ID работы: 12824168

Дочь охотника на демонов

Фемслэш
Перевод
R
В процессе
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 124 страницы, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 18

Настройки текста
— Хоуп ... — медленно произнесла Лиззи. Ее взгляд переместился с безжизненного трупа Лэндона на безэмоциональное лицо Хоуп. Она не знала, что делать. — В одном он был прав, — глухо пробормотала Хоуп. Лиззи шагнула ближе, пальцы нежно обхватили нож в руке Хоуп. К ее удивлению, Хоуп легко отпустила его. — И в чем же? — тихо спросила Лиззи, убирая нож из рук Хоуп. — Ты должна держаться от меня подальше, очень далеко. — Нет, — Лиззи покачала головой еще до того, как Хоуп закончила свое предложение. — Нет, я никуда не пойду, — Она взяла обе руки Хоуп в свои, не обращая внимания на липкость крови. — Мы в этом деле до самого конца, помнишь? Куда бы ты ни пошла, как бы далеко ты ни зашла, я буду там. С тобой. На каждом шагу. — Ты не понимаешь, — В уголках глаз Хоуп блестели слезы. — Мне будет только хуже. — Тогда так тому и быть! — воскликнула Лиззи. — Ты можешь уничтожить весь Новый Орлеан. Мне все равно, Хоуп. — Ты это не серьезно, — Хоуп покачала головой и отстранилась от утешительных прикосновений Лиззи. Лиззи всегда преувеличивала. — Я абсолютно серьезна. Хоуп открыла рот, чтобы сказать что-то еще, но ее прервал резкий вздох. Они оба повернули головы, чтобы посмотреть на Лэндона, который задыхался и хватался за горло. Когда он перевел дыхание, он посмотрел туда, где стояли эти двое, сцепленные руки были спрятаны между ними. — Простите, мое возвращение к жизни прервало нежный момент? — спросил он с усмешкой. — Ты - что? — Хоуп позволила Лиззи опустить руки, сморщив лицо, глубоко задумавшись. — О, разве я не упоминал? — Лэндон ухмыльнулся. Он поднялся на ноги и жестом показал на себя. — Еще одно преимущество быть сыном дьявола. Хоуп тяжело сглотнула. Все начинало сходиться. — Ты не можешь умереть. — Убей достаточно людей, и ты тоже получишь иммунитет к смерти, — Улыбка Лэндона стала шире. — Ты даже не представляешь, на что ты можешь быть способна. — Не интересно, — Хоуп повернулась, чтобы уйти. — Если ты думаешь, что у тебя есть выбор, то ты не слушала! — Лэндон позвал их за собой. Они не замедлили шаг. — Ты просто повторяешь историю! Не говори, что я тебя не предупреждал! Лиззи последовала за быстрыми шагами Хоуп вниз по лестнице. Она все еще пыталась осознать смерть Лэндона, не говоря уже о его воскрешении. — Хоуп... — Я не хочу об этом говорить, — задыхаясь, сказала Хоуп. Она не повернулась, чтобы посмотреть на девушку. Она продолжала идти так быстро, как только могла, стараясь опередить длинные шаги Лиззи. Лиззи попыталась снова осторожно: — Я... Я не думаю, что у тебя есть выбор. — В этом-то и весь смысл! — Хоуп крутанулась на месте, раскинув руки. Лиззи откинулась назад. Неудачный выбор слов. Она уже пожалела об этом. — Он прав! У меня нет выбора! У моего отца не было выбора! У него не было выбора! Ты слышала его, Лиззи! — Он не ты! — настаивала Лиззи, сокращая расстояние между ними. — Когда это Хоуп Майклсон позволяла мужчине говорить за нее? — Да, но я... — Голос Хоуп прервался, и ее нос внезапно покраснел. Ее голос прозвучал едва слышным шепотом. — Я боюсь, Лиззи, — Она быстро смахнула слезы. — Мне просто... мне страшно, ясно? — А когда тебе страшно, ты пытаешься оттолкнуть людей, — Лиззи кивнула. Она помнила каждое слово из того разговора. Она