***
Утром Виллоу будет меня очень рано и, не дав даже позавтракать, тащит в лес. Мы проходим мимо дома Фабиана где я оставляю ему записку информирующую его о том, чтобы искал нас на нашем месте, и что бы он принес мне еды, и идем дальше. Я жутко обиженна на Виллоу за то, что не дала мне выспаться и, тем более, поесть, поэтому, когда мы приходим на место я вешаю на дерево мишень и, отдав ей один из сделанных мною луков, говорю стрелять. Луки меня научил делать Бити. Хотя я тогда и мало понимала в этом, в будущем оно мне все-таки пригодилось. Спустя два часа провальных попыток Виллоу попасть в мишень приходит Фабиан и Прим. - Чего так долго? - спрашиваю я. Фабиан жаворонок поэтому он уже давно должен был прийти. - Были дела. - отвечает он, кидая мне яблоко. От него исходит странный запах сигарет. - А Фабиан курил. - шепчет Прим подбегая ко мне. - ЧТО? - Ябеда. - ворчит Фабиан. - Вот возьму и оставлю тебя в лесу! Прим показывает ему язык и убегает к Виллоу. - Ты курил? - переспрашиваю я. Никогда не любила курящих парней. Я вообще ненавижу запах сигарет. И мне бы не хотелось, чтобы Фабиан был среди курящих. Это отвратительно! - Ну встретил пару одноклассников. - пожимает плечами он. - У них были сигареты, и они предложили мне попробовать. Ну я и попробовал. И вообще, какое тебе до этого дело? - Какое мне дело? - почти кричу я. - Да то что ты мой... Я запинаюсь и смотрю назад. Надо вспомнить что здесь Виллоу. Я не могу говорить при ней о нашем с Фабианом родстве. Хотя Виллоу кажется не против. Она, наверное, и ждет что бы я такого сказала, потому что перестала стрелять и навострила уши. Фабиан замечает мою растерянность и ухмыляется. И это даже не та улыбка что я люблю, а какая-то насмешливая. - Что? - насмешливо говорит он. - Ты что-то хотела сказать Катрин. Я краем глаза смотрю на Виллоу. Она выжидающе смотрит на нас и, наверное, ждет что я признаюсь, что у нас с Фабианом какие-то отношения. А я не могу ей рассказать. И Фабиан понимает это. Он видимо думает, что присутствие Виллоу его защитит. Ну уж нет! Подхожу к Фабиану и хватаю его за рубашку придвигая его лицо к себе. Насмешливая улыбка брата исчезает. В нос бьет запас табачища. - О! Я бы много хотела бы тебе сказать. - угрожающе говорю я. - Но мы это обсудим дома. А пока предупреждаю. Еще раз возьмешь в руки сигарету пристрелю. И это не шутка. Поверь мне, я узнаю. Понятно? - не дожидаясь ответа, я рывком отпускаю его толкая в грудь и поворачиваюсь к Виллоу. - Я говорила переставать стрелять? - она испуганно качает головой. - Тогда возвращайся к работе. И Виллоу, мишень на дереве, а не в кустах. - Знаешь, что... - говорит Фабиан и я снова поворачиваюсь к нему. - Давай я сам разберусь что мне делать, а что нет. Поговорил с друзьями. Один раз попробовал покурить. А ты устраиваешь мне скандал. Ты эгоистка Катрин. Привыкла что бы я был всегда с тобой. А я хочу и с другими общаться. С парнями. Не все же время мне нянчится с тобой. Хоть и слова Фабиана задевают меня, мое лицо совершенно непроницаемо. - С каких это пор ты успел отрастить яйца? - издеваюсь я. - Хотя мне все равно! Хочешь общаться с парнями, общайся. Но курить - нет! - Ну это уже не тебе решать! И мне шестнадцать, если ты не забыла. Я старше. Это мое дело, курить мне или нет, и с кем. - Правда? - рычу я. - Ну тогда иди к своим дружкам и продолжай. Ты же взрослый! Делай что хочешь! - Эх, Фабиан, Фабиан. - Прим разочарованно качает головой. - Только ты в это не лезь. - огрызается он. - Не надо, Прим. - говорю я. - Он же у нас взрослый. Кстати, что ты еще здесь делаешь, Фабиан? Почему не со своими друзьями? Я не заставляю тебя нянчится со мной! Иди! Чего ждешь? Только потом не подходи ко мне! Фабиан со злостью смотрит на меня, потом разворачивается и уходит. Когда его силуэт скрывается за деревьями я грустно вздыхаю. Обидно то что он сказал, хотя я и понимаю, что он был не в себе. Я знаю из чего делают сигареты в нашем дистрикте. В них добавляют специальный наркотик, который действует на твой мозг. Наши сигареты развязывают тебе язык не хуже бутылки белого. И все же, это слова Фабиана. Хоть он и не отдавал себе отчет что говорит, это его слова. Это то что он чувствует на самом деле. Стараюсь отогнать все эти мысли и возвращаюсь к Виллоу. Снова показываю ей как стрелять, но в этот раз уже более дружелюбней, и сажусь на траву. Прим садится рядом и обнимает меня за плечи. Она пытается меня успокоить, но я ее не слушаю. Просто сижу и верчу в руках яблоко. Единственное что осталось у меня от брата.***
