ID работы: 12720578

Птица

Слэш
R
В процессе
75
автор
Размер:
планируется Миди, написано 48 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
75 Нравится 40 Отзывы 15 В сборник Скачать

Глава 9. Любопытство Чилтона.

Настройки текста
Едва выйдя из здания Балтиморской психиатрической клиники, Ганнибал с некоторой напряжённостью остановился ещё на ступеньках крыльца. Из служебного транспорта, припаркованного прямо у главного входа, вышел Джек Кроуфорд. Крупный, сильный, бескомпромиссный босс в ФБР. С Уиллом же покончено, зачем Джек здесь? "За мной?" - Ганнибал отчасти допускал эту мысль, но и находил её невероятной. Без яростного мангуста Уилла Грэма Кроуфорд по сути был всего лишь большой шишкой. А во дворце воображения Лектера - Джек был никем. Тем не менее Ганнибал весь подобрался. Правая кисть на пару секунд скользнула в карман пальто, где в дополнительном потайном кармане всегда можно было найти тонкий и острый скальпель. Во всяком случае, когда Ганнибал посещал места, где ему потенциально грозила опасность. Стать "пациентом" подобно Уиллу Лектер не желал. - Всё хорошо, доктор Лектер? - Джек чуть улыбнулся. Социальная, изучающая улыбка. Ганнибал отзеркалил её, играя на высшем уровне. - Мне больно говорить, что у меня всё хорошо, когда Уилл находится в столь незавидном положении, - сказал он, уже уверенно спускаясь и становясь лицом к лицу с Кроуфордом. - Умом я понимаю, что имею право на радость, и что за преступления должен последовать равноценный ответ, но мне жаль моего друга. Ганнибал весьма успешно изобразил горестное сочувствие к судьбе Грэма. - Вы слишком добры, - усмехнулся Джек. - Впрочем, именно поэтому я и здесь. Садитесь в машину, доктор Лектер. - Потому что я слишком добр? - Ганнибал задержался у галантно распахнутой перед ним дверцы кабины. - Нам надо кое-куда съездить, - лаконично пояснил Кроуфорд и, обойдя машину, сел с другой стороны на место водителя. Ганнибал снова вспомнил о скальпеле. Убить Кроуфорда одним ударом не так интересно, как, например, для начала запечь в глине его ногу. Но запереть себя он не даст. - Сегодня вы полны загадок, Джек, - отметил Ганнибал, ничем не выдав внутреннего недовольства приказом Кроуфорда. - Новое убийство? - Терпение, доктор Лектер, - Кроуфорд вырулил на дорогу. - Скоро вы сами всё поймёте. Терпение? Лектер при всём своём огромном, выработанном годами практики терпении не мог оставить это без внимания. - Не хочу показаться невежливым, Джек, - Ганнибал улыбнулся. Но взгляд его был острым. - Но я не ваш подчинённый. Я был психиатром Уилла Грэма по вашей просьбе, но Уилла теперь наблюдает доктор Чилтон. Ганнибал немного помолчал. Кроуфорд не перебивал его. - Я переиначу свой вопрос, - Ганнибал требовательно проговорил. - Куда мы едем? - Скажем там, к нашей общей знакомой, - Кроуфорд прищурился. Иногда доктор Лектер показывал свой характер. Кроуфорд уважал таких самодостаточных людей, но главным он считал себя. Доктор не боится, что он может и на него накопать что-нибудь? Не бывает людей без греха. "Ведь даже святой, казалось бы, Уилл оказался вместилищем для множества пороков", - личная боль и вечный позор Джека. Хотя в свете появившихся событий, быть может, Джек совершил ошибку. Но даже если это так, перед Уиллом извиняться он не собирался. Каждый из его сотрудников перед наймом уведомлялся о всех рисках, связанных с их работой. "Но Уилл не был под твоим началом. Ты привлекал его со стороны. Уилл отошёл от дел. И если он невиновен, то его заключение - твоя вина", - Джек с лёгкостью отмахнулся от отголосков своей совести. Работать в ФБР - это не семечки щёлкать. Уилл поймёт, что Джек делал то, что должен был. Лучше перебдеть, чем недобдеть. - Любопытно, о ком вы говорите. Надеюсь, не об