Вечер пятницы, 11 ноября 2011 года
18:31
Бокал для вина постепенно стал заполнятся бордовой жидкостью пока не достиг краёв. Закрыв бутылку и отложив её, Рэфаэль взял в правую руку бокал и маленькую тарелочку под ним, и произнёс давно выученные слова: — «День шестой. И были завершены небо, земля и всё их воинство. И закончил Б-г на седьмой день Свой труд, которым занимался, и в седьмой день отдыхал от всего Своего труда, которым занимался. И благословил Б-г седьмой день, и освятил его, ибо в этот день Он отдыхал от всего Своего труда, который был создан Б-гом для деяний.» Над бокалом вина было произнесено: — «Внемлите, господа.» — «Благословен Ты, Г-сподь, наш Б-г, Царь вселенной, творящий плод виноградной лозы.» Рядом с ним он услышал «Амен!» После пары секунд он продолжил: — «Благословен Ты, Г-сподь, наш Б-г, Царь вселенной, Который освятил нас Своими заповедями и благоволил нам, наделив нас Своей святой субботой по любви и благосклонности — в память о сотворении мира, первый из святых праздников, напоминающий о выходе из Египта. И Своей святой субботой по любви и благосклонности наделил нас. Благословен Ты, Г-сподь, освящающий субботу.» После оглашения благословения, Рэфаэль присел на рядом стоящий стул и стал потихоньку пить из бокала. После же он отдал его своему соседу за столом, его отцу Амитаю, и тот тоже начал отпивать из бокала, пока тот не был опустошен. И вот так происходил примерно каждый вечер пятницы в доме Турджеман: Отец с сыном закрывали в два с половиной часа дня свой продуктовый магазин, после шли домой отдыхать, и спустя пару часов одевались в шаббатную одежду и выдвигались в сторону квартальной синагоги на улице Пинхас 17. Перед заходом шаббата атмосфера в синагоге стояла более чем праздничная: после тяжелой и выматывающей недели все религиозные жители и соблюдающие традиции народ собирались дружной компанией и встречали «невесту» с распростертыми объятиями. Спустя пару минут Рэфаэль со своим отцом отправились к раковине на кухне, дабы омыть свои руки. Взяв специальный кувшин для омовения, Рафаэль открыл кран и стал наполнять сосуд. Закончив с краном, Рафи стал омывать руки по три раза каждую кисть, затем вытершись полотенцем, благословил: — «Благословен Ты, Г-сподь, наш Б-г, Царь вселенной, освятивший нас законами Своими и заповедавший нам омовение рук.» Собравшись за столом, Рэфаэль достал из тарелки, прикрытой накидкой, две халы, после чего взял их в руки и произнёс: — «Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь вселенной, выводящий хлеб из земли.» За столом снова послышалось «Амен!». Затем оторвав от халы маленький кусок и окунув его в чащу с солью, Рафи съел его и произнёс долгожданную фразу: — Шаббат шалом, папа. Передав своему отцу тоже кусок халы, он произнёс: — Шаббат шалом, Рэфаэль. После этого оба принялись есть первую субботную трапезу.Тот же день, 11 ноября 2011 года
20:37
Тарелки были в мойке, стол убран, лишь маленькая чашка чая и книга была на столе, а Рэфаэль читал и временами пил из кружки горячий напиток и размышлял о своём. В соблюдении шаббата он находил множество плюсов, и не понимал как есть люди что тратят его на поездки на море, на поход в дискотеки или бары, «В этом же нету никакого отдыха», говорил он сам себе. Когда-то он тоже был таким как все, ходил на дискотеки, клубы, бары, напивался до потери сознания, а потом всё изменилось, и Рафи больше не позволял себе своевольничать как раньше. — И увидел Г-сподь Б-г, что велико развращение человеков на земле, и что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время; и раскаялся Господь, что создал человека на земле, и восскорбел в сердце Своём. — читал он полушёпотом, так как не желал тревожить отца. Одним из его увлечений было перечитывать Тору, и пытаться понять смысл написанного намного глубже. — И сказал Г-сподь: истреблю с лица земли человеков, которых Я сотворил, от человека до скотов, и гадов и птиц небесных истреблю, ибо Я раская… — начал читать Рэфаэль, как вдруг услышал шум из-за окна. Шум доносился с улицы и это явно были не соседы, с которыми он был знаком уже много лет. В каждый вечер пятницы сюда заезжала четверка репатриантов из стран бывшего Советского Союза, что переехали сюда несколько лет назад. Заезжая на стоянку, они начинали накрывать стол на капоте машины едой, купленной в не-кошерном магазине, параллельно включая музыку в автомобиле на полную громкость, тем самым отдыхая и развлекаясь, но при этом мешая соблюдающим шаббат отдохнуть как следует. Рэфаэль часто выходил и просил их уменьшить громкость, но они всегда увеличивали её назло, смеясь при этом ему в лицо. Рафи старался не обращать внимания на этот раз, и принялся заново читать: — И сказал Г-сподь… истреблю с лица земли человеков, которых Я сотворил, от человека… до скотов, и гадов и птиц небесных… истреблю, ибо …Я раскаялся, что создал… их. — пытался он прочитать, но из-за шума не мог сконцентрироваться. Музыка что играла на фоне, раздражала его и бесила. Он пытался заткнуть уши, но это не помогло. В конце-концов Рафи подошёл к окну и начал наблюдать за происходящим на улице: — Выключите музыку! — Сегодня же шаббат! — Люди тут спать пытаются — доносилось из разных этажей и окон. — Каждый шаббат одно и тоже! Дайте отдохнуть и расслабиться — сказал один из «нарушителей» с ярко выраженным русским акцентом. Рэфаэль наблюдал за этим несколько минут, после он произнёс: — «…правого объявят правым, а виноватого виноватым