снова взяла руки Хоуп в свои. — Я имела в виду то, что сказала, Хоуп. Каждое слово. Я никуда не уйду. Оттолкнуть меня не получится, потому что я... — Лиззи посмотрела в глаза Хоуп и обратно, прежде чем решиться. Сейчас было не время. Это был неподходящий момент. Она должна была дождаться подходящего момента. — Я никуда не уйду, — повторила она вместо этого. Хоуп удивила ее тем, что практически упала в ее объятия и прижалась к ней так крепко, как только могла. Глаза Лиззи расширились, прежде чем она ответила жестом на жест. Ей было приятно обнимать Хоуп. Даже когда Хоуп разваливалась на части, было приятно просто держать ее в своих объятиях. Лиззи прижалась лицом к волосам Хоуп и закрыла глаза. Ничего плохого не могло случиться с Хоуп, если она просто останется в объятиях Лиззи навсегда, и ничто плохое не будет иметь значения для Лиззи, если она сможет просто обнять Хоуп. Казалось, что прошла вечность и лишь секунда, прежде чем Хоуп отстранилась и посмотрела на Лиззи блестящими от слез глазами. — Отвезешь меня домой? Лиззи смахнула слезинку под глазом Хоуп. — Конечно. * Хоуп лежала на спине, прислушиваясь к биению своего сердца. Лиззи тихо спала рядом с ней, ее длинные конечности обвивали одеяло. Она быстро заснула, но Хоуп не могла уснуть. Она ворочалась и ворочалась как можно тише, чтобы не разбудить Лиззи, но ничего не помогало. Каждый раз, когда она закрывала глаза и начинала дремать, ей мерещилось, что она мечтает кого-нибудь задушить. Или ударить ножом. Или свернуть им шею. Каждая фантазия была более яркой и яркой, чем предыдущая. Последней каплей стало то, что у жертвы под ее руками были светлые волосы и голубые глаза. Испуганного лица Лиззи было достаточно, чтобы выдернуть Хоуп из легкого сна, в котором ей удалось очутиться. Рядом с ней настоящая Лиззи все еще крепко спала, но Хоуп не могла избавиться от этого. Ей все еще хотелось кого-нибудь убить. Это ноющее желание в глубине ее сознания не давало ей уснуть. И будь она проклята, если это будет Лиззи, которой она невольно причинит боль. Как можно тише она натянула туфли и соскользнула вниз по лестнице. Был и другой выход - другой путь, по которому она могла пойти. Она могла убивать, не убивая невинных. Она натянула капюшон и пригнула голову. В какой-то момент начался дождь. В кармане куртки лежал тяжелый нож. Это был Новый Орлеан. Каким бы прекрасным ни был город, там, где были наивные туристы, были и хищники, готовые на них напасть. И все, что нужно было сделать Хоуп, - это найти кого-то, достойного ее жажды крови. Она еще даже не убила, но одного только волнения, предшествующего этому, было достаточно, чтобы почувствовать себя лучше. Прошло немного времени, прежде чем она услышала движение в переулке, мимо которого проходила. Она держалась ближе к стене, пока шла. Конечно, там было два человека, один держал пистолет, а другой испуганно тянулся к ее сумке. Хоуп бросилась вперед и, не теряя времени, вонзила клинок в шею мужчины. Он застонал и упал на землю. Хоуп прижала его коленями и повернулась к женщине. — Беги! — прорычала она, чувствуя себя скорее чудовищем, чем человеком. Она подождала, пока женщина отойдет достаточно далеко, чтобы снова вогнать нож в мужчину... и снова. И снова. И снова. Хоуп потеряла счет тому, сколько раз она ударила его ножом. Теплая кровь забрызгала ее лицо, но это было утешительное тепло. Оно было приятным на фоне холодного дождя. Каждый раз, когда она погружала в