ID работы: 12520824

Вне зависимости от обстоятельств

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
177
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
312 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
177 Нравится 131 Отзывы 65 В сборник Скачать

Часть 1. Университет Нортона

Настройки текста
Примечания:
Жизнь могла бы быть лучше. Но опять же, Йен предполагал, что все могло быть гораздо хуже. Да, ему пришлось забыть о своей мечте стать морпехом. Да, у него было диагностировано биполярное расстройство. И да, ему все еще нужно было разобраться со своим дерьмом и найти новую цель в жизни. Он всегда был целеполагаем, и ему нужно было следовать данной тактике. Тем не менее, ему не нужно было париться насчет денег. У него была семья, которая пыталась его поддержать. И после провала в Вест-Пойнтской академии он поступил в колледж, хоть и на два года позже нужного. Всегда лучше сосредоточиться на позитивных моментах своей жизни, но эмблема орла с винтовкой на его груди и двойная доза лекарств, которые он принимал ежедневно, были постоянным напоминанием о том, что жизнь не так прекрасна, как ему бы хотелось. Йен поступил в колледж пять месяцев назад, решив «похуй, армия его не хочет?». Он все равно собирался последовать за ними. Он больше не мог быть офицером, но все еще мог попасть на передовую в качестве военного репортера. Его семья была недовольна этим решением: на такой работе много триггеров; но Йен хотел хотя бы попробовать. По крайней мере, в ближайшие четыре года он сможет понять себя, свои способности и пределы. В декабре в Бостоне было пиздец как холодно, но он был не особо против. Вообще-то, вдыхать холодный воздух и чувствовать, как замерзает его лицо, было приятнее, чем задыхаться в классе, полном учеников. Он прошел через кампус колледжа, свернул налево, потом направо и открыл дверь кабинета, в котором через несколько минут начнется урок Арабской Культуры. Он осмотрел класс и слева заметил две машущие руки. Йен улыбнулся и занял место с двумя парнями. — Спасибо, что припасли мне местечко, — пробормотал он, вытаскивая тетрадь из рюкзака. — Естественно, мы не хотели, чтобы такая чудесная задница сидела далеко от нас, — ответил Сэм, блондин, своим кокетливым тоном. — Кстати, ты выглядишь шикарно в этой рубашке. Сэм мягко коснулся груди Йена, заставив его закатить глаза. Иногда Сэм был «слишком геем», но как друг он был хороший. Второй парень, Райан, тоже был таким. За исключением убийственных взглядов, которые он посылал Сэму, когда тот флиртовал с Йеном. Как и сейчас. — Привет, — просто поприветствовал его Райан. Йен ответил тем же. Профессор вошел в кабинет и направился к доске. Его карие глаза обвели комнату и остановились на Йене, прежде чем опуститься обратно. Никто не обращал на него внимания. Как обычно. — Ладно, ребята. Начинаем урок… — он начал. Игнор. Ребята продолжили общаться. — Я был бы очень признателен, если бы вы все помолчали… Не-а. — Ну, ребят… Прошу! Громкий свист вызвал столь желанную тишину. Но звук издал не профессор Кариб. Свист донесся с левого ряда, и профессор, повернув голову, увидел, что Йен подмигивает ему. Профессор поспешно кашлянул, скрывая улыбку, и, оказавшись в центре внимания, продолжил урок.

