***
Билл не мог в это поверить. У них ведь с Томом было все просто идеально. Насколько, что лучше и представить нельзя. Но возвращение домой в перерывах между концертами не пошло на пользу их отношениям. Всё испортила встреча с другом детства, приехавшим из Берлина на каникулы, а точнее — шумная вечеринка по этому поводу. Нет, думал Билл, глупо винить обстоятельства и уж тем более Андреаса, с которым братья вообще долго не виделись… Всё испортил Том. Том. Всё. Испортил. Андреас на радостях от встречи поделился с Каулитцами припасённой травкой. Сначала было так хорошо и легко. Хотелось смеяться всю ночь напролёт. А потом, когда Билл потерял Тома из виду, резко стало не до веселья. Он сам не понял, как это случилось. Билл искал брата везде: на кухне, в ванной, даже под стол заглянул. Безуспешно. А нашёлся близнец в самой дальней комнате… В полумраке, нарушаемом лишь ночным светильником, Том, его Том лежал на постели со спущенными штанами, а на нём прыгала незнакомая блондинка с пышной грудью. Все, как в дешёвом отвратительном порно… Стоны и мерзкое хлюпанье. Билл моргнул несколько раз, надеясь, что это всё лишь галлюцинации. Но нет, картинка была реальной, и от этого ещё более отвратительной. От шока Билл ничего не мог сказать. Лишь судорожно дышал, как рыба, выброшенная на берег, хватая ртом воздух. Билл закрыл дверь и, досчитав до пяти, открыл снова. Но ничего не помогало. Закрыл-открыл и так несколько раз. Увы… Звуки секса были доносились даже через стену… Теперь они бились в ушах. Уже неважно, слышно их на самом деле, слышат ли их другие. Шум в голове стал сильнее, а перед глазами всё поплыло… Билл почувствовал приступ тошноты и ринулся в ванную. На его счастье, там было свободно. Его вырвало несколько раз. Каулитц прополоскал рот водой и умылся. Макияж растекся. Глянув в зеркало, Билл сказал сам себе: — Выглядишь отстойно… Хотя какая теперь, к чёрту, разница, если Том сейчас кувыркается с непонятной девицей? Наверняка завтра он даже не вспомнит об этом эпизоде, но Билл уверен, что не забудет. Билл, наверно, обдолбался не меньше Тома, но он бы не попался на уловки этой потрёпанной девки, ни за что… Какая-то часть Билла хотела просто бежать. Бежать, как можно дальше. А другая его часть желала войти в эту комнату, оттащить от брата любовницу, а самому Тому набить наглую морду. Но Билл не мог сделать ничего из задуманного. Он почувствовал головокружение и слабость. Тихо сполз вниз по стенке и отключился… В чувства его приводил Андреас, открывший дверь в ванную. Испугался за друга, ведь Билл довольно долго не выходил. Билл почувствовал, как его хлопают по щекам, брызгают холодной водой в лицо и, наконец, открыл глаза. Андреас помог ему дойти до дивана, придерживая за руку. Гости уже разошлись, кто куда, но не все. Несколько незнакомых парней и девчонок спали прямо на полу, Тома среди этой компании не было. Билл лёг на бок и уставился в одну точку, не мигая. — Плохо с непривычки, да? — спросил Андреас. — Где… Том… — слабо прохрипел младший. — Мне нужен Том. Это все, что его волновало. Все, что занимало его мысли. На миг он забылся, но картинка вновь всплыла перед глазами. — Том немного занят. Может, уже уснул… — предположил Андреас. — Немного занят, охуеть, это так называется?! — Билл не выдержал, подскочив, но тут же обессиленно сел и обхватил руками колени. Спать перехотелось. — Энди, ты думаешь я слово «трахаться» не знаю? Да и не только слово, — он усмехнулся. О да, это ему было известно не понаслышке. — О, маленький мальчик Билли вырос, поздравляю! Всё-таки тусишь с фанатками? А