ID работы: 12485269

Wing of a Butterfly

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
528
переводчик
viyen_d бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
635 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
528 Нравится 343 Отзывы 180 В сборник Скачать

Часть 21

Настройки текста
Примечания:
Порш надавил ножом на кожуру арбуза, и быстро отступил назад, когда сок из фрукта начал вытекать через только что сделанный надрез и побежал по столешнице. Он наклонился в сторону, когда Макао бросил на островок несколько салфеток, чтобы жидкость впиталась, прежде чем успеет добраться до края и замарать пол. Они работали в тишине, Порш заканчивал резать дыню и складывал желтокожие кусочки размером с ладонь на поднос, который достал младший, а потом наблюдал, как Макао ставит блюдо рядом с порезанными кусочками манго. — Спасибо, Порш, — сказал Макао, снова повернулся и подошёл к острову, чтобы собрать кожуру. Он задумчиво посмотрел на кусочки, прежде чем снова заговорить. — Как ты думаешь, жёлтую кожуру можно жарить во фритюре? — Ты когда-нибудь видел, чтобы я готовил? — спросил Порш, вымыв руки и подойдя поближе, чтобы помочь убрать беспорядок, который они устроили. — Почему бы тебе не обсудить этот вопрос с Чеем, как ты обычно делаешь? Краем глаза он заметил, как Макао на мгновение напрягся, но быстро расслабился и продолжил собирать кусочки, а затем выбросил их не говоря ни слова. Парень взял кухонное полотенце и начал убирать излишки воды на стойке после того, как Порш закончил вытирать поверхность, а Макао просто задумчиво наблюдал за ним. — Вы поссорились или что? — спросил Порш, прислонившись к тумбе и скрестив руки на груди. — Я заметил, что последние три дня в доме потише, — добавил он шутливо. — Или что-то в этом роде, — ответил Макао, почти гримасничая. — В чём дело? — спросил Порш, нахмурившись. Старший наблюдал за тем, как Макао закончил уборку и убрал ножи, которыми они пользовались. Он вымыл руку и потянулся за кусочком фрукта, медленно жуя его, явно не желая отвечать. Порш вздохнул, раздумывая об этом, не привычный к подобным проблемам. Честно говоря, он ожидал каких-то проблем в их странной маленькой семье, когда они решили переехать с Чеем более двух лет назад, и был приятно удивлен, что у них никогда не было серьезных стычек. Даже те, что всё таки случались, обычно сводились к каким-то спорам между Вегасом и Поршем, которые приходилось мирно решать, в то время как мелкие проживали прекрасные дни, проводя большую часть времени друг с другом. Возможно, так было потому, что Макао и Чей были обладателями спокойных темпераментов, и идеально подходили друг другу. Кроме того, Макао был более открытым и любопытным, поэтому он всегда заставлял Чея пробовать то, что младший не решился бы попробовать самостоятельно, например, ходить в игровые автоматы, боулинг или на концерты. Чей же всегда отговаривал Макао от более экстремальных идей, например, когда он решил покататься на мотокроссе в джунглях со случайными людьми, с которыми только что познакомился, и Вегасу пришлось звонить ему и говорить возвращаться, чтобы они возвращались домой, пока окончательно не заблудились, после того, как Чей в панике отправил сообщение Поршу. Так что после всего этого, после полуночных просмотров фильмов, которые парни смотрели, свернувшись калачиком на диване, он был немного удивлен, что такая ситуация вообще возникла. — Вы собираетесь помириться? — спросил Порш, меняя тактику. — Он сказал, что просто хочет побыть один, — ответил Макао, бесстрастно пожимая плечами, хотя его это явно огорчало. — А, он дуется из-за чего-то, — резюмировал Порш, кивнув с легкой улыбкой. — Раньше он часто так делал, когда не получал желаемого, хотя обычно это длилось всего пару часов. — Теперь всё немного сложнее… — пробормотал другой, затем слегка нахмурился. — Но не мне рассказывать об этом. — Я понимаю, — Порш положил руку на спину Макао, легонько похлопывая. — Ты хороший друг, парень. — В этом году мне исполняется двадцать, — немного раздраженно ответил Макао, схватив кусок арбуза и начав есть. — Ты всего на четыре года старше. — И я всегда буду старше на четыре года, — подмигнул Порш, ухмыляясь. — Ещё я старше твоего брата. Хотя я перестану называть тебя ребенком, когда ты сможешь законно пить. Я даже смиксую что-нибудь для тебя. — Возможно, тебе даже удастся смиксовать что-то, что не будет на вкус как чистящее средство, — проворчал Макао, вспоминая последний раз, когда согласился выпить в пабе. — Наверное, тебе больше нравится что-то дорогое и модное, как Вегасу, — сказал Порш, закатывая глаза. — По крайней мере, Кинн ценит мои навыки. — И не только эти, я уверен, — добавил Макао с широкой ухмылкой. — Ты, маленький засранец, дразнишь старшего, — ответил Порш, смеясь. — Заканчивай, пока я не начал рассказывать о том, что он действительно ценит. — Как будто мне есть до этого дело, — пожал плечами младший. — Я просто рад, что ты счастлив. Ты и твой брат — лучшее, что когда-либо случалось с нами, — сказал Макао с улыбкой. Порш замер на секунду, глаза расширились от слов парня, и он просто смотрел на другого, прежде чем шагнул вперед и притянул Макао в объятия, похлопывая его по плечу, не обращая внимания на то, как младший фыркал, держа свою руку немного в стороне, чтобы случайно не размазать фрукты по спине Порша. — Тоже самое, малыш, — прошептал Порш, сжимая Макао ещё раз, прежде чем отодвинуться. — Я просто хочу видеть счастливыми и тебя, и Вегаса, — он слегка улыбнулся, прежде чем добавить. — Теперь он выглядит лучше, когда Пит здесь. — Он никогда не будет по-настоящему счастлив, пока отец есть в нашей жизни, — нахмурившись, сказал Макао. — Он снова заставил его подстричься. — Что?! Так вот почему он это сделал? Он сказал, что просто стало слишком жарко. — Как будто ты его не знаешь, он всегда придумывает какие-то отговорки, чтобы скрыть, что чувствует на самом деле, — ответил младший. — Но он пошёл к барберу на следующий день после визита отца, и я вижу, что ему не хватает возможности собирать волосы. Он ненавидит, когда они лезут в глаза во время чтения. Порш отвел взгляд, обдумывая сказанное, и нахмурился, поняв, что это правда. Он заметил, что, хоть Вегас открыто наслаждался комплиментами его новому стилю, особенно тем, как взволнованно вел себя Пит, когда тот пришёл домой после стрижки, Порш всё равно улавливал моменты, когда парень трогал остриженые волосы на висках и затылке, явно скучая по длинным прядям. — Мы что-нибудь придумаем, — сказал Порш, ободряюще похлопав Макао по плечу. — Теперь у него есть этот дом, и, судя по тому, как развивается его бизнес, с каждым днем у него всё больше и больше власти. Твой отец не осмелится с ним связываться. — Ты совсем не знаешь нашего отца, — Макао сжал пальцы в кулак, глаза Порша расширились, так как он никогда не видел младшего таким сердитым. — Единственный, кому он когда-либо уступал, так это дяде Корну. Он не отпустит брата без боя. Порш почувствовал, как холодок пробежал по позвоночнику от слов Макао. Он подумал о том, что Кан может сделать с ними, и сделал мысленную пометку поговорить с Эйсом о процессе обновления системы безопасности. Может быть, ему стоит поговорить с Кинном и попросить его проводить в особняке побольше времени. Присутствие наследников первой семьи, возможно, заставит отца Вегаса засомневаться в том, что его сын не предпримет слишком решительных действий. Или же всё станет ещё хуже, если он решит, что одним выстрелом может убить двух зайцев. Порша затошнило от одной мысли о том, что ему вообще нужно беспокоиться о чем-то подобном. Как эта семья могла дойти до того, что злейшие враги находятся внутри? Порш вздохнул и потянулся к карману, уловив, как зажужжал телефон, и вздрогнул, посмотрев на время и прочитав сообщение Кинна, спрашивающего, не изменился ли план и, может, они приедут позже? Он отправил ответ, что они скоро будут выдвигаться из особняка и все будет зависеть от загруженности на дорогах, затем повернулся и взял со шкафа тарелку, чтобы положить на неё несколько кусочков арбуза и манго. — Я постараюсь поговорить с ним об этом в ближайшее время, — сказал Порш. — Удачи с этим, — съязвил Макао. — Может, мне стоит быть там, возможно, и Питу тоже. Втроем мы, наверное, смогли бы пробиться через стальную черепушку Вегаса. — Говоришь так, словно это не черта Тирапаньякунов, — проворчал старший, отходя от острова. — Он просто разозлится, что мы объединились против него, дай мне сначала поговорить с ним, — он подождал, пока Макао кивнет, затем начал идти в сторону левой комнаты на первом этаже. — Я отдам это Чею, заберу Пита, чтобы мы могли наконец выехать. Макао кивнул, и положил в рот ещё один кусочек фрукта и пошёл в другую сторону, выходя из здания, скорее всего, чтобы поплавать в бассейне, так как переоделся в плавки, прежде чем начал нарезать фрукты. Порш посмотрел ему вслед, протягивая руку, чтобы открыть дверь комнаты братишки, затем двинулся вперёд и оглядел комнату в поисках младшего. Он не мог его найти с первой попытки, пока краем глаза не заметил какое-то движение на заднем дворике. Подойдя ближе, он разглядел, что Чей сидит под японским клёном по другую сторону маленького дзен-сада, который примыкал к его комнате. Похоже, он что-то слушал в наушниках, переписываясь с кем-то, и даже не заметил, как Порш подошёл ближе, пока тот не склонился над ним. Порш только успел разобрать знакомый номер на экране телефона, как Чей поднял голову, быстро перевернул мобильник экраном вниз, и взглянул на своего брата. — Я нарезал немного фруктов с Макао. Подумал, что ты захочешь немного, — сказал Порш, слегка нахмурившись. Порчей кивнул, взял тарелку и поставил её себе на колени, а затем посмотрел на старшего с таким лицом, которое, как знал Порш значит,, что его брат делает что-то не совсем плохое, но ему это не понравится. Порш подумал, не сказать ли ему что-нибудь по этому поводу, но, глядя на бледное лицо младшего и его слегка покрасневшие глаза, решил не делать этого. Что плохого мог сделать Чей, находясь почти всё время в окружении телохранителей? — Я скоро ухожу, вернусь через несколько часов, скорее всего, до наступления темноты, — Порш протянул руку и легонько погладил младшего по голове. — Хочешь посмотреть кино или что-нибудь ещё? — Разве ты не пригласил Пи'Кинна? — спросил Чей. — И? Это значит, что я внезапно не смогу смотреть в экран телевизора? — Порш только закатил глаза. — Я даже положу между нами несколько подушек, чтобы он не сильно распускал руки. Чей сморщил нос, выглядя очаровательно от отвращения к этой идее, но выражение лица внезапно изменилось, вернувшись к грусти, прежде чем он опустил глаза и спрятал лицо за своими отросшими, слегка вьющимися волосами. — Всё в порядке, думаю, я просто почитаю что-нибудь, а потом пойду спать. Порш вздохнул, наклонился и легонько поцеловал голову Чея. Он обнял младшего и вышел из комнаты. Ему не хотелось давить на брата, раз тот ещё не был готов к разговору. В конце концов, у них будет возможность поговорить позже.

