ID работы: 12468911

A Thousand Lifetimes Over

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
201
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
146 страниц, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 38 Отзывы 135 В сборник Скачать

часть четырнадцатая

Настройки текста
Примечания:
Эндрю вздрогнул и проснулся, борясь с силой воспоминаний, атаковавших его разум. Воспоминания, которых раньше не было. Он не мог их забыть. Эндрю никогда ничего не забывал, но прямо сейчас место, разговор и смерть, которых не было, перегружали его разум. Но это произошло. Воспоминание затвердело в его голове, такое же, как и все остальные, и Эндрю не мог вспомнить, что раньше было на его месте. Это была жизнь, предшествовавшая этой, он знал это с суровой уверенностью. Эндрю спас Нила от смерти при падении, только для того, чтобы Нил внезапно начал говорить вещи, которые он не должен был знать. Вещи, которые он не должен был знать, но вещи, о которых в этой жизни у него, возможно, был шанс узнать. Эндрю побледнел и судорожно вскочил с кровати, не обращая внимания на окружающее. Линия капельницы оторвалась от его руки, и вокруг него загудели машины; Эндрю смутно осознал, что это больница. Это была больница. Он был в больнице? Это сбило его с толку, и он воспользовался секундой, чтобы оглядеться на белые стены, чистые простыни и хлопоты с машинами. У него не было времени беспокоиться о том, почему он здесь. У него было наихудшее чувство, что что-то было не так. Нил, должно быть, что-то сделал. Эндрю был уверен в этом так же, как в звездах на небе. Этот идиот, должно быть, нашел способ вернуться в чертово время и все испортить. Потому что ни за что на свете чертов Нил из жизни, предшествовавшей этой, не смог бы ничего узнать. Эндрю выскочил в коридор, наткнувшись прямо на кого-то еще. Раздалось резкое ругательство, и что-то горячее брызнуло на его больничную тунику. Эндрю поднял острый взгляд на почти идентичные глаза. — Где он, — рявкнул он, глядя через плечо Аарона на пустой коридор. — Где Нил? — уточнил он. — Вероятно, в комнате, которую они ему дали, — сказал Аарон, хмуро глядя на него. — Эндрю, может быть, тебе следует… — Где его комната, — сказал Эндрю, отталкивая Аарона со своего пути. Аарон быстро последовал за ним. — Этот один… Эндрю распахнул дверь, на которую указал Аарон, и быстро остановился на своем месте. Аарон испуганно остановился позади него, заглядывая внутрь. Комната была пуста, рыжего не было видно. Тяжелый страх проник в желудок Эндрю, и он развернулся и вернулся в коридор. — Дай мне свой телефон, — Аарон, сбитый с толку, пошарил в карманах и протянул ему свой телефон. Эндрю набрал номер Нила, но он сразу перешел на голосовую почту. Эндрю швырнул его в ближайшую стену, не потрудившись повесить трубку. — Я иду за ним. — Эндрю, подожди, — сказал Аарон, потянув его назад за плечо. Эндрю развернулся, схватил Аарона за запястье и сердито посмотрел на него. Аарон беззастенчиво оглянулся. — Ты чуть не умер, — прошипел ему брат. — Ты понимаешь, что это значит? — Нет, — сказал Эндрю. — И мне все равно. Однако я знаю, что Нил где-то там, без сомнения, делает что-то колоссально идиотское. — Он, вероятно, вышел покурить или что-то в этом роде, — предположил Аарон очень разумным тоном. Эндрю бросил на него отсутствующий взгляд. — А я енот. Затем он резко обернулся, заметил лифт и направился к нему. — Куда ты идешь? Ты даже не знаешь, где он! — У него есть только одно место, куда можно пойти, — парировал