ID работы: 12621027

Вспомнить нельзя забыть

Гет
R
Завершён
35
автор
Syntagma бета
Размер:
364 страницы, 32 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 19 Отзывы 18 В сборник Скачать

Признание

Настройки текста
Он поступил ужасно. Он должен все рассказать Дон, все объяснить. Это так сложно — признаться, разбить сердце, Ксандр очень надеялся, что Дон сможет его понять. Аня заворочалась рядом с ним, но глаз не открыла. Просто протянула руку и ощутила тепло. Он чувствовал вину перед Баффи, за то, что смог впустить и простить Аню снова, что ему было хорошо. Тогда, когда Баффи постепенно стирает свою жизнь. Тут уже дело не в серой ауре, как сказала Тара, тут дело в ней самой. И в глубине души Харрис надеялся, чтобы этот чертов вампир явился к ней на порог. Она говорила про эмоциональное потрясение, так пусть оно уже приедет. Пусть стоит под деревом и болтается с ней на патрулях. Ксандр скинул одеяло и, поцеловав Аню в плечо, собрался встать. — Стой, побудь ещё немножечко со мной, — она схватила его за руку, открыла глаза. — Не могу. Работа. Подрядчики приедут, — он снова наклонился к ней. — Прости за то, как я вел себя вечером. Я козел. — Мне было очень хорошо. Нет, ты не козёл, ты просто запутался. Интересно, Джайлз пустит меня в магазин? — от нежной Ани не осталось и следа, а в глазах сверкнул знакомый огонёк. — Сходи, тогда и узнаешь. — Ксандр всё-таки встал, оставив ее размышлять о деньгах, сексе или обо всём сразу. На нее невозможно было долго злится. Человек она или демон. Может быть, она не та самая, но в данный момент он будет полным придурком и не простит сам себя, если не использует второй шанс. Ане некуда было спешить, пока Ксандр был в душе она решила пройтись по знакомой квартире. Прошло чуть меньше месяца, а на полках ровным слоем лежала пыль, в холодильнике было практически пусто, посуда была чистой только из-за того, что Ксандр периодически бывал у Баффи. Их совместные фото были убраны в коробку, которую Аня нашла под кроватью. Она уже собиралась выйти из спальни, когда телефон на столе у Ксандра подал сигнал о сообщении. Она никогда не была любопытна настолько, чтобы заглядывать в чужие письма, в телефоны, но смс это не звонок. Она честно не собиралась смотреть в сторону экрана. Но подошла к телефону и разблокировала экран. «Привет. Ты заедешь за мной сегодня? Где ты был?» — Аня? — Ксандр вышел из ванны, вытирая волосы полотенцем. — Прости, я обычно не читаю смс, я стояла рядом когда он пропищал. — она протянула ему телефон. — Дон! Я совсем забыл. — Харрис набрал ответ, посмотрел на растерянную Аню, — Хочешь заедем за ней, а потом… Я опаздываю! — Нет, не нужно. Не думаю, что Баффи готова видеть нас вместе. С того дня в больнице, ну, ты понял. — Как знаешь. — он пожал плечами и начал одеваться. — Я же демон, просто перемещусь на улицу, как раз напротив двери, не хочу пугать Джайлза. — До встречи? — его вопрос прозвучал неуверенно, но смотрел он на нее с надеждой. — Если хочешь. — Жди меня вечером. Нет, знаешь… Ресторан. Я, блин, хочу пригласить тебя на ужин. *** Когда Дон проснулась, Баффи уже не было в спальне, из ванной комнаты доносился шум льющейся воды. Девушка, сонно проморгав, встала и наспех поправила постель. Баффи заправит дальше сама. Посмотрев на часы и подумав, Дон прошла в свою комнату, включила телефон и дождавшись его загрузки, набрала СМС. Ожидание было долгим, очень долгим. Мысли начали крутиться не самые радужные. Она успела принять душ, высушить волосы и одеться. Села перед зеркалом. Когда Ксандр ответил, от неожиданности девушка подпрыгнула с плойкой в руках, чуть не опалив бровь. «Привет, я обязательно заеду. Вчера был на работе, очень устал. Извини, что заставил волноваться» В ее комнате даже светлее