ID работы: 12662657

Нечто золотое / Something Golden

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
119
Горячая работа! 66
переводчик
monshery бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 91 страница, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 66 Отзывы 92 В сборник Скачать

Глава 17

Настройки текста
      25 декабря 1995 г.       — И тогда я просто поздравил Грейнджер с Рождеством, когда я успел стать таким придурком? — стонет Малфой, потирая лицо руками. Миртл кладёт руку ему на колено, хотя он совсем не чувствует её прикосновений. Иногда он искренне верит, что девушка забывает о том, что мертва. Почти весь день Драко провёл с приведением, анализируя каждое событие прошлой ночи.       — Если у вас ничего не получится, знай, я всегда буду рядом. — Она улыбается, склонив голову на его плечо, и хихикает.       — Спасибо, Миртл, я обязательно буду иметь это в виду. — Встав, он прощается с ней и выходит из туалета.       Весь день Малфой избегал всех мест, где могла находиться Грейнджер, и понятия не имел, что ей сказать. Пока Драко прогуливался по коридорам, крепко сжимая в руке её подарок, он пытался осмыслить всё происходящее. Она всегда занимала какое-то место в его сознании, чаще всего он видел её склонившейся над столом, когда брал сзади, но теперь гриффинодрка занимала почти все его мысли. Он хочет обнять её, защитить, быть тем, кто заставляет её смеяться и утешает, когда ей грустно.       Идея любви всегда вызывала смех, она всегда казалась такой идиотской фантазией. Свидания вообще никогда не были развлечением, Драко не видел смысла в том, чтобы давать кому-то возможность причинить тебе боль. Перепихнуться с девушкой несколько раз и больше никогда с ней не разговаривать — вот путь, который он всегда предпочитал. Никаких обязательств, никаких эмоций, никакой ответственности.       Грейнджер всегда была объектом сексуального желания, но в какой-то момент за последние пару месяцев ей удалось перевернуть его сознание. По ночам вместо того, чтобы фантазировать о том, чтобы зарыться лицом в её грудь, он представлял, как они вместе лежат, полностью одетые, пока читают книги. Что это, блядь, такое?       В каком мире могут быть они? Это не имеет смысла вместе, но тем не менее они есть. Он думает, что какая-то его часть всегда была предана Гермионе, но он всегда списывал это на подростковые гормоны. Однако когда Драко увидел, как тот мужчина коснулся её плеча, как на её лице отразился явный дискомфорт, он понял, что кто бы ни появился в его жизни, он никогда не сможет занять её место. Ни к одной другой ведьме парень не будет испытывать таких чувств.       Она слишком хороша для него, она никогда не будет видеть его так, как он видит её, что бы он ни делал. У Грейнджер есть тошнотворная склонность всегда искать хорошее в каждом, даже если его нет, но это не делает её слепой к их истинному характеру. Он всегда будет только жалким мальчишкой, у которого испорченная семья и которому суждено играть роль злодея в её жизни и жизни её друзей.       Если Драко будет только её другом, то так тому и быть. Он словно глотает кислоту, когда она называет его таковым, но эта боль стоит того, чтобы она была рядом.       Войдя в библиотеку и прекрасно зная, что Гермиона будет там, юноша глубоко вздохнул, прежде чем подойти к ней.       — Грейнджер, вот ты где — что это за мерзкое создание? — Его глаза метнулись к рыжеволосому зверю в форме шара, сидящему на столе.       — Мой котик, Живоглот. — Ответила Гермиона слегка обиженным тоном.       — Это не кот. Похоже, он съел кошку и попытался принять её облик, но потерпел неудачу.       Мохнатый гремлин спрыгивает со стола и направляется к Малфою, потираясь своей странной мордой о его ногу.       — Он не причинит тебе вреда, — она хихикает.       Из маленького рта вырывается протяжное, почти угрожающее мяуканье, и глаза Драко расширяются.       — Ты в этом уверена? Я не знаю демонического языка, но это точно не похоже на дружеское приветствие.       Гермиона закатывает глаза и смеется, наклоняясь, чтобы поднять кота.       — Ну что, лучше?       — Определённо.       — Тебе что-то нужно было, Малфой?       — Да, нет… Я просто хотел подарить тебе это. — Он протягивает книгу, которую заворачивал слишком долго.       Она кладёт своего «кота» на стол, затем берёт у Малфоя подарок и открывает его. Как только Грейнджер узнает название книги, она испускает небольшой вздох, и всё её лицо озаряется. Малфой наблюдает за тем, как она осторожно снимает остатки упаковки, а её рука скользит по обложке.       — Вторые «Нежелательные».       — Открой её, — инструктирует он.       Девушка едва успевает приподнять обложку, как та вновь резко захлопывается.       — Я не могу принять это… это слишком.       — Ты должна, если только не найдется другая волшебница с таким же именем, как у тебя.       Открыв её, она снова просмотрела надпись на внутренней стороне. Этот экземпляр лежал у него в комнате уже около двух месяцев. После их разговора на Хэллоуин Драко отправил письмо и пару сотен галеонов Гейнсворту. Примерно через неделю к нему пришла вторая копия с личной запиской для Гермионы, написанной на первой странице.       — Спасибо, Малфой, правда, — благодарит девушка. — На самом деле у меня есть кое-что и для тебя. — Аккуратно положив книгу на стол позади себя, она лезет в сумку и вытаскивает небольшой подарок.       Сняв обёрточную бумагу, Драко находит коробку, приподняв верхнюю часть которой, обнаруживает часы. Прежде чем он успевает сказать хоть что-то, она уже хихикает самой себе.       — Теперь у тебя не будет никаких оправданий за опоздание. — Она подходит к нему и достаёт часы, надевая их на его запястье, и возится с застёжкой. Как только часы были застёгнуты, её пальцы касаются его кожи, заставив сердцебиение участиться.       — Тебе нравится? — спросила Гермиона, глядя ему в глаза, их лица находились всего в нескольких дюймах друг от друга.       — Идеально, — ответил Малфой, не обращая внимания на часы.       Её щеки вспыхивают, и она вытирает губы, её пальцы по-прежнему обвивают его запястье.       К чёрту дружбу.       Правая рука Драко быстро находит путь к её талии, а левая хватается за щёку, притягивая её к себе. Как только их губы соприкасаются, она отталкивается от его груди и отступает назад.       Блядь. Блядь. Блядь.       — Грейнджер, я…       Её руки сами обхватывают его шею, и она подаётся вперёд. Время словно останавливается, когда их губы снова встречаются. Он застывает на мгновение, поражённый её действиями, но ощущение её руки, перебирающей волосы, выводит его из этого состояния.       Его пальцы впиваются в кожу, прижимая их тела друг к другу. Драко чувствует, как её сердце бьётся о его грудь, как языки плавно скользят навстречу друг другу. Он не знает, наблюдают ли за происходящим другие студенты в библиотеке, но его это не волнует. В данный момент он слишком сосредоточен на мягкости её губ и на том, как её вкус и запах проникают во все его органы чувств. Чем дольше девушка прижимается к нему, тем сильнее его потребность, она как личный наркотик.       Драко тянется вниз и обхватывает её бедра руками, поднимая Грейнджер и усаживая обратно на стол. Её руки тянутся к воротнику рубашки, когда он прижимается к ней, стоя между ног, и из её рта вырывается стон. Его рот проходит вдоль её шеи, оставляя небольшие следы укусов, спускаясь к ключице.       — Драко, — простонала Гермиона, заставив его член судорожно дернуться в её сторону.       — Скажи это снова, — приказывает слизеринец, втягивая кожу на её груди между зубами.       — Драко. — Она снова стонет, обхватывая ногами его торс.       Малфой запускает пальцы в трусики, и тут раздаётся громкий треск, от которого они оба резко поворачивают головы в сторону шума. Стопка книг лежит на полу, а кот сидит на краю стола и смотрит на них.       Драко на мгновение прислоняется лбом к её плечу, переводя дыхание.       — Я убью твоего кота, Грейнджер.       Она шлёпает его по груди.       — Ты не сделаешь ничего подобного! — отступив назад, он помогает ей встать со стола и поправляет на себе рубашку. Девушка поправляет свою и опускает юбку. Её покрасневшие губы опухли, а на шее уже начали проявляться синяки. Она собирает волосы в беспорядочный пучок на макушке и, как обычно, протыкает его палочкой.       — Раз уж ты здесь, может быть, мы могли бы немного поработать над нашей исследовательской работой? — предлагает она, садясь в кресло.       — Я бы предпочёл поработать над чем-нибудь другим, — сказал Драко, подойдя к ней сзади и наклонив голову, поцеловав её в шею.       — Нам нужно сосредоточиться, работа должна быть сдана в ближайшее время, а у нас почти ничего не написано.       — Я могу быть многозадачным. — Малфой хмыкнул, касаясь пальцами её кожи.       — Драко, — она смеется, поднимая на него глаза.       — Ладно, ладно, — простонал он, садясь рядом с ней. — Давай покончим с этим чёртовым делом.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.