Эндрю. — Если он хочет спать. Аарон сузил глаза, сбитый с толку. — Спать? Зачем ему… Подожди, я иду с тобой, — он бросился за Эндрю, проскользнув в лифт прямо перед тем, как он закрылся. Эндрю скрестил руки на груди, глядя вперед на закрытые двери, когда они начали спускаться. — Я не позволю тебе вальсировать по стране в одиночку. Ты только что проснулся, Эндрю, — укоризненно сказал Аарон. — Тебя не было дома целый день. Вообще. Как при смерти. От обычного несчастного случая. Что невозможно. — Давайте побеспокоимся о невозможном после того, как позаботимся о неизбежном, — ответил Эндрю. — Неизбежным является то, что Нил глуп и умудряется каким-то образом покончить с собой. — Во сне, — сухо сказал Аарон. — Это звучит правдоподобно. Эндрю посмотрел на него. — Ты его не знаешь. — Вообще-то, да, — сказал Аарон. — И это с большой натяжкой. Даже для него. — Тогда я просто накричу на него за то, что он тупой идиот, — ответил Эндрю. — Чертовски смешно. Аарон испустил многострадальный вздох. Лифт остановился; Эндрю был уже на полпути через вестибюль к тому времени, когда двери закончили открываться, Аарон бежал за ним. Они вырвались на парковку, на которой Эндрю внезапно остановился на своем месте, прищурившись и осматривая ее. — Твоей машины здесь нет, — сказал Аарон. — Он разбился во время аварии. Эндрю долгое время был совершенно неподвижен, прежде чем внезапно пошевелился, как будто хотел снять рубашку. Аарон оказался рядом за миллисекунду, чтобы остановить его. — Ого, средь бела дня? — он некоторое время боролся с руками Эндрю, прежде чем тот сдался и отступил, свирепо глядя на него. — Это быстрее всего, — сказал он. — И мы находимся в общественном месте, — сказал Аарон. Взгляд Эндрю метнулся к людям, прогуливающимся по парковке, не обращая на них никакого внимания. Аарон снова вздохнул и жестом указал на другую машину – маленькую, компактную и выкрашенную в насыщенный розовый цвет. — Кейтлин позволила мне взять ее машину, когда я услышал, что случилось, — объяснил он, неловко потирая затылок. — Давай, я отвезу тебя. Эндрю в ужасе уставился на машину. — Я не собираюсь влезать в это чудовище. — Я более чем рад, что ты хочешь прогуляться. Они смотрели друг на друга несколько долгих секунд, прежде чем Эндрю усмехнулся и потопал к машине. Аарон кивнул сам себе, отпер ее на расстоянии и последовал за ним. — Куда? — спросил он Эндрю, как только они оба успокоились. — Лисья башня, — сказал Эндрю. И они поехали. Пристальный взгляд Эндрю заставил Аарона доставить их туда в рекордно короткие сроки. Эндрю даже не стал дожидаться, пока он заглушит двигатель, прежде чем вылезти из машины и поспешить в здание; Аарон, пытаясь выбраться, тихо выругался и поспешил за ним. Эндрю бросил неприязненный взгляд на сломанный лифт и бросился вверх по лестнице, Аарон на две или три ступеньки позади него. Аарон наконец догнал его, когда Эндрю открыл дверь в свою комнату. Они оба остановились, Аарон чуть не врезался в Эндрю. Эндрю был прав. Нил действительно был здесь, крепко спал в своей постели. — Наркоман, проснись, — крикнул Эндрю, подходя к кровати Нила. Нил не пошевелился; воздух внезапно потяжелел. — Нил. Эндрю присел на корточки рядом с кроватью и закрыл рукой рот Нила. Аарон неуверенно вошел. Рука Эндрю прижалась к шее Нила в ожидании. Затем Эндрю схватил Нила за запястье. Аарон увидел момент, когда Эндрю замер. — Нил, — сказал Эндрю. Он снова положил руку на шею Нила. — Положи его на пол, — сказал Аарон, подбегая к