стало. И собралась она быстрее, чем надо, даже сама поставила кофе, сунула вафли в тостер. Достала хлопья и миски для себя и Баффи. Села за стол, нетерпеливо стуча пальцами по столешнице. — Дон? Он скоро приедет, — Баффи вошла в кухню и улыбнулась. — А? Что? С добрым утром, Баффи. Я не слышала, как ты вышла сегодня утром. Дон смущённо опустила глаза. — Дон, я видела тетрадь. Младшая сестра замерла..... когда Баффи успела? Неужели специально? — Прежде, чем ты начнёшь на меня обижаться и убежишь, позволь все объяснить. — Да уж постарайся, — младшая сестра скрестила руки на груди, недобро, почти обиженно сверкнув глазами. — Ты спала, я увидела свет ночника в твоей комнате, зашла его погасить и увидела тетрадь. Все. Завтрак прошел почти молча, Дон рассказала про школу и про сериал, который посмотрели они с Уиллоу, Баффи слушала, говорить о работе не особо хотелось. О вчерашнем вечере — тоже. Дон и так все поймет, когда-нибудь. — Ладно, прощаю… В этот момент, дверь распахнулась, Ксандр выглядел растрепанным. У Дон вспыхнули щеки, она закусила губу и отвернулась к раковине мыть кружку. — Привет, Баффи, Дон! Я надеюсь, что не опоздал. Прости, что не отвечал, был занят. Мотался в Санта- Барбару, — Ксандр вошёл в кухню. Баффи удивлённо уставилась на друга, когда заметила след от помады на рубашке, и указала на него. Тот, схватив салфетку, принялся заметать следы, отчищая пятно. — Не смотри на меня так, — прошептал Ксандр. — Аня пришла вчера вечером, мы вроде как собирались поговорить… и все закончилось сама понимаешь, как. Но мы поговорили потом. — А Дон? — Баффи посмотрела на сестру, та продолжала мыть кружку и напевать какую-то песню. Говорили они шепотом. — Я поговорю с ней. Я же обещал, только ты меня отговорила. — О чём? И с кем? — Дон посмотрела на Баффи и Ксандра. Она выключила воду ровно тогда, когда Ксандр прервался на последнем слове. — С Аней, по поводу ее возвращения в магазин, — Ксандр даже не соврал, Аня действительно этого хотела. Но вышло как-то странно и неловко. — Аня вернётся? — Если ее голос и дрогнул, то она умело скрыла волнение. Даже испуг. Замешательство. — Возможно, — ответила Баффи. — А тебе пора в школу. — Спасибо Дон, что вымыла мою и свою кружку, — Дон передразнила сестру и, схватив сумку, вышла. — Ксандр, ты идешь? Они были на парковке, но Дон не собиралась уходить, времени дойти до школы и кабинета было достаточно. Тем более, моросил дождь. — Ты ничего не хочешь мне сказать? — она повернула голову в сторону Ксандра. — О чём? — Ну, хотя бы о том, что я поцеловала тебя позавчера. Мне показалось, что ты специально меня избегаешь. Накрутила всякого. А ты всего лишь уезжал по работе. — Я думал об этом, ты замечательная, умная, ты очень хороший человек… Как же мне подобрать слова, чтобы ты не убежала сейчас, не оглядываясь, и не злилась на меня всю жизнь? — Вот за это ты мне и нравишься, Ксандр Харрис. И нет, я не собираюсь убегать. Ты говоришь, что я умная? Представь, что я не умная? И готова ждать… Да, вот так просто и очень грустно, совсем не вписывается в картину действительности. — Если бы я ответил на тот поцелуй, я бы испортил все, что есть. Нашу дружбу, которая ещё может быть. Что-то светлое. Ты можешь разочароваться во мне. — Ты был с Аней, да? След от помады не так-то просто стереть обычной салфеткой. А шептаться за моей спиной — детский сад. Ксандр отвернулся, вздохнув потер переносицу. — Я пригласил ее на ужин. Оба замолчали, дождь прекратился, и по стеклу бежали капельки воды. На парковку и школьный дворик начали прибывать люди. Машина мамы Дженис припарковалась рядом, подруга заметила ее и помахала. — Ну, что ж… тебе наверное действительно стоит дать ей шанс, вам обоим. Она не станет плакать, ни за что. Она будет, как