Wing of a Butterfly

Порш думал, что после случившегося их отношения изменятся, но единственным изменением стало то, что иногда Дьюк приходил к нему домой выпить пива и оставался в баре, даже когда заставал там толпу, вместо того чтобы сразу разворачиваться и уходить, как он делал раньше. И иногда в своих обычных пикировках они упоминали детали о своих братьях. Он по-прежнему приходил ближе к ночи, бывало, что он молча сидел в углу, потягивая свой напиток, и по-прежнему переплачивал. И, возможно, так бы и продолжалось, если бы однажды Порш не решил отправиться с Тэмом и Джомом в шикарный бар в центре города, чтобы отпраздновать успешную сдачу экзаменов. Заведение было намного лучше тех, куда Порш обычно ходил, и он был благодарен, что, по крайней мере, тут не было его клиентов. Девушки поглядывали на него, хоть он и замечал, как некоторые из них неодобрительно смотрели на его одежду и отсутствие украшений. Но не о женщинах следовало беспокоиться. Примерно через час после начала их пребывания здесь он заметил группу друзей, наблюдавших за ними из своей кабинки. Они злобно косились на Порша: тот танцевал с девушками, заставляя их смеяться и флиртовать с ним. — Мне кажется, у нас проблема, — прошептал он Джому, когда им удалось немного поболтать в перерыве между треками, указывая на мужчин, наблюдавших за ними со второго этажа. — Похоже, кому-то не нравится, что мы вторглись на их территорию. — Порш, забей на них, — Джом закатил глаза, — не будут они затевать драку в таком месте. Порш ничего не мог поделать с напряжением, охватившим его, и время от времени поглядывал наверх, понимая, что, скорее всего, драки не избежать. А пока он развлекался, танцуя с представительницами прекрасного пола, соприкасаясь разгорячёнными телами и чувствуя, как сладкие нотки парфюма оседают на одежде. Через час или два он отошёл от друзей и, слегка покачиваясь, направился в конец бара, где до этого видел коридор, ведущий к уборным. Он собирался проскользнуть туда, когда чья-то рука схватила его за локоть, заставляя остановиться. За секунду он выпрямился, поднимая руки, думая, что те парни загнали его в угол, и удивлённо уставился на человека, стоящего перед ним. Дьюк был одет в тёмно-красную шёлковую рубашку, вместо привычной футболки, в которой его обычно видел Порш. Волосы были зачёсаны назад, придавая ему более суровый и взрослый вид. Головой он указал на мускулистого мужчину, когда тот начал приближаться к ним, и потянул Порша на себя, заставляя его отойти с дороги. — Не похоже на твой притон, — сказал Дьюк, едва перекрикивая музыку. — Должно быть, это твой притон? — Порш игриво положил ладонь на грудь парня. — Изменяешь мне? Дьюк ухмыльнулся и качнул головой, показывая, чтобы парень следовал за ним. Порш взглянул в сторону уборной, скорчившись, и пошёл за другом. Они прошли по извилистому коридору в помещение, где был отдельный бар с огромным лаунджем и стеной, которая на деле была стеклянной перегородкой. Порш посмотрел на неё, вспоминая, как странно было видеть зеркала на танцполе, но теперь их назначение стало очевидным. — Хорошее место, — прокомментировал Порш, наблюдая за друзьями через стекло, — слегка извращённое. Ухмылка Дьюка стала ещё шире, когда он услышал сказанное. Он выглядел в своей стихии, в отличие от бара Йок, но при этом был напряжён сильнее, чем обычно. Порш не мог не подумать о том, что, несмотря на дорогую, стильную одежду и немного напыщенную позу, парень выглядел более счастливым, когда опирался на барную стойку в баре на другом конце города. — Предположу, что вы сдали экзамены, — Дьюк обвёл рукой бар. — Повезло закадрить какую-нибудь девушку? — Можно подумать, не ты подглядывал за мной через стекло, — Порш стукнул пальцами по стеклу. — К сожалению, я здесь по делу, а не для наслаждения. Дьюк наклонил голову в сторону лаунджа позади них, и Порш увидел бумаги на диванах, как раз когда взрослый мужчина вошёл с заднего входа, кивнул Дьюку и начал собирать листы. Он хотел было прокомментировать это, но краем глаза заметил какое-то движение. Тэм стоял на краю танцпола, а прижавшаяся к нему девушка медленно тянула его в сторону коридора. Порш хотел было порадоваться удаче своего друга, как вдруг увидел, что те парни, за которыми он следил всю ночь, спускаются со второго этажа и следуют за парочкой. — Вот дерьмо. Он