Эндрю. Эндрю не сделал вид, что слышит его, поэтому он сделал это сам; он стащил Нила с кровати, осторожно держа его голову, и начал сжимать грудную клетку. Казалось, это вывело Эндрю из оцепенения, и тот отпрянул, как будто его ударило током. — Дай ему два вдоха, — сказал ему Аарон через некоторое время, не сбавляя скорости. Эндрю подчинился; он откинул голову Нила назад, зажал ему нос и подышал в рот. Через такое же количество времени Аарон повторил команду, и Эндрю сделал это снова. — Поменяйся со мной местами, — сказал Аарон через несколько минут, когда Нил не пошевелился. Он и Эндрю быстро поменялись позициями, Эндрю сжимал грудную клетку, в то время как Аарон периодически давал Нилу воздух. Треск ломающейся кости эхом разнесся в воздухе. — Не делай– этого– блять, — прошипел Эндрю в такт сжатиям, на его лице появилось напряженное выражение. — Я вытащу– тебя– из– ада– если мне, блять– придется, — еще один треск. — А потом– я– убью– тебя– снова– за– гребаные– неприятности. Нил внезапно вздрогнул всем телом и резко вдохнул. — Стоп, стоп, — сказал Аарон, жестом приказывая Эндрю остановиться. Эндрю нерешительно подчинился, подняв руки. Они оба ястребиными глазами наблюдали, как вздымалась и опускалась грудь Нила. Эндрю схватил Нила за запястье, проверяя пульс, и почувствовал, как из него вышибло все дыхание, когда он прочувствовал его. Он был слабым, но он был там. Эндрю испустил долгий выдох, опустив голову и поникнув плечами. Аарон откинулся на пол, испустив такой же облегченный вздох. — Я пойду позвоню в 911, — запоздало сказал Аарон, поднимаясь на ноги. — Убедись, что он продолжает дышать. Легкий кивок был единственным ответом Эндрю, который отказывался отвести взгляд от вздымающейся и опускающейся груди Нила. Звук шагов Аарона удалялся, когда он уходил, слабый звук его голоса тянулся за ним. Затем глаза Нила по-совиному моргнули, открылись, и он издал тихий стон. Эндрю почувствовал, как что-то оборвалось у него в груди. — Эндрю? — пробормотал Нил, найдя взгляд Эндрю. — Что случилось? — Что случилось, он спрашивает, — пробормотал Эндрю, испуская еще один тяжелый выдох. — Не делай этого, блять, ты тупой гребаный идиот. Нил покосился на него, прижав руки к груди. Его лицо исказилось. — Оу. Это, казалось, немного отрезвило Эндрю. — Как ты себя чувствуешь? — Как будто меня переехал грузовик, — глаза Нила на мгновение расширились, а затем он крепко зажмурился. — Я думаю, меня стошнит, — пробормотал он. Эндрю встал и быстро принес ближайшее мусорное ведро. И как раз вовремя; он едва успел передать его Нилу, прежде чем тот выплюнул в него содержимое своего желудка. Тело Нила содрогнулось, когда он откашлялся слюной и желчью вместе с чем-то красным. Эндрю встревоженно оживился. — Это что… — Это не кровь, — процедил Нил сквозь зубы, отодвигая от себя мусорное ведро. Теперь он сидел, сгорбившись и обхватив себя обеими руками, словно защищаясь. Он снова крепко зажмурился. — Рико дал мне эти таблетки. Эндрю должен был раньше понять, что во всем виноват Рико. Особенно после того, что произошло в Эверморе. — Я собираюсь убить его. — Эндрю, — сказал Нил, открывая глаза, чтобы посмотреть на него. Они были слегка налиты кровью, покрыты чем-то, что могло появиться из-за того, что его оттащили от края смерти. Или от чего-то другого. — Я знаю, что произошло, — Эндрю моргнул, глядя на него. — Я видел, что произошло. Я имею в виду, там, наверху. Я знаю, кто ты такой, — он опустил взгляд. — Кем я был раньше, — Эндрю спокойно