Алане, - пошутил Ганнибал. - Не о ней, - Джек не поддержал его шутки. - Я в курсе, что вы с ней спите, доктор Лектер. - И, да, я знаю, что это не моё дело, - Кроуфорд безжалостно пресёк появившееся возмущение в тёмно-карих глазах Лектера. У него самого были такие же. И Джек знал, что чернота в них появлялась, когда чаша терпения переливалась через край. Он решил больше не скрывать. - Но будьте серьёзны, доктор Лектер. На незримый вопрос Лектера "это ещё почему?" Кроуфорд сурово ответил. Брови соединились на переносице. - Вы были правы. Новое убийство. Дело крайней щепетильности. - Хуже, чем Потрошитель? - Ганнибал неосознанно поддался вперёд. - Как вам сказать... - Кроуфорд на мгновение замялся. Если он ошибся в Уилле - причём дважды, мог ли он ошибиться в Ганнибале Лектере? По-любому, в свете новых улик ему не следует доверять никому. Почти каждый из них, кроме самого Джека, разумеется, или немногочисленных женщин в его отделе, мог оказаться тем самым. - Это и есть Потрошитель. Кроуфорд быстро отвёл взгляд от доктора и потому не заметил, что зрачки Ганнибала расширились от удовольствия. Ведь он как раз думал, как помочь Уиллу выйти из клетки, и вдруг сама судьба решила этот вопрос. "И кто же ты? - мурлыкнул Ганнибал про себя. Оставшуюся часть пути он и Джек молчали, погрузившись в свои мысли по обоюдному согласию, что не требовало слов. - Тот, кто посмел посягнуть на моё имя и вместе с тем спас моего Уилла? И что же мне делать с тобой - выпотрошить или отблагодарить?" Фредди Лаундс тряхнула своей рыжей гривой и бесстыдно вытянулась на широкой кровати мотеля. В некотором роде её держали в заложниках, но она не собиралась показывать свою слабость - попасть в тюрьму ей хотелось меньше всего. - Мисс Лаундс, - доктор Лектер как и всегда был при полном параде. Дорогой, терпкий, изысканный, но при этом истинно мужской парфюм заполнил ноздри молодой женщины. Фредди мечтательно вдохнула. Как жаль, что на психиатра не действовали её чары - ведь как много тайн она могла бы тогда выпытать! Но доктор Лектер при каждой их встрече смотрел словно сквозь неё, не обращая внимания ни на одну её женскую уловку. "Интересно почему? - Фредди начала подозревать. - Может, он играет в другой лиге?" За спиной Лектера появилась мощная фигура Кроуфорда. Фредди кисло улыбнулась. - Одного цербера в лице вас недостаточно, мистер Кроуфорд? Решили привлечь консультанта? Снова? Лаундс открыто намекала на арестованного Уилла. Который - о, сенсация и падение для ФБР - оказался всего лишь очередной безвинной жертвой системы. - Здравствуй, Фредди, - Джек не церемонился с журналисткой. Та уже давно портила ему нервы. И теперь, когда она у него на крючке, он будет вести себя так, как ему удобно. - Мне сказали, что ты пыталась сбежать утром. Предлагать минет опытному полицейскому, чтобы стащить ключи, как не умно. - Не умно? Но он почти сдался. Если бы не та грубая азиатка, у меня бы всё получилось! - фыркнула Фредди. - Хорошо, что агента Катц здесь нет, в противном случае на тебя бы надели наручники, Фредди. А ты так этого боишься, - Кроуфорд навис над женщиной. Фредди против воли почувствовала страх. - Или я не прав? - А вам и скажи, - Фредди продолжила дерзить. Она перевела взгляд на второго мужчину. Спокойный психиатр с наброшенным на правую руку элагантным пальто, вызывал больше доверия. - Доктор Лектер, вам же всё рассказали? Скажите, может ли Джек Кроуфорд подойти на вакантное место Потрошителя? По-моему, уже и зацепка есть. Он избавился от Уилла, чтобы никто не подумал на него. Как не умно. - Будь я на вашем месте, я бы немедленно извинился, - Ганнибал пожал плечами. Лаундс ему нравилась, но если она - дура, то это её проблемы. Но вместо предполагаемого гнева Кроуфорд неожиданно сладко