говорил, ищешь особенную девушку… — Не-а. Не с фанатками. Андреас вопросительно посмотрел на друга. — А вот с этого места поподробнее… Убедившись, что все крепко спят и никто не услышит, Билл тихо сказал: — Я это… Ну… Не по девочкам. Андреас молчал. Билл усмехнулся: — Ну давай, скажи, что я извращенец! — Да ладно… Я пробовал пару раз с парнем в Берлине… Мне даже понравилось, — неожиданно признался Энди. — Ха… Вот так номер. Не ожидал! — Но сейчас у меня есть подружка… Ну, если она никого себе не нашла после моего отъезда, — уточнил он. — Девушки сейчас такие непостоянные. Правда, я не люблю её, так что пофиг. Чувства сменялись одно за другим, как калейдоскоп. То ярость, кипевшая из-за выходки близнеца, то лёгкость и расслабление в непринужденном диалоге с другом. Он слушал Андреаса, но в суть не вникал, отдельные слова доносились до него и проникали в сознание, а другие проходили мимо. Да, есть у них кое-что общее теперь. Можно пообсуждать парней в свободное время… Если б только опыт отношений Билла не ограничился двоими. Оба не подходили по меркам общества. «Не люблю»… И снова мысли вернулись к Тому. Вдруг и он не любит Билла? Ну, в самом-то деле, не рассказывать же Андреасу всю правду о своих былых «подвигах». Секс вместо деловых отношений с продюсером… И любовь с Томом. А любовь ли это?! Том так легко забыл о Билле в эту ночь… Отпустил тормоза. Вспомнил былые дни, когда трахал фанаток направо и налево. Что ж, Биллу тоже есть, что вспомнить. Но об этом никто не должен знать. Андреас тоже потерял нить разговора. Вскоре он завалился спать прямо в одежде, улегшись рядом с Биллом. Места было достаточно, так что проблемы не возникло: они друг друга даже не касались. Вот только Билл уснуть не мог никак и осторожно перелез через Андреаса, чтобы подняться. Пробрался тихими шагами на кухню, открыл окно. Достал обычную сигарету из пачки, которая чудом нашлась в кармане джинсов, щёлкнул зажигалкой и с наслаждением затянулся. Вдыхал горьковатый дым и смотрел на звёздное небо. Думал… Обо всем и ни о чем одновременно. Биллу показалось хорошей идеей разбудить своим внезапным звонком Йоста… Его номер по-прежнему оставался на «быстром наборе». И не рабочий телефон, а личный. Так ведь было удобно решать все дела. Хоть ничего больше, выходящего за рамки, и не происходило, да и не могло, звонить на рабочий телефон Билл не привык. Дэвид любил отключать звук и перезванивать сам, а перезванивал он не всегда в удобное время. Не разговаривать же с Йостом во время секса с Томом. …И снова мысли крутились вокруг близнеца. Билл был так растворен в Томе, что без него сейчас ощущал такое дикое одиночество. Оно расползалось липкой чернотой в душе. Том отдалился, будто на тысячи миль… Хотя он спал в соседней комнате. Но спал не один. Билл звонил Дэвиду уже в третий раз, после очередных долгих гудков он хотел было положить трубку, совсем отчаявшись, но не успел. Обеспокоенный голос на том конце провода без приветствий спросил: — Билл, что у тебя там случилось? Одни беды с этими Каулитцами. Раньше сильно действовали на ширинку, а теперь давят на мозг. Нарушают сон, покой и личное пространство… — Ничего не случилось… Я просто хотел поговорить, — и куда делась вся уверенность? — Поэтому ты решил разбудить меня в три часа ночи? — Дэвид зевнул. — Если ты придумал новую песню, то запиши ее скорее и покажешь набросок, как приедете в студию. Билл, ну что ты там сопишь? Ты разбудил меня, чтоб помолчать в трубку? Это не смешно… — Не до песен мне! Меня Том не любит, — тихо сказал Билл и испугался собственных