***

Пит прикусил нижнюю губу, наблюдая за тем, как Вегас выходит из ванной в одном полотенце на талии, которое поднял, чтобы высушить волосы, даже не заботясь о том, что остался абсолютно обнаженным. Мужчина слегка ухмыльнулся, глядя на Пита, но даже не остановился, и подошёл к зеркалу на стене рядом с комодом и стал укладывать волосы, пытаясь сделать пробор в центре. — Я думал, ты уже уехал с Поршем, — сказал Вегас, глядя на Пита в зеркало. — Ты не опоздаешь? — Я просто хотел нанести это на твою рану перед уходом, — ответил Пит, поднимая керамическую баночку в руке. Вегас бросил полотенце на пол и повернулся, явно наслаждаясь тем, как взгляд Пита пробежал по его обнаженному телу, когда он подошёл ближе. Он протянул руку, медленно провел пальцами по затылку Пита, схватил за волосы и откинул его голову назад, чтобы поцеловать. Он наслаждался тем, как Пит просто вздохнул в поцелуй, не сопротивляясь позиции, в которую его поставил Вегас, и даже расслабил тело, слегка откинувшись назад, полностью доверившись другому, чтобы тот его удерживал. Вегас хотел бы, чтобы у них было время, и он мог полностью прижать Пита к матрасу и лечь на него, прижимаясь весом, пока они целуются. От этой мысли он зарычал в губы напротив, и не удержавшись, притянул Пита ближе, пока тот не встал и не оказался прижат к нему, а рука, выпустив банку, нежно обвила бедро Вегаса. Он почувствовал, что Пит пытается немного отодвинуться, но позволил ему лишь глубоко вздохнуть, прежде чем поцеловал, а сам скользнул пальцами вниз по спине другого и схватил за заднюю часть, притягивая их тела ещё ближе. Вегас заглушил губами хныканье Пита, а затем столкнул их бедра, не заботясь о том, что его член слегка трется о джинсу. Он лишь хотел, чтобы в этот момент Пит был настолько близко к нему, насколько мог. — Вегас…, — пробормотал Пит, наконец-то сумев оставить между ними некоторое расстояние, и издал стон, когда другой переместился к его шее, активно покусывая и посасывая чувствительную кожу за ухом. — Вегас... Мне скоро уходить... и… — он хныкнул от более резкого укуса, а затем облизал губы, чтобы продолжить. — Нам нужно подождать ещё один день. — К чёрту, котенок. Я хочу тебя сейчас, — прорычал Вегас. — У нас нет времени на это. У тебя же тоже была запланирована встреча? — спросил Пит, отстраняясь немного больше. Вегас резко остановился и на мгновение замер, прижавшись губами к коже Пита, даже не двигаясь, просто вдыхая запах парня, словно хотел запомнить его. Он напряг руки и притянул Пита к себе, и отступил назад, странное, почти грустное выражение на его лице исчезло в мгновение ока, сменившись дразнящей ухмылкой, когда он поднял руку и повернулся в сторону, показывая Питу слегка покрасневший шрам. Пит моргнул, затем провёл рукой по своим спутанным локонам, чтобы собраться с мыслями, шагнул вперед и открыл банку, набрал прохладный прозрачный гель на пальцы и поднял руку, аккуратно нанося субстанцию на кожу парня. Он взглянул на другого, пытаясь понять, не чувствует ли тот дискомфорта от этих действий, но Вегас просто смотрел вперед, слегка нахмурившись, казалось, погрузившись в мысли. — Всё хорошо? — спросил Пит, немного волнуясь. — Просто холодно, ничего страшного, — сказал Вегас, глядя вниз. — В чём дело? — Я попросил служанок собрать свежее алоэ, когда увидел, что ты чешешь бок, — ответил Пит, проверяя, чтобы рана была покрыта по всей длине. — Просто небольшое раздражение после того, как утром сняли швы. Врачи сказали это нормально. Пит кивнул, закрыл баночку крышкой и поставил её на комод, после чего подошёл к прикроватной тумбочке и взял несколько салфеток, чтобы вытереть руки. Он промокнул ими и бок Вегаса, чтобы убедиться, что на коже нет излишек геля. — Он немного липкий, — сказал Пит, нахмурившись. — Может испортить твою рубашку. — У меня есть другой вид повязки для такого. Пит ждал, пока Вегас выдвигал верхний ящик комода и открывал коробку, доставая из нее стерильную повязку. Он протянул её Питу, наблюдая, как тот накладывает марлю к боку, осторожно и нежно прикасаясь к нему. Пит на секунду отошёл, чтобы выбросить упаковку в корзину в углу, и слегка улыбнулся, подумав о том, что скоро её унесут из комнаты, и это будет означать, что Вегасу стало лучше и нет нужды так часто менять повязки. А может быть, они просто поставят её в другой угол, ближе к кровати, и будут использовать для других целей. Пит почувствовал, как краснеет от этой мысли, и вернулся к мужчине, молча наблюдая, как тот одевается, начиная с черных трусов и брюк, которые оставил расстегнутыми, чтобы заправить в них темно-бордовую атласную рубашку. Пит прикусил нижнюю губу, наблюдая, как Вегас наносит одеколон на шею, надевает пиджак от костюма и задирает рукава, демонстрируя немного рук. Волосы Вегаса были почти полностью сухими, так что мужчине оставалось только нанести немного геля на верхние пряди, чтобы убедиться, что они сохранят форму, которую мужчина придал им ранее. Он прошёл в ванную, чтобы вымыть руки, и поднял бровь на Пита, когда заметил, что тот всё ещё стоит на том же месте, едва ли шелохнувшись. — Наслаждаешься видом? — дразняще спросил Вегас, засунув руки в карманы и немного позируя. — Да, — ответил Пит без колебаний, губы слегка дрогнули, когда глаза другого слегка расширились сказанного. — Ты выглядишь опасным. — Хорошо, это то, к чему я стремился. Пит сглотнул, пока другой подходил к нему ближе, и бессознательно опустил взгляд, задрожав, когда Вегас остановился чуть поодаль, чтобы они не соприкасались, и казалось, возвышался над ним, хотя они были почти одного роста. Он почувствовал, как знакомое возбуждение пробежало по телу, когда Вегас провёл рукой по его бедру, поднял её и шлёпнул по заду. Удар был настолько сильным, что даже сквозь ткань брюк раздался громкий шлепок. Пит проглотил вскрик и задрожал, когда Вегас наклонился ближе, почти шепча ему в ухо. — А теперь убирайся отсюда, котёнок, пока я не швырнул тебя на кровать, и мы оба не опоздали. Пит взглянул на него из-под ресниц и прикусил нижнюю губу, серьезно раздумывая над этим, но закрыл глаза и сделал глубокий вдох, чтобы сосредоточиться, едва ли не покачиваясь, когда легкие наполнились запахом Вегаса, а тепло тела мужчины согревало его грудь. Он задрожал, почувствовав скольжение губ Вегаса по щеке, затем по переносице, а после эти губы медленно поцеловали Пита, не совершая движений, просто прикоснувшись, словно желая насладиться моментом. Пит открыл глаза и посмотрел на Вегаса, его сердце сжималось от того, как тот смотрел на него. Он протянул руку, чтобы коснуться челюсти Вегаса, и уже собирался наклониться для очередного поцелуя, когда дверь в комнату распахнулась, и вошёл Порш, прикрывая ладонью глаза. — Я очень надеюсь, что вы не трахаетесь! — крикнул он, и медленно разжал пальцы, чтобы заглянуть между. — Мы опоздаем! И вообще мы едем? — Едете, — сказал Вегас, отходя в сторону. Он схватил свой телефон с комода, и дразняще шлепнул Пита по заднице, прежде чем вышел из комнаты. Порш ударил его по спине, когда тот прошёл мимо него, но Вегас даже не замедлил своей крадущейся походки, двинулся к лестнице и исчез из их поля зрения. Порш только покачал головой, оглядываясь на Пита, и широко улыбнулся, заметив слегка ошарашенное выражение лица парня. — Настолько хорошо, а? — спросил Порш, поигрывая бровями. Пит не ответил, просто отвернулся, взял свою сумку, которая стояла рядом с кроватью и присоединился к Поршу, чтобы они могли пойти в гараж. Он посмотрел на поднос на кухонном столе и подумал, не взять ли кусочек фрукта, но решил воздержаться, так как он уже и так сильно подпортил их планы на этот день. Они надели ботинки и вышли из здания. Вегас как раз исчезал в коридоре, который вел к входу, пока они проходили мимо бассейна, и Макао повернулся, чтобы помахать им, прежде чем нырнул под воду и начал плыть. Порш взял ключи из шкафчика и нажал на кнопку на брелоке. Он открыл