Больше я его не вижу. Ни в окончании субботнего дня, ни в воскресенье. Конечно мы и раньше с ним ссорились, но не так сильно. Могли поцапаться на пять минут, но потом отходило. И то, я была маленькая. После этого мы стали дружнее. И все-таки, я никогда не отдавала себе отчет что мне может так его не хватать. Его игривой улыбки, успокаивающих объятий, умения заставить меня улыбнутся, прошептав на ушко пару слов. И ведь он прав. Я эгоистка. В конце дня ложусь спать пораньше в надежде выспаться, ведь на следующее утро жатва, но не тут-то было. Мне приснился сон где я охотилась и подстрелила много добычи, но потом, вся моя добыча превратилась в людей. Мертвые, окровавленные трупы людей были на том месте где минуту назад находились тушки животных. Но что хуже всего, среди этих трупов были дорогие мне люди. Фабиан, Примроуз, Пит, Хеймитч, Эффи, Виллоу и остальные. И все они были мертвы. А мои руки были заляпаны кровью. Не успеваю я и опомнится как я уже сижу на раскладушке и кричу, а Хеймитч испуганно врывается в комнату. Виллоу вскакивает с кровати и подбегает ко мне, обнимая меня за плечи и пытаясь успокоить. - Черт, солнышко. Так не пойдет. - говорит он, пряча нож. Я даже забываю кинуть в него подушкой. Вместо этого я крепко вцепилась в нее ногтями и пытаюсь унять дрожь. - Я зову Фабиана. - Нет! - почти кричу я, отрываясь от подушки. - Это просто кошмар, Хеймитч. Со мной все в порядке. Зачем тревожить Фабиана? Он, наверное, уже спит. Виллоу обеспокоенно смотрит на меня, но я качаю головой. - Фабиан только что здесь был. - сообщает Хеймитч. - Пришел оставить тебе это. - он что-то кидает на стул, но я сильно испугана что бы заметить, что. - Ужасно хотел тебя увидеть. Просил остаться. Но я сказал нет. Он, наверное, еще не далеко ушел. - Мне не нужен Фабиан. - повторяю я, стараясь держаться спокойно. - Нечего ему со мной нянчится. Хеймитч удивленно поднимает бровь, но Виллоу приходит на выручку. - Они поссорились. - объясняет она. - Фабиан сделал кое-что плохое и Катрин это не понравилось. - Я понял. - говорит Хеймитч. - Ну что-ж. Как хочешь. Тебе решать. - Затем он выходит, закрывая за собой дверь. Я благодарно киваю Виллоу, и она вновь ложится в свою кровать. Я облегченно вздыхаю, но так и не могу расслабится. Раньше мне после кошмаров помогал Фабиан, а теперь... Нет. Я должна научится жить и без него! Я вытираю потный лоб рукой. Почему так душно? Встаю что бы открыть окно и замечаю его. Слишком поздно что бы сделать вид что я его не видела. Фабиан видел мой взгляд. Ну и что? Мне теперь что в духоте спать? Подхожу к окну и открываю его. Фабиан продолжает стоять под моим окном молча наблюдая за мной. Я ничего ему не говорю. Даже не смотрю в его сторону. Просто открываю окно и разворачиваюсь, когда Фабиан окликает меня. - Катрин, постой. - говорит он. Я прикусываю губу и вздохнув поворачиваюсь к нему. - Чего тебе? - говорю я. Немного резко потому что Фабиан съеживается и опускает голову. - Прости меня. - говорит он и снова поднимает голову. Хоть и темно, я все равно вижу проницательный цвет его серых глаз. - Я не хотел этого говорить. - Не хотел, но сказал. - Но это было из-за наркотика. Я бы никогда такого не сказал. - Я верю. Наверное, тебе надо давать побольше наркотиков, что бы я знала, что ты действительно думаешь обо мне. - Ну прости меня. Правда. - умоляет он. - Фабиан, мне все равно. И тебе должно быть. Зачем беспокоится за меня? Я не хочу быть обузой. Не надо нянчится со мной. - Но ты не обуза. - протестует он. - Ой! Только не надо врать. - Хорошо. - кивает он. - Без вранья. Ты не обуза! И это мой долг всегда нянчится с тобой. Меня это задевает. Значит Фабиан был со мной всегда только потому что его заставляли? Только потому что это был его долг? - А я-то думала тебе нравится находится со мной. - говорю я пытаясь скрыть обиду в голосе, но не получается. - Я думала между нами, что-то есть. Дружба, что ли. Думала ты проводишь со мной время потому что тебе нравится, а не потому что это твой долг. Думала, что ты всегда будешь рядом, когда мне плохо из-за того, что ты мой друг. А не потому что ты мой брат. Ведь все из-за этого, да? - Нет. - отвечает Фабиан, но я чувствую, что это ложь. - Не из-за этого. - Ты обещал не врать. - напоминаю