улыбнулся. Он отошёл от рыжеволосой журналистки и уселся на свободный стул. - Ты жаловалась на то, что я ущемляю твои права, Фредди. Как насчёт того, чтобы ты всё-таки написала ту статью? - Что в ФБР работают придурки? - огрызнулась Фредди. Она начала уставать от двух доминантных самцов, окруживших её. Вон воздух какой тяжёлый стал. Доктор Лектер никак её не поддержал, поэтому она поняла, что осталась сама по себе. Впрочем, так было всегда. - Ты вольна выбрать любой заголовок, - ухмыльнулся Кроуфорд. - Но ты не станешь придумывать подробности, а напишешь правду. Детали убийства мы тебе предоставим. Фотографии вернём. На время написания статьи, разумеется. - Если вы всё равно хотели этого, зачем нужно было мне препятствовать изначально? - не поняла Фредди. - Убийца связался лично со мной, а вы вместо сотрудничества задержали меня в моём номере, стоило мне только выйти из него! И как вы только узнали? Вы что следили за мной? Это нарушение моих прав! У Кроуфорда почернел до этого добродушный взгляд. Он не терпел неуважения. Особенно, когда перед ним находился человек, совершающий подлые поступки. - Фредди, если ты так сильно хочешь получить срок, я не могу этому препятствовать, - Джек встал и заполнил собой всё пространство. Фредди выпрямилась, перестав изгибаться. Она поняла, что дела её плохи. - Агент Катц! - гаркнул Джек. Та самая грубая азиатка, по мнению Фредди, зашла, с усмешкой поглядывая на Лаундс, одновременно оказывая полное внимание своему боссу. - Джек? - вопросительно сказал она. - Мисс Лаундс хочет сменить место жительства. Поспособствуйте, - рявкнул Кроуфорд и стремительно вышел из номера. Катц хихикнула в кулак. А начальник может играть, когда хочет. Если бы она не знала, то поверила бы. Беверли сделала шаг к Лаундс, вынимая наручники из карманов своей любимой кожаной куртки. - Я согласна...Согласна! - заорала Фредди. Сердце её отчаянно заколотилось. - Я напишу статью! В ней не будет и капли домыслов. Клянусь! Довольная рожа Кроуфорда, появившаяся в проёме, говорила сама за себя. - Вот и славно. Только хочу предостеречь на будущее, мисс Лаундс, - Кроуфорд вернулся к манерам, что делало ситуацию ещё хуже. Фредди начало тошнить от грязи, в которую она попала. - Если ещё раз получите прямое сообщение от убийцы - неважно какого и попытаетесь пролезть на место преступления, сокрыв при этом улики... Глава ФБР трагично сделал паузу. - То боюсь следующая статья в Тру Крайм появится лет так только через десять. Наблюдающий за этой картиной Ганнибал сосредоточённо размышлял. Кроуфорд, как он и полагал, был отъявленной скотиной, готовый пожертвовать любым ради достижения цели. А это кроме отвращения и желания наказать его, также значило, что Джека не стоило списывать со счётов. "При благоприятном раскладе для него он мог бы победить меня", - Ганнибалу не понравилось это чувство. Знать, что есть кто-то, возможно, лучше него. Если не по уму, то по силе. Ему следует быть осторожнее. А ещё этот якобы Потрошитель...Хотя он сразу сказал Джеку, что тут он не прав. - Ну что скажете, доктор Лектер? Это наш товарищ? - Джек отвернулся от ужасающего зрелища. Выпотрошенный Бэйли был ещё одним осколком тщательно заглушаемой вины в его карьере. - До точности выверенные детали, - Ганнибал вроде смотрел в папку-подшивку с нераскрытыми делами Потрошителя, а на самом деле говорил по памяти собственных действий. - Но это не Потрошитель. - Подражатель? - с сомнением предположил Джек. В который раз? Он искренне поражался странной популярности Потрошителя среди серийных убийц. Они все словно восхищались им и желали приблизиться к нему. - Джек, вы сказали, что он написал письмо мисс Лаундс. Я имею ввиду помимо фотографий. Настоящее письмо. - Так и есть, - кивнул