отвернулся от стекла и выбежал из комнаты, быстро пересекая коридор, стараясь как можно быстрее добраться до двери, за которой исчез Тэм. Он оказался в тёмном проходе, по бокам которого было множество дверей. Он как раз достиг первой, когда в конце коридора появилась та девушка, которую он видел со своим другом, выглядевшая напуганной. Порш даже не притормозил, чтобы поговорить с ней, а просто со всей силы толкнул дверь пожарного выхода. Один из компании стоял, довольно наблюдая, как его друзья теснят Тэма. Он едва успел натянуть гримасу отвращения, когда увидел Порша, но не смог промолвить и слова, как был атакован. Порш схватил его за запястье и потянул на себя, заставив потерять равновесие. С той же скоростью он ударил его в живот, отталкивая от себя. Краем глаза он увидел, что тот упал на колени с болезненным стоном, но он уже двинулся к следующему парню, чтобы ударить того в бок. Он схватил Тэма за плечо, стараясь оттеснить его за спину, пока парни собирались в кучу на другой стороне переулка. — Господа, завязывайте, нет никакой причины, чтобы драться, — сказал Порш с умиротворяющей улыбкой, делая несколько шагов назад и пытаясь подтолкнуть Тэма к двери позади них. — Надо было подумать об этом заранее, прежде чем тащиться сюда, урод, — ответил один из группы, потянувшись к карману. — Следует преподать тебе урок, чтобы ты больше не думал появляться тут. — Эй, это свободная страна, и можно ли винить нас, если у девушек хороший вкус, — Порш подмигнул ему. Один из мужчин бросился на него с криком, но Порш уклонился, нанося удар, как только тот проскочил мимо, заставив его упасть и прочертить кровавую дорожку об бетон. Он увидел отблеск в темноте переулка и успел отодвинуться в сторону, прежде чем парень, который угрожал ему до этого, бросился на него с ножом. Несмотря на попытку увернуться, лезвие задело его, заставив зашипеть. Он прижал ладонь к неглубокой ране, одновременно ударяя мужчину ногой между лопаток, отчего нападающий захрипел, ударившись о стену здания напротив. Дверь пожарного выхода распахнулась как раз в тот момент, когда его противник развернулся с ножом в руке. Дьюк вышел в проулок и медленно повернул голову, словно хищник, сканирующий охотничьи угодья, прежде чем его взгляд наткнулся на Порша. Он нахмурился, глядя на то, как тот держит руку на боку. — Что, блять, здесь происходит? Сказанное не звучало вопросительно из-за интонации владельца, который привык добиваться своего. Он перевёл взгляд на мужчину, прислонившегося к стене с ножом в руке, и посмотрел на него сверху вниз, в то время как единственный фонарь в переулке подсвечивал резкие тени на его лице, отчего его тёмные глаза казались ещё более холодными. — Что, по-твоему, ты делаешь? — спросил Дьюк, когда охранник открыл пожарный выход и остановился в дверях, просто наблюдая за ним, одной рукой придерживая дверь, а второй пытался залезть под рубашку, чтобы что-то достать. — Я пытаюсь научить этих уродов, — парень действовал увереннее, когда увидел охранника, а затем его глаза скользнули по одежде Дьюка. — А ты типа их друг или что? — Не стоит создавать неприятности, это плохо влияет на бизнес, — Дьюк лишь снисходительно наклонил голову. — Закрой свой рот! Ты что, не знаешь, кто я? — мужчина выпрямился и оттолкнулся от стены, делая шаг к Дьюку, сжимая нож в руке, не замечая, как напрягся вышибала. — Это бар принадлежит моему отцу! — А твой отец принадлежит мне. От тона Дьюка холодок пробежал по позвоночнику Порша, а глаза невольно распахнулись. Он непроизвольно напрягся, когда пожилой мужчина в костюме, которого он видел в лаундже ранее, вышел в проулок, выглядя одновременно измождённым и испуганным, когда он увидел происходящее. — Кхун Вегас, я глубоко сожалею об этом… — он схватил парня с ножом за шею и толкнул его головой вперёд. — Немедленно извинись, глупый мальчишка! — голос мужчины дрожал, но Порш видел, что пальцы не сжимают кожу другого. — Не передо мной, — сказал Дьюк, поворачиваясь в сторону и указывая на Порша и Тэма. Взгляд мужчины упал на них, он заметил их одежду, тёмный цвет кожи и отсутствие украшений, но колебался лишь мгновение, прежде чем поклониться и потянуть за собой сына. — Господа, мне очень жаль, этого больше не повторится. Он взглянул на Дьюка, который неотрывно смотрел на всё это, дожидаясь его кивка. После