Баффи, сильной, она уйдет с гордо поднятой головой и улыбкой. Она не будет рвать в мелкие кусочки тетради и дневник, как сделала ранее. Нет. — Я чувствую себя сейчас последним придурком. Мне не всегда везло с девушками, а теперь… Он не договорил, он не мог и не хотел сравнивать Аню и Дон. — В любом случае, ты примешь верное решение, — Дон сжала его руку и отстегнула ремень. — Если вдруг с ужином не получится, то приходи к нам, закажем пиццу, посмотрим кино. Какого черта она сейчас пригласила его? Когда должна была злиться так, как он хотел. То, чего он ждал. Она вышла, обняла подругу. Ксандр просигналил ей вслед и уехал. *** Она совершенно спокойна. Абсолютно. Всю историю ей вслед летели гадости, все начало дня пошло под откос из-за Сары и ее свиты. Любому терпению приходит конец, и терпение Дон подходило к концу. — Что случилось? — Спросила Дженнис. — Ты напоминаешь ослика Иа, с тучкой над головой. — Поговорила тут, кое с кем. И если ты не против, давай потом. А то разревусь прямо на истории. В школьной столовой было шумно, как всегда. Дон и ее одноклассницы сидели за столиком и обсуждали проект по истории, Саммерс жалела о том, что не может прямо сейчас позвонить одному очень хорошо разбирающемуся в истории вампиру и попросить его о помощи, поэтому она набрала номер Джайлза и договорилась о встрече. Только она отложила телефон, как перед ней, грохнув подносом, возникла Сара, рядом ее свита. Дон даже не пошевелилась, хотя звук резанул по ушам. — Что тебе нужно? Ты мне свет загородила, — Дон презрительно фыркнула. — Я смотрю, Саммерс сегодня не в настроении, а мы так и не увидели продолжения истории с поцелуем. Куда смотрит Баффи, если ее сестренка разъезжает по городу со взрослым мужчиной. Или ты завела себе папика? Бедная Баффи работает в самом паршивом кафе города… а ее сестра? — Пошла к черту, Льюис! — Дон встала из-за стола, не обращая внимания на предостережения Дженнис и двух девчонок, сидевших рядом. Стало тихо. Слишком. Схватив Сару за шею, Саммерс со всего размаха прижала ее к столу, заломила руки. Если бы это увидел Спайк он бы одобрительно, прислонившись к стене, похлопал и закурил. Потом, конечно же, под суровым взглядом Баффи, поругался и сказал что-то про социальную службу и про то, что так делать нельзя. Если Баффи не хотела ее тренировать и посвящать в истребительские штучки, то Спайк иногда ее тренировал, что не прошло зря. Дон ослабила захват и просто впечатала наштукатуренное лицо Сары Льюис в свою тарелку. — Слушай меня, сучка, если я ещё раз услышу про мою сестру подобную дрянь, эта салатная тарелка будет самой незначительной твоей проблемой. Не стоит лезть в дела моей семьи. И тем более в мою личную жизнь. Если я узнаю, что ты что-то сказала про него… Я стану твоим ночным кошмаром. Поняла?! — Саммерс бешеная! Тоже школу подожжешь или взорвешь, как твоя Баффи? — Сара оттолкнула ее, Дон пролетела в сторону, ее успели поймать два парня. Саммерс рванула вперёд… — Пустите меня! — Успокойся Саммерс, Сара не стоит того, — одноклассник крепко держал ее за плечи. — Дыши. Если я тебя сейчас отпущу, пообещай, что не сделаешь глупостей. — Пусти, Джей! — Дон сцепив зубы, дергалась. Наступая на кеды парня. Ее отпустили, под гул голосов и постоянные перешептывания, схватив сумку, она шла по проходу… Сара Льюис вытирала с лица и волос салат, Дженнис тащила Дон за руку. Уже подходя к двери, Дон столкнулась с новым директором. — Что тут произошло? — спросил Робин Вуд, расправляя плечи и осматривая притихшую столовую. После всех неудачных попыток этой школы восстановить доброе имя и обрести нормального директора, Робин Вуд действительно вселял надежды на лучшее. Новая школа Саннидейла сияла чистотой и порядком, фактически став гордостью города, под