ID работы: 12915158

кислорода не хватит на двоих.

Гет
NC-17
Завершён
41
Размер:
66 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 27 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 10 (8). второй исход/финал на хэ.

Настройки текста
Примечания:
Десять вечера. из машины играла все так же песня Наутилуса, которую подпевал Московский, находясь внутри транспорта один, настукивал по рулю мелодию и ждал племянника и любимую девушку. они никуда не опаздывали, так что и спешить никого не требовалось, но Матвейка долго себя ждать не заставил и скоро вышел из-за угла соседнего дома с небольшой сумкой, подошел к автомобилю и вместе с вещами сел на заднее сиденье. Миша обернулся на его и слегка улыбнулся. — ну что, готов к перелету? — весьма веселым тоном спросил мужчина. — Да, наверное, — неуверенно ответил мальчишка. — переживаешь? — вновь поинтересовался блондин, продолжая улыбаться. — есть немного, — честно сказал Матвейка. — и от чего же ты волнуешься то? — продолжал диалог старший. — я боюсь, что что нибудь может пойти не так во время полета. или того, что еще нескоро смогу увидеть здешних друзей, — выдохнул подросток, — вдруг самолет упадет? — Паникер ты, Матвейка, — рассмеялся и сел нормально Миша. — и ничего не паникер я! я… я просто переживаю, — постарался отвертеться русоволосый, но на это его дядя лишь продолжил смеяться. скоро из парадной вышла Александра с оставшимися вещами и села в машину на переднее сидение, положив сумку на заднее. они выехали со двора в превосходном настроении. до вылета еще полно времени, поэтому было принято решение еще минут тридцать покататься по ночному городу под музыку, а после в аэропорт. открытые окна, громкая музыка, отличное настроение, конец бед и проблем, угрожающих жизни. что может быть лучше? ближе к одиннадцати Московский остановился у аэропорта и вышел забирать вещи, попутно закуривая. за ним следом вышли и Саша с Матвеем. — тебе помочь? — спросил сразу же подросток, смотря на то, как старший обвешивает себя всем сумками. — да не надо, — отмахнулся Михаил. — а я все равно помогу, — усмехнулся Матвейка и взял несколько сумок, чтобы его дяде было проще. не стоять же с занятыми руками. — спасибо, — поблагодарил его старший и после глянул на Романову, — Саш, билеты, паспорта, остальные документы и мелкие вещи из бардачка достань, пожалуйста, — попросил он. — хорошо, — кивнула она и открыла дверцу машины, после вынимая всё нужное и запихивая к себе в маленькую сумку. — а как же машины? Вы их тут оставите? — вдруг удивился подросток. — нет, — коротко посмеялась Александра и подошла к блондину, положив голову на его плечо и делая затяжку с его рук. — а как тогда? — широко открыл глаза Матвейка. — специальный транспорт перевезёт, — проговорил Миша, держа руку так, чтобы было удобно курить и ему, и Саше. — а-а-а, понятно, — зеленоглазый кивнул, — а где машина Саши? — там, — Михаил указал на красный автомобиль, что стоял через несколько от его. — понял. скоро началась регистрация и все трое зашли внутрь, к нужному времени направляясь на посадку. Матвейка разглядывал всё с интересом и крутил головой по сторонам, так как он впервые шел на самолет. от прежде ездил разве что только на поезде, и то пригородном. Московский взял удачно билеты: три места рядом. у окна села Александра, рядом с ней по центру он, а с краю Матвейка, который все еще волновался и постоянно что-то спрашивал, пока его не убедили, что всё будет хорошо. во время полета никто из них не спал, так как и лететь было не так долго и через пару часов они уже высаживались в Москве, где их встречал давний друг Михаила — Толик, к которому они поехали на ночь и на возможно еще несколько дней. — ты же встретил Диму днем? — первое, о чем поинтересовался Миша уже в машине друга. — встретил, — ответил Анатолий, смотря на дорогу, — на Украину он со своей дамой поехал, сказал, что некуда ему больше, язык не знает. — ясно, — выдохнул Московский, убедившись в том, что его брат уехал хоть куда-то. — а Вы куда поедете? — задал вопрос Толик, глянув на блондина. — в Германию мы полетим, — проговорил негромко Миша, переводя взгляд в боковое окно. — все язык знаете? — первое, что хотел уточнить мужчина у друга. — нет, только Саша знает, — ответил честно голубоглазый. — тогда задержитесь у меня на пару дней, я с ее документами быстрее ваших закончу. повезло, что без лишнего шума могу выдать каждому вид на жительство, — сворачивая во двор сказал Толя. — действительно повезло, — согласился Миша. Машина остановилась и все из нее вышли, забирая только несколько сумок. — значит так: спокойно едете легальным способом по ВНЖ, в стране