темно-синий «Мазерати» спереди и посмотрел в сторону. Один из охранников подошёл к ним, выглядя немного раздраженным, но всё же вел себя уважительно, взял ключи и сел на водительское место, а Пит и Порш расположились сзади. Пит хотел было сказать, что он мог бы повести машину, но решил отказаться, обдумав ситуацию. Взять с собой водителя, вероятно, было способом Вегаса убедиться, что машина не останется без присмотра, чтобы первой семье было сложнее установить какие-либо устройства прослушки или слежки. Пит был бы раздосадован, но он лично устанавливал маячок на машину Кхун Кана, когда тот приезжал в комплекс на ежемесячные встречи, так что у него не было никаких шансов в подобном споре. Их получасовая поездка прошла в молчании, поскольку Порш продолжал писать кому-то сообщения на своем телефоне, а Пит ушёл в размышления, немного беспокоясь о том, с чем ему предстоит столкнуться. Не то чтобы он думал, что первая семья что-то сделает с ним, но всё ещё боялся реакции своих друзей и Кхун Танкхуна на его решение. Он сжал пальцы на ручке сумки, когда они подкатили к гламурному входу, и почувствовал легкую ностальгию. Это был первый раз, когда его подвезли к этой двери, а не к черному ходу, которым пользовались сотрудники, когда не были на заданиях. Порш взглянул на него, ободряюще улыбнулся и отвернулся, чтобы они могли выйти из машины. Пит напрягся, когда увидел, что Чан уже ждет его со своим обычным ничего не выражающим лицом, поэтому был благодарен Поршу за присутствие. — Кхун Корн ждет вас, — сказал Чан, указывая внутрь. Глаза Пита расширились при этих словах, и он невольно напрягся. Он думал, что сможет просто поговорить с Кхуном Танкхуном, прежде чем сдать оружие, телефон и значок, но если глава семьи хочет поговорить с ним лично, то, возможно, всё оказалось сложнее, чем он надеялся. Он кивнул без колебаний, привычка реагировать на команды главы телохранителей всё ещё была внутри, и он крепче сжал ручку, пока они шли в здание и к служебному лифту в задней части. Это была короткая, но неловкая поездка на этаж, где находились большие переговорные для встреч с важными гостями. Порш то и дело кидал на него взгляды, явно улавливая напряжение в теле Пита, но фокус его внимания сместился, когда Кинн быстро зашагал по коридору с широкой улыбкой в их сторону. Пит даже не пытался начать разговор, просто повернулся, чтобы последовать за Чаном, когда тот снова пошёл вперёд, толкая большую стеклянную дверь, ведущую в более уединённую общую зону, а затем на террасу с бассейнами, которую Кхун Корн иногда использовал для отдыха. Пит почувствовал ещё большее напряжение, когда увидел, что мужчина сидит в кресле под тенью деревьев, посаженных в углу. Он остановился на секунду, когда Чан шагнул к нему и кивком указал на сумку в руке Пита, и протянул руку, чтобы взять её. Пит без слов передал запрашиваемое, затем разгладил слегка великоватую темно-синюю рубашку и пожалел, что не выбрал что-нибудь более официальное. Он подошёл к пожилому мужчине и глубоко поклонился, оставаясь без движения, ожидая, пока Кхун Корн ответит. — В этом нет необходимости, ты больше не работаешь на нас, — сказал Корн с легкой улыбкой, не отрываясь от книги и указывая на стул напротив. — Я просто хотел поговорить с тобой, до того, как ты увидишься с моим старшим сыном. Пит сцепил пальцы за спиной, выпрямился и шагнул ближе, чтобы осторожно сесть в кресло, чувствуя сюрреализм всей ситуации. Он не думал, что кому-либо из телохранителей, кроме Чана, когда-либо предлагали присесть в присутствии Кхун Корна. Он улыбнулся, снова вернувшись к этой привычке, молча ожидая, пока мужчина заговорит. — Молчание и улыбка – два мощных инструмента, — внезапно сказал мужчина, перевернув страницу. — Улыбка – способ решения многих проблем, а молчание – способ избежать их, — мужчина отложил книгу, откинулся назад и соединил ладони, опираясь локтями на подлокотник кресла. — Хотел бы я, чтобы мои сыновья переняли что-нибудь из этих вещей, пока ты был с нами, — Корн слегка улыбнулся, прежде чем добавить. — Но я также не представляю себе, что мой племянник сможет это сделать, хотя он уже умеет очень хорошо сдерживать обещания. Пит сухо сглотнул, чувствуя себя крайне неуютно под взглядом старшего мужчины, хотя внешне изображал открытость и дружелюбие. Но каждый раз, когда он видел Кхун Корна, не мог избавиться от чувства, побуждающего его сбежать и спрятаться от этого человека. Это был не тот тип опасности, который он иногда ощущал в присутствии Вегаса, который напоминал хищника, преследующего свою добычу; сильное существо, заявляющее права на свою территорию. В случае с Корном это было чем-то первобытным, как если бы он в одиночестве стоял на берегу и смотрел, как море медленно отступает всё дальше и дальше, зная, какие разрушения принесет надвигающаяся волна. Он никогда не понимал, как некоторые из его коллег могли сказать, что Кхун Корн был более милым и менее опасным боссом по сравнению с младшим братом. Как они могли забыть, что этот человек держал свою семью в железных рукавицах, поднявшись намного выше в преступном мире и столкнув всех ещё ниже за последние почти два десятилетия, с тех пор как он занял место их отца? — Как дела у Вегаса? Восстанавливается? — спросил Корн, казалось, не замечая, как напряжен собеседник. — Да, кхун Корн, — ответил Пит. Он облизал губы, прежде чем добавить. — Сегодня сняли швы, и его ребрам тоже лучше. Мужчина кивнул, затем наклонился вперед и взял со стола стакан, выпивая половину жидкости. Пит нервно проследил за его движениями и слегка дернулся, чуть нахмурившись, когда увидел, как слегка дрогнуло запястье мужчины, когда он поставил стакан на место, после чего снова откинулся в кресле, и его взгляд скользнул по фигуре Пита, подмечая его нервозную, дерганную позу с явным весельем. — Позаботься о нём, — сказал пожилой мужчина с улыбкой любящего отца. — Да, кхун Корн. — Твоя преданность много значила для нас, и, должно быть, то же самое значит для него, — продолжил Корн. — Я полагаю, что больше мы не сможем вот так разговаривать. Я уверен, что ты понимаешь, что после этого дня в ближайшие месяцы тебе запрещено ходить по территории нашего дома без сопровождения. Пит почувствовал, что напряжение покидает его тело, как только кивнул. Больше всего при встрече с Кхун Корном он боялся, что его попросят шпионить за семьей Вегаса в качестве условия освобождения от службы в первой семье. Но теперь его беспокойство казалось излишним. Он должен был понимать, что такой человек, как Корн, знает границы своих людей и давно понял, что заставлять их делать что-то мог только в тех случаях, когда мог получить что-то более ценное, чем потеря лояльности, которую могла бы вызвать подобная просьба. — Хорошо, — сказал Корн, махнув рукой. — Теперь иди, поговори с Танкхуном. И не беспокойся о своей комнате. Оставить её нетронутой на несколько недель, пока ты не решишь, что хочешь взять с собой — это самое малое, что моя семья может для тебя сделать. — Спасибо, Кхун Корн, — ответил Пит, встав со стула и совершая поклон. Чан ждал его на том же месте, где они расстались, и старший без колебаний отдал сумку Питу и вывел его обратно в коридор, а затем к служебным лифтам. Порш всё ещё был там, о чем-то разговаривая с Кинном, оба они были немного раскрасневшиеся, в слегка помятой одежде, потерянные в своем маленьком мире, судя по удивленному взгляду Порша на Пита, когда тот вернулся. — Где ты был? — спросил Порш, бросив взгляд в сторону, когда Чан нажимал кнопку на панели управления лифтом. — Кхун Корн хотел поговорить со мной, — с улыбкой ответил Пит и посмотрел на главного телохранителя рядом с собой. — Теперь мне нужно пойти в оружейную, чтобы сдать свой пистолет. — Круто, можно я пойду с тобой? Вопрос Порша заставил Чана почти мгновенно повернуться к нему, и Пит заметил, как Кинн резко поменял позу, нахмурившись на телохранителя в знак явного