покровительством нового мэра и такого директора. Над ним никогда не смеялись, его реально уважали и боялись. — Тут случилась драка, сэр, — донеслось со стороны раздаточных столиков. — Кто? Ему совершенно не нужно было вглядываться в толпу, виновницы происшествия приковывали к себе внимание. — Мисс Саммерс, я жду вас у себя после занятий. — Он взглянул на другую девушку. — А вас жду прямо сейчас. — Это несправедливо, она первая начала. — Мисс Льюис, покажите мне своё расписание! — Вуд развернул лист и прочитав, вернул его девчонке. — Ну, я же говорил, вы зайдёте после обеда, а Дон после уроков. Не вам говорить о справедливости. А теперь я очень хочу пообедать. Звонок через несколько минут. Дон вышла, за ней ее одноклассники, и вскоре столовая опустела. Только этого не хватало. Вызвали на ковёр. *** Баффи перемахнула через надгробие, спрятавшись за ним и готовясь к прыжку. Не успел вампир приготовиться к удару, она атаковала первой. Следующий осел пылью прямо у нее за спиной. Она рубила их не уставая, и могла бы делать это всю ночь, если бы не элементарные человеческие потребности — отдых, душ еда… Джайлз. Дон. Джайлз. Она понимала, что прошлый сеанс был разрушительным, он вымотал ее покруче всех предыдущих. Но это не будет длиться вечно. Воспоминания закончатся. Скоро, совсем скоро… Перешагивая через корни деревьев, шурша гравием дорожек, Баффи вышла с кладбища. Пришла бы она на три минуты раньше, встретилась бы с Дон. Но Вселенной было не угодно, чтобы Баффи именно в этот вечер узнала о том, что ее Донни подралась и попала к директору под контроль. Ее вызвали в школу просто поговорить. Дон уехала домой на такси, вызвал Джайлз, и, как только машина скрылась за поворотом, звякнул дверной колокольчик. На этот раз на столе лежали книги по истории и литературе. Джайлз расставлял остальное по местам. Он даже не поздоровался. — Злишься? Даже смотреть не хочешь? — Баффи встала рядом с полкой. — Я не злюсь, мне просто тебя жаль. — Не стоит. Я пришла и я готова, кстати, ты не замечал, что вампиров стало как-то больше, чем обычно? — Ты же не всегда мне рассказываешь о патрулировании, не всегда советуешься, да, у меня есть кое-какие мысли на этот счёт, но пока рано о чем-то говорить. — Присаживайся, — он указал ей на стул. — Кстати, тут только что была твоя сестра. Просила помочь с проектом по истории. У нее есть для тебя новости, вернёшься домой — узнаешь. — Даже представить страшно, — Баффи усмехнулась. — Пока я вижу, что ты занимался с ней историей. Все началось, как обычно, Джайлз не злился, просто как всегда напоминал ей об опасности игр с памятью. — Давай сегодня закончим пораньше. Завтра придет Аня, по поводу магазина, нужно подготовиться морально. Баффи прикрыла глаза и вздохнула, постаралась расслабиться. — Раз, два три. Кто ты такая? — Баффи Саммерс, истребительница, — привычный вопрос, и она улыбнулась. — Не отвлекайся. Где ты сейчас? «Бронза», меня пригласили друзья. Все танцуют, грохочет музыка, народа непривычно много. Я сижу за столиком, и мне до ужаса некомфортно, я не собиралась сюда приходить. Но пообещала, потому что начала отдаляться, нужно провести вечер, как раньше. Вот только не было, как раньше. В какой-то момент я, как завороженная, иду на второй этаж и смотрю на всех с высоты. Мне скучно, мне хочется большего. — Видишь? Ты пытаешься быть с ними, но ты всегда приходишь ко тьме. И ко мне. Что они подумают о тебе, если узнают обо всем? Если узнают, кто ты на самом деле? Спайк подходит ближе, неслышно, но я знаю, что это он. Мурашки по коже, жар и озноб. Руки на талии. — Прекрати… Мне нужно на воздух, я задыхаюсь от его присутствия или от запаха алкоголя и кожи. Слишком близко. Закрываю глаза, когда его ладонь касается моей кожи, он задирает