***

Педагог убирал документы в портфель так медленно, что если бы кто-то потрудился обратить на него свое внимание, то подумал бы, что он умственно отсталый. Но только не Йен. Он направился к выходу, а после сказал друзьям, что забыл ручку. Он договорился встретиться с ними на обеде и вернулся в кабинет. — Профессор Кариб, — сказал Йен хриплым голосом, приближаясь к мужчине. Тот улыбнулся этому обращению и сократил расстояние между ними. — Ты же знаешь, что можешь звать меня по имени, когда мы одни, — сказал он низким тоном, положив руки на плечи Йена и пальцами зарываясь в рыжие волосы ученика. — Кэш. Йен наклонился к нему в поцелуе. Нежном поцелуе. Очень привязчивом. Их роман начался около двух месяцев назад. Йену было довольно трудно игнорировать томные, долгие взгляды учителя в его сторону во время урока. Обычно у такого парня, как Кэш, не было ни единого шанса с кем-то вроде Йена. Но сейчас обстоятельства изменились. Йен больше года принимал лекарства, и все это время он ни с кем не занимался сексом. Подростком он любил секс, но он стал совсем безрассудным, когда проявились симптомы его биполярного расстройства. После начала лечения он боялся снова заниматься сексом. Не самим половым актом, а из-за того, что секс был одним из самых больших его триггеров. Месяцы, проведенные в полной мании, были наполнены незащищенным сексом, участием в порно и отключками из-за наркотиков, после которых он просыпался с болью в области паха и смутными воспоминаниями, приправленными стыдом. Поэтому он оставался холостым, пока не встретил Кэша. Тот не был горячим и совсем не смешным, но он был простым, милым и верным. Ну, если можно так назвать женатого гея с детьми и верным любовником. Даже в этой ситуации Кэш был непоколебим. Трахаться с ним было не сногсшибательно, но приятно и безопасно. Было неплохо. Звук открывающейся двери заставил их отпрыгнуть друг от друга. Парень, которого они оба знали, уверенно вошел, и оба замерли. Незваный брюнет ухмыльнулся, медленно оглядывая их сверху-вниз. — Здарова, тюрбан. Галлагер… — он неприятно улыбнулся. — Чего тебе, Милкович? — ответил Кэш, взяв себя в руки. — От тебя ничего. Пока что, — он кивнул в сторону задних парт. — Просто хочу вздремнуть здесь. У меня окно. Кэш расслабился и, подхватив свои папку и сумку, вышел из кабинета. Йен неловко стоял рядом с парнем. Он наблюдал, как тот подошел к задним партам. «Как, блять, имея большие деньги, он одевался как бомж?» — с отвращением подумал он. Йен знал, что с его стороны было довольно по-гейски так думать, но этот коричневый свитер действительно был ужасен. Словно он носил его несколько лет. — Хули пялишься? Брюнет заметил, что Йен изучает его, и теперь смотрел на него, приподняв брови. У него были самые выразительные брови, которые Йен когда-либо видел. Честное слово. — Ничего, Микки, — Йен пожал плечами, отводя взгляд. — Ну, тогда съебись, — Микки жестом показал Йену, чтобы тот ушел, щелкнув пальцами. Когда Йен был почти у двери, Микки крикнул ему вслед: — Эй, Галлагер, не забывай: обидишь мою сестру — я тебя убью нахрен. Йен закатил глаза, кивнул и закрыл дверь.

