ID работы: 12520824

Вне зависимости от обстоятельств

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
177
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
312 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
177 Нравится 131 Отзывы 65 В сборник Скачать

Часть 21. Гонка

Настройки текста
Прозвенел будильник. Прежде чем Йен успел дотянуться до него, другая рука с силой ударила по нему. — Завались нахуй… — проворчал Микки. Он откинулся назад, снова прижимаясь спиной к груди Йена и положив руку на покрытый веснушками пресс. Йен усмехнулся. — Может, мне следовало поставить будильник на свою сторону? — Это твоя кровать, у нее нет сторон, — голос Микки был хриплым. Йен был уверен, что и глаза его были закрыты. — Конечно, Мик, — рыжий улыбнулся в затылок парня. Микки мог сколько угодно настаивать на том, что у них не было «своей стороны кровати», но его часы и сигареты всегда лежали на правой тумбочке. Сам Микки всегда спал на правой стороне кровати. Так что да, они уже установили свои места для сна. Микки снова замолчал, вероятно, собираясь уснуть. — Мне нужна моя рука, чтобы встать, — сказал Йен, подталкивая Микки подбородком в плечо. — Тогда не вставай. — Ну же… Мне нужно на пробежку. — На улице идет дождь. — Не идет, — Йен улыбнулся. — Обещали, что утром пойдет дождь, — настаивал Микки, даже не пытаясь встать с руки Йена. — Тогда мне лучше пойти сейчас, пока не начался дождь, верно? — … Бля, Йен, просто останься здесь. — Не могу. Ты же знаешь, у нас регата в эти выходные. Микки тяжело вздохнул. — Слушай, я схожу на пробежку, а потом мы вместе примем душ, как тебе идея? Мне все равно потом идти на занятия, — Йен попытался убедить его, но Микки был крепким орешком. — Мм… душ и минет. — Конечно, — Йен ухмыльнулся и, поцеловав его в висок, попытался встать. Микки неохотно отпустил его руку и лег на живот. — И одевайся снаружи. Я хочу еще поспать, — ворчливо добавил Микки. Еще не успев выйти, Йен услышал легкий храп. Он посмотрел на сонную фигуру в своей спальне, глупо улыбаясь, и закрыл за собой дверь.

***

С апреля тренировки Йена стали более изнурительными. Весной начинались соревнования по гребле. На них проходила первая регата, а также они включали в себя матч между вторыми командами гребного клуба, частью которых являлся Йен. Он был так взволнован из-за этого, что решил встречаться с Лидией раз в неделю и неукоснительно соблюдать свой распорядок дня. Никаких промахов не было допущено. Он просыпался, отправлялся на пробежку, принимал душ, завтракал, пил таблетки, ходил на занятия, встречался с Мэнди, ходил в гребной клуб, занимался спортом, возвращался домой, отдыхал с Аланом и Микки, спал с Микки. Микки всегда был рядом с ним. Он провел всего несколько дней в кампусе своего братства, но казалось, что он больше не мог спать не в спальне Йена, а тот и не жаловался. Иногда Йен возвращался домой слишком уставшим для занятия сексом, и Микки вздыхал, но принимал это, сворачиваясь калачиком на своей стороне кровати и позволяя Йену крепко его обнимать. Они лежали в позе ложечек, и Микки никогда бы в этом не признался, но Йен знал, что тому чертовски нравилось быть маленькой ложечкой. Они никогда не говорили о своих чувствах, но они практически сожительствовали, к большому неудовлетворению Алана. Не то чтобы ему не нравился Микки, ведь они проводили отличные марафоны по видеоиграм. Он просто не мог смириться с тем, что гостиная превратилась в свинарник из-за вредных привычек Милковича. Йен и Мэнди решили встретиться в столовой колледжа, оба были голодны и просто счастливы поболтать друг с другом. Это был единственный раз, когда они могли собраться в тот день. Мэнди раздраженно выдохнула. — Так несправедливо, что ты постоянно тренируешься в эти дни. У меня такое чувство, что я встречаюсь с тобой только на обедах или на занятиях. Йен слегка улыбнулся ей. Он знал, что встречались они не часто и не долго, как раньше, и главной причиной был Микки, а не тренировки. Но что он мог поделать? Микки не был готов рассказать об этом своей сестре, поэтому Йен не мог пригласить Мэнди в гости. Он говорил ей, что допоздна тренировался в гребном клубе и что Алану было неуютно в обществе девушек. Йен изобразил его как очень встревоженного человека, который закричит, как только увидит ее в квартире. Поэтому Йен чувствовал себя виноватым куском дерьма из-за того, что не проводил больше времени с Мэнди. Иногда ему хотелось, чтобы та ворвалась к нему в квартиру и застала его за этим со своим братом. По крайней мере, им пришлось бы ей объясниться. — Да, знаю. Прости. Она улыбнулась. — Не переживай. Подружки составляют мне компанию. Но меня больше волнует НП. Для него ты находишь время? НП, он же Неизвестный Парень, он же Микки, был темой, которую Мэнди поднимала каждый раз, но Йен всегда отмалчивался, отказываясь от незначительных деталей, потому что не мог держать рот на замке. — Да, не так сильно, как хотелось бы, но не жалуюсь. Она похлопала его по спине. — Что ж, рада за тебя, — затем она поморщилась. — И за моего глупого брата тоже. Он все еще говорит мне, что никого у него нет, но его постоянно нет дома. Он постоянно ночует у своей девушки и не хочет меня с ней знакомить. Я же не наш отец и не собираюсь осуждать ее, даже если та окажется социально нежелательной. Йен усмехнулся. Да, он догадывался, что для Терри Милковича являлся социально нежелательным. Больше, наверно, гендерно нежелательным. — Думаешь, из-за этого? Она пожала плечами. — Ну, либо из-за этого, либо он знает, что мы с ней сдружимся и будем выступать против него. А вот это было правдой. Вот, что происходит, когда кто-то вступает в отношения с лучшим другом своей сестры. — Я склоняюсь ко второму варианту, Мендс. — Знаешь, я правда хочу познакомиться с девушкой, которая охмурила его даже больше, чем НП. Просто хочу поблагодарить ее за то, что она делает его таким счастливым, понимаешь? — она улыбнулась. — Он стал более расслабленным. Это очень хорошо. Йен просто крепко обнял ее, так, что ее молоко в коробке чуть не пролилось. Мэнди в замешательстве обняла его в ответ. — Чего это ты? — Ничего, просто соскучился по объятиям с тобой, — сказал он, широко улыбаясь. Она улыбнулась в ответ, покачивая головой.