предупреждения. — Мы пойдем вместе, если тебя это волнует, — ответил Кинн, не сводя глаз с Чана. — Ты можешь вернуться к папе. Они долго смотрели друг на друга, пока лифт не подъехал с гудком, Чан кивнул, повернулся и ушёл, не сказав ни слова. Рот Пита дернулся, когда они вошли в лифт: он – сзади, Порш и Кинн – спереди, и они начали короткий спуск на общие этажи. Охранники, толпившиеся вокруг, смотрели им вслед, когда они проходили мимо, и Питу было интересно, привлекает ли больше внимания Порш или его присутствие, но никто не осмелился даже бросить на них взгляд, не говоря уже о том, чтобы подойти к ним, находясь в непосредственной близости от наследника. Эрика немного грустно улыбнулась ему, когда они подошли к ней и подождали, пока разблокируется защитная дверь, прежде чем войти в оружейную. Арм оглянулся на шум, и встал, увидев Кинна, почтительно кланяясь, после чего сел обратно. Он повернулся к Питу, когда тот подошёл к столу и открыл свою сумку, чтобы достать пистолет и телефон, и положил их перед Армом. Тот печально посмотрел на него, взял пистолет и, как обычно, проверил его состояние. Затем он поднял телефон, проверил серийный номер, вынул сим-карту, проверяя и её. Он встал, открыл один из шкафов, достал металлическую коробку и положил всё внутрь, затем взял перманентный маркер и написал на лицевой стороне коробки номер, который Пит знал по памяти. Теперь, когда он перестал быть официальным сотрудником, ему стало интересно, что произойдет с файлами и отчетами, которые хранились под этим номером. Перестанут ли их вести, и он получит новый идентификатор, четко обозначающий его как стороннего человека, или будут продолжать обновлять ту же папку и просто сделают отметку в его биографии? Он не мог припомнить, чтобы что-то подобное происходило с тех пор, как начал работать на семью, и задавался вопросом, есть ли вообще протокол для таких случаев. — Что значит «неплохо»? — спросил Кинн на заднем плане, явно раздраженный. Его голос был достаточно громким, чтобы вырвать Пита из размышлений. — Именно то, что я сказал. Может быть, когда-нибудь я покажу тебе оружейную в особняке, — сказал Порш, потрогав одну из новых винтовок, прежде чем посмотреть на своего парня. — У вас, ребята, точно есть несколько хороших моделей, но не забывайте, что вторая семья управляет семейной торговлей оружием. Вегас занимался этим, пока его отец был за пределами страны, так что у нас в запасе есть хорошее разнообразие оружия. Кинн что-то пробурчал в ответ, Пит не расслышал, его внимание привлёк Арм, который шагнул рядом с ним и немного развернул их в сторону, так что они оказались спиной к другим мужчинам, препирающимся в другом конце комнаты. — Это долгосрочная миссия или что-то в этом роде? — медленно спросил Арм, оглянувшись через плечо, чтобы убедиться, что за ними не наблюдают. — Нет, я действительно ухожу в отставку, — ответил Пит. Он потянулся в сумку, чтобы достать маленький футляр, в котором лежали два набора значков, определяющих его как старшего телохранителя первой семьи. — Мне также нужно поговорить с Кхун Танкхуном. — Он был не в восторге, когда Кхун Кинн сказал ему об этом, — сказал Арм, сдвигая очки немного выше на нос. — Мы получили приказ не пускать тебя в его покои. Пит посмотрел вниз и сглотнул, чтобы избавиться от чувства, скопившегося в горле, пока пальцы сжимали кейс. Он беспокоился, что босс плохо воспримет новости об уходе, но надеялся, что ему хотя бы удастся поговорить с ним перед уходом. Это казалось неправильным, что после стольких лет и бессонных ночей, проведенных вместе, Кхун Танкхун вот так просто отгораживается от него, хоть Пит и знал о сильной неприязни этого человека к его двоюродным братьям. — Хорошо, тогда я возьму кое-какие вещи из своей комнаты, прежде чем уйду. Не хочу создавать никаких проблем, — сказал Пит. Он протянул кейс, чтобы другой взял его. — Заберёшь в хранилище? — Наверное, придется, — ответил Арм, немного кривя душой, но он просто положил маленькую коробочку на стол. — Есть кто-нибудь, кто отведёт тебя в комнату? — Для этого есть Кхун Кинн, — Пит посмотрел на мужчин позади них, которые, похоже, спорили о пистолете. — Но из него худший телохранитель. Или Порш хороший отвлекающий маневр. — Наверное, всё вместе, — Арм отвернулся. Его взгляд переместился на шею Пита, и он улыбнулся, прежде чем снова посмотреть на своего друга. — Я вижу, кхун Вегас увлечен обозначением своей территории не меньше, чем кхун Кинн. Пит на мгновение напрягся и потянулся вверх, чтобы потрогать слегка чувствительную кожу под ухом, которая свидетельствовала о недавно образовавшемся синяке, и широко улыбнулся, вспомнив момент, когда Вегас оставил его. Он взглянул на Арма, немного опасаясь его реакции, но тот лишь закатил глаза и сморщил нос. — Ну, ты всегда считал его сексуальным, мне просто интересно, как это получилось, — сказал Арм, скрестив руки на груди. — Откуда ты знаешь, что я считал его сексуальным? — спросил Пит с расширенными глазами. — Ты помнишь ту игру с выпивкой, которую мы устроили на дне рождения Пола в прошлом году? Кхун Танкхун сделал несколько карточек, и одна из них была «самый сексуальный Тирапаньякун этого поколения», и ты сказал «Вегас», даже не раздумывая, — Арм наклонил голову, вспоминая. — Ну, судя по тому, как ты напился в тот вечер, вероятно, просто забыл об этом. Твоё счастье, что босс был пьян ещё сильнее, иначе ты бы получил больше, чем тот шлепок подушкой из-за своего ответа. — Подожди, а что ты ответил? — с любопытством спросил Пит, широко улыбаясь. — Нам не пришлось отвечать. Тебя побили, потом Кхун Танкхуна начало тошнить, и мне пришлось бежать с ним в ванную, пока его не вырвало. — А что бы ты ответил? — Пит наклонился чуть ближе. — Ты никогда не узнаешь, — сказал Арм, немного выпрямляясь. Порш подошёл ближе к ним, закатывая глаза по поводу того, что Кинн сказал ему, и затем улыбнулся, увидев, что Пит был гораздо менее напряжен, чем в начале их прибытия. — Ну что, закончили? — уточнил Порш. — Да, можем идти, — ответил Пит, закрывая сумку и снова поднимая её. — Я же сказал, что мы сами можем перенести твои вещи в особняк, — сказал Кинн, подойдя к ним. — Спасибо, Кхун Кинн. Я пока возьму кое-что из одежды и отложу в сторону те вещи, которые хотел бы оставить. — Знаешь, ты тоже можешь оставить свою одежду здесь. Держу пари, Вегасу одинаково нравится, когда ты в его одежде, так же как и без неё, — добавил Порш с широкой ухмылкой. — Порш! — закричали Кинн и Пит почти одновременно. Порш выглядел очень довольным полученной реакцией, судя по тому, как его улыбка стала ещё шире, а глаза превратились в полумесяцы, сияя от удовольствия. Пит бросил взгляд на Арма, но тот лишь моргнул, посмотрел на свою рубашку и брюки, а затем отвернулся и прошёл за свой стол, снова садясь. — Тогда пойдем, — сказал Порш, шагая вперед и кладя руку на плечо Пита. Они перешли на другую часть общего этажа, где располагались комнаты для телохранителей, которые находились в комплексе на постоянной основе. Пит увидел, как Биг взглянул на них, когда они проходили мимо. Он встал и молча последовал за Питом, когда тот открывал дверь, а Кинн и Порш остались в стороне, пока старший мужчина что-то объяснял своему бойфренду. Пит оставил ботинки у двери, чтобы та не закрылась, прежде чем шагнул в первую комнату, которая служила ему кабинетом и гостиной, и огляделся, уже думая о том, что хотел бы забрать с собой. Он убрал всё со стола, откладывая записи и дневники, которые будут заперты в сейфе или утилизированы персоналом, который будет убирать комнаты. У него было не так много личных вещей, кроме мелких безделушек, которые получал в качестве подарков за последние годы, в основном от своего босса. Ему было интересно, как Кхун Танкхун отнесётся к тому, что он заберет их с собой, если даже не хочет видеть Пита. Пит посмотрел на набор сделанных на заказ маленьких статуэток кошек, которые лежали на диване в