Кроуфорд, сложивший руки на груди. Вокруг тела вовсю сновали криминалисты. Все были заняты. Но это не уменьшало яростной усталости, бурлящей в Кроуфорде. Да когда это всё закончится. - Что он написал? - Ганнибал надеялся, что Кроуфорд покажет ему письмо. И так и случилось. - Стихи. Этот чёртов психопат написал Уиллу стихи, - Кроуфорд протянул сложенный лист Ганнибалу. Тот быстро натянул перчатки, лежащие в большой картонной коробке для всех желающих до чего-нибудь дотронуться в доме бывшего агента Грэма. Ганнибал погрузился в чтение. Кроуфорд ожидал. - Так что это? Чего он хочет, если он не Потрошитель и не подражатель Потрошителя? - Он хочет... - Ганнибал с трудом проглотил возникшую горечь на языке. Это не было печалью, так ощущалась...ревность? - Он хочет любви Уилла Грэма. - Что? - у Кроуфорда округлились глаза. - Любви? - И он хочет также, чтобы Уилл принял его любовь. Всё это, - Ганнибал обвёл рукой в воздухе место преступления. - Это его доказательство и подарок. - Пристав Бэйли убит из-за Уилла Грэма? - прорычал Джек. - Не из-за, а ради него, - вежливо парировал Ганнибал, отдав письмо Кроуфорду. Чёрные строчки на белом фоне отпечатались у него на радужке. Он узнал Уильяма Блейка. Неплохой выбор. Ганнибал оценил. И хотя он был далёк от эмпатии Уилла, ему также показалось, что убийца не просто взял красивое стихотворение с полки, но это - его...истинные чувства? До странности неприятное ощущение, когда ты не контролируешь ситуацию. Ганнибал отпросился на свежий воздух. А что если Уиллу понравится? Что если он примет предложение? Тогда у Ганнибала проблемы. Когда в расписание Уилла уже во второй раз вписались как Джек Кроуфорд, так и Ганнибал Лектер (да, новыми правилами больницы посетители должны были предварительно записываться по телефону, и при этом запись никогда не происходила на следующий день. Самое ранее - через неделю. Исключение составляли представители власти. Например, Джек Кроуфорд). "Ну хоть этого сноба я впущу только через 7 дней", - злорадно подумал Фредерик, записывая Ганнибала в самый последний день из допустимых. Обычно визитёров на часы приёма распределяла его секретарша, но "гостей" Уилла контролировал он сам. С Кроуфордом этот номер не прокатывал. Если он говорил, что хочет видеть Уилла немедленно, то это именно это и означало. Если Чилтон не хочет проблем, то он впустит главу ФБР в своё святилище именно что немедленно. Можно было бы оставить всё на санитара, но Фредерика распирало любопытство. С чего вдруг Уилл снова стал таким популярным? Последний и единственный разговор с Джеком у Грэма был более чем грустный. (Да, Фредерик подслушивал разговоры с посетителями. Жаль только что непосредственно за Уиллом в камере он не мог наблюдать. Хотя Фредерик с удовольствием бы смотрел, как тот мучается своими знаменитыми видениями.) Кроуфорд буквально растоптал Грэма на месте. "Я закончил с тобой", - сказал темнокожий босс профайлера. А теперь он снова здесь? Зачем? А слёзы Уилла перед Ганнибалом? Чилтон аж подпрыгивал от радости, когда это увидел. Интересно, зачем доктор Лектер обещает Уиллу невыполнимое? "Я не брошу тебя, обещаю" - это что ещё такое? А эта статья в Тру Крайм. Явно жёлтая. Или нет? В общем, вокруг Уилла творилась какая-то чертовщина. И никто не делился с Чилтоном своими открытиями будто он какой-то прокаженный. Не то что бы Фредерик верил в то, что Уилл - не Потрошитель. Красавчик (тьфу, это слово прицепилось к Фредерику, но что поделать, если Уилл - такой красавчик...аа, заткнись подсознание!)