я. - Хотя знаешь, мне все равно. Прости. Я пойду спать. Завтра Жатва. Тебе советую сделать то же самое. Я разворачиваюсь и иду обратно в кровать. На душе скребут кошки. Я еще чувствую присутствие Фабиана возле дома еще несколько минут, а потом оно исчезает. Мне хочется заплакать, но я не разрешаю себе. Прячу все слезы в себе, как делаю это обычно, и спустя несколько минут мне вновь удается уснуть. Утром Виллоу дает мне немного выспаться и, к часам одиннадцати, расталкивает меня со словами "Подъем, подъем! Нас ждет важный-преважный день!". Скрежеща зубами, я поднимаюсь и иду в душ. Мне везет в том, что я живу в деревне победителей. Это единственное место, которое уцелело на войне, когда Капитолий попытался уничтожить наш Дистрикт. И это единственное место с горячей водой. Умываюсь и мою голову. Выходя из душа насухо вытираю волосы. Мой взгляд падает на стул, куда Хеймитч ночью что-то кинул. Это платье. Голубое, из мягкой тонкой материи. Где-то я его уже видела. Пытаюсь вспомнить где, но в голове только мысли о жатве. Надеваю платье и разрешаю Виллоу заплести мне волосы в красивую косу, начинающуюся с одного виска и плавно переходящая к другому. При этом волосы остаются распущенными во всю свою длину. (Имеется в виду коса-водопад.) Мы с Хеймитчем обедаем вдвоем, так как Эффи убегает проверять все ли соответственно подготовлено к жатве и забирает с собой Виллоу. Хеймитч выглядит хмурым и все время молчит. Не то чтобы я хотела с ним поговорить…. Просто, я даже понимаю его. Сегодня ему опять придется сопровождать парочку никчемных трибутов. Давать им надежду. И под конец видеть, как они умирают. Вообще, сопровождающим ментором должен быть Пит, так как он последний победитель, но он отказывается. Я его не виню. Я даже не готовлю еды, оставляя холодильник пустым. Вечером я останусь одна, так что может пойду ужинать к Питу. Может и поживу у него несколько недель, пока Хеймитч в командировке. А может и нет. Не хочу, чтобы и ему пришлось нянчится со мной. В час я направляюсь к площади, так как Хеймитч сообщает мне что подойдет по позже. Присутствовать должны все, разве что кто-то при смерти. Служаки вечером пройдут проверят и, если это не так – посадят в тюрьму. Плохо, что Жатву проводят именно на площади – единственном приятном месте во всем Дистрикте – 12 (не считая леса). Площадь окружена магазинчиками, и в базарный день, да еще если погода хорошая, чувствуешь себя здесь как на празднике. Сегодня площадь выглядит зловеще – даром что флагов кругом навешали. И телевизионщики с камерами, рассевшиеся, как стервятники, на крышах, настроения не поднимают. Люди молча гуськом подходят к чиновнику и записываются – так Капитолий заодно и население подсчитывает. Тех, кому от двенадцати до восемнадцати, расставляют группами по возрасту на огражденных веревками площадках – старших впереди, младших сзади. Родственники, крепко держась за руки, выстраиваются по периметру. Замечаю Пита и Прим. Есть еще другие – те, кому сейчас не за кого волноваться или кому уже наплевать, - они ходят по толпе и принимают ставки на детей, чьи имена сегодня выпадут, - какого они будут возраста, бедные или богатые, будут ли они убиваться и плакать. Кто-то не обращает на них внимание, а кто-то делает ставки. Я еле сдерживаюсь чтобы не сморщится, проходя мимо них. Противно смотреть на таких людей. Остальные прибывают, становится тесно, даже дышать трудно. Площадь хоть и большая, но не настолько, чтобы вместить все восьмитысячное население Дистрикта-12. Опоздавших направляют на соседние улицы, где они смогут наблюдать за событиями на экранах: Жатва транслируется по всей стране в прямом эфире. Я оказываюсь среди своих одноклассников. Мы улыбаемся друг другу, желаем удачи и устремляем внимание на временную сцену перед Домом правосудия. На сцене - четыре стула, кафедра и два больших стеклянных шара – для мальчиков и для девочек. Я не отрываясь смотрю на полоски бумаги в девичьем шаре. На шести из них аккуратным почерком написано мое имя. А в мальчишечьем шаре шесть таких же для Фабиана. Трое из четырех стульев занимают мэр города Фрэнсис Догз, высокий лысеющий господин с брюшком, наша Эффи, одетая в голубое платье и со светло голубым париком (хотя мне больше нравится ее настоящие волосы – миндального цвета) и Виллоу. Они о чем-то переговариваются, озабоченно поглядывая на пустующий стул где должен сидеть