мою юбку и мне практически больно. С губ срывается стон. — Останови меня. Нет, не закрывай глаза, посмотри на них. Это не твой мир, ты живешь среди теней. Как и я. Посмотри на своих друзей… и скажи мне теперь, что тебе не нравится уходить от них ко мне. Нравится, боже мой! Да, мне нравится, потому что жива и свободна. Этот голос сводит с ума, проникает под кожу, так же, как и умелые руки под юбку, пальцы касаются белья, и я блаженно закрываю глаза, поддаваясь на эти ласки. Мои друзья внизу, я с ним в тени, и мне хорошо. Это так опасно и сладко… Так неправильно и ненормально. — Стоп! — Джайлз вырывает ее из тумана. Баффи, широко распахнув глаза, пытается сфокусироваться. Только что она была в «Бронзе» прижата к стене, в самом тёмном углу, укрытая его плащом, вцепившись в его плечи, стонала и извивалась, а сейчас… В магазине. Напротив Джайлз, покрасневший и смущённый. — Что? Зачем? — она шепчет потому, что боится спугнуть это, боится не удержаться. — Я не могу это слушать. — В прошлый раз ты не остановил меня. Думал, что это одноразово? Нет. Знаешь, был период, у меня три дня не заживали следы от наручников. Хочешь узнать подробности? — Нет, Баффи, прекрати. Я, конечно, уже не мальчишка, но мне сложно пока смириться, что ты спала с ним, — он снял очки, протер их, надел снова. — Что было потом? — А потом вмешались Уоррен и его друзья, — Баффи пришла в себя, пожала плечами. — Все, что случилось потом, снова провернуло рычаг и стало слишком поздно. Виноваты, по сути, три идиота, отравляющие мою жизнь, а может быть, это должно было произойти? Как катализатор. — Раз, два, три. Продолжим… Где ты сейчас? Маятник в очередной раз унес ее в прошлое, на улицу перед полицией Саннидейла. Только что прошел дождь и свет фонарей отражался в лужах. — Переулок возле полицейского участка. Я была настроена решительно, после невыносимой пытки и осознания произошедшего, я хотела сдаться. Спайк шел за мной, пытаясь остановить, и он единственный, кто готов был помочь. Что-то изменить, но это разве имело значение? — Это не твоя вина! — он кричал на меня, и был искренне уверен, что все делает правильно. Это поражало, ставило в ступор. — Я убила ее! А я сомневалась уже во всем, Уоррен и дружки действительно внушили мне мысль об убийстве. Это потом я узнала про временную петлю и реального убийцу. А тогда… — Несчастный случай. Иногда такое просто случается. — Ничего просто так не случается! Никогда я не позволю себе убить человека, никогда не прощу себе этого. Ему проще, он вампир без души. А я не должна убивать людей. Было страшно, было одиноко и обидно. Спайк встал передо мной загораживая дорогу. — Ты не пройдешь. — Я должна. Отойди, — толкаю его, но не сильно, не вижу смысла. Все равно пойду. — Не могу. Я люблю тебя! Снова повышенный тон, снова отчаяние вперемешку с искренним чувством и полная уверенность, что сможет спасти и удержать. — Нет, не любишь. Почему я так в этом уверена? Почему не могу позволить себе любить и быть любимой? Любящие люди должны помогать друг другу, вот он стоит, пытается помочь. Любящие люди должны быть вместе, вот же опять… Вместе. Прикрывает спину, дарит всего себя. Пытается спасти. — Думаешь, я не пытался освободиться от этой любви? Эта фраза отрезвляет. Я толкаю его сильные, бью он отшатывается, но не падает. — Попытайся еще раз. Упрямая дура. — Я не дам тебе загубить свою жизнь. Это бьёт прямо в сердце, но я продолжаю стоять на своем, внутри все дрожит, ещё немного — и я поверну обратно. — Это не твое дело. — Грубо бросаю я и снова прячу чувства под замок задаваясь одними и теми же вопросами, что мучили меня эти дни. Если не его, тогда чье? Неужели мои друзья смогли бы сделать все то же самое? Неужели тот же Ксандр каждую ночь приходил бы на