делать, — серьезно возразил Сяо Чжань. — Я все равно это сделаю. На следующий день после этого разговора, выходя из своего номера в отеле Сяо Чжань заметил возле двери высокого мускулистого мужчину, который явно не собирался никуда уходить. — Простите, а вы кто? — он узнал его, это был телохранитель Ибо, но боялся ошибиться. — Мао. Я буду вашим телохранителем, начиная с сегодняшнего дня. — Но… вы телохранитель Ибо. — Отныне я буду с вами, — выражение его лица было таким же серьезным, как у Лань Ванцзи. — Но… — Это приказ Ван Ибо, если вы не согласны, то можете поговорить с ним, — сказав это, он мягко посмотрел на него, и улыбнулся, застав этим Сяо Чжаня врасплох. — Но уверяю вас, он очень рассердится, если вы отвергнете меня. Сяо Чжань нервно улыбнулся и открыл перед ним дверь в свой номер. — Не надо, я подожду здесь, пока вы будете готовы. — Ладно… — все еще озадаченный, он вернулся в свой номер, и сразу же позвонил Ибо. Они долго спорили об этом, но в конце концов Ибо победил, и с тех пор Чжань имел самого лучшего телохранителя, который заботился о нем, и за которого ему не нужно было платить. С того дня Сяо Чжань и Мао стали хорошими друзьями. Мужчина был очень серьезен и мог отпугнуть от него кого угодно. Лишь очень немногие знали о его мягком и добром характере. Сяо Чжань быстро распознал это в нем, поскольку Мао искренне заботился о нем, относясь к нему не как к работе, которую он должен был выполнять. Да, он был серьезным и грубым, но он очень хорошо защищал Сяо Чжаня. Он даже проверял, поел ли он. Все это и многое другое, было приказом Ван Ибо, но очень быстро вошло у него в привычку. А все потому, что Ван Ибо не мог поверить, что такой талантливый человек, как он, попал в такую ситуацию. С тех пор положение Сяо Чжаня значительно улучшилось, и он даже осмелился поговорить со своим агентством о более справедливом отношении. Но они пошли лишь на небольшие уступки, все так же эксплуатируя его и забирая большую часть денег. Он много раз порывался уйти, но десятилетний контракт останавливал его, ему оставалось еще шесть лет. Поразмыслив обо всем этом, Ибо принял решение. Взяв свой телефон, он принялся искать нужный контакт. И недолго думая, отправил сообщение, прося совета.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.