***

Было уже поздно. Остальные члены команды уже ушли, и остался лишь Йен, работающий на гребном тренажере. Его последний урок закончился позже, чем предполагалось, поэтому и тренировку он начал с опозданием на полчаса. Теперь он наверстывал упущенное время. Поскольку он был паинькой, он также написал Микки о том, что опоздает. Поэтому он сидел на тренажере, потный и тяжело дышащий, двигаясь взад и вперед. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. Раз — два. Раз — два. Постоянно было одно и то же движение, одно и то же напряжение одних и тех же мышц. Йен чувствовал, как горят его руки и бедра, и наслаждался этим чувством. С затычками в ушах он не заметил приближающуюся фигуру, пока не увидел перед ним два щелкающих пальца. Он поднял глаза и улыбнулся, увидев Микки. — Привет… — ответил он. Рыжий остановился, снимая затычки для ушей, и вновь возобновил движения. — Ага, дарова, — поприветствовал Микки, положив руки на тренажер. — Что ты здесь делаешь? — Что? Ты не рад меня видеть? Я получил твое сообщение, и мне нечего было больше делать, так что… Йен ухмыльнулся. — Так что ты подумал о том, чтобы приехать сюда? Смотреть на потного меня? — Я бы предпочел заставить тебя попотеть. Полностью, — Микки облизнул губы. Йен чувствовал его пристальный взгляд на своих руках. Он кивнул в сторону гребного тренажера. — Это секс-машина или типа того? — Что? — Йен фыркнул от смеха, что стоило ему потери дыхания и ритма. Ему пришлось сделать паузу и начать сначала. — Ты же знаешь, это гребной тренажер. Микки ухмыльнулся. — Ну не знаю, может, с некоторыми изменениями… Йену пришлось снова прекратить упражнение и посмотреть на него. — Ты серьезно? Это так… — Эротично? — Микки пошевелил бровями, заставив Йена ухмыльнуться. — Не то, что я собирался сказать, Мик. Микки закатил глаза. Он обошел тренажер и перекинул одну ногу через перекладину, возвышая ноги над педалями. Он расположил свой пах прямо перед лицом Йена, глядя на него со злобным блеском в глазах. — Я не собираюсь отсасывать тебе на тренажере, можешь выбросить это из своей головы. Микки фыркнул. — Ну что за зануда. И все же Микки не казался полностью разочарованным. Его взгляд все еще был горячим, и он наклонился, проводя пальцем по поту на бицепсе Йена, а языком — по поту на лице. Йен чувствовал, как его кровь приливает к жилам от действий Микки. И тот, мелкий засранец, знал это. Микки отстранился, облизывая губы и почти закрывая глаза. Его рука потянулась, касаясь выпуклости, образовавшейся в штанах. Он издал стон, и дыхание Йена стало еще тяжелее. На этот раз не из-за упражнения. — Ты все еще уверен, Йен? Не будешь? — Микки расстегнул джинсы. Его рука скользнула под боксеры, и он начал трогать себя. Йен прикусил нижнюю губу, переводя взгляд с члена Микки на его лицо. Помещение наполнилось похотливыми стонами. Микки устраивал ему шоу. Он медленно поглаживал свой твердый член. — Я уже подготовил себя, — он выгнул бровь, глядя на Йена, — но если ты не хочешь трахать меня… Йен притянул Микки ближе, держа за бедра. — Если есть бог гребли, я отправлюсь в ад, — сказал он, сокращая расстояние между ними.