место преступления и вынюхивал, выслеживал и удерживал от отчаяния? Или Уиллоу? — Почему ты это делаешь? Почему бежишь от себя и меня? Что ты этим докажешь? — Спайк и не думает сдаваться. Упрямый идиот. — Девушка погибла из-за меня! — Я уже на грани, между желанием ворваться в полицейский участок или… — А сколько выжило? Скольких ты спасла? Одна мертвая девушка ничего не меняет. — Для тебя это так просто? Всего лишь еще один труп! Ты же не понимаешь, почему это убивает меня?! — Так что же ты не объяснишь? Давай, давай! Вымести это все на мне, моя девочка, — удар за ударом, удар за ударом… У него уже разбита губа и заплыл глаз. Я перестаю контролировать свои эмоции и снова и снова причиняю ему боль. — Я не твоя девочка! У тебя нет души! В тебе нет ничего хорошего, ничего чистого! Ты мертв внутри! Ты не можешь чувствовать ничего настоящего! Я никогда не буду твоей девочкой! Слезы текут по щекам, а я продолжаю… Его вампирское лицо меняется и становится человеческим, я отступаю и прижимаю руки к груди. Боже мой, прости меня, прости меня за все — Ты всегда причиняешь боль любимым, лапонька? Баффи? Баффи… — Раз, два три. Вернись. Баффи, вернись! Стоп! Маятник уже замер. У нее по лицу текли слезы, она не хотела открыть глаза. Джайлз встал и подошел к ней, а она плакала и не могла остановиться. — Баффи! Все хорошо, ты не там, ты здесь. — Нет, нет, я не должна его… Нет это не правильно. Я избила его, не должна любить, — слова тонули в слезах. — Не оправдывай нас, пожалуйста, Тара, не оправдывай нас. Ее встряхнули за плечи, Джайлз начал волноваться, что же произошло там, почему она не может вернуться? — Баффи Саммерс! Где ты сейчас? — Дома с Тарой. — Кто такой Спайк? — Вампир, который готов сделать все возможное, чтобы я не чувствовала себя виновной. Он хотел меня остановить. — В чём ты призналась Таре? Я люблю его. Вот в чем я призналась, не напрямую, но Тара все поняла и подтвердила. Она святая, она не стала осуждать. И это случилось со мной не в том переулке и не в доме… Это просто случилось. Я действительно люблю его. — Раньше. Я понял… раньше. Когда ты вернулась. Баффи смотрела на Джайлза, осознавая, что сейчас произошло. Слезы ещё не высохли, а она снова плакала, Джайлз сидел перед ней на коленях не опуская рук с плеч. Призналась. Она призналась Джайлзу. — Джайлз! Почему так больно? Я не хочу, если любовь такая, то она не должна быть. Я не хочу это чувствовать. Баффи обняла его уткнувшись в жилетку. — Если бы я знал на это ответ. Если бы я знал… *** В пещере было темно, но эта темнота была другой. В Саннидейле ночью он слышал город, проезжающие машины, шорох крыс и енотов в подворотне, стоны и крики людей в квартирах. И иногда даже ловил кайф. Он умел абстрагироваться и настраиваться только на один звук, на один дом. Приходил и слушал, как она спит, все ли в порядке с Дон, Джойс… а потом с Рыжей и Глиндой? Потому что они были важны. Сейчас, в темноте пещеры, Спайк старался услышать хоть что-то, но она молчала, изредка донося звуки природы, шорох сухой травы и песни племен, ожививших эту легенду. Этого демона-хранителя. Он прошел уже столько испытаний — и за всю жизнь и за эти дни… что отступать было поздно. Что, интересно, сейчас с ней? Как она? Чем занимается? Сколько времени прошло? Потому что в таких пещерах оно течет иначе. От чистой ярости и злости — до адреналина и порыва просто уехать и не видеть ее глаз. От плана мести — до желания все изменить. Доказать. Получить обещанное, желаемое и вернуться? Бросить в ноги то, что заслужила. В пещере было темно. Горели факелы. Спайк шел вперёд, к последнему испытанию. Но мог ли он подумать, что это испытание — ничто по сравнению с тем, что ждало его дома.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.