... Но а что если это всё-таки правда? "А у меня и так нет одной почки. И если Уилл не Потрошитель, то я в огромной опасности", - Фредерик встал из-за стола, громыхнув стулом. Он лично сопроводит Уилла в зал для визитёров. Хотя бы потому что его просто снедает любопытство... Уилл был удивлён. Чилтон пришёл к нему прямо в камеру. Чего не делал до этого никогда. При непосредственом начальстве Мэтью был тих и предупредителен. Уилл еле заметно улыбнулся. Отличный момент, чтобы нажаловаться на Брауна. Но Чилтон не вызывал желания помочь ему. Да и Браун не так плох. Тем более, если санитара уберут, с кем Уиллу разговаривать? - Чилтон, какими судьбами? В этом тёмном царстве вам явно не место. Лицо желтит, - посетовал Уилл. Он уже был в цепях, готовый выйти из камеры. - Кажетесь больным. Фредерик предсказуемо надулся от обиды. - Прежде чем заботиться о чужом здоровье, мистер Грэм, позаботьтесь прежде о своём. Ваше лицо выглядит серо-зелёным. Может, назначить вам капельницы? - Упаси бог, - отшутился Уилл. Дразнить Чилтона было довольно занимательно. Он не мог удержаться. Но зачем он к нему спустился? - Джек Кроуфорд хочет вас видеть, мистер Грэм, - сказал Чилтон. И Уилл замер. До этой фразы модного и бесполезного психиатра он и не осознавал, до какой степени имя Джек ему хотелось услышать. Они расстались плохо. Но в суде Джек как будто защищал его. Точнее, вроде был на его стороне. Отчасти, совсем немного...Да, чёрт, почти совсем всё было также, как и всегда. Джек даже не смотрел на него! Но он пришёл сейчас. А Уилл знал, что Джек никогда не тратил своё время попусту. "И если он пришёл сейчас, то что-то случилось. Что-то очень важное и связано со мной. Но он же закончил со мной. А если нет - значит, дело Потрошителя не закончено", - сердце Уилла билось как сумасшедшее. Капли пота появились на висках. Он так скучал. Он не позволял себе думать до этого, как сильно его ранил уход Джека. Кроуфорд был его начальником, наставником, другом. Жизнь Уилла крутилась вокруг Джека и его дел. Уилл не мог этого отрицать - Джек был его семьёй, его единственной семьёй. Пусть сам Кроуфорд так не считал, раз столь безжалостно отсёк его при малейшем подозрении на его виновность. Но если сейчас он пришёл, то семья не разорвана? Уилл не один? Глупые, беспочвенные надежды. Уилл ненавидел сам себя, порой. - Джек? Глава Балтиморского отдела ФБР? - Уилл обязан был уточнить. Его голос сел. - Тот самый Джек? Чилтон как-то весь помрачнел. Он перевёл взгляд на санитара, который только мозолил глаза, и приказал ему. - Оставь нас на пять минут. Мэтью замешкался. И Чилтон в молниеносном раздражении рявкнул. - Немедленно! Когда они остались одни, Уилл с издёвкой протянул. Всё ещё хрипловатым от волнения голосом. При этом они оба незаметно для себя и друг друга перешли "ты". - Ты плохо обращаешься с подчинёнными, Фредерик. Не терпишь непокорности? Сдаётся мне, ты подходишь на роль Потрошителя. Может, он и есть ты? Чилтон молчал, жадно вглядываясь в Уилла, изучая профайлера. Почему он проигнорировал все эти тревожные знаки? Эта ломкость, уязвимость в облике. Страдающий взгляд. Чувственность в голосе. Безжалостный серийный убийца без капли эмпатии выглядит так? Чувствует так? А Уилл чувствовал, именно в этой камере один на один Фредерик как никогда увидел это. Идеальный профайл Потрошителя Уилла Грэма разваливался на куски прямо в эту минуту. "В ФБР взяли не того! Они взяли не того!" - рычание, смешанное с рыданием - вот что творилось внутри Чилтона. И кого ему теперь держаться? От кого спасаться? - Смешно. Но у меня есть шутка смешнее, - кривая улыбка. Но Фредерику весело не было. - Джек Кроуфорд знает, что ты не Потрошитель. Он считает, что тебя подставили. И подставил именно Потрошитель, - это была лишь непроверенная догадка самого Чилтона, возникшая прямо вот сейчас на месте, но ему нужно было закинуть удочку. - За этим он и пришёл. Надеется с твоей помощью найти настоящего Потрошителя. - Я тоже думаю, что ты не