***

— Я его вижу! Я его вижу! — крикнула Мэнди. Она взволнованно указала на одну из двух команд, которые шли следующими. — Да, я тоже, тебе необязательно ломать мою руку, сучка, — огрызнулся Микки. Мэнди взглянула на свою хватку: она крепко сжимала руку своего брата. Но что она могла поделать? Она с энтузиазмом относилась к гонке своего лучшего друга. — Боже, прости. Не знала, что ты превратился в хрупкую девушку, — невозмутимо произнесла она. Микки закатил глаза. — Пошла ты, мне повезло, что у тебя нет длинных ногтей, — проворчал он. Затем он кивнул в сторону команд, уже сидевших в гоночных лодках. — Он седьмой номер, да? — Да, но он сказал мне, что был пятым, — удивленно ответила Мэнди. — Тренер сказал, что он мог бы стать седьмым, так как он хороший регулятор в команде, — сказал Микки, не задумываясь. Мэнди повернула голову к брату. Йен сказал ей, что он расслабится и поспит ночью, без парня или лучшего друга с ним. Особенно, не с Микки. — Когда он, черт возьми, сказал тебе об этом? — Прошлой ноч… ну, то есть, прошлой ночью мне Лэнс рассказал, — он указал пальцем на конец лодки. — Он у них лучник. Что ж, звучало правдоподобно. — Значит, ты здесь из-за него? Микки замер. — … Из-за кого? — Лэнса, кого еще? — Мэнди посмотрела на него, как на идиота. Микки вздохнул. — Нет, я здесь, потому что ты продолжала ко мне приставать, чтобы я сопроводил твою задницу. — Не думала, что ты пойдешь, — в последнее время Микки был рядом так редко, что ей казалось, что прошла целая вечность с тех пор, как они нормально разговаривали. Она была счастлива, что Микки был с ней. — Мне больше нечем было заняться, — ее брат пожал плечами. — Что случилось? У твоей девушки месячные, и ты не можешь трахнуться? Микки тяжело вздохнул. — В энный раз повторяю, Мэнди, нет у меня сраной девушки! Мэнди недоверчиво посмотрела на него, оба перевели внимание на команды, когда в воздухе прогремел звук выстрела, сигнализирующий о начале гонки. Первая лодка, добравшаяся до цели, станет победителем. Конечно, большинство людей голосовало за команду Йена, так как мероприятие проходило в их университете, но Милковичи стояли ближе к берегу. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. Раз — два. Раз — два. Йен должным образом следил за гребками Карсона. Как только восьмой номер начал увеличивать скорость, Йен отрегулировал свою собственную, проинструктировав остальных сзади делать то же самое. Не было времени отвлекаться. Им не разрешалось смотреть на другую команду, иначе они потеряют координацию и, как следствие, проиграют гонку. Единственное, что видел Йен, была красно-синяя спина Карсона. Разум Йена был сосредоточен на корректировке своих движений, а его тело отдавало всю силу, на которое было способно. — Блять, Мик, они проигрывают! — кричала Мэнди. — Иди ты! Имей хоть немного ебучей веры! — сказал Микки. Он выглядел полностью захваченным гонкой. Может быть, ее брату все-таки нравился этот вид спорта. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. Раз — два. Раз — два. Мышцы Йена чертовски горели. Его руки двигались вперед и назад. Рулевой сказал им, что у другой команды было преимущество, и гребцы теперь пытались выполнить ответный ход. Они не могли проиграть, Йен не мог проиграть. Битва с его мозгом была вечной, но в этой битве он мог выиграть. Он держал себя в руках. Теперь рулевой был взволнован, побуждая их продолжать в том же ритме, так как их скорость восстанавливалась. Но очередь прибытия была близко, а времени оставалось мало. — Видишь? Они восстанавливаются… Ну же, давай… Микки, казалось, полностью погрузился в гонку. Мэнди снова сжимала его руку, а он даже не замечал этого. Они приближались к финишной черте. Две лодки плыли наравне. Мэнди крепко зажмурилась, она не могла смотреть на это… — ДААА! — выкрикнул Лэнс, когда их лодка пересекла финишную черту. Они услышали еще один выстрел, сигнализирующий об окончании игры. Победителем стала вторая команда Нортона. Его товарищи по команде радовались, хлопая друг друга по спинам и разбрызгивая воду. Но все, что мог сделать Йен, это закрыть глаза и вздохнуть. Все было кончено. Кончено, блять. Они победили, и теперь он чувствовал, как энергия покидала его. — Да, блять! — воскликнул Микки и присвистнул. Мэнди присоединилась к нему. Только тогда она заметила, что нижняя губа Микки ободрана от постоянных прикусываний. Эта недавно обнаруженная одержимость Микки греблей стала для нее настоящим шоком. — Пойдем поприветствуем победителей! — сказала она, хватая Микки за руку и таща его за собой. Йен и его товарищи по команде сделали несколько снимков, обнимая друг друга, улыбаясь и излучая счастье. Честно говоря, Йен был рад, что гонка закончилась. Он чувствовал себя так, словно гонка высосала из него всю энергию, и теперь он хотел только отдохнуть. Тем не менее, они выиграли, и Йен знал, что празднование было в порядке вещей. Он огляделся и заметил Мэнди, идущую к нему со своим братом. С Микки. Его Микки, если все засосы и отметины на его теле что-то значили. Йен нежно улыбнулся Милковичам, и вскоре его заключили в крепкие объятия. Мэнди, конечно же. Но за ее головой он увидел Микки, смотрящего на него с ухмылкой, не скрывающей привязанность. Йен надеялся, что Микки придет посмотреть гонку, но теперь, когда он действительно был здесь, у него пиздец как кружилась голова. — Я знала, что ты победишь! — воскликнула Мэнди, как только высвободилась из объятий. — А я не знал. Мы одержали победу в последнюю секунду, — сказал Йен, вскоре заметив, как взгляд Микки задержался на его паху. Йен знал причину: его шорты были очень узкими. Микки жадно облизнул нижнюю губу. Йену стало интересно, заметит ли кто-нибудь его жест. В любом случае, он слегка помахал рукой, привлекая внимание Микки и овладевая его голубыми глазами. — Ты молодец, Галлагер, — сказал Микки, наконец, взяв себя в руки. Но его глаз иногда вновь опускался вниз. — Спасибо, Микки, — ответил Йен, широко улыбаясь. Он изо всех сил старался не покраснеть под настойчивым взглядом Микки. — Ладно. Нам нужно забрать медали. Сегодня вечером будем праздновать в О’Лейри. Хотите пойти? Мэнди кивнула. — Конечно! Микки только пожал плечами, но этого было достаточно, чтобы Йен забыл о своей усталости.