наблюдал за его лицом; Нил снова закрыл глаза. Однако он все еще говорил. — Я думаю, что я случайно спроецировал себя в другую версию меня. — Из прошлой жизни, — сказал Эндрю. Это заставило Нила удивленно посмотреть на него, и Эндрю добавил, — я был там. Нил разжал челюсти. — Я предполагаю, что ты был. Они погрузились в напряженное молчание, Нил изучал пол, а Эндрю изучал Нила. — Ты помнишь, что я тебе сказал? — внезапно сказал Нил. Эндрю колебался. — Я помню. — Я знаю, что это было. Вроде. Как-то неожиданно, — сказал Нил. Он нахмурился, но его взгляд все еще был прикован к полу между ними. — Ты сказал, что не можешь это остановить. Но ты мог бы. Все это время, — теперь он посмотрел на него, и Эндрю пожалел, что сделал это, потому что смирение в нем не принадлежало Нилу. — Ты мог бы покончить с этим прямо сейчас, если бы действительно захотел. Эндрю замер. — Ты думаешь, я не пытался. — Он сказал, что это закончится, как только ты перестанешь любить меня, — Нил фыркнул про себя, его голова склонилась еще ниже. — Ты должен ненавидеть меня прямо сейчас, за все, через что я заставил тебя пройти. Это должно было прекратиться само по себе. В какой-то момент. Разве тебе не достаточно? — Эндрю обнаружил, что у него не хватает слов. Нил подтянул колени к груди и уперся в них лбом. — Я бы возненавидел тебя, если бы был на твоем месте. — Я действительно ненавижу тебя, — сказал Эндрю. — Иногда я желаю, чтобы мы никогда не встречались. Ты заставил меня возненавидеть свое собственное существование, — Нил промычал под нос. — Но это ничего не меняет, — продолжил Эндрю. Нил поднял на него глаза, спокойные и ровные. Эндрю поймал его взгляд и удержал его, и подумал, что его глаза, даже будучи отягощенными, выглядят красивее, чем океан. — Я не могу просто отключить то, что у меня внутри. — Ты должен был позволить мне умереть, — сказал Нил. — Сейчас. Сегодня. Просто покончил с этим. — Это то, чего ты хочешь? Нил издал сдавленный смешок и снова прижался лбом к коленям. — Конечно, нет. Я не хочу умирать. Но я не хочу, чтобы ты продолжал оглядываться через плечо, ожидая, когда это произойдет, — он глубоко вздохнул. — Я все сломал, я это знаю. Если бы я не… Я начал это. Я просил тебя поцеловать меня тогда. В первый раз. — И я хотел, чтобы ты это сделал, — сказал Эндрю. — Я бы не позволил тебе поцеловать меня, если бы не хотел. Ты не приставлял нож к моему горлу и не заставлял меня любить тебя. — С таким же успехом я мог бы это сделать. — Ты этого не делал, — настаивал Эндрю. — Это такая же моя вина, как и твоя. И мне нужно, чтобы ты понял, что я бы не взял свои слова обратно. Голова Нила резко поднялась, глаза резко повернулись к нему. — Ты не можешь на самом деле в это верить. Эндрю пожал плечами. — Это того стоило. — Я не думаю, что это было так. — Ты можешь думать все, что хочешь, — сказал Эндрю. — Но я говорю тебе правду. Ты был… — он оборвал себя и надолго замолчал. Нил ждал. — Ты – лучшее, что у меня когда-либо было, — выражение лица Нила смягчилось. — Я… я совершил несколько ошибок, — сказал Эндрю хриплым голосом. — Несколько действительно серьезных ошибок. Но если бы мне прямо сейчас пришлось выбирать между тем, чтобы пройти через все это снова или вообще никогда не встречать тебя, я бы сделал это снова. — Эндрю… — Я сделал все, что мог, чтобы остановить это, — сказал Эндрю. — Единственное, чего я не смог, было тем, что я не мог предотвратить это. Но не было бы никакого проклятия, если бы существовал легкий выход. — Есть простой