Хеймитч. Виллоу озабоченно смотрит на меня взглядом спрашивая: “Где Хеймитч?” , но я только пожимаю плечами. Как только часы на ратуше пробивают два, мэр выходит к кафедре и начинает свою речь. Ту же, что всегда. Рассказывает историю Панема – страны, возникшей из пепла на том месте, которое когда-то называли Северной Америкой. Перечисляет катастрофы – засухи, ураганы, пожары, моря, вышедшие из берегов и поглотившие так много земли, жестокие войны за жалкие остатки ресурсов. Итогом стал Панем – сияющий Капитолий, окаймленный тринадцатью дистриктами, принесший мир и благоденствие своим гражданам. Потом настали Темные Времена, мятеж дистриктов против Капитолия. Двенадцать были побеждены, тринадцатый, якобы, стерт с лица земли. С вероломными дистриктами был заключен договор, снова гарантировавший мир и давший нам Голодные Игры в качестве напоминания и предостережения, дабы никогда впредь не наступали Темные Времена. Он повторяет историю второй войны где лидером была моя мама и возвращается к новым голодным играм, на которых мы сейчас присутствуем. Потом мэр вспоминает прошлых победителей из нашего дистрикта. За столько времени их было ровным счетом трое. Двое из них живи до сих пор. Это Пит Мелларк и Хеймитч Эбернети который как раз выходит на сцену, согнувшись он проходит мимо мэра и падает на стул. Хорошо хоть соизволил появиться. Толпа приветствует его жидкими аплодисментами, но он только махает рукой что бы прекратили. Я его не виню. Он и так присутствует здесь вместо Пита. Мэр поспешно представляет Эффи Бряк. Как всегда, бодрая и неунывающая, она выходит к кафедре и провозглашает свое фирменное: «Поздравляю с Голодными Играми! И пусть удача всегда будет на вашей стороне!» В толпе раздаются коротенькие смешки. Видно моя выходка еще не скоро забудется. Покончив с приветствием, Эффи говорит, какая для нее честь присутствовать среди нас, хотя все мы знаем, что эта работа ей уже опротивела. Сквозь толпу я замечаю Фабиана. Он ловит мой взгляд и слегка улыбается, подбодряя меня. Я еще не готова простить его так быстро, да и что тут говорить, меня так колотит что кажется, что началось землетрясение, так что я отворачиваюсь. Даже улыбка Фабиана мне сейчас не помогла. Пора тащить жребий. Как обычно, Эффи взвизгивает: «Сначала дамы!» и семенит к девичьему шару. Глубоко опускает руку внутрь и вытаскивает листок. Толпа разом замирает. Пролети муха, ее бы услышали. От страха даже живот сводит, а в голове одна мысль крутится, как заведенная: только б не я, только б не меня! Эффи возвращается к кафедре и, расправив листок, ясным голосом произносит имя. Это и вправду не я. - Рита Маклин! – громким голосом произносит она. Я облегченно вздыхаю и вновь поворачиваюсь к Фабиану. Он снова улыбается мне и теперь я не раздумывая улыбаюсь ему в ответ. Но моя улыбка быстро исчезает, когда я вижу девочку чье имя выпало. Темные волосы цвета вороньего крыла аккуратно собраны в хвостик и перевязаны ленточкой. Одета она в белый сарафанчик. На вид ей лет двенадцать, не больше. Сердце сжимается в кулак, когда она проходит мимо меня. Самая большая несправедливость, когда выпадает кто-то из младших. Я вижу, как ей страшно и на глазах слезы, но она смело идет на сцену сжав маленькие ручки в кулачки. - Итак, - щебечет Эффи, хотя по ней видно, что она сожалеет малышке. – У нас есть первый трибут. А теперь пришло время узнать имя юноши-трибута! – Эффи снова бодро шагает к шару и вытаскивает первый попавшийся листок. Она открывает его, и улыбка сползает с ее лица. Теперь ее голос звучит траурно произнося имя: - Фабиан Мелларк. Наверное, я начинаю падать потому что чувствую чьи-то руки, поддерживающие меня за плечи. Как? Как такое могло случится? Есть же столько парней чье имя вписано намного больше раз нежели у Фабиана. Он и тессеры то ни разу не брал! Почему тогда он? Я поворачиваюсь и смотрю на того, кто меня держит. Это оказывается Уолт. Он прижимает меня к себе и трет рукой по плечу успокаивающе. События словно в тумане. Я только стараюсь не разревется. Мне нельзя плакать. Не сейчас. Надо придумать как спасти Фабиана. Ответ приходит сам собой. Я резко поднимаю голову и смотрю на сцену. Глаза брата встречаются с моими и в какой-то момент он понимает, что я собираюсь сделать. - И так, - говорит Эффи. Голос ее дрожит словно она тоже знает, что я собираюсь сделать – есть ли добровольцы? В толпе тишина. Никто