***

У Кэша была жена, а у Йена была девушка. Ну, прикрытие, если быть точнее. Он познакомился с Мэнди Милкович на уроке английского языка. Ассистент преподавателя загнал девушку в угол, чтобы «поговорить о Шекспире», и ей было очень некомфортно, поскольку он стоял слишком близко. И Йен, как рыцарь в доспехах, вмешался, чтобы помочь. — Скорее, мы опаздываем на урок, пошли! — громко сказал он, протискиваясь мимо ассистента и беря ее за руку, чтобы вытащить из кабинета. Сначала она была удивлена его поступком, но вскоре улыбнулась и поблагодарила его. Хотя не совсем по той причине, которой он думал. Она собиралась врезать тому ублюдку по яйцам, прежде чем Йен подошел, но боялась, что это не хороший поступок по отношению к ассистенту. — Так что, да, твой поступок был лучше, — сказала она и протянула руку с благодарной улыбкой. — Мэнди. — Йен. Она быстро к нему привязалась, и он думал, что нашел новую подругу. Ошибся. Она пригласила его к себе учиться, и, пока они сидели на ее кровати, она поднялась и оседлала его, пытаясь поцеловать его и засунуть руку ему в штаны. Йен настолько отвлекся, что быстро сел, чтобы дать отпор, из-за чего Мэнди упала на задницу. Он уже собирался открыть рот, когда она закричала. — Убирайся нахуй! — Прошу, позволь мне объяснить… — попытался сказать он, протягивая к ней руки. Мэнди швырнула ему в лицо туфлю на каблуке с силой, которой, по его мнению, не могла обладать девушка. Он быстро вышел из ее комнаты и пошел прочь. На следующее утро он был готов разыскать Мэнди, чтобы объясниться. К чему он не был готов, так это к тому, что трое парней набросились на него с битами и кастетами. Они без труда заметили рыжего парня посреди кампуса, а коротышка между ними прокричал: — Йен Галлагер! Ты связался не с той девчонкой! Йен понятия не имел, кто они были, но, черт возьми, он и не хотел этого знать. Он повернулся и побежал прочь. Трое парней были сильны, но не быстры, и Йен с легкостью от них убежал. Он оторвался от погони спустя пару минут и, прислонившись к стене, собрался с мыслями. Что, блять, только что произошло? Всему этому было лишь одно объяснение. Мэнди. Он поймал девушку у входа в ее комнату, и ему пришлось схватить ее за руку, чтобы она не сбежала. — Какого хера тебе надо? — сердито спросила Мэнди. — Какого хера мне надо? Разве не ты натравила на меня своих обезьян, чтобы они выбили из меня все дерьмо? Какого черта, Мэнди! — грубо возразил он. — Ты играл со мной! Я думала, ты заинтересован и… — Я гей, — Йен тихо прервал ее. Брови Мэнди удивленно поднялись. — Что? — Гей, полностью и беспомощно. Мэнди, ты красивая, но не в моем вкусе, — спокойно ответил он. — Ты считаешь меня красивой? — спросила она спустя несколько секунд. — Конечно. Слушай… можем ли мы остаться друзьями? После того, как ты отзовешь своих обезьян, разумеется. На это она слегка улыбнулась. — Они не мои обезьяны. Ну, один из них — мой брат. Он наверняка какой-то вид обезьяны. Двое других — его гребаные щенки. Они присягнули его братству, так что… Они вдвоем стали лучшими друзьями. Йен был удивлен тем, как спокойно он чувствовал себя рядом с Мэнди; он даже рассказал ей о своем расстройстве и романе с Кэшем. Мэнди всегда слушала без осуждения и делилась собственными историями о своей семье, особенно о своем отце, который был куском дерьма. Йен всегда думал, что его отец, Фрэнк, был худшим, но ошибался. Фрэнк был пьяницей и неприятным человеком, но ее отец был монстром совершенно иного уровня. Он был жестоким, манипулирующим, абьюзивным. Он был членом группы сторонников превосходства белых. Его первая жена развелась с ним после того, как он отправил ее в больницу, оставив умирать. Его последняя жена, мать Микки и Мэнди, покончила с собой. Терри уже определил будущее своих сыновей, а на единственную дочь ему было наплевать. — Как только у меня появится муж с деньгами и связями, я смогу делать все, что захочу. Наверное, мне стоит считать себя удачливой, — тихо сказала она. Йен крепко обнял ее в ответ. Прошло всего несколько дней после начала их дружбы, а Мэнди подняла столь серьезную тему. — Я хочу, чтобы ты стал моим парнем. — Мэнди, мы же уже выяснили, что я гей, — удивленно ответил Йен, улыбаясь. — Да, я знаю, но… прошлой ночью избили парня возле его собственной комнаты. И… если ты продолжишь дружить со мной, я не хочу рисковать, ведь если Микки узнает, что ты гей, то убьет тебя. Не говоря уже о ваших с Кэшем отношениях. У него есть жена, у тебя — девушка… проще, верно? Йен несколько минут молчал, обдумывая слова Мэнди. Он не скрывал свою ориентацию, но и не афишировал ее. То, что он вырос в саутсайде, дало ему дважды обдумать, прежде чем говорить о симпатии к парням… Тем не менее, он не планировал бояться говорить об этом в колледже. — Я понимаю выгоду твоего предложения, — сказал он наконец. — Но почему ты жертвуешь собой? Мэнди слегка покраснела, теребя прядь волос. — Ну, ничего особенного… Просто. За последние несколько дней ты для меня был самым близким парнем, чем все, с кем я встречалась. Это мило, понимаешь? Ты милый. Я устала от парней, которые бегают за мной ради денег или ради того, чтобы залезть под юбку. Мне нравится проводить с тобой время, поэтому… Тогда-то его и осенило. Мэнди нуждалась в нем. Она чувствовала себя одинокой, и ей хотелось положиться на кого-нибудь, кто не был ей семьей; на кого-нибудь, кому она доверяла. И снова рыцарь в сияющих доспехах одержал верх. — Я все еще думаю, что от этой сделки ты проиграешь больше, чем выиграешь, но ладно. Почему бы и нет, моя девушка? Давай сделаем это. Улыбка, которую Йен получил в ответ, убедила его в том, что он сделал правильный выбор.