выход, — сказал Нил. — Сейчас. Мысли Эндрю перенеслись в тот день, десятилетия и декады назад, когда он ухватился бы за эту возможность; и за много дней до этого, и за дни после этого, когда он бы обдумал это. Но сегодня все было не так. Потому что одно дело – попытаться, и совсем другое – знать наверняка, что если он это сделает, пути назад не будет. Он не хотел, чтобы все так закончилось. Не так. Не тогда, когда был шанс – шанс, какой бы маленький шанс ни был, что бы ни заставило Нила вспомнить в первую очередь, впервые с тех пор, как он впервые умер, – чтобы все исправить. Он собирался все исправить или умереть, пытаясь. — Все будет хорошо, — сказал Эндрю Нилу. Нил резко вдохнул, наклонил голову и кивнул. — Можно я тебя поцелую? — тихо спросил он. — Да, — ответил Эндрю и притянул его к себе для поцелуя. Они оба закрыли глаза и растворились в этом моменте. Затем Эндрю с трудом открыл глаза и, прижавшись к губам Нила, сказал: — Может быть, тебе стоит как-нибудь прополоскать рот. Нил промычал. Он с тихим вздохом оторвался от Эндрю и прислонил голову к груди Эндрю. — Спасибо тебе за то, что спас мою жизнь. Эндрю некоторое время молчал, запустив пальцы в волосы Нила. — Не за что.

***

Парамедики прибыли вскоре после этого и увезли Нила в ближайшую больницу, чтобы вправить ему ребра и присматривать за ним. Эндрю был уверен, что Нилу не хотелось, чтобы они узнали о том, что он сбежал из другой больницы менее трех часов назад. Что Эндрю, технически, тоже сделал. Но он делал вид, что все в порядке. Это было не так. Теперь, когда все успокоилось и Эндрю был более или менее уверен, что Нил не собирается ускользать прямо у него между пальцев, он начал ощущать последствия автокатастрофы. Порез на голове болел; что-то внутри него скручивалось и выворачивалось так, как не должно было. Его спина была похожа на кучу лего, готовых развалиться на части. Как только парамедики и Аарон ушли, закончив беспокоиться о нем, Эндрю заперся в ванной. Он снял рубашку – он сменил ту, что была на нем в больнице – и распустил крылья. Они выпустились с хлопком воздуха, и Эндрю, глядя в зеркало, чуть не вышиб из себя весь воздух. Он уставился на их отражение испуганными глазами. Белые перья, плотные и многочисленные, выглядели слабыми и увядшими. Края некоторых из них были опалены. Когда он провел рукой по одному крылу, несколько перьев отделились, прилипли к его ладони, прежде чем упасть на пол ванной. — Что за черт, — прошептал Эндрю, поворачиваясь, чтобы попытаться мельком увидеть его спину. Он не мог видеть это очень отчетливо, но ситуация у основания его крыльев выглядела так же, как и на их верхушке: увядшие, хрупкие перья, опаленные по краям. Это определенно было ненормально. Эндрю долго смотрел в зеркало, не зная, что делать. Могло ли это быть связано с тем, что происходило с Нилом? К проклятию? Они приближались к финишной черте, он знал это; но это… Это было неуместно. Ни предупреждения, ничего. Казалось, он просто однажды проснулся уязвимым, с поврежденными крыльями. Как долго это продолжается, а он этого не замечает? Он несколько раз взмахнул крыльями, несколько удовлетворенный их движением, и решил, что разберется с этим позже. А пока он собрал их обратно, чтобы они были спрятаны, снова натянул рубашку, а затем поднял перья с пола и выбросил их в мусорное ведро. Это был плохой знак, Эндрю знал это. Но он не мог беспокоиться о Ниле и о себе одновременно. Так что пока он собирался притвориться, что был слеп к этим знакам.