не будет занимать места Фабиана или той маленькой девочки – Риты. Фабиан смотрит на меня и легонько качает головой из стороны в сторону. Нет, ему меня не остановить. В конце концов я должна сделать то что и полагается хорошей сестре. Ведь он сделал бы для меня то же самое. - Я. – говорю я пытаясь проглотить наступающие слезы и страх. Мой голос звучит предательски тихо и похож на карканье, так что никто не слышит меня. Прочищаю горло и подняв голову вновь говорю, на этот раз громче. – Я! Я доброволец на место трибута женского пола! По толпе проходит дружный “Ах!” и многие расступаются передо мной что бы я смогла пройти на сцену. Назад пути нет. Я расправляю плечи и поднимая голову иду к сцене. Возле меня проходит девочка чье место я заняла. Она вдруг останавливается и обнимает меня за талию. Я настолько ошарашена что не знаю, что и делать. - Спасибо! – шепчет она. – Спасибо тебе! Когда я прихожу в себя она уже отпускает меня и бежит обнять семью. Пару секунд я смотрю как ее родственники со слезами на глазах обнимают ее и шепчут “Спасибо, Господи! Спасибо!”, а потом взбираюсь на сцену. - Твое имя пожалуйста. – траурным голосом произносит Эффи. Конечно ей не нужно мое имя. Оно нужно только телезрителям Панема и Капитолия. Чувствую на себе взгляд Фабиана, но не осмеливаюсь поворачиваться к нему. Боюсь того что увижу в его глазах. Сглатываю и тихонько отвечаю: - Катрин Эвердин. Эффи кивает, и мэр начинает длинно и нудно зачитывать «Договор с повинными в мятеже дистриктами», как того требует правила церемонии, но я не слышу ни слова. Когда он наконец заканчивает читать нестерпимо скучный договор, он жестом велит нам с Фабианом пожать друг другу руки. Делаю глубокий вздох и поворачиваюсь к брату. Я протягиваю ему ладонь, но вместо этого он притягивает меня к себе и обнимает. - Боже! – Эффи вытирает платком глаза. – Поприветствуем храбрых трибутов Дистрикта-12. Катрин Эвердин и Фабиана Мелларка. К великой чести жителей Дистрикта-12, ни один из них не зааплодировал. Даже те, кто принимал ставки, кому давно на всех наплевать. Я стою ни жива, ни мертва, прижавшись к брату, пока многотысячная толпа застывает в единственно доступном нам акте своеволия – молчании. Молчании, которое лучше всяких слов говорит: мы не согласны, мы не на вашей стороне, это несправедливо. Дальше происходит невероятное – то, чего я и представить себе не могла, зная, как совершенно я безразлична дистрикту. И вот сначала один, потом другой, а потом почти все подносят к губам три средних пальца левой руки и протягивают ее в мою сторону. Этот древний жест существует только в нашем дистрикте и используется очень редко; иногда его можно увидеть на похоронах. Он означает признательность и восхищение, им прощаются с тем, кого любят. В какую-то минуту я даже не уверенна что этот жест предназначен мне. Наверное, это Фабиану. Хотя не важно. Уже не важно. Играет гимн, и группа миротворцев уводит нас к Дому правосудия попрощаться с родными и близкими, хотя я не уверена, что кто-то ко мне придет. Нас легко разлучают и отводят в разные комнаты. Когда я остаюсь одна я падаю на обитый бархатом диван и вздыхаю. Теперь я окажусь на Голодных Играх. Теперь мой кошмар стал явью. То чего я так боялась… Но это был мой выбор, и я о нем не жалею. Дверь открывается и ко мне вбегает Примроуз. Она со слезами обнимает меня, и я прижимаю ее к себе. Жду, когда следом появится Пит, но миротворец только закрывает за нами дверь. Может Пит хочет прийти по позже. Поговорить со мной отдельно. Не бросит же он свою дочь. Пусть хотя бы попрощаться придет. А может ему уже настолько все равно что он про нас и забыл. Нет. Надеюсь, что это не так. Быстро даю Прим указания, что бы она во всем и всегда слушалась Пита и Фабиана, что бы не упиралась и не спорила, и вела себя хорошо. Уж о ней то Пит обязан позаботится. Со слезами на глазах Прим соглашается со всем чем я сказала, и я снова обнимаю ее. - Ты ведь вернешься? – спрашивает вдруг Прим. – Вернешься, правда? Ты сильная. Ты можешь победить. Я даже не знаю, что и ответить. Будь мое имя в шаре и поедь я на Голодные игры одна я может быть и смогла победить, но здесь речь идет о жизни Фабиана тоже. - Прим. – начинаю я, но она качает головой. – Прим, послушай. Я не могу бросить Фабиана. Он наш брат. Я обязана ему помочь! - Даже после того что он тебе наговорил в лесу? – говорит она. – Он ведь не поступил