приобретаете недвижимость, после продлеваете свой вид на жительство и учите все язык. при соблюдении этих условий сможете подать на гражданство не через восемь лет, а через пять, сдаете экзамен на знание культуры, языка и истории и спокойно живете, — стал рассказывать Анатолий, открывая дверь в подъезд и после в квартиру. — у меня в Мюнхене мама живет, — вдруг сказала Саша, когда все уже зашли в квартиру. — а родилась ты где? — спросил невысокий мужчина. — там же. меня в восемь лет увезли к бабушке и оставили здесь, — рассказала она. — тогда всё будет еще проще: получаешь там гражданство по документам, подтверждающим то, что ты там родилась, жила и имеешь родителей. далее учишь их двоих языку и заключаете брак. малой на тебя переписан же? — обратился он уже к Мише. — да, все документы есть, он документально усыновлен, — кивнул Московский. — вообще отлично, тогда после брака еще его усынови, — Толик включил чайник на кухне, — но ВНЖ все равно на всякий случай сделаю, к вечеру будет готово. обсуждения длились еще недолго, после чего все разошлись по комнатам и легли спать. наличие матери Саши в Германии действительно намного упрощало дело. следующие несколько дней пролетели незаметно. Анатолий возился с документами, Миша гулял по городу, что на деле был его родным, и показывал здесь всё Саше и Матвейке. на вопрос «почему переехал из столицы в Самару?» рассказал лишь еще одну историю из жизни. ____ весна, 1985 год, Самара. Подросток забежал в квартиру и пронесся из коридора в ванну, а с кухни выглянула Мария. — Миша, ты чего носишься? — спросила она, глядя на захлопнувшуюся дверь. — Ничего, — ответил пятнадцатилетний Михаил, а после вышел из ванной. — руки мой и кушать иди, — произнесла его старшая сестра, закинув полотенце на плечо. — я помыл, сейчас пойду есть, — растянул улыбку «до ушей» блондин и протиснулся на кухню. — где был? — спросила Маша, обернувшись на младшего брата. — работу нашел, на ней и был, — начиная обедать сообщил он. — какую такую работу, Миша? ты же еще малой совсем! — ахнула женщина. — какую-какую… обычную, — и снова черпает ложкой суп, — у тебя ребенок маленький, а его отец хрен знает куда укатился. должен же хоть кто-то приносить деньги в дом. — ну ты… помощник малолетний, — засмеялась она. — ага, — и продолжил довольно есть суп, — он вообще как? — поправляется, кашлять перестал, лучше спать начал, — поделилась с братом двадцати четырех летняя девушка новостями о здоровье ребенка. — это хорошо, — Миша доел и приступил кушать второе, — батя его все равно козлина, малого в годик кинул, а ему уже четыре исполнилось! — вновь начал выговаривать свое мнение он. — Миша! — воскликнула Мария и уперла руки в бока. — ну а что Миша то? он бы алименты хоть платил… на порог его не пускай, — доев сказал он и пошел мыть за собой посуду. — сама разберусь, — вздохнула девушка. — ага, я пошел, — вновь улыбнулся во все тридцать два зуба подросток и побежал к двери. — куда опять полетел, неугомонный? — хлопнула в ладоши Маша. — гулять, работать, подрабатывать, — сказал три слова Михаил и выскочил из квартиры. _____ настал день перелета. вместе с ними везде был Анатолий, благодаря которому все прошло максимально хорошо, без проблем и лишней траты времени. оставалось лишь дождаться взлет и почти двенадцать часов в полете с пересадкой до Мюнхена. подросток вновь ёрзал на кресле, даже не скрывая своего волнения. — Матвейка, не крутись, — попросил его Миша. — а чего не крутиться то? для меня это всё так волнительно… другая страна и люди, всё новое, неизвестное, — ответил Московский-Романов, но все таки перестал юлить по креслу и стал разве что беззвучно стучать по подлокотнику. — нормально все будет, — слегка похлопал его по макушке старший, заставив улыбнуться, а после повернулся к девушке, осторожно накрывая ее руку своей. — что такое? — посмотрела на него Александра и улыбнулась ему. — ничего. просто потрогать тебя захотел, нельзя? — довольным тоном сказал Московский, улыбаясь так же довольно. — а почему нельзя? можно, — тихо посмеялась Саша и перевернула свою ладонь, сжимая его и образуя замочек. — рада? — коротко спросил Миша. — чего? — переспросила Романова. — ну… что домой летишь. рада? — пояснил он. — конечно рада, ты еще спрашиваешь? — она положила голову на его плечо и прикрыла глаза. они вылетали в ночь, так что довольно быстро уснули и проснулись разве что для пересадки. к пяти часам вечера по Мюнхенскому времени (разница с Мск временем два часа, у нас 22, у них 20) они уже приземлились и в аэропорту их встречала мать Александры. первым делом женщина обняла дочь и поздоровалась с ней. — hallo liebe tochter! Lange