***

В маленьком кабинете профессора Кариба Йен натягивал штаны, глядя сверху вниз на мужчину, стоявшего перед ним на коленях. Кэш вытер рот носовым платком и встал. — Итак… — начал он. Не успел он закончить фразу, дверь с грохотом распахнулась. — Тюрбан! — воскликнул Микки. — Милкович, ээ… Кэша прервали — вновь — и Микки заметил покрасневшего Йена. — Галлагер? Хули ты тут забыл? — Ээ… спрашивал насчет домашнего задания? — Йен знал, что звучал неубедительно, но Микки это не волновало. — Окей, ботан. А теперь свали-ка отсюда, — Йен несколько секунд стоял на месте, глядя на Кэша. Тот кивнул, и он медленно покинул комнату. Однако, опасаясь за Кэша, он не стал уходить далеко, прислонившись ухом к двери и подслушивая их разговор. — Короче, — Микки переключил свое внимание на Кэша, — просто хотел убедиться, в силе ли еще наша сделка. А то я заметил, что ты в последнее время меня избегаешь. Кэш сглотнул, нервно перебирая бумаги на столе. — Ээ… — он тяжело вздохнул. — Я больше не могу этого делать, Милкович. Это слишком рискованно. — Рискованно? Тебе просто нужно сделать так, чтобы я сдал твой ебаный экзамен. Это не займет много времени, мужик! — Я занимаюсь этим уже много лет… Некоторые учителя видят и делают замечания и… моя жена снова беременна. Я не могу потерять свою работу. — Это была должность твоей жены, пока ты не решил, что ей лучше быть мамашей, сидящей дома, а ты бы повеселился здесь, — Микки подошел ближе к Кэшу. Он был ниже ростом, но выглядел коренастее. Кэш чуть ли не сидел на столе, пытаясь сократить расстояние между ними. — Не забывай, что тебе платят за это дерьмо, — угрожающе добавил Микки. — Мне заплатили только в первый раз… — Но ты-то взял деньги, жадный пидор. В общем… — взгляд Микки упал с Кэша на его ноутбук. Кэш, желая еще больше отодвинуться от Микки, случайно задел мышь, и экран компьютера загорелся. Ухмылка, расплывшаяся по лицу Микки, была шире, чем у Чеширского Кота. — Так-так, что тут у нас… — он наклонился, чтобы прочитать файл. — Это же… О-о. — Милкович, прошу, не надо… В ноутбук был вставлена флэшка, и в несколько кликов Микки сохранил данные на нее. — Поздняк, Тюрбан, — Микки бросил флэшку в правый карман и толкнул Кэша. — Думаю, экзамен уже засчитан. Так что даже не пытайся все усложнять. Понял? Тебе даже табель обновлять не нужно. Все к лучшему, верно? Кэш промолчал, опустив голову, и Микки похлопал его плечу. — Пока! Всегда было приятно иметь дело с твоей коричневой жопой. Когда Микки открыл дверь, у Йена было всего несколько секунд, чтобы спрятаться за какой-то статуей. Он был рад, что Микки пошел другим путем, иначе он бы его сразу же заметил. Йен вернулся в кабинет и обнаружил Кэша, обмякшего на стуле и закрывшего лицо руками. — Что за хуйня, Кэш? Кэш поднял глаза и увидел, что Йен смотрит на него с недоверием. — Я все слышал! — зарычал Йен. — Ты просто позволил ему все это провернуть? У тебя будут неприятности! — Ты не понимаешь… — О нет, я понимаю. Где твоя гребаная гордость? Тебя один раз подкупили, и ты стал собачкой? Кэш не мог смотреть ему в глаза. Он ерзал на стуле, пытаясь подобрать слова. — Йен, плевать. Все не так уж и плохо. В этом году он выпустится… и другие профессора тоже были подкуплены этой семьей, я уверен. Не знаю, кто точно, но… Когда ему удалось поднять взгляд, он обнаружил в глазах Йена выражение, которого не видел никогда: отвращение. — Господи, Кэш. Ты просто жалок. И с этими словами Йен вылетел из кабинета.