бы так окажись ты на его месте. - Поступил. И окажись на моем месте ты то мы бы оба вызвались добровольцами. Мы семья Прим. Поэтому я должна сделать все что бы спасти Фабиана. - Знаю. – говорит она. – И меня успокаивает только одно: он будет делать то же для тебя. - Роуз! – возмущаюсь я. – Он твой брат! - И что? Ты сестра. Пит отец. Что это меняет? Единственный кому не плевать на меня это ты, но ты больше проводишь времени с Фабианом чем со мной. А то как Пит с тобой обращается? Мне надоело! - Так. Во-первых, не смей называть отца Питом. А во-вторых, к твоему сведению, Фабиан тоже заботится о тебе, только ты его обижаешь. Знаешь, он жаловался мне на тебя. - Правда? – удивляется она. - Да. И обязательно сходи сейчас к Фабиану. - Ладно. – немного подумав отвечает она. – Только ты сделаешь кое-что для меня? - Все что будет в моих силах. Прим протягивает мне ладошку на которой лежит мамина брошь с сойкой пересмешницей. - Я достала ее из маминой комнаты вчера, когда Пит, то есть папа, туда заходил. – говорит она. – Пожалуйста, одень ее на арене. Ради меня. Я обеспокоенно поглядываю на брошь. По какой-то странной причине я всегда ее боялась, но в то же время всегда хотела ее надеть. Эта брошь была не только символом моем мамы, моя мама была ей. И после прочтения ее дневника, мне казалось, что я просто недостойна ее надевать. Моя мама заслужила свое звание, я еще нет. Тем не менее я протягиваю руку и забираю брошь. - Хорошо. – соглашаюсь я. – Обещаю ее надеть. - Спасибо. – Прим обнимает меня и дверь открывается. – Удачи тебе, сестренка. Люблю тебя. - И я тебя люблю. – шепчу я, когда миротворцы забирают от меня мою сестру. Делаю глубокий вздох и прикрепляю брошь. Боже как трудно! Двери снова открываются. И кто же на это раз? Это оказывается Уолт. Он протягивает мне руки, и я бросаюсь к нему что бы обнять, но как только оказываюсь возле него он хватает меня и целует. Несколько секунд я стою шокированная, чувствуя губы Уолта на своих, а потом отстраняюсь. - Прости. – говорит он. – Просто лучше поздно чем никогда, правда? - Уолт… - начинаю я, но он кладет мне указательный палец на губы. - Катрин, я хочу, чтобы ты знала – я тебя люблю! - Уолт… - снова пытаюсь я. - Просто не думай, что ты никому не нужна. – продолжает он. – Из школы они тебя не исключили… просто маленькое наказание. Тебе ведь не привыкать, правда? Это ведь не повод что бы умирать на арене. - Уолт… - Да и я же тебя люблю. Ты нужна мне. Пожалуйста, Кэт. – умоляюще произносит он и обнимает мои руки. – Я конечно не понимаю почему ты вызвалась добровольцем… да и спрашивать не буду. Это твое дело. Но… я хочу просто попросить тебя попытаться победить. Ты должна выиграть. Ты должна вернутся. Вернутся… ко мне. Я стою не живая не мертвая. И что мне на это ответить? Я никогда не смогу пойти против брата. Да и Уолт… Я конечно люблю его, но… только как брата… не больше. - Пообещай мне, Кэт. – просит он. – Пообещай, что вернешься. - Пожалуйста, Уолт. – говорю я, выдергивая руки. – Не надо! Ты же знаешь, что ничего не получится. - Это из-за Мелларка, да? – спрашивает он. – Ты его любишь, да? - Да. – тихо отвечаю я. О боги! Как мне хочется перестать скрывать что мы с Фабианом брат и сестра. Только Уолту я рассказать не могу. Даже сейчас, когда мне осталось жить совсем немного, я должна продолжать скрывать нашу тайну. - Ну почему? – спрашивает он, снова взяв меня за руку. – Почему не я, Катрин? Чем Мелларк лучше меня? – он смотрит мне прямо в глаза, но я отвожу взгляд. - Я должна это сделать, Уолт. – тихо говорю я. Он отпускает мои руки и у меня в груди что-то сжимается. Я не хочу терять дружбу Уолта. - Уолт. – шепчу я и снова беру его за руку. – Ты хороший парень, умный, привлекательный, но... ты достоин лучшего. В мире много красивых девушек. Зачем тебе “мусорная девочка” как я? Он улыбается потому что я использовала кличку, которую мне дала Анна Догз и поворачивается ко мне. - Потому что я влюблен в тебя. – отвечает он, проводя свободной рукой по моему лицу. - Ну почему? – настаиваю я. – Я лгунья, эгоистка и даже не такая красивая как Анна. - Для меня ты всегда красивая. – улыбается он. – И мне все равно что ты лживая эгоистка. Я опускаю руку. Уолт действительно любит меня, и это делает мне больно. Не из-за того, что я не смогу к нему, вернутся. Нет. А из-за того, что я никогда не смогу к нему чувствовать того же. - Только