Потрошитель, Уилл, - Фредерик сам не заметил, как забыл про безопасность и оказался вплотную к бесстыжему Грэму, оказавшемуся невиновным! - Но мне интересно другое: если ты не Потрошитель, то как ты мог точно знать, что ты не Потрошитель? Ты ведь был болен, страшно болен, Уилл. Как ты мог точно знать правду, если твой разум был в огне? Если только... - Если только что? - Уилл задумал одну шалость. Чтобы Чилтону неповадно было. Но пока только присматривался. - Договаривай, Фредерик. - Если только ты не знал Потрошителя лично, - выпалил Чилтон. - Кто он? Скажи мне! - Тебе только скажи, - Уилл приготовился. Вот сейчас он как наклонится и вопьётся в запястье Чилтона. Но Фредерик попутал его планы. Он схватил Грэма за отворот его робы. - Играешь чужими жизнями, как и он? А что если он придёт за мной? Знаю, тебе плевать. А если за Кроуфордом? Или Аланой Блум? Разве она тебе не нравилась? Я видел, как ты смотрел на неё. В газетах есть ваши совместные фотографии. Ты хотел её. Уилл оскалил зубы. Но Чилтон не боялся его. Возникшее острое понимание того, что Уилл Грэм - жертва, а не убийца, лишило его страха. - И вот ещё одна загадка, - уже спокойнее заявил Фредерик. Держать в своих руках сломленного и невиновного Уилла было более сладко, чем хотелось признавать. И что ещё унизительнее - в этот момент Чилтон был не психиатром, он был человеком. - Если тебя подставил Потрошитель, то зачем он это сделал? Ведь никто не знал, как он выглядит. Даже ты...Или ты уже тогда знал? - Я проникаю в разум убийц, а не смотрю на их лица. Я не экстрасенс, Фредерик. Я не знаю Потрошителя, мне жаль тебя разочаровывать. Я невиновен, потому что я не убивал. Меня подставили, но я не имею понятия, кто за этим стоит. - Ты лжёшь! - Думаешь, что хочешь. И не слушаешь то, что я тебе говорю. Ты точно учился на психиатра, Фредерик? Или у тебя диплом липовый? - Уилл сердито вырвался из хватки Чилтона. Тот снова потянулся, чтобы схватить его, и тогда Уилл и сделал это. Он ухватил Фредерика за лацканы его серого (непривычно скучного - о, диковинка) пиджака на себя, а затем под углом впился зубами в открытый кусочек шеи психиатра. - ААА! - завопил Чилтон. "Я всего лишь прокусил кожу. Кричит будто режут", - тем не менее Уилл был доволен. Мэтью появился рядом, будто и не уходил никуда. Он с силой отшвырнул Грэма к стене. Профайлер проехался по стене губой, разбив её. Он облизался. Чужая кровь смешалась с его собственной. - Всё ещё думаешь, что я не Потрошитель? - не стесняясь Мэтью, с горящими глазами обратился к Чилтону Уилл. - Тогда у тебя огромные проблемы, Фредерик. Ведь ты выживешь в этой заварухе только, если Потрошитель - это я. Его переполняла энергия. Впервые после ареста он дал кому-то отпор. А ещё вакуум, в котором он находился, наконец-то, оказался разорван. И теперь его жажду найти Потрошителя (нет, посадить его, ведь Уилл знал, кто это. Это был Ганнибал! Чёртов Ганнибал Лектер!) теперь разделят и другие. Джек пришёл, потому что знает, что он невиновен. И даже придурок Чилтон знает это. А, значит, будут ещё знающие. И вместе они загонят Ганнибала-каннибала в клетку. И туда ему и место. "Было бы здорово, если бы он поселился в моей камере", - злорадно подумал Уилл. - Пошёл! - Мэтью грубо толкнул его из камеры. - Простите, мистер Чилтон. Моя вина. Фредерик просто кивнул. Он был в ужасе от поступка Уилла и вместе с тем, что поразило его намного больше - так это то, что в нём по факту при этом преобладал вовсе не страх, а самое что ни на есть настоящее, сладостное возбуждение. "Я в полной заднице", - резюмировал Чилтон, понимая, что Уилл-не Потрошитель для него ничуть не лучше Уилла-Потрошителя. Первого он хотя бы держал на расстоянии.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.