***

На следующий день Йен нервно стоял перед зданием САЭ, студенческого общежития Микки. Место выглядело диким. Снаружи никого не было, царила тишина. Можно было бы подумать, что здесь никого нет, если бы не спящие в гостиной люди. Большинство из них было словно в режиме «зомби»: головы слегка двигались, а изо рта издавались непонятные звуки. На полу стояли бочонки с пластиковыми стаканами. В нос проник запах травки. Он оглядел грязную комнату в поисках Микки, но, видимо, тот не присутствовал на вечеринке. Либо так, либо он вообще отсутствовал в общежитии. Йен решил рискнуть и поднялся наверх. Он приоткрывал каждую дверь, которую видел, просто чтобы разглядеть комнату изнутри. Все они были спальнями. В некоторых комнатах были односпальные кровати, в некоторых — двуспальные. У пятой двери, у той, что в углу, он наконец нашел то, что искал, или, вернее, кого он искал. Вероятно, это была самая большая спальня, с кроватью размера «queen-size» и огромным пространством, которое было захламлено одеждой, пивными банками, пустыми пачками из-под сигарет и множеством другого мусора. Йен задавался вопросом, кто в здравом уме добровольно мог жить в таком свинарнике. Там даже воняло грязными носками. Микки лежал на кровати, растянувшись на животе среди грязных одеял и подушек. Полностью одетый и в ботинках. Что ж, пора будить ебаную Спящую Красавицу. Йен схватил биту, лежавшую возле его ног. Он очень сомневался, что ею кто-то пользовался для игр. Он слегка ткнул Микки кончиком биты, заставив того со стоном пошевелиться на кровати. — Какого хуя… Микки резко открыл глаза и огляделся вокруг, не сосредотачиваясь ни на чем и ни на ком. Он уже собирался зевнуть, когда заметил Йена с битой в руке. — … Галлагер? — удивленно спросил он. Его голос был хриплым ото сна. — Отдай мне флэшку, Микки, — сумел вымолвить Йен. Хоть бита была у него, но он все еще находился в спальне Микки, братья которого были внизу. Он просто хотел решить все по-быстрому: забрать флэшку и свалить оттуда к чертовой матери. Потерев глаза кулаками, Микки медленно кивнул. — Окей, — он подошел к тумбочке, пробормотав, — зачем она тебе вообще? Прежде чем Йен смог придумать ответ, Микки застал его врасплох, ударив прямо в лицо. Воспользовавшись тем, что его противник потерял равновесие, Микки сумел повалить его на кровать. Во время драки бита Йена вылетела из его рук, запутавшись где-то в простынях. Микки двинулся, чтобы оседлать Йена, схватив его за шею, но Йен использовал весь свой вес и сумел сбросить их обоих с кровати, толкнув Микки на диван. Но он был быстрее, и бросился на Йена с кулаком. Йен прижал его к стене, прежде чем успел получить еще один удар. Микки вновь посмотрел на него и, толкнув изо всех сил, повалил его на кровать. Он снова оседлал его, на этот раз взяв биту, чтобы размозжить его гребаную рыжую макушку. Он бы сделал это, правда. Но прилив адреналина направился прямо в пах, вызывая растущую выпуклость в штанах. Это не осталось незамеченным. Йен посмотрел на его пах, затем на Микки, тяжело дышавшего не только из-за драки. Микки подначивал его сказать что-нибудь, что угодно, неверное. Он был готов расколоть голову Йена, словно арбуз. Но блядский рыжик не сказал ничего, не вымолвил ни единого слова. Вместо этого зеленые глаза Йена потемнели, а дыхание стало неровным. Прошло немного времени, прежде чем Микки уронил биту на пол, начав быстро стаскивать с себя одежду. Йен следил за его движениями, срывая с себя одежду так быстро, как только мог. Вскоре они оба оказались совершенно голыми друг перед другом. Микки прикусил нижнюю губу, глядя на Йена. Было ясно, что ему нравится вид перед собой. Он вновь застал Йена врасплох, швыряя его на кровать. На этот раз его намерения были совершенно иными. Он навис над Йеном, роясь в первом ящике тумбочки. Порывшись в нем, он достал