***

Нилу удалось продержаться под наблюдением в больнице целую неделю. Ура ему. Нил с горечью посасывал пластиковую ложку, с яростным презрением глядя на пустую чашку из-под желе. Его тошнило от этой еды. Его тошнило от этой кровати. Его тошнило от белых стен, пищащих машин и вечной, нескончаемой скуки. Он упоминал, что это было вечно? К черту тысячи лет; теперь он знал, на что похоже настоящее, вечное страдание. Черт возьми, он смотрел испанские теленовеллы. Люди на экране постоянно случайным образом врывались в песню. И он смотрел это, потому что на этом крошечном телевизоре буквально ничего больше не было. Даже экси. Нил жевал ложку, откинувшись на подушки и глядя на экран, на самом деле не обращая внимания. Он не мог понять, почему они держат его здесь. С ним все было в порядке; конечно, у него были сломаны ребра, и… ладно, да, умереть на пару минут было довольно тяжело, но сейчас он был жив, не так ли? Так в чем же была проблема? Он швырнул ложку в экран в тот самый момент, когда открылась дверь. — Рада видеть, что у вас все хорошо, — сказала доктор с весельем в голосе. Нил подтянулся и принял сидячее положение. — Я хочу домой, — сказал он, не утруждая себя светской беседой. Ему было чертовски скучно. Не говоря уже о том, что ему нужно было поговорить с Эндрю. Или, по крайней мере, увидеть его. Эндрю ни разу не навестил его с тех пор, как то случилось в общежитии. — Я знаю, — сказал доктор. Она достала блокнот и что-то изучила. — Мы, вероятно, отпустим тебя через несколько часов, после того, как закончим оформление документов, — сказала она, глядя на него серьезными глазами. — Ты умер, Нил. Это чудо, что ты проснулся и говоришь прямо сейчас, — это было не чудо – это был Эндрю. Но Нил молчал. — На данный момент, кажется, что ты не страдаешь от каких-либо последствий, — продолжила она. — Но ты должен прийти на обследование при первых признаках того, что что-то идет не так, — Ага, нет. — А пока тебе следует позвонить кому-нибудь, чтобы за тобой приехали. — У меня нет моего телефона. — Тогда администратор может позвонить твоему контактному лицу в экстренных случаях, — сказала она. Нил прикусил внутреннюю сторону его щеки, и она наклонила голову. — У тебя нет экстренного контакта? — Разве я не могу просто вернуться сам по себе? — он сказал. — Я бы не рекомендовала этого, учитывая, через что ты прошел, — ответила она. — Но если это то, чего ты хочешь… Нил кивнул. Доктор ушла, пообещав скорую выписку, и Нил снова погрузился в свои мысли. Он подумал о том, что произошло, прямо перед тем, как он принял таблетку. Он не был до конца уверен, что именно произошло; ему снился сон, а потом он на самом деле больше не видел снов. Как будто он проснулся в своем прошлом "я". Или стал самим собой в прошлом. Нил раньше только видел сны. Вспоминал, заново переживал, что угодно. Но это? Эндрю помнил, он сказал, а это означало, что он действительно сказал это, точно так же, как и все остальное, что говорили его прошлые "я". Но это было невозможно. По крайней мере, Нил так не думал. Он на самом деле не знал, что было возможно, а что нет. Он только знал, что все это – он, сейчас, человек, живущий и умирающий бесчисленное количество раз – все это было ошибкой. Ничего из этого не должно было случиться. Он откинул одеяло, вставая с кровати с намерением пойти в ванную, когда внезапная волна головокружения накрыла его. Он споткнулся, схватившись за спинку кровати. Он пару раз моргнул, пытаясь отогнать это ощущение, но это не помогло – вместо этого его зрение замерцало, и внезапно он больше не стоял в больничной палате. Он сидел на корточках перед берегом реки, погружая руки в прохладную воду. Посмотрев на отражение в нем, он