него лезвие, это было похоже на то, как будто она почесывала зуд глубоко в мозгу. Это было именно то, чего она так жаждала. Когда она откинулась назад и удовлетворенно вздохнула, мужчину уже нельзя было назвать человеком. Минуту она просто наслаждалась этим ощущением. Это было то, что нужно. Как будто насилие заставило затихнуть все внутри ее сознания. Как будто она впервые за много лет услышала тишину. Все было... хорошо. Она потащила его тело по аллее к мусорному контейнеру, удивляясь тому, как легко она его подняла. Она действительно становилась сильнее. Сняв куртку, она вытерла ею остатки крови с лица. Дождь снова начал накрапывать, уже смывая пятно крови, оставшееся на тротуаре, в канализацию. Дождь прижал ее волосы к голове, когда она шла домой, готовая вымыть лицо и забраться в постель. Она не могла поверить, как быстро она заснула. Вся ее усталость настигла ее, и как только она закрыла глаза, она отключилась. Еще более удивительно, что когда она снова открыла глаза, она все еще чувствовала себя хорошо. — Ты долго спала, — заметила Лиззи, улыбаясь над ноутбуком и глядя на голову Хоуп. — Иди сюда, — Хоуп сонно протянула руки. Лиззи закатила глаза, но отложила ноутбук в сторону и снова забралась в постель к своей девушке. Она разгладила дикие волосы Хоуп и посмотрела вниз на ее красивое лицо. — Чего ты хочешь? — Хм, — хмыкнула Хоуп, нащупывая руками бедра Лиззи. — Тебя. Лиззи улыбнулась. — Не то чтобы я жаловалась, но... откуда это? — Я просто чувствую... оптимизм. — Хорошо. Лиззи согласилась. Если кто и знал что-то о пробуждении с внезапным приливом неоправданного оптимизма, так это она. Она не собиралась сомневаться в этом. Особенно когда Хоуп перекатилась на нее сверху и начала целовать. Тогда она точно не собиралась сомневаться. Все плохое, что было вчера, казалось таким далеким, когда Хоуп целовала ее губы. Кто может думать о демонах, когда Хоуп Майклсон целуется с ними? Ее губы, ее руки, ее тело - все это было в руках Лиззи. — О... — Лиззи с трудом перевела дыхание, когда Хоуп поцелуями провела теплую дорожку по ее шее. Она быстро посмотрела на потолок, пытаясь успокоить свое колотящееся сердце, когда язык Хоуп коснулся ее кожи. Она больше не могла этого выносить. Возбуждение было слишком сильным. Она перевернула Хоуп на спину, прижала ее блуждающие руки к голове и снова погрузилась в нее. Хоуп корчилась внизу, явно не в своей тарелке, но Лиззи наслаждалась каждой секундой. Не то чтобы она жаловалась, когда Хоуп снова взяла верх. — Думаю, сегодня нам стоит чем-нибудь заняться, — задыхаясь, сказала Хоуп, отбрасывая волосы и глядя на Лиззи. — Ты имеешь в виду, что-то большее, чем это? — Кончики пальцев Лиззи коснулись задней поверхности бедер Хоуп. — Да. Мы должны пойти и сделать что-нибудь веселое. Только мы вдвоем, — Хоуп прислонила руку к груди Лиззи. — Сегодня в городе праздник. Может быть, мы могли бы пойти? Хорошо провести время? Просто отвлечься от всего плохого на некоторое время? — Да, — Лиззи кивнула. — Мне нравится эта идея. — Не похоже, что мы увидим что-то новое, сидя здесь и глядя на одни и те же улики, — продолжала рассуждать Хоуп, как будто Лиззи еще не согласилась. Лиззи только кивала. Хоуп улыбнулась ее нетерпению. Она подумала о том, чтобы встать и приготовиться к выходу, но Лиззи выглядела такой неотразимой. Она вздохнула и наклонилась. — Но сначала мы можем сделать еще кое-что.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.