nicht gesehen, schön dich zu sehen! — (пер. Здравствуй, дорогая доченька! давно не виделись, рада тебя видеть!) воскликнула радостная женщина. — hallo Mama, schön dich auch kennenzulernen. Treffen Sie: das ist mein zukünftiger Ehemann Misha und sein Neffe Matvey, — (Здравствуй, Мама, я тоже рада тебя видеть. Знакомься: это мой будущий муж Миша и его племянник Матвей) ответила Саша и обернулась на секунду на тех, кого только что представила. хорошо, что они додумались хотя бы кивнуть. — Гут… гутен, — попытался поздороваться Миша, — здравствуйте в общем. — я умею говорить по-русски, — посмеялась женщина, — ладно, пойдемте, домой поедем, — она повела всех на улицу, а в машине уже стала говорить со всеми, — все таки решились на переезд или приехали на время? — переехать решили, — ответил с заднего сидения мужчина. — это хорошо, — улыбнулась Катерина, — Матвей, увлекаешься чем нибудь? — спросила мальчишку женщина. Матвейка оторвался от вида за окном и посмотрел на Катерину. — да… футбол я люблю, — ответил он. — футбол… спортсмен, значит? — вновь поинтересовалась женщина. — можно и так сказать… я бы хотел профессионально им заниматься, а у нас в городке такой возможности не было, — вздохнул Матвейка. — это очень хорошо. я тебе помогу, — улыбнулась женщина, — а ты, Миш? — а я занимался боксом, потом на войну уехал, — рассказал блондин. — ага, а сейчас косичками занимаешься… — хихикнула на переднем сидении Саша. скоро они приехали к небольшому домику и прошли внутрь. — располагайтесь. на втором этаже две свободные комнаты, можете занимать, — сказала Катерина и прошла на кухню, — Саш, покажи там все. — Хорошо, — Романова повела Мишу и Матвея на второй этаж. брюнетка всё в этом доме знала, она была тут восемь лет с самого рождения, пока не увезли в другую страну, — вон там была когда-то моя комната, Матвейка, заселись туда, а мы в эту, так как она побольше, — она толкнула дверцу более большой комнаты и Михаил пронес туда сумки. девушка зашла внутрь и закрыла дверь, плюхаясь на кровать с довольной улыбкой. она наконец-то дома, как всегда и мечтала. брюнетка пообещала себе вернуться сюда еще в восемь лет, когда Катерине пришлось увезти и оставить ее в России. ______ Самара, 1981 год, декабрь. Катерина позвонила в дверь старой квартиры. довольно скоро ей открыла женщина средних лет, радостно приветствуя свою дочь и пропуская в квартиру, а после нагнулась и посмотрела на девочку, что держала мать за руку и пряталась за юбкой. — а что это тут у нас за принцесса маленькая? — с улыбкой спросила женщина с морщинами и добрыми глазами. — я… я Саша, — неуверенно промямлила девочка и закрылась маминой юбкой. — а я бабушка Линда, — продолжала улыбаться она, — смотри, что у меня для тебя есть, — женщина привлекла внимание ребенка и протянула ей кукую-то советскую деревянную куколку. — Мам, она у меня немного стеснительная, но скоро привыкнет, — вздохнула Катерина и повела дочь мыть руки. — а как же, придется, — Линда сложила руки на груди. — привыкнет. ей тут еще жить, — неожиданно для девочки сказала ее мама. — Mama? Warum sagst du das? — (Мама? почему вы так говорите?) вдруг опешила маленькая Саша, посмотрев испуганным взглядом на маму. — потому что ты остаёшься жить здесь, а я улетаю через несколько дней, — ответила Катерина и пошла на кухню. — aber Mama… — (Но мама…) начала девочка. — нет, Саша, это не обсуждается, — перебила ребенка мать. — Keine Sorge, Sie kommt zu dir zurück, — (не волнуйся, она вернется к тебе) вдруг заговорила на немецком Линда. через несколько дней Катерина улетела обратно в Германию, оставив дочь в тогда еще СССР. маленькая Александра впервые встречала Новый Год не у себя дома, а в совершенно чужой ей стране. Линда разговаривала с внучкой на двух языках: немецком и русском. никто даже подумать не мог, что мать Саши сможет прилететь в гости только через два года, но так и не будет иметь возможности забрать девочку обратно домой. ______ скоро наступила ночь. Катерина спокойно приняла пополнение семье, много разговаривала с каждым во время ужина и после отпустила отдыхать, а дочь попросила помочь прибраться на кухне. — нужно будет восстановить твое гражданство, — сказала женщина. — завтра займемся этим, — ответила спокойно брюнетка, помогая матери. — хороший у тебя мальчик, — улыбнулась женщина, довольная выбором дочери. — мам, ну какой мальчик. он уже мужчина, — тихо посмеялась Александра. — ну хорошо, хорошо. мужчина, — ответно посмеялась она, — хорош собой, не дурак. — а как же, другого не могло быть, — девушка села за стол, — Мам, мне нужно тебе кое-что сказать…
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.