слов. Как может вообще быть такое, что Том не любит его? Они ведь две половины одного целого. Вместе навсегда. С рождения и до смерти. Или так бывает только в сказках? — Господи… Билл, да с чего ты это взял? Тебе, наверно, показалось. Ты пьян, да? — И блондинка, прыгающая на нём, мне тоже показалась? — Каулитц разозлился. — Ну, я против блондинок ничего не имею. Дэвид не сразу подумал о том, что Билл ревновал Тома. Он дистанцировался от их личных отношений, стараясь обсуждать только рабочие вопросы. Хоть и знал, конечно, чем они занимаются, но это личное дело братьев. До тех пор, пока никто больше не знает, всё в порядке. — Вот ты с ними и спи, — обиженно фыркнул Билл. — А Тому я не разрешал такое устраивать. — Билл… поговори с ним завтра. Все совершают ошибки. А сейчас спать ложись. Время три часа ночи. — Дэвид, ты не понимаешь… Йост положил трубку. Каулитцу удалось уснуть только на рассвете. После разговора с продюсером он вернулся в комнату, свернулся калачиком и закрыл глаза, но сон долго не приходил. Да и был тяжёлым, мутным. Легкость, которую совсем недавно чувствовал Билл, ушла, не оставив и следа. На смену ей пришла пустота. Билл сам себя ощутил пустотой. Открыл глаза в ужасе, не понимая, что происходит и где он вообще. Наконец, вспомнил. Он в гостях. А Том… Чёртов Том. Билл больше не мог находиться с ним в одном помещении. Билл заметался по комнате взглядом в поиске выхода, но никак не мог найти дверь. Бежать. Нужно бежать, пока Том не проснулся. Потому что все, что Билл может сейчас сделать с ним — это ударить. Ничего больше. В голове уже стояли красочные картинки, как он наносит удары… Но тут же Билл испугался этих мыслей. Ему ведь и самому будет больно. Это не выход… А что вообще выход? Мелкая дрожь била все тело. Билл сполз с постели, увидел висящую на стуле куртку — неважно, чья это была куртка. Вернёт потом. Надел её, руки дрожали, даже застегнуть не смог. Дверь в коридоре была открыта, так что Билл просто вышел. Дорога домой показалась неимоверно долгой, как будто Билл шел час или два, хотя на самом деле она занимала не более десяти минут…***
— Вы уже вернулись? — услышав шум в коридоре, Симона выглянула, чтобы поприветствовать близнецов и очень удивилась, когда не обнаружила их вдвоем. — Билл, ты почему один? Что случилось? — Том случился, — тихо, не узнавая свой собственный голос, — ответил Билл. Бесцветно, словно погасли все краски. — Мам… Не спрашивай ничего. Можешь мне сделать крепкий кофе? Женщина засуетилась, включила чайник, стоявший на плите и сделала кофе, как и просил Билл. За это время он успел снять верхнюю одежду и вымыть руки. Сел за стол, но на вкусные, ароматные свежеиспеченные пряники даже смотреть не мог. Кусок в горло не лез… — Билл, ну что такое? Что Том натворил? Вы поссорились? — сыпала мама вопросами. — Нет, но… да, — скомканный ответ. — Я не готов сейчас ни о чём говорить. Симона оставила его наедине с тяжёлыми мыслями и ушла в комнату. Билл допил кофе и снова потянулся за сигаретами. Раньше он никогда не курил дома при матери, но сегодня ему стало наплевать. Она ничего не спрашивала и не стала делать замечание. В конце концов, Симона уже прекрасно знала, что её дети выросли и ругать их бесполезно. Том всё не возвращался. Билл решил отправить ему смс. Начал набирать текст. «Том, когда ты придёшь?» Не то. Билл не будет ждать его, как преданный пёс. Он стёр и начал печатать новое. «Домой можешь не приходить. Я обиделся». Нет, слишком глупо! Билл не девчонка, чтобы обижаться. Он покажет по-другому, даст понять Тому, какую ошибку он совершил.