разных позах и смотрели на кристаллический экран телевизора. Он получил их на день рождения три года назад, и, глядя на фигурки, на различия в их маленьких мордочках, которые выделяли каждого из них как определенного члена их маленькой компании, почувствовал покалывание в уголках глаз. Котик лежал на спине с миской попкорна на животике, рядом с ним сидел серьезный белый кот, а большой серый пушистик лежал на диване и явно спал. Последний кот, черный, свернулся калачиком рядом с котёнком, поджав хвост под себя, держа открытым один глаз. Губы Пита дернулись, когда он представил, как Вегас увидит подарок и как будет дразнить из-за этого. Он аккуратно собрал фигурки и положил в сумку, завернув в рубашку, которую забрал с дивана, чтобы сохранить их в целости и сохранности. Он покраснел, словно слыша, шёпотом произнесённое прозвище, а призрачная рука коснулась бедра. — Так ты действительно уезжаешь, — сказал Биг, входя в комнату и вырывая Пита из мыслей. — Да, кхун Корн отпустил меня. Пит отвел взгляд. Он прошёл в комнату, оставляя дверь открытой, подошёл к шкафу и достал чемодан, затем открыл комод и начал складывать туда свою любимую одежду. Биг без слов последовал за ним, привычно нахмурив лицо, наблюдая за передвижениями по комнате. — Некоторые из парней не очень рады этому, — прокомментировал телохранитель через некоторое время. — Они думают, что ты предатель. — Мне не нужно их мнение, — сказал Пит, забирая с прикроватной тумбочки фотографию бабушки и дедушки и укладывая её между одежды, чтобы сохранить рамку. — Я делаю то, что хочу. Биг хмыкнул и прислонился к стене, продолжая наблюдать, как Пит двигается по комнате в течение минуты или двух, прежде чем снова заговорил. — Две ночи назад была попытка взлома наших серверов с использованием наших безопасных кодов. Ты знаешь что-нибудь об этом? — Это были не мы, если это то, о чём ты спрашиваешь, — ответил Пит, даже не останавливаясь. — Я работал с тобой много лет, Пит, и знаю, что ты не причастен к этому, даже если твой вкус в отношении мужчин сомнителен, — сказал Биг, явно раздраженный. — Я спрашиваю, не заметил ли ты чего-нибудь странного в последнее время. Пит повернулся и сел на край своей кровати, обдумывая сказанное. В последние недели его внимание было немного отвлеченно собственными проблемами, но он всё равно старался изо всех сил, пока работал, всегда настороженно наблюдая за происходящим. — Я думаю, это либо Таван, либо Кхун Кан, — он нахмурился, глядя вверх. — Или одна из конкурирующих банд становится смелее. Вы закончили проверку новых парней? — Да, и не нашли ничего необычного. — Должно быть крот среди старичков, — сказал Пит с явным отвращением. Или два, из-за системы приятелей. — Обычно я бы сказал, что это один из парней Кхун Кима, поскольку они просто бездельничают без своего босса, но именно по этой причине нет никакой выгоды подкупить их — усмехнулся Биг. Он никогда не понимал, почему эта часть охранников так и не была распределена среди обычной охраны после того, как младший сын переехал. — Ну, если это кто-то среди нас, — Пит вынужден был остановиться, чтобы поправить себя. — Среди вас, кто провёл слишком много времени в одиночестве в последние месяцы? — Мы вдвоём? — с сарказмом спросил Биг. — Было очень забавно проводить всё свое время, сидя в служебной комнате в поместье, в то время как ты, вероятно, обжимался с Кхун Вегасом. — Я не... Это не так… — Пит почувствовал, что краснеет, когда вспомнил некоторые случаи, произошедшие в усадьбе, когда Биг жил там. Он поспешно переключился на другую тему. — Ты не спрашивал Кена, не заметил ли он чего-нибудь, пока оставался в комплексе? Биг помрачнел, вспомнив нытье, которое приходилось выслушивать, когда его приятелю-телохранителю приказывали оставаться дома. Он никогда не понимал, почему тот вел себя так каждый раз, когда случалось что-то подобное, ведь он, по сути, получал отпуск, в то время как Биг почти помирал от скуки. Он всегда думал, что Кен просто любит быть в курсе всего происходящего вокруг, и ненавидел, когда оставался не у дел. Биг напрягся, как только эта мысль пришла ему в голову, и посмотрел на Пита, а затем в сторону, когда заметил, что тот внимательно смотрит на него. — Думаешь, это он? — спросил Пит. — Надеюсь нет. Он мог делать это годами, а я не замечал. Пит кивнул, прекрасно понимая, что имеет в виду другой. Система приятелей была создана именно для того, чтобы предотвратить подобные вещи. Если Кен действительно продавал информацию об их операциях прямо под носом у главного охранника Кхун Кинна, это было бы позором для всех в их группе. Они повернулись, когда Порш вошел в комнату, с любопытством оглядываясь по сторонам, и подмигнул Бигу, когда увидел его. С тех пор как он заметил, как раздраженно ведет себя телохранитель при каждой их встрече, не мог удержаться от того, чтобы не подразнить его ещё больше. Пит находил их взаимодействие весьма забавным, хотя ему было немного жаль коллегу. Будь это кто-либо другой, кроме парня его босса, Биг бы уже выразил своё мнение вербально, или, возможно, на кулаках — в случае с Поршем. — Хорошие комнаты, — сказал Порш, затем моргнул, глядя на стеклянную стену, отделявшую ванную от спальни. — Слегка извращенные. — Там есть жалюзи, которые можно опустить, когда принимаешь душ, — ответил Пит, и указал на пустую кровать. — У меня никогда не было соседа по комнате. — Все блоки телохранителей такие большие? — спросил Порш, поворачиваясь. — С чего такое любопытство? — сердито спросил Биг. — Биг, — послышался голос Кинна из гостиной, который вошёл, оглядываясь по сторонам. — Да брось, Кинн, — вмешался Порш, хмуро глядя на бойфренда. — Он явно не на службе, пусть выскажет своё мнение. — Он всё равно должен быть уважителен к тебе, — ответил мужчина, подходя ближе. — Уважение – это то, что нужно заслужить. Я предпочитаю людей, которые честно говорят о своих чувствах, — раздраженно ответил Порш, но всё же прильнул к боку Кинна, когда тот остановился рядом с ним. Они смотрели друг на друга в течение долгой минуты, прежде чем парень снова повернулся к Бигу. — Любопытно, потому что интересно посмотреть, как такая благосостоятельная семья обращается со своими сотрудниками. — Ты тоже работаешь на такую семью, — медленно ответил Биг, словно ожидая очередного замечания. — Ты видел наше жильё для сотрудников. У нас просто нет места для чего-то подобного. Только у Эйса есть личная ванная, остальным приходится делить её с парнями из соседней комнаты. — Но вы не ограничиваете своих охранников так сильно, как мы, — сказал Биг. — У них есть телефоны, и они уезжают домой в свои выходные. — Ну, Эйс говорит, что преданность можно заслужить, только если доверять, — Порш пожал плечами, а потом добавил. — Но не думайте, что беспечны в этом вопросе. Всё они напряглись от хлопка, который послышался в коридоре, и Пит автоматически потянулся за своим пистолетом, забыв, что его там больше нет. У Бига не было такой проблемы, и он уже достал своё оружие, смотря в сторону двери, ожидая, что что-то произойдет. — Пити-и-и!? — крик раздался одновременно с тем, как Танхун ворвался в комнату с немного запыхавшимся Полом за спиной. — Как ты мог так поступить со мной?! Пит едва не свалился с кровати, когда парень затормозил перед ним и притянул его вперед к своей груди с удивительной силой для такого худого человека, как Танхун. Мужчина прижался лицом к плечу Пита и продолжал кричать во всю мощь легких. — Почему ты не пришел ко мне в комнату?! Я просто хотел заставить тебя немного поумолять, прежде чем впустить внутрь! — он вдруг отпрянул и схватил Пита за плечи, тряся взад-вперед. — Как ты мог это сделать?! — Простите... Кхун Танкхун… — сказал Пит, пытаясь выпрямиться, в то время как другой продолжал тряску. — Я не хотел беспокоить... вас. — Ты бы никогда меня не потревожил! Ты мой любимчик! — мужчина наклонился вперёд и обхватил Пита руками, пряча лицо в его