ID работы: 12339114

Сердце всегда сдаётся первым

Гет
NC-17
Завершён
17
автор
Размер:
104 страницы, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 38 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 4. Чертоги совести

Настройки текста
Джейсон Горы Загрос 0656 Рейчел обладала невероятной проницательностью, когда под весом психологического давления разговор начинал требовать особой тактики. Именно поэтому поймать Колчека на лжи не составило труда — как никак, не первый месяц она могла положиться на лейтенанта, оставаясь уверенной в его верности и компетентности. Джейсон же, в свою очередь, хоть и не испытывал дружелюбных чувств по отношению к Рейчел — как минимум потому, что должность офицера ЦРУ задевала его самолюбие, понимал, что женщине, будучи в данной отрасли, взбираться по карьерной лестнице в разы сложнее, отчего и нехотя уважал ее. Джейсон стоял, потупив взгляд и понимал, что соврать на этот раз уже не получится, но, к его удивлению, желание рассказать правду нарастало с каждой минутой. Это тяжело осознать им обоим, но сейчас они не чувствовали себя огражденными формальностями военной службы. Они — единственные выжившие, которые смогли выбраться из самого настоящего ада. Их переполняли смешанные, в неком роде даже непрофессиональные чувства и эмоции. В друг друге они видели отражение пережитого ужаса, но в то же время в глазах читалась благодарность. Благодарность за возможность, что теперь среди толпы чужих людей будет вероятность встретить хоть один знакомый взгляд. — Зеленая зона, — начал Джейсон, — КП. Мы с Ником, там… — Колчек теряет уверенность в надобности повествования, но отступать было поздно. — Ник рассказывал мне, что случилось, — понимающе подхватила Рейчел. — …там была толпа и… Эту точку раньше уже атаковали смертники… И… — Джейсон опускает глаза, досадно качая головой. Какого черта он вообще собрался рассказывать правду Рейчел? Зачем ей выслушивать его нытье? Еще подумает, что он ищет в ней успокоение, а может и вовсе отругает за мягкотелость. Зачем он решился на это? Он даже не смог признаться Нику в своих переживаниях, так почему же посчитал нужным открыться Рейчел? — И женщина. Там была женщина. Она несла сумку, — Джейсон чувствует, как начинают щипать глаза, но намеренно списывает это на яркий свет, — и я… приказал ей остановиться. Клянусь, я действовал согласно процедуре, — он резко поворачивается к Рейчел, как будто оправдываясь. — Колчек, все в порядке, я тебя не осуждаю, — она осторожно заглянула ему в глаза. — Нет, Рейчел, не в порядке. Она продолжила идти… И мне… пришлось решать. Я не мог рисковать, понимаешь? Не мог я! — он повышает голос, что заставляет Рейчел немного отстраниться, — Ник… застрелил ее. Она была в наушниках, но Ник… не выстрелил в воздух. Она не услышала моего предупреждения. Это… Это херня полная, — Джейсон запрокидывает голову, подставляя лицо солнцу. — На войне без жертв не обойтись, лейтенант, — сухо отрезала Рейчел. — Хах, — Джейсон не сдержался, — без жертв, говоришь. У нее была семья, друзья, вся, черт возьми, жизнь впереди. А мы отняли у нее все одним выстрелом, Рейчел, — он поворачивается к ней, пытаясь разглядеть хоть долю сожаления, — честно говоря, я даже не знаю, что я здесь делаю. — Ты служишь на благо своей страны, Джейсон. У всех свои причины, необязательно глубокие, — Рейчел не хотела подавать вида, что прониклась его словами. — Видишь эти знаки? — он немного наклоняет голову так, чтобы она смогла рассмотреть небрежные рисунки на его кепке и надпись «Remember 9/11», — когда рухнули башни, я был обдолбан в говно. Спустя неделю только узнал, что произошло. Весьма глубоко, не так ли? — он усмехается, следя за реакцией Рейчел, но та не находит, что ответить. Джейсон достаточно рассказал о своих моральных скитаниях, но Рейчел оставалась такой же непоколебимой, отмахиваясь аргументами «жертвы есть всегда», «это же война» и «у всех своих причины». Точнее, это была та сторона, которую Рейчел привыкла ему показывать. Он и не хотел, чтобы она проникалась, просто почувствовал желание разделить эти переживания многонедельной давности с кем-то, раз так и не нашел силы признаться Нику. — Раньше я думал, что память о погибших это единственная причина сражаться, — Джейсон решился на продолжение своей исповеди, — но правда в том, что моя жизнь катилась под откос… Вот я и записался сюда, — он снимает свой головной убор и рассматривает неаккуратно выведенные фломастером контуры башен, — теперь я понимаю, что та трагедия служила для меня лишь самовнушением и… честно говоря, мне такой причины вполне хватало, чтобы служить стране. Рейчел все также молчала, не отрываясь наблюдая, сколько внутренней