увидел Эндрю; другого, но того же самого, стоящего позади него и смотрящего на него сверху вниз. Он что-то говорил, но Нил не мог разобрать, что именно, хотя его рот двигался, чтобы ответить. Он моргнул, и сцена снова изменилась. Он сидел в библиотеке, перед ним была открыта книга Эндрю по латыни – нет, Эндрю сказал, что это книга Нила, не так ли? Он поднял глаза и снова увидел Эндрю, который снова что-то говорил. И Нил снова отвечал и улыбался, но не обращал внимания. Сцена снова изменилась, и теперь он стоял, прислонившись к стене, рассеянно играя с деревянным йо-йо. — Как тебя это развлекает? — спросил грубый, знакомый голос. Нил поднял глаза, встретившись взглядом с Эндрю. — Это помогает скоротать время, — сказал он, поднимая свой йо-йо и собирая его в ладонь, прежде чем засунуть в карман. — Не все так заняты, как ты. — Я не занят. — Я тебя почти не вижу, — сказал Нил. — Я понимаю это. Ты думаешь, это забавно. Поцеловать парня и отшить его на месяц. Эндрю смерил его сухим взглядом. — Я не думаю, что это смешно. Нил прижался к стене, вытягивая шею и опуская на него глаза. — Ты можешь сказать мне, если я тебе больше не нравлюсь, ты знаешь. Я обещаю, что не буду плакать. Эндрю кивнул, его глаза блуждали, как будто он размышлял. — Я сделал это по наитию. Нил приподнял бровь. — Ты дважды спросил меня, хочу ли я, чтобы ты поцеловал меня. Это не было похоже на прихоть. — Это было бы не так, но… — голос Эндрю дрогнул. — Не ожидай, что из этого что-нибудь выйдет. — Тогда, я думаю, это "нет". На лбу Эндрю появилась легкая морщинка. — Ты задал вопрос? — Приходи на бал, — объяснил Нил, наклонив голову. — Со мной. В следующем месяце. — Я не могу. — Видишь? Тогда ответ "нет". Даже спрашивать не пришлось. Эндрю вздохнул. — Это сложно. Я не могу. Я… — Тебя здесь не будет, да? — Нил прервал его. Затем он пожал плечами. — Я так и думал. Просто… — он вздохнул. — Просто скажи мне, все кончено или нет, что бы это ни было, что произошло между нами. Мне нужно знать. Эндрю открыл рот, закрыл его и снова открыл. — Я не знаю. Нил моргнул. — Что это за ответ такой? — Это то, чего я не знаю. — Это очень полезно, — сухо сказал Нил. — Решай сам. — Я не могу, — сказал Эндрю. Он колебался. — Но я хочу. Глаза Нила блеснули любопытством. — Почему ты не можешь? — Как я и сказал. Это сложно. — Тогда объясни мне это. Эндрю бросил на него взгляд, который Нил не смог расшифровать – замкнутый, противоречивый. — Я не могу. Нил испустил долгий выдох. — Я тебя не понимаю. — Да или нет? Нил мгновение наблюдал за ним. — С тобой всегда "да". — До того, пока это не "нет". Нил наклонил голову. — Теперь это "да". И Нил внезапно пришел в себя, осознав, что это было воспоминание – но прежде чем он смог что-либо сделать, он моргнул, и сцена вокруг него рассеялась. Он стоял в белой больничной палате, на заднем плане шла испанская теленовелла, вцепившись в перила кровати так сильно, что не чувствовал своих пальцев. Он заставил себя ослабить хватку, отойдя от кровати и несколько раз моргнув. Что… как это только что произошло? Он растерянно огляделся вокруг. У него только что было воспоминание? У него только что было воспоминание, совершенно бодрствующее. Он не спит, не видит снов, вообще ничего. Такого раньше не случалось, не так ли? Он покачал головой, пытаясь избавиться от головокружения. Его скоро выпишут; может быть, как только он снова увидит Эндрю, все прояснится. Может быть, Эндрю знает, что происходит. Эндрю всегда знает, что происходит, не так ли? Поэтому Нил отложил этот вопрос, чтобы разобраться с ним позже. В конце концов, это было всего лишь воспоминание. У него их было предостаточно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.