ведь ты не любишь меня. Правда? – говорит он, гладя мое лицо. Я отворачиваюсь. Не хочется смотреть к нему в глаза. Уолт видимо все понимает потому что кивает и перестает гладить меня. – Скажи. Ты, когда ни будь меня любила? В этот раз я поворачиваюсь к нему. В моих глазах сожаление. - Прости. – говорю я и внутри меня вновь все сжимается. – Я любила тебя как брата. Не больше. Уолт снова кивает, и я вижу в его глазах разочарование. О боже! Ну почему я? Ну почему Уолт должен был влюбится именно в меня? В голове вдруг проносится ужасная мысль. А что если бы Фабиан не был моим братом? Смогли бы мы с Уолтом быть вместе? Наверное, нет. - Хоть обнимешь на прощанье лучшего друга? – спрашивает он улыбаясь. Я тоже улыбаюсь и поддаюсь вперед, но вдруг останавливаюсь. - Больше никаких поцелуев? – спрашиваю я. - Никаких. – заявляет он. Я вновь поддаюсь вперед, но только оказавшись рядом вновь ощущаю его губы на своих. - Уолт! – возмущаюсь я отстранившись. - Прости. – говорит он. - Это на прощание. Затем дверь за ним открывается и Уолта уводят миротворцы. Вновь падаю на диван. Теперь больнее вдвойне. Это прощание с родными самая настоящая пытка. Знать, что больше их никогда не увидишь…. Дверь вновь открывается и входит Анна Догз. Вот уж кого не ожидала увидеть. Она грациозно проходит вдоль комнаты и садится на обитое бархатом кресло напротив меня. Наверное, пришла посмеяться надомной. Нет уж. Такого удовольствия я ей не доставлю. Вспоминаю что поклялась себе ее убить, когда увижу в следующий раз. С чего бы начать? Сжечь ее я не смогу. Где взять спички? Может расчленение? Я мельком осматриваю ее. На ней красивое белое платье, делая ее ровный и красивый загар выглядеть красиво. Светлые волосы аккуратно собраны в золотистые локоны и заколоты сзади, красивой заколкой. На ногах белые туфли на огромных шпильках. Да и тут в комнате все красиво обустроено. Жалко будет все портить кровью. - Зря ты считаешь, что я какая-то там мегера. – словно прочитав мои мысли говорит Анна, достав карманное зеркальце и смотрясь в него. - А разве не так? – удивляюсь я. – И вообще, я тут рассуждаю как мне лучше тебя убить. Помолчи пока, а? Не мешай процессу. Пожалеешь себя в следующий раз. - Слушай. – говорит она, поправляя волосы и даже не смотря на меня. – Если ты думаешь, что надо тогда жалеть тебя, то ты сильно ошибаешься. - Ау. – я щелкаю пальцами у нее перед носом. - Мне скоро умирать, если ты не забыла. Почему тогда меня не пожалеть? - Ах, да. Как же я забыла. – иронично говорит она. – Извините, Ваше Высочество. Жалейте себя и дальше. - Зачем ты пришла? – сморщив нос спрашиваю я. – Потому что если хочешь испортить мне настроение оно и так не ахти. Уходи тогда, от греха подальше. Анна вздыхает и захлопывая зеркальце кладет его в сумку. - Хорошо. – говорит она. – Значит сразу к делу. Ты вызвалась добровольцем. Конечно явно не из-за доброты душевной и не для того что бы просто умереть. Ты вызвалась что бы помочь Мелларку. Я знаю это. - Надо же. Ты, оказывается, умеешь думать. – огрызаюсь я. Анна злобно смотрит на меня, но продолжает. - Я конечно не знаю почему ты это сделала, но для жителей Дистрикта это стало шансом. - Шансом? – удивляюсь я. - Да. –кивает она. - Ты как бы даешь им шанс. Ты вновь даешь им надежду. - О боже! Да я просто вызвалась добровольцем. Никто на это не поведется. Вдруг я просто мазохистка? Вдруг я просто кончаю жизнь самоубийством? - Когда у тебя все есть? Зачем? – настойчивость Анны ставит меня в тупик. – И потом, они уже поверили. Ты дочь Сойки. Ты поступила так же, как и твоя мать. Ты помогла им вновь обрести надежду. - Моя мать – преступница. – протестую я. – Разве не так говорят наши книги? Даже ты. Кем ты там называла мою маму? Шлюхой. - Я… я не хотела! – оправдывается она. – Я всегда восхищалась твоей мамой. Просто я… я завидовала тебе. Ты – дочь знаменитой Сойки. Два самых классных парня – Уолт и Фабиан – всегда с тобой и защищают тебя. Все в школе тебя любят. Все тебе. А мне ничего. Я ведь тоже хотела быть такой же как ты. - Извини. – только и смогла сказать я. Я действительно сожалела. Ведь в какой-то мере я понимала Анну. - Так что как видишь, тебе незачем себя жалеть. – высокомерно произнесла она. Дверь снова открылась и появились миротворцы, но я не хотела отпускать Анну так рано. Ведь наш разговор только начал налаживаться. Но кому интересно что я хочу, а что нет? Анна