боли вкладывал Джейсон в каждое слово. Такого Колчека она видела впервые — открытого, ранимого, сбившегося с жизненного пути. Почему именно она стала той, кому лейтенант смог излить душу? Она понимала, что теперь весомо каждое слово, чтобы не заставить Джейсона разочароваться в выборе собеседника на такие личные темы. Она медленно подошла и опустила свою руку на его плечо. Прикосновения были чужды ему, поэтому он немного дрогнул под ее ладонью. — Я ценю, что ты решил поделиться, Джейсон, — это было первое, что Рейчел сочла нужным сказать, — я бы хот… — Помнишь, ты спросила, почему я тогда не выстрелил? — он резко повернулся к ней так, что рука спала с его плеча. — Я… Ты мне уже сказал, — с неким недоумением смотрела Рейчел, — я помню ты говорил, что… — Тогда снова жизнь человека зависела от того, нажму ли я на курок. Такой ошибки, как на КП, я не мог допустить еще раз, Рейчел, — он пристально смотрел ей в глаза, не замечая, что перебил уже дважды, — я не мог лишить тебя выбора, как сделал это с той девушкой с продуктами, понимаешь? Я не смог бы оборвать и твою жизнь, Рейчел, просто не смог бы… — его глаза предательски заблестели, и Рейчел это подметила. — Джейсон, я… — Не говори ничего, — он зажмурился, чтобы убрать блеск с глаз, — мне жаль, что я был готов это сделать, правда жаль, но я вовремя остановился. — Группе угрожала опасность, риск был оправдан, ты действовал про процедуре… — К черту эти процедуры, Рейчел! — он тут же перешел на крик, — к черту эти писанные правила, кодексы, циркуляры, к черту это все! Ты видела к чему это приводит, если слепо следовать указаниям! — он хватается руками за голову, понемногу отспупая назад. — Джейсон, я понимаю, что ты сейчас… — Ты нихера не понимаешь, Рейчел! — он оборачивается, выставляя указательный палец перед собой, — ты ничего не знаешь, какого это терять близких на войне! Скольких ты убила, а? Сколько людей по твоей вине не вернутся к семьям? Я тебе скажу, ты ничего не смыслишь в этом, ты не знаешь, что творится на поле сражения, ты только и можешь, что растрачивать человеческие ресурсы, как будто мы все пешки для тебя, перекладывая бумажки и получая все новые распоряжения из ЦБ… — Джейсон, успокойся! — Не указывай мне, что делать Рейчел! Ты достаточно накомандовалась уже, хватит с меня этих… — Да послушай же ты наконец! — она перехватывает его руку, сокращая дистанцию между ними, — за кого ты меня принимаешь, Колчек? Я потеряла сегодня мужа, я потеряла Ника, Клариссу, Мервина, Джоуи! Да как ты смеешь обвинять меня в безразличии?! Перестань срываться на мне, будто ты единственный тут, кто пережил этот ад! Твою мать, Джейсон, да что с тобой творится?! — Нет, Рейчел, это что с тобой творится?! Сколько еще должно людей погибнуть, чтобы ты наконец перестала считать их за ресурс? Как после всего, что мы пережили, ты остаешься такой надменной и циничной? Как ты вообще себя выносишь, Рейчел? — Да потому что мне больно! — пронзительный крик стремительно разнесся по окрестности так, что Колчек сию секунду замер, — мне очень больно, Джейсон, — ее голос дрожит, а на глазах начинают скапливаться слезы. Былой Колчек наверное все отдал бы за такую сцену — гордая «Альфа-Сука» наконец-то проявила слабость, ее слезы явно дорогого стоят. Но сейчас он чувствует всю ту боль, что накопилась в ней. Джейсон с сожалением смотрит на Рейчел, желая извиниться за то, что его слова выдернули на поверхность все ее глубокие переживания и вскрыли едва затянувшиеся раны. — Ты прав, я не выношу себя, ты доволен? — она немного отворачивает голову, пытаясь спрятать заплаканные глаза, — я не выношу себя с момента смерти Эрика. Тогда весь мир оборвался и все потеряло смысл, — она крепче обхватила себя руками. — Рейчел… я, — Колчек пытается придумать хоть что-то, что облегчит ее страдания от его слов. — Не надо, Джейсон, — она коротко всхлипывает, — тогда мне казалось, что моя жизнь лишена смысла без него, я больше не смогу испытать искреннее счастье, — слезы градом скатились по ее щекам, но она не отрывала вгзгляда от Джейсона, — поэтому я и взяла гранату… инфекция была лишь поводом, чтобы совершить задуманное, причина же крылась в моих внутренних демонах, которым я не могла больше сопротивляться… Я ведь почти сделала это, Джейсон, — она истерически ухмыльнулась, но подступивший комок боли перехватил дыхание, и она дала волю слезам. Джейсон тоже не был любителем выслушивать чужие переживания, он был нетерпим к порывам слабости и крайне категоричен по отношению к самому себе — именно поэтому всячески отрицал возможность открыться кому-то. Но сейчас, они оба сломались. Вернее, не они сами, скорее совокупность обстоятельств поспособствовала. Или