***

— Бля, хули ты медлишь, доставай уже ключ, — прорычал Микки, стоя у входной двери квартиры Йена. Он был явно возбужден и все же попытался (безуспешно) воздержаться от того, чтобы показать это. — Не могу найти его, подожди чертову секунду… — Йен рылся в своей спортивной сумке в поисках ключа. — Господи Иисусе, иди сюда, — Микки прижал Йена к двери, прижимаясь к нему поцелуем и сокращая расстояние между ними. — Не любишь ждать, да? — прошептал Йен, восстанавливая дыхание. — Никогда, — проворчал Микки. Он опустил одну руку к джинсам Йена, кусая его нижнюю губу. — Мм. Мик… — у Йена перехватило дыхание, когда Микки начал гладить его через джинсы. А потом… — Это связка ключей или это ты так рад меня видеть? — услышал Йен слова Микки. — М? Тот засунул руку в карман его джинсов, доставая связку ключей. Он потряс ими перед Йеном, ухмыляясь. Йен закатил глаза, выхватывая ключи из рук Микки. Он отпер дверь, наслаждаясь, как Микки мнет его задницу. — Повеселились? — спросил Алан. Он стоял перед ними, и, как только Микки его увидел, убрал руки. — Я услышал вас снаружи и пошел открывать дверь. И Микки, и Йен молчали, пока последний не решил ответить: — О, да. Повеселились. Тебе стоило прийти. Алан отмахнулся. — Не. Но я видел гонку, хорошая работа, — похвалил он Йена. Рыжий улыбнулся. — Спасибо. — Да, хорошо. А сейчас пойду спать. С наушниками в ушах, — он посмотрел на Микки. — И в них будет играть громкая музыка, — добавил он и ушел в спальню. Как только Алан ушел, Микки больше не терял времени. Он взял Йена за руку и повел его в спальню, закрыв дверь. Он положил другую руку на шею Йена, притягивая его ближе и целуя. Йен улыбнулся, отвечая на поцелуй. Микки прижал его к стене, начав тереться бедрами друг о друга. Поцелуй длился несколько минут, прежде чем Микки отстранился и бросил Йена на кровать. — Какой нетерпеливый, — сказал Йен. Зрачки Микки расширились, и Йен чувствовал, как его стояк болезненно сжимался в штанах. Микки облизнул губы. — Ничего не могу с этим поделать, — он подвинулся ближе. — С тех пор, как я увидел тебя в этих шортах… Я просто хотел встать на колени и отсосать тебе до смерти. Йен сглотнул. — Серьезно? Жаль, что там было так много людей. — Да. Но теперь мы одни, — Микки опустился на колени между ног Йена. Он целовал его ноги, встречаясь взглядом с его зелеными глазами. Йен наклонился, чтобы поцеловать Микки. Поцелуй был небрежным, их языки медленно сплетались. Они прервались, и Микки принялся за желаемое. Он расстегнул его джинсы и полностью снял их вместе с боксерами. Он облизал ладонь и начал поглаживать стояк, не прерывая зрительного контакта с Йеном. Черт, как Микки мог так сексуально выглядеть между его ног? Когда он почувствовал дыхание Микки на своем члене, Йен закрыл глаза, предвкушая, что должно было произойти. Как только язык Микки лизнул его по всей длине, с губ рыжеволосого сорвался стон. — Держи глаза открытыми, Йен, — пробормотал Микки, прежде чем начать ему отсасывать. Он начал медленно, сосредотачиваясь на конце, облизывая его. Микки знал, как правильно дразнить Йена. Он покачивал головой вверх-вниз, вбирая больше члена в свой теплый рот. По просьбе Микки, Йен открыл глаза, следя за каждым движением. Иногда он встречался взглядом с его глазами, полным похоти. Но он вновь закрыл их, как только Микки взял его член полностью. Блять. Боже. Так хорошо. — Мик… — выдохнул он. Он чувствовал, что был близок к оргазму, каждый раз, когда его кончик касался горла Микки. — Могу я… Микки промычал в положительном ответе. Конечно, Йен мог кончить ему в рот. Йен продержался недолго, кончив, и Микки все проглотил, параллельно удовлетворяя себя. Он приподнялся, и Йен заметил, как сочится член Микки, частично освободившегося от одежды. Йен смертельно устал, но не мог оставить Микки без оргазма. Тот, казалось, разделял ту же точку зрения, потому что он забрался на Йена сверху и толкнул его на матрас. Он наклонился, целуя Йена и позволяя ему попробовать себя на языке. Рыжеволосый положил руку на шею Микки, прижимая ближе и крепче целуя; другой рукой он провел вниз по своему телу, надрачивая Микки. Тот простонал, прерывая их поцелуй. Йен не сводил с него глаз, запечатлевая в памяти все выражения его удовольствия. Тот кончил спустя несколько минут, так как уже был возбужден от минета. Удовлетворившись, Микки снял с себя одежду и снова сократил расстояние между ними. Йен мягко улыбнулся ему, и Микки чмокнул его в шею. — Ты устал? — спросил он, нежно касаясь губами кожи Йена. — Да… — Йен вздохнул. — Похоже, гонка меня истощила. — А ты думал, ты крепкий орешек, да? — спросил Микки, вызвав легкий смешок у Йена.

***

— Эй, чем хочешь заняться сегодня? Я собираюсь на какой-то киномарафон, — услышал Йен слова Микки. Он был чертовски громким. Не мог бы он заткнуться? Йен не ответил. Это слишком тяжело. Он решил держать глаза закрытыми и игнорировать его. — Серьезно? Уже полдень, Йен. Думаю, ты поспал достаточно. Полдень? Уже? И все же Йен не мог заставить себя посмотреть на Микки. Он лишь сильнее свернулся в позе калачиком. У него не было сил сделать что-то еще.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.