встала и поправила локоны. - В общем, удачи тебе. – сказала она. – Надеюсь у тебя все получится. Ты можешь победить. Не подведи, мусорная девочка. Анна подмигивает мне, но я только тупо моргаю. Разве она не желает, чтобы я умерла? Ей бы так было легче. И тем не менее я не чувствую больше той ненависти, к Анне которую чувствовала раньше. Может если бы мне не пришлось умирать на Играх мы бы смогли подружится. - Конечно, Королева Красоты. – улыбаюсь я. – И Анна. Прости что изначально хотела тебя убить. Оказывается, ты не такая уж и плохая. Анна улыбается мне и выходит из комнаты. На душе становится как-то легче. Веселее что ли. Я жду кто еще придет ко мне. Будет ли это Пит или ему совсем плевать на меня что он даже не придет попрощаться? Двери открываются и входит Джоу. Она проходит и садится на кресло. Ее глаза мокрые и красные от слез. Несколько минут она сидит молча и хнычет. - Пришла просить за Фабиана? – ровным голосом спрашиваю я, когда ее хныканье мне уже надоедает, и скрещиваю ноги. Она поднимает голову. - Пойми, Катрин. – начинает она. – У тебя и так проблемы в школе. Да и то что ты дочь Сойки и вызвалась добровольцем…. Тебя явно захотят всеми силами убить, а Фабиан…. У него ведь еще может быть здесь жизнь. Он еще может быть счастлив… Он нужен мне. На ее глаза наступают слезы, а мне вдруг становится неприятным ее присутствие. И это я помогла моему брату начать с ней встречаться. Да Джоу самая настоящая эгоистка. Не то что бы я ей не была, но эти ее слова “Он нужен мне!” … А мне он не нужен? - А ты уверена, что он будет счастлив? – рычу я. Она злобно сверкает на меня глазами. - Я по крайней мере сделаю все что бы был. – отвечает она и я слышу в ее голосе враждебность. Мне опять становится противным ее присутствие. Я знала, что Джоу ненавидит меня… но она даже желает моей смерти. Двери открываются и входят миротворцы. Я облегченно вздыхаю, а Джоу вскакивает и смотрит на меня. - Хорошо. – отвечаю я на ее взгляд, не скрывая неприязни в своем голосе. – Я помогу ему победить на Играх, но не потому что ты меня просила. Дороже Фабиана у меня никого нет, и я люблю его больше жизни. Только ради этого. Только ради него я и вызвалась добровольцем. И если кто и должен выжить так это он. Она кивает и разворачивается чтобы уйти, но я ее окликаю. - И Джоу. – говорю я ледяным тоном. – Когда Фабиан вернется, держись от него подальше. Она вновь сверкает на меня глазами и грациозно выходит из комнаты. Откидываюсь на диван и прикрыв глаза жду пока появится Пит, но вместо этого появляются миротворцы и уводят меня из комнаты. Я злюсь на Пита, который даже не удостоился попрощаться со мной. Злюсь на себя, за то, что ждала его, а в груди словно кошки скребут. От Дома правосудия до станции рукой подать, особенно на машине, на которой нас отвозят. Никогда раньше не ездила на машине. На повозках и то редко. В Дистрикте-12 все ходят пешком. Все это время Фабиан держит меня за руку. Хорошо, что я не плакала. Вся платформа кишит репортерами, их похожие на насекомых камеры направлены прямо мне в лицо. Впрочем, я привыкла скрывать свои чувства. И сейчас мне это тоже удается. Мой взгляд падает на экран, где в прямом эфире показывают наш отъезд, и я с удовольствием отмечаю, что вид у меня почти скучающий. Фабиан вообще отмахивается от телекамер и поскорее заталкивает меня в поезд. Он ведет меня в столовую где нас уже ждут Хеймитч и Пит, пока Эффи извиняется у журналистов. - Что он здесь делает? – спрашиваю я видимо у Хеймитча так как Эффи еще не вернулась. - Видишь ли, солнышко. – уклончиво начинает Хеймитч. – Он теперь тоже ментор. - Надо же. – иронично говорю я. Фабиан нервно сжимает мою ладонь, но я вынимаю ее и скрещиваю руки на груди. – От чего такая честь? - Ну не мог же я пропустить вашу победу. – тихим голосом отвечает Пит. – Я думал ты обрадуешься, что я поеду с вами. - Победу? Обрадуюсь? – рычу я. – Да тебе десять лет было наплевать на нас! Выкинул из дома как котенка и думаешь, что я после этого обрадуюсь, увидев тебя? Да мне плевать! - Катрин. – начинает Пит. – Ты все не так поняла. - Да пошел ты… - бросаю ему я, и кинув ему презрительный взгляд выхожу из столовой громко хлопнув дверью, пока поезд срывается с места. П/А: Так ребята, что нету комментариев? Я положительно отношусь к любой критике и не кусаюсь. Скажи свое мнение. Что надо улучшить. Я же должна знать что вы думаете.