коленях, не обращая внимания, что тот напрягся ещё больше. — Как этот негодяй посмел отбить тебя у меня?! Губы Пита на мгновение дрогнули, ему стало интересно, что бы сказал Кхун, если бы узнал, что со стороны Вегаса было не так уж много соблазнений, и это Пит был инициатором всех основных шагов в их отношениях. — Это моя вина, не так ли? Мне не следовало так красиво одевать тебя для казино. Мой кузен, вероятно, был недостаточно силён, чтобы держать руки при себе, а ты просто увлекся этой романтикой в духе Ромео и Джульетты! — продолжал Танхун, не заботясь о реакции на свои слова. — Но ты не должен довольствоваться им! Ты можешь получить кого-то намного более крутого! — Я вполне доволен своим выбором, Кхун Танкхун, — сказал Пит, похлопывая другого по спине, не заостряя внимание на то, как тот себя ведет. — Почему все так со мной поступают?! — закричал мужчина, немного выпрямляясь и демонстрируя помятое лицо. Глаза были сухими, несмотря на ощущение, огромного горя. — Сначала Кинн начал встречаться с Поршем, и его никогда нет дома! Потом Арм и Пол! — Подождите, что?! — раздался сзади слегка недоумённый голос Пола. — А теперь ты и Вегас! — продолжал Танхун. — Дальше я просто получу по почте приглашение на свадьбу Кима! — он вдруг снова схватил Пита. — Где моя фантастическая романтика?! — Может, стоит почаще выходить из дома, — вмешался Кинн в разговор. — Тебя никто не спрашивал! — возразил Танхун, оглядываясь на него. — Я слышал о твоих попытках флирта, братишка! Какой же позор! — Эй, всё было не так уж плохо! Правда, Порш? — Кинн повернулся к своему парню, но тот лишь спрятал лицо, пытаясь сдержать смех. — Порш?! Танхун хмыкнул, посмотрел вперед, сменил положение и сел рядом с Питом на край кровати. Он слегка понизил голос, так что больше не кричал. — Я не буду стоять у тебя на пути, если ты действительно этого хочешь. Фильмы никогда не заканчиваются хорошо, когда влюбленных разлучают, — он сморщил нос от отвращения. Затем его выражение лица вдруг стало более серьезным. — У них достаточно большой телевизор? — Да...? — ответил Пит, немного не понимая, к чему это может привести. — Хорошо! Я приду, чтобы убедиться, что они хорошо к тебе относятся, — кивнул Танхун, довольный своим планом. — Мы можем вместе посмотреть какое-нибудь шоу. Есть ли что-нибудь, чего Вегас боится? Пауков? Привидений? — Нет, насколько я знаю, — ответил Пит. Учитывая, как спокойно и невозмутимо Вегас вел себя даже в самых опасных ситуациях, он бы удивился, если бы у него были какие-то фобии. Танхун хмыкнул с выражением лица, которое, как понял Пит, означало, что он планирует что-то такое, что доставит головную боль его телохранителям. Он был счастлив от осознания, что это больше не будет его проблемой. Если только этот человек не задумал подшутить над его кузенами. Может быть, Питу стоит поговорить об этом с Вегасом, чтобы не допустить ничего такого, что могло бы вызвать слишком сильное раздражение у парня. По крайней мере, он надеялся, что само присутствие Танхуна не засчитается в качестве раздражающего фактора. Пит чуть не спрыгнул с кровати от испуга, когда Танхун резко встал и быстро вышел из комнаты, схватив Пола, который всё ещё что-то бормотал про себя, выглядя одновременно ошеломленным и испуганным. — Я навещу тебя в течение недели! Не забудь меня за это время, Пит! — крикнул Танхун откуда-то из пространства между гостиной и коридором. — Твой брат очень своеобразен, — добавил Порш, глядя ему вслед. — Будет интересно посмотреть, как долго Вегас сможет его терпеть, прежде чем случайно отравит его, просто чтобы в поместье была тишина. — Даже не шути об этом, — проворчал Кинн. Пит улыбнулся и встал, взглянул на Бига и кивнул ему, увидев, что другой тоже уходит. Он зашёл в ванную,чтобы забрать парфюм, который использовал только в определенных случаях, поскольку работа телохранителя заключалась в том, чтобы слиться с толпой и не быть замеченным. Он даже не потрудился взять что-то ещё, потому как вещи, которыми пользовался Вегас, были намного приятнее, а Питу всё равно нравилось пахнуть так же, как он. — Ну что, закончил? — спросил Порш, наблюдая за тем, как Пит застегивает молнию на сумке и закрывает чемодан. — Да, — ответил Пит, повернувшись к Кинну. — Я был бы благодарен, если бы вы привезли небольшие декоративные предметы в особняк. Мне не нужны ни картины на стенах, ни книги. — Я просто прикажу упаковать всё, и потом выберешь то, что будет нужно, — ответил мужчина. — Не то чтобы ты переезжал в другой город. — Спасибо, Кхун Кинн. — Прекрати, ты больше не работаешь на нас, — голосе Кинна прозвучала странная нотка, которая заставила Порша потянутся к нему и взять мужчину за руку. — Мой кузен не оценит, если продолжишь вести себя так рядом со мной. Пит улыбнулся и кивнул, выходя с чемоданом из комнат в общую зону. Он остановился рядом с лифтом и оглянулся, ожидая, что остальные последуют за ним. Пит выпрямился и поднял голову, увидев, как некоторые телохранители хмурились или корчили гримасы, но прекратили, когда Кинн и Порш снова присоединились к нему. Они молча спустились на первый этаж, где их уже ждала машина. Пит положил свои сумки в багажник машины, и увидел, как Порш помахал Кинну, прежде чем сесть в машину. — Разве он не едет с нами? — спросил Пит, открывая пассажирскую дверь. — Мы встретили его, потому что опоздали, — Порш только помахал рукой, когда Пит начал извиняться за то, что нарушил их планы. — Он присоединится к нам позже в поместье, не переживай. Он кивнул и закрыл переднюю пассажирскую дверь, чтобы открыть ту, что была позади, чтобы сесть сзади рядом с Поршем. Прежде чем сесть, он на секунду взглянул на эмблему группы ТК на стене, подумав, что это первый раз, когда он смотрит на неё, не будучи работником первой семьи. Он почувствовал легкую ностальгию, вспоминая тот день много лет назад, когда пришёл к Кхун Корну, отказавшись от карьеры профессионального боксера. Он просто хотел работать на человека, который так помог его деревне, и даже не понимал, во что ввязался, пока проходил обучение. Не то чтобы он жалел о своём выборе, просто хотел бы быть более подготовленным, прежде чем согласится. — Как ты думаешь, Вегас уже закончил свою встречу? — спросил Пит, чтобы нарушить молчание, как только они въехали на скоростную трассу, которая должна была привести обратно в их район. — Дай-ка проверю, где он. Пит наблюдал, как Порш свернул игру на телефоне, и открыл приложение и проскроллил вниз, после чего слегка нахмурился и перешёл в другое приложение. Он почувствовал легкое беспокойство, когда увидел, как мужчина вводит пароль для доступа к чему-то зашифрованному, а после резко напрягся и отвернулся от телефона. — Он делает что-то опасное? — спросил Пит, теперь обеспокоенный больше, чем когда-либо. Порш покачал головой, выключил экран телефона и посмотрел в окно. Его реакция заставила беспокойство Пита усилиться, и смениться беспомощностью, когда он задумался о том, что такого неопасного мог делать Вегас, но это заставило другого парня реагировать таким образом. Он почувствовал, как сжимается сердце, когда в голове сформировался только один возможный ответ. — Порш, — сказал Пит, голос был напряжен. — Где Вегас? — Он бы не хотел, чтобы я говорил тебе, — ответил другой. — Тогда ответь мне, — продолжил Пит. — Если бы ты был на моём месте и знал, что он делает, ты бы злился на него? — Нет, — ответил Порш без колебаний. — Не на него, — мужчина выглядел растерянно, явно желая добавить что-то ещё, но верность другу сдерживала его. — Ты должен быть терпелив с Вегасом и не давить на него, пока он будет готов рассказать всё сам.. Пит кивнул, но мыслями был уже далеко. Он задавался вопросом: после того, как ради Вегаса он оставил привычную жизнь позади, что ещё нужно сделать, чтобы Вегас наконец доверился ему настолько, чтобы рассказать о его проблемах. Возможно, Порш прав. Может быть, ему просто нужно набраться терпения.

