***
Энни спала на спине, не сняв со лба холодный компресс. На ночь она распускала волосы и надевала белую сорочку. Армин долго удивлялся, что она выглядит суровой и мрачной днем, но совсем маленькой и очаровательной во сне. Бертольд сидел на краю кровати. Сначала он был всего лишь тенью, потом приобрел очертания безрукого и безногого тела. Год спустя Бертольд уже не отличался от того кадета из 104-го, который делил с Армином одну казарму и тайком поглядывал на Энни. Его фигура больше не просвечивалась, но когда Бертольд попытался погладить девушку по виску, рука прошла насквозь. Энни поморщилась, не просыпаясь. — Она меня чувствует? — удивился Бертольд и отодвинулся, боясь навредить Энни. — У нее с утра болит голова, — пояснил Армин. Он лежал, натянув одеяло до подбородка. Полуночные беседы стали привычными, что пугало еще сильнее. Энни либо крепко спала, либо делала вид, что ничего не слышит. После войны у многих появились странности, и все иногда застывали посреди улицы, на секунду разглядев в прохожем умершего товарища. Армин отличался от них тем, что его призрак не собирался исчезать. — Я знаю, — тихо поправил Бертольд, который не раз давал понять: он видит все, что видит Армин. — Ты говорил с Райнером. — И что? — Спасибо. Я скучал. Армин почти забыл, что при жизни Бертольд ходил за Райнером, как привязанный. Возможно, он дорожил им даже больше, чем Энни. — А ты не можешь… перейти… переселиться к нему? — спросил Армин, смелея с каждым словом. — Ему одиноко. Он обрадуется, это точно. И будет приходить сюда, так что ты не перестанешь видеться с Энни. Бертольд покачал головой и подтянул колени к груди. Он и раньше пытался уменьшиться, стать невидимкой, и, несмотря на высокий рост, у него это получалось. Возможно, он даже не страдал по поводу своего нынешнего образа жизни. Бертольд привык быть тенью другого человека. — Ты знаешь, что нет, — пробубнил он и закрыл глаза. Армин перекатился на другой бок и попытался уснуть. Он чувствовал, что чужой взгляд уперся ему в спину.***
Три дня назад Армин впервые почувствовал его. Энни спала на самом краю кровати, поэтому Бертольд не смог занять привычное место и устроился между ними. Он не обращал внимания на другую половину матраца, но когда Армин попытался отодвинуться подальше, то случайно задел ступней ногу призрака. Бертольд, ушедший в свои мысли, ничего не заметил. Теперь Армин сидел в кабинете психолога. На Парадизе не было врачей, которые лечат душу, а не тело, но в Марлии они начали набирать популярность еще до Дрожи земли. Интеллигентный пожилой мужчина уложил его на кушетку и устроился в кресле напротив. Армин говорил недолго, около двадцати минут. Они с Энни решили скрывать свое прошлое, поэтому пришлось выкинуть из истории все важные детали, умолчать о титанах и способе передачи силы. Рассказ вышел непримечательный. Убил друга — так надо. Женился на его возлюбленной — сердцу не прикажешь. Приходит по ночам — как живой. — У вас, молодой человек, сонный паралич и посттравматическое расстройство, — заключил психолог, придя к тому же выводу, что и Райнер. — Вам нужно отпустить это. Расслабьтесь перед сном: прогуляйтесь, примите горячую ванну. Извинитесь перед другом, скажите, что позаботитесь о жене и он может покоиться с миром. В следующий раз обсудим результаты. Доктор сказал, что в происходящем нет ничего необычного и многие приходят с той же проблемой. Армин ему поверил.***
Армин лежал в постели. Сквозь веки пробивался дневной свет, но хотелось немного поваляться. Вечер будет непростым — сегодня минул ровно год со дня победы над Эреном. Еще один мертвый друг. Команда соберется вместе на праздник и поминки одновременно. — Вставай, почти полдень, — Энни неласково потрясла его за плечо. — Я приготовила завтрак. Армин утвердительно промычал сквозь дремоту, потер глаза и встал. — Можно не торопиться, — сказал он, но Энни до сих пор смотрела на кровать. — Водой оболью, — пригрозила жена тоном, который не давал усомниться: обольет. — Ладно-ладно, — прозвучал собственный голос. Армин увидел со стороны, как его тело принимается и тянется к жене за поцелуем. Энни ничего не заметила. Бертольд выглядел виноватым, но довольным.