этого мужчина и его сын поспешили покинуть переулок; его друзья последовали за ними, не говоря ни слова. Охранник скрылся за дверью, оставив её приоткрытой. Дьюк повернулся к Поршу и подошёл ближе, смотря на его бок. — Тебе нужно в больницу? — Это просто царапина, — Порш приподнял рубашку, чтобы показать, что кожа была рассечена, но кровотечение было небольшим, делая всё это скорее неприятным, чем болезненным, как обычно бывает с такими ранами. — В лаундже наверняка есть аптечка. Порш просто кивнул, безмолвно следуя за другом, пока они возвращались к бару. Тэм выглядел немного помятым и испуганным, молча догоняя Порша, а глаза были прикованы к спине Дьюка. Порш легонько подтолкнул его в сторону танцпола, чтобы тот нашёл Джома, прежде чем развернуться и пойти в лаундж. Когда Порш вошёл в вип-зону, аптечка уже была открыта, а рядом стояла нервно подёргивающаяся официантка. Порш улыбнулся ей, садясь на диван и забирая дезинфицирующее средство, снова приподнимая рубашку. Дьюк посмотрел на него и махнул официантке, чтобы та вышла, оставляя в лаундже только их и охранника у входа. — Так ты в мафии или что-то в этом духе? — шутя спросил Порш, через секунду замирая от ответа друга. — Да. Порш взглянул на Дьюка, заметив, как напряглись руки друга, лежавшие на спинке дивана. Несмотря на то, что на первый взгляд он выглядел расслабленным, за последние месяцы Порш успел выучить язык тела парня. Их взгляды встретились, они смотрели друг на друга чуть дольше, чем могли позволить себе обычно, пока старший не вернулся к обработке раны, забирая лечебный пластырь из аптечки, чтобы наклеить на бок. Он опустил рубашку, заправляя её в штаны, прежде чем откинуться назад, и посмотрел на друга. — Кхун Вегас, значит, — на что другой только поднял бровь. Порш заставил себя улыбнуться. — Должно быть, здорово иметь столько денег, чтобы заставить их уважать себя. — Уважение, заработанное деньгами, ничего не значит, — Вегас говорил так, словно повторял давно заученные слова, — только власть вызывает настоящее уважение. — Страх тоже, — добавил Порш, размышляя о том, как тот взрослый мужчина дрожал в переулке, и вновь почувствовал холодок в позвоночнике. — Разве это имеет значение? Никто не посмеет даже попытаться избить меня в переулке, — Вегас повернулся к другу, всё его внимание было сконцентрировано на Порше, — никто не посмеет подумать о твоём избиении, даже если ты должен кредиторам… Если ты будешь работать на меня. — Я? Работать на мафию? — Порш только покачал головой с улыбкой, прежде чем продолжить более серьёзно: — Это было бы небезопасно для моего брата. — А сейчас он в безопасности? — спросил Вегас, наклонив голову. — Безопасно ли это для твоего брата? — Никто не посмеет поднять на него руку. — Ну, кто-то явно посмел поднять её на тебя. Едва сказав это, Порш напрягся и с опаской посмотрел на Вегаса, но тот лишь нахмурился, ничего не ответив. Они смотрели друг на друга несколько минут, прежде чем Вегас глубоко вздохнул и отвернулся, глядя на танцпол через зеркальную стену. — Прости… — пробормотал Порш. Он закрыл аптечку и переложил её на другую сторону, чтобы придвинуться ближе к парню. — Я просто… Я хочу, чтобы Чей был в безопасности. Я готов на всё ради него, — он немного наклонился, так что теперь его плечи почти касались плеч Вегаса, — я думаю, что у тебя так же с твоим братом. Вегас кивнул, затем наклонился вперёд и положил локти на колени, левой рукой сжимая правое запястье. Порш и раньше замечал, что другой делал так, когда ему нужно было подумать. — Мне перестать ходить в бар? — спросил Вегас после нескольких минут молчания. — Я знаю тебя почти год, и ты ни разу не создал никаких проблем, — ответил Порш, — просто продолжай в том же духе, пожалуйста. Сказав это, он положил ладонь на плечо Вегаса, ободряюще сжимая. Через зеркало он заметил, как Тэм и Джом нервно озирались по сторонам, ожидая его у выхода. Он уже выходил из лаунджа, когда голос Вегаса заставил его на мгновение остановиться. — Моё предложение остаётся в силе. Ты знаешь мой номер, если вдруг передумаешь. Порш слегка повернул голову, чтобы посмотреть на парня, их глаза встретились, прежде чем он кивнул и вышел из зала. Когда он шёл по извилистому коридору, соединяющему танцпол с вип-зоной, его сердце сжималось от мысли, что однажды ему придётся сделать этот звонок.