***

Вегас взглянул в телефон, затем убрал устройство обратно в карман и снова посмотрел в окно, наблюдая за рекой внизу, пока они ехали по мосту Рама III, чтобы попасть в западную часть города. Вдалеке виднелось высокое здание отеля, и ему пришлось отвернуться, иначе тошнота снова подступила бы к горлу. — Ты уже завербовал кого-нибудь в доме отца? — спросил Вегас, глядя в сторону водительского сиденья. — Не достаточно близко к нему, — ответил Эйс. — Но нам может понадобиться больше одного крота, так как Кан, похоже, часто перемещается между комплексом и второй локацией. — Второй локацией? — это привлекло внимание младшего. — Еще одна база? — Нет, просто место, где он держит свою жену с тех пор, как они вернулись в страну, — Эйс замолчал, перестраиваясь, чтобы они могли съехать с главной дороги. — Как думаешь, он спрятал её, потому что планирует что-то грандиозное? — Не в том смысле, о котором ты думаешь, — сказал Вегас, морщась, когда в его голове начала формироваться идея. — Найди кого-нибудь в другом доме, быстро. Эйс кивнул, затем резко повернул влево и они продолжили ехать в тишине. Прошло всего одна-две минуты, прежде чем они подъехали ко входу, и Вегас вышёл из машины, не сказав ни слова. Он прошел в вестибюль, немного раздраженный тем, что Кастин выбрал место, где полно туристов, а не более уединенные отели в глубине города. Но он догадался, что другой мужчина чувствовал себя более комфортно среди чужаков, предпочитая прятаться в толпе, чем поддерживать образ среди азиатской элиты. По крайней мере, Кастин был достаточно умен, и отправил одного из своих людей ждать Вегаса в вестибюле, чтобы проводить к лифтам. Он поморщился от раздражающей музыки в кабине, которую ему ничего не оставалось, как слушать, пока они поднимались на самый верхний этаж и вышли в коридор, ведущий к двери президентского номера. Охранник, стоявший у входа, взглянул на него, и быстро понял, что лучше не пытаться его досматривать, поклонился и открыл дверь. Номер был довольно светлым и хорошо оформлен в теплых кремовых и коричневых тонах, но Вегас предпочёл бы, чтобы всё было просто черным, и это соответствовало бы его настроению. Он прошёл через прихожую в гостиную, даже не снимая обуви, поскольку знал, что большинство европейских деловых партнеров отца не заботятся об обычаях их страны. Он взглянул в сторону, и увидел мужчину, стоявшего у окна и смотревшего на улицу. Он был немного старше, явно метис, со слегка раскосыми глазами и темными волосами, которые хорошо сочетались с аккуратным носом и острым подбородком. В любых других обстоятельствах Вегас даже нашёл бы его симпатичным, но сейчас был просто раздражен, что этот человек осмелился озвучить такое условие, заключая сделку с его отцом. — А, мистер Вегас. Я как раз размышлял, не было ли движение на дорогах хуже, чем обычно, и поэтому вы опоздали, — сказал мужчина, подходя ближе. Вегас не ответил, а продолжил молча наблюдать, ожидая реакции, что его молчание начинает нервировать собеседника. Он кивнул, делая что-то вроде пародии над традиционным поклоном головы, и засунул руки в карманы, чтобы предотвратить рукопожатие, к которому, как он видел, готовился Кастин, остановившись перед ним. — Мой отец сказал, что вы хотите поговорить со мной, прежде чем финализировать сделку с нашей семьей, — ответил Вегас, отвернувшись и сев на диван. — Должен сказать, что был немного удивлен, поскольку я занимаюсь другой частью нашего бизнеса. Кастин выглядел немного неуверенно из-за холодного и отстраненного тона, который задал Вегас, но, похоже, быстро пришёл в себя, так как снова улыбнулся, прежде чем сесть на диван рядом с Вегасом, так близко, что их колени почти соприкасались. — Я понимаю удивление, но был просто обязан встретиться с вами после того, как услышал, как хорошо вы обращались с Антоном. Вегас замер на мгновение, ощутив призрачные губы на своей шее, и как пальцы сжались на его бедрах, чтобы удержать его на месте, даже не заботясь об оставленных синяках. Он вспомнил насыщенный травянистый вкус на языке, а следом слова сказанные Поршем на следующее утро. — Это было почти три года назад, всё изменилось. Люди поднимаются и падают в своих позициях. Как например, бедняга Антон, я слышал, его конечности отправили домой в разных контейнерах после того, как он перегнул палку и разозлил Фань Цзяньюя несколько месяцев назад, — сказал Вегас с резкой ухмылкой, наслаждаясь дрожью от испуга, которая пробежала по телу собеседника. — Да, бедный Антон, — согласился Кастин, качая головой. Вегас удивился, как такой человек, как он, вообще добился хоть какого-то положения в их мире. — И некоторые вещи действительно меняются, ты сейчас… другой, — мужчина взмахнул ресницами и одновременно провел ладонью по бедру Вегаса. — Я совсем не возражаю против того, чтобы уладить нашу сделку по-другому. Вегас взглянул на него, размышляя, как легко было бы повалить мужчину на диван, стянуть с него брюки и нижнее белье и трахать жёстко и долго, пока тот не потеряет способность нормально ходить всю следующую неделю. Отец был бы доволен и, возможно, оставил бы его в покое на несколько месяцев, а Вегас бы выяснил планы родителя относительно замены его наследников. Но пока он думал об этом, не мог не представлять, как прекрасно выглядел Пит в его комнате всего несколько часов назад, как он реагировал на поцелуи, как льнул к нему. Человек, который отказался от всей своей жизни только ради того, чтобы у них появился шанс, попросив при этом всего две вещи. Как он мог удержать его рядом с собой, если не в состоянии обеспечить это? Он скорее перенесет любые последствия гнева отца, чем потеряет кого-то, кто медленно, но неуклонно становился одним из самых важных людей в его жизни. Он никогда не сможет вернуть любовь отца, и Вегас сможет вынести любую боль, которую принесёт родительское презрение, пока у него есть кто-то рядом. Но всё же, приехав в этот отель, он решил попытать удачу, чтобы договориться с мужчиной, с которым его отец так отчаянно пытался заключить сделку. Он вздохнул, когда Кастин ещё сильнее прислонился к нему и прижался лицом к плечу, нежно касаясь губами кожи, а его другая рука скользнула ещё выше по ноге Вегаса, явно думая, что физическая реакция, которую испытывал парень, думая о моментах, которые делил с Питом, была вызвана его прикосновениями. — Мы можем уладить это другим способом, но не так, — сказал Вегас, останавливая руку, поднимающуюся к его паху, и начиная отодвигаться. — О, может, вы один из них. Не такая уж редкость в наших кругах, — ответил Кастин. Он резко прикусил Вегаса за горло, а затем заскулил, когда парень вытянул руку, схватил его за шею и оттолкнул. В обычной ситуации Вегас нашел бы восхитительным то, как зрачки Кастина слегка расширились от его прикосновений, но сейчас мог думать только о том, что как бы он ни реагировал на его прикосновения, у него нет ничего общего с восхитительной покорностью Пита. Вегас сжал пальцы, глядя в глаза мужчины, ожидая момента, когда тот, наконец, поймет, что происходит. Он наблюдал, как меняется выражение лица Кастина, и страх начал набирать силу, явно затмевая удовольствие, и Вегас расслабил руку и отдернул её. Мужчина закашлял и с трудом сглотнул, после чего отстранился немного назад. — Что... Почему… — Кастин снова сглотнул, горло явно саднило. — Это недоразумение? Полагаю, да, — согласился Вегас, медленно кивнув, проходя ладонями по ткани костюма. — Но если вам действительно нужна такая компания, я дам вашим людям контакты лучшей мадам в городе. Кастин медленно кивнул, отодвигаясь ещё дальше, его прежняя уверенность в себе внезапно сменилась объяснимой настороженностью. Он осторожно коснулся шеи, убрал руку и слегка выпрямился, вероятно, пытаясь замаскировать свою слабость и в вновь потерпел в этом полное фиаско. — Что касается вашей сделки с семьей, что вы хотели обсудить со мной? — спросил Вегас, делая вид, что не чувствует, как слюна мужчины высыхает на его коже, и испытывая отвращение от этого чувства. — Ах, я думаю, мы все обговорили с господином Каном, — нервно ответил Кастин. — Я просто хотел познакомиться с его сыном, так как много о нём слышал. — Вы планируете обосноваться в нашем городе? — спросил Вегас, удобно устроившись в кресле и играя роль любопытного делового партнера, хотя его мысли были заняты совсем другим. — Только на некоторое время, пока шахта не начнет работу, — ответил Кастин, облизывая губы. — Может быть, мы смогли бы встретиться снова при других обстоятельствах. — Уверен, что у нас будет такая возможность, — кивнул другой, понимая, что собеседник хочет, чтобы он ушёл. — Тогда я передам контакты Мадам вашему телохранителю. — Буду признателен. Контракт доставят к вам домой в понедельник, после того как мои юристы всё финализируют. Вегас поднялся и протянул ему руку. Он наблюдал, как Кастин чуть поморщился, когда он сжал его ладонь с той же силой, что обычно использовал, и в очередной раз удивился, как мужчине вообще удается сохранять своё положение в их кругах. Возможно, он был