присутствие друг друга послужило катализатором. — Если хочешь еще что-то сказать в мой адрес, лейтенант, валяй, — она растерла слезы по щекам и уставилась на Джейсона, — давай, я жду. — Мне кажется, я уже достаточно лишнего наговорил тебе сегодня, Рейчел, — смиренно произносит тот. — Да нет, продолжай, мне же так нравится, когда сыпят соль на рану, — ее голос противно отдает сарказмом, — когда вспоминают каждый мой недочет, каждое неверное решение. Как это так, сама «Альфа-Сука» облажалась, — она сценически ломает голос, пародируя своих подопечных, — что? Как будто я не знала, что ты меня так зовешь, — самодовольная улыбка проскользнула по ее лицу. — Хватит, Рейчел, — Джейсон попытался прервать ее крик души. — Здесь я решаю, когда хватит, лейтенант, или тебе напомнить о принципах субординации? — Рейчел безвозвратно поддалась агрессии, — ты забываешься, если считаешь уместным оспаривать и критиковать решения старшего офицера, — Рейчел начинает вспоминать все отточенные фразы, которые помогли ей заработать громкий титул. — При всем уважении, мэм, я не… — При всем уважении, мне плевать, Колчек, ты показал сегодня, какого ты действительно обо мне мнения, — она немного закатила глаза и отстранилась, — и чтобы ты знал, титул «Альфа-Суки» для меня гребаный почет. — Оно того стоило? — Что, прости? — Рейчел даже обернулась, чтобы убедиться не послышалось ли ей это. — Твоя должность. Она стоила того? Для тебя карьера лишь прикрытие от насущных личных проблем. Кроме задобренного самолюбия, ты ничего с этого не имеешь, — Колчек немного приблизился к ней, — ты ведь не счастлива, Рейчел? — Джейсон не успел себя одернуть, прежде чем задал этот неуместный вопрос. — Ты ничего обо мне не знаешь, Джейсон, — не меняя выражения лица, процедила Рейчел, — тебе не понять, какого это, искать одобрение и признание засчет высокопоставленной должности. Ты не знаешь, какого это, мучаться от нереализованных амбиций, — даже подступающие слезы не дают Рейчел остановиться, — ты не понимаешь, Джейсон. Моя команда, вы… вы были всем для меня… С вами я впервые… — она вовремя сдерживается, пытаясь подавить в себе слезы, — …не чувствовала себя одинокой. Я ощущала свою ценность рядом с вами, что я действительно кому-то была нужна, а теперь… они все мертвы, — она выдерживает небольшую паузу, — из-за меня, — Рейчел сдается и срывается. Слезы градом катятся, обдавая горячим ручьем щеки. Горький вкус боли во рту усиливается с каждым вздохом, а лицо сводит в болезненных сокращениях. Сейчас больше всего на свете ей хочется, чтобы кто-то забрал у нее эту боль. Агония от душевных терзаний несравнима с соматическими дефектами. Ее тело истощено физически, а разум, хоть и до последнего сохранял прагматизм, в конце концов тоже поддался. Теперь она не думала, что провалила задание держать марку непоколебимости перед Джейсоном. Ей было все равно. Пускай разочаруется в ней. Пускай хоть всем растреплет о ее слабохарактерности. Плевать. Она потеряла слишком многое, чтобы волноваться из-за мнения одного лейтенанта, даже если это все, что осталось у нее от команды. Джейсон Колчек — это последняя связующая нить с нынче покойными товарищами, воспоминания о которых будут согревать ее зимними вечерами. Джейсон, будто услышав ее крик о помощи, захотел забрать всю ту боль, что мучает Рейчел, ведь смотреть на это было просто невыносимо. В один шаг он ловко преодолел то небольшое расстояние, что отделяло их, и, аккуратно положив свою руку на затылок, прижал ее к себе. Она подалась вперед, не до конца контролируя свои движения, и уткнулась ему грудь, сомкнув обе руки за ним. Джейсон медленно поглаживал ее волосы, пока дыхание Рейчел не восстановилось, а тело хоть немного расслабилось. — Все хорошо, Рейчел, — Джейсон второй рукой легко приобнял ее, — все позади. — Я подвела тебя, Колчек, — не отрываясь, проговорила Рейчел, — я подвела нас всех, — она сильнее вжалась в него. — Это не так, мэм, вы сделали все, что было в ваших силах. — Я сделала недостаточно. — В жизни есть вещи, на исход которых мы не можем повлиять, как бы того не хотели. — Но я могла, Джейсон. Могла уже тогда с самого начала порвать у всех на глазах распоряжение ЦБ и отстоять у Эрика право на своих людей. Но я не сделала этого, — она все также прильнула к груди Джейсона, слушая сердцебиение. — Такие мысли только вредят тебе, Рейчел. Посмотри на меня, — он нежно взял ее за подбородок и приподнял голову так, чтобы оба смотрели друг другу в глаза. — Я не смогу с этим жить, Джейc… — Послушай меня, Рейчел, ты сделала все, что могла. Перестань винить себя — это не поможет и никому от этого не легче, — его голос звучит весьма отрезвляюще. С каких пор они с