пачку презервативов и бросил их Йену, держа в руках маленькую бутылочку смазки. Йен заметил, что все презервативы были разного типа и размера. Было ясно, что они предназначались не для Микки, по крайней мере, не все из них. Его мысли переключились на Кэша после мгновенного осознания, что сейчас он занимался нестабильным сексом с Микки, и, скорее всего, ему нужно избежать этого. Но потом он почувствовал, как Микки взял его член в рот, и все мысли об осторожности исчезли из его головы. По крайней мере, те, что были в его голове. Пока Микки одобрительно хлюпал у его члена, Йен возился с презервативом, разрывая обертку. Тогда он заметил, что Микки, отсасывая ему, параллельно растягивал себя. Это возбудило Йена еще больше, и он оттолкнул Микки, чтобы натянуть презерватив на член. Микки слегка заскулил, когда его оторвали от члена Йена, но быстро ухмыльнулся, как только тот оказался покрытым латексом. Микки перевернулся, встав на четвереньки. Он выжидающе посмотрел на Йена через плечо, подняв бровь. Йен подумал, что никогда не видел в жизни чего-то более возбуждающего. Вскоре в комнате стало горячо. Микки, не сказавший ни слова Йену во время драки, оказался довольно болтливым во время секса. Сквозь стиснутые зубы он все время что-то кричал. «Сильнее! Да!» «Вот так! Еще!» «О Боже!» Постоянные «БЛЯТЬ!» нарушали оставшуюся тишину. После они почувствовали, что скоро кончат. Микки был первым, кончая на простыни с громким стоном. Почувствовав, как Микки сжимается вокруг его члена, Йен продержался недолго, еще раз хлопнув бедрами по заднице Микки и кончая в презерватив. Он вышел из Микки после того, как тот слегка заерзал, и они оба сели в тишине. Йен неловко натянул на них одеяло, не торопясь, пытаясь подобрать слова. Он не ожидал, что поиск флэшки приведет к потрясающему сексу. Потому что он был шикарным, ничего не сказать. Но из всех людей с Микки Милковичем? Йен даже не подозревал, что тот был геем, хотя его гей радар обычно хорош. — Эм… — тихо начал Йен. Его прервал звук открывающейся двери и вошедшего в комнату блондина. Его глаза были опухшими, он выглядел измученным. На самом деле, рассматривая ближе, Микки не сильно отличался. От него пасло водкой за километр, но Йену было все равно. — Мик, у тебя есть Адвил или еще какое-нибудь дерьмо? Моя бошка сейчас взорв… — он оборвал фразу на полуслове, заметив два тела под одеялом. Он расхохотался. — Блять, чувак! Насколько ты был бухой? — он ущипнул себя между бровей от боли, прежде чем кто-то смог ответить. — Бля, так хуево… Пойду еще посплю. Блондин зевнул и закрыл за собой дверь. Йен и Микки тупо уставились на закрытую дверь, прежде чем Микки встал и начал одеваться. Йен молча делал то же самое. Наконец, одевшись, они уставились друг на друга, не зная, что сказать или сделать. Не подумав как следует, Йен глупо поступил: он наклонился, чтобы поцеловать Микки. Тот быстро уклонился, с отвращением отворачиваясь от губ Йена. — Поцелуешь меня — я вырву тебе язык нахуй. Йен понял невероятно тонкий намек и развернулся, чтобы уйти. Он уже подошел к двери, и тут в его голову что-то прилетело. Глядя на пол, он увидел, что именно — флэшка. Йен поднял глаза, чтобы встретиться взглядом с парнем, но Микки больше ничего не сказал. Просто махнул Йену, чтобы тот убрался к чертовой матери.

***

Оказавшись за пределами прокуренного, пропитанного алкогольной вонью общежития, Йен позволил мыслям заполнить голову. Это было неожиданно. Но удивительно. Он не чувствовал себя так хорошо с начала приема лекарств и, конечно, не помнил, чтобы с тех пор чувствовал себя так хорошо, как раньше. Может, такое было, когда он был маниакален, но это не было похоже на то безумное, кайфовое чувство. Это было по-другому. Лучше. И Йен хотел почувствовать это снова. … Какого хуя?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.