одним из тех, чьи семьи сохраняли один и тот же статус на протяжении многих поколений, а наследники даже не подозревали, что семейные деньги не смогут купить уважение к ним. Но всё же, когда Вегас вышел из комнаты и протянул мобильник охраннику на улице, чтобы тот переписал номер, он был благодарен этому человеку за неспособность справляться с такими ситуациями. Большинство мужчин, к которым его отправлял отец, не позволили бы ему так легко отказать им, особенно после подобного унижения, как было с Кастином. Но с другой стороны, не то, чтобы Кастин может рассказать кому-то, что произошло в этой комнате. Он мог бы высказать претензии Кану, но у Вегаса возникло ощущение, что тот даже не решится на это и скорее сочтёт всё произошедшее досадным недоразумением. Он отправил сообщение Эйсу, пока шёл по коридору, и к тому времени, как оказался на улице, машина уже ожидала его. Вегас видел, как телохранитель посмотрел на него через зеркало заднего вида, прежде чем они начали двигаться обратно в особняк, но Эйс знал, что лучше не спрашивать о том, как прошла сделка. Ему было интересно, что скажет отец, когда, и если вообще, узнает, что он решил вопрос, не предлагая своего тела, как изначально хотел мужчина. Было интересно, воспримет ли отец это как успех или накажет Вегаса, несмотря ни на что, только потому, что он решил пойти против четкого приказа. Вегас осознавал своё везение, что встреча закончилась так, как закончилась, но в то же время не была ли его удача частью опыта и знаний, которые он приобрел за последние годы? Поймет ли наконец Кан, что Вегас уже не тот желающий угодить отцу мальчишка, каким был раньше? Что он врос в собственную кожу и начал осознавать свою ценность? Даже если он по-прежнему стремится добиться признания отца, может быть, пришло время провести четкую черту между ними, как всегда говорит Порш. Он был настолько погружен в мысли, что заметил, сколько времени прошло, только когда Эйс замедлил ход, а затем полностью остановил машину на подъездной дорожке. Выйдя из машины, Вегас посмотрел на темнеющее небо, возвещающее о надвигающейся буре, прежде чем ступить на дорожку. Жилое крыло пустовало, но, сняв обувь, он услышал музыку, доносившуюся из комнаты Макао через полуоткрытую дверь. Он прошёл в свою комнату и положил мобильник на прикроватную тумбочку. Снял пиджак, повесив его на вешалку и оставил на крючке над корзиной с бельем для химчистки. То же самое он проделал со своей атласной рубашкой, затем снял повязку с раны и выбросил её. Он посмотрел вниз и слегка улыбнулся, заметив, насколько лучше она выглядит по сравнению с тем, что было несколько часов назад, а гель алоэ значительно уменьшил раздражение. Он вернулся к комоду, расстегивая брюки, и замер, увидев своё отражение в зеркале на стене. Он нахмурился, подняв руку к покрасневшему синяку на шее, слегка надавил на него, и вытер кожу, испытывая отвращение от того, что Кастин посмел оставить на нем такую отметину. Он замер, когда дверь открылась и вошёл Пит. Их глаза встретились в зеркале, и Вегас увидел, как мужчина на мгновение взглянул на его шею, затем нахмурился и скользнул взглядом по обнаженной спине Вегаса, словно искал что-то. Пит выглядел сердитым, когда вошёл в комнату, и Вегас задался вопросом, что могло случиться, но потом вспомнил, с кем тот был, и ужас внезапно начал подниматься в нём, когда их взгляды снова встретились. — Порш сказал тебе? — спросил Вегас, голос был ледяным. — Что я был с деловым партнером моего отца? Пит не ответил, только ещё больше разозлился, его руки сжались в кулаки рядом с телом, он продолжал наблюдать за Вегасом, а тому пришлось моргать и отвести взгляд. Он размышлял о том, что сказать Питу, и это не противоречило бы тому, о чём просил его парень, и в то же время не признаваясь в том, что потребовал от него отец. Вегас не мог представить, что почувствует другой, как ему будет противно, если он узнает, сколько деловых партнеров Кана использовали Вегаса. Возможно, Пит пожалеет, что вообще пришёл к нему, что предложил себя человеку, который до сих пор не мог перестать распутничать, чтобы получить хотя бы малую толику признания отца. Вегасу пришлось отвернуться, так как он почувствовал покалывание в глазах. Он направился в ванную, чуть не запнувшись, когда Пит даже не попытался дотянуться до него, когда он остановился на мгновение, чтобы снять штаны и трусы. Он включил свет, и вошёл в душевую кабину и встал под поток капель, позволяя воде скользить по волосам и спине, прислонившись к стене с закрытыми глазами. Вегас посчитал, что ему повезло, раз он смог справиться с ситуацией, но теперь понял, что судьба просто снова посмеялась над ним, прежде чем он проебался ещё раз. Он пытался злиться на Порша, что тот нарушил его личное пространство, но как он мог винить своего единственного друга за то, что тот, вероятно, думал, что рассказав всё поможет ему? Это только его вина, что он думал, будто сможет лавировать между желаниями отца и Пита, и чтобы получалось удовлетворять обе стороны. Не стоило удивляться, что у него ничего не получилось, как и каждый раз, когда он чего-то очень хотел. Вегас просто надеялся, что у него будет ещё немного времени с Питом, прежде чем он оставит его. И как, должно быть, чувствовал себя Пит, который недавно ушёл со своей должности, и теперь узнал вот это? Вегас раздумывал, какие секреты ему придется рассказать, как сильно нужно будет унизиться перед дядей, чтобы тот вернул Питу должность. Но мысль о том, чтобы снова увидеть мужчину в качестве телохранителя своего кузена, каждую секунду помня то, что их связывало, и думая о том, что могло бы быть у них, если бы Вегас был менее сломанным, вероятно, разрушит его без возможности справится с этим. Вегас сердито закрыл глаза, чувствуя, как горячие слезы, несмотря на воду, скользят по щекам. Он напрягся, когда рука мягко коснулась его бедра, а затем скользнула по талии, а Пит шагнул к нему и обнял, прижимаясь грудью к его спине. — Прости, — сказал Пит, голос был немного приглушен, потому что он уткнулся лицом в плечо Вегаса. — Мне просто нужно было время, чтобы успокоиться. — Ты вправе злиться, — прошептал Вегас, делая всё, чтобы голос не надломился. — Не тогда, когда моё молчание причиняет тебе боль, — ответил Пит, ещё крепче обнимая мужчину. — Тебе и так больно. Вегас слегка нахмурился, пытаясь понять, о чём говорит мужчина, и наклонил голову к струям воды, чтобы омыть лицо, и слегка повернулся и откинулся немного назад, чтобы получить возможность посмотреть на Пита. Он заметил, что тот по прежнему был в рубашке и шортах, мокрая ткань прилипла к коже, но его это не беспокоило, всё внимание Пита было приковано к Вегасу. — Похоже, ты заблуждаешься, точно так же, как Порш, — медленно произнес Вегас, не уверенный, как выразить то, что он хотел сказать. Но когда, несколько минут назад, он столкнулся с мыслью о потере этого человека, собственная гордость вдруг показалась совершенно никчемной вещью. — Значит, ты спишь с деловыми партнерами отца по своей воле? — спросил Пит после минутного молчания. — Он не связывал меня и не бросал им. Я мог бы сказать нет. — Мог бы? Пит скользнул рукой к губам Вегаса, и коснулся давно зажившего шрама в уголке его рта, а затем скользнул пальцами вниз, чтобы коснуться свежего синяка на шее мужчины, нахмурившись. — Скажи мне, если бы на твоем месте был Макао, ты бы сказал то же самое? Вегас почувствовал, как в теле поднимается гнев при одной только мысли о том, что отец может послать младшего брата разбираться с чем-то подобным. Ему пришлось сознательно расслабить пальцы, сжимающие мокрую рубашку Пита, иначе он бы повредил ткань. — Мы не должны позволить этому случиться снова, — сказал Пит, взгляд всё ещё был устремлен на синяк. — Этого не произойдёт. Я не спал сегодня с Кастином, — ответил Вегас. — Нашёл другой способ. Просто он оставил эту отметину, прежде чем я смог заставить его понять ситуацию. — Хорошо, — кивнул Пит, наклонившись чуть ближе. Вегас смотрел на него, немного не понимая, что делать с принятием, которое проявлял парень, всё ещё ожидая, когда произойдет то, чего он так боялся. — Ты веришь мне? — в конце концов спросил Вегас после минуты или двух молчания. — Как я могу просить тебя о честности, если сам не доверяю твоим словам? — Пит поднял на него взгляд. — Я знаю, что трудно открываться другим... но мы должны попытаться, — Пит притянул Вегаса ближе, пока их лбы не соприкоснулись. — Я в этом на всю жизнь, Вегас. Я не откажусь от тебя из-за того, что с тобой случилось. Вегас снова сжал пальцы, не в силах сдержать слез, которые вырвались наружу, когда он услышал слова Пита. Он задавался вопросом, что такого сделал, что заслужил такое доверие. Он задавался вопросом, как такой человек, как Пит, вообще смог остаться в живых в их мире, который обычно уничтожает такие чистые души за несколько дней. Ему было интересно, есть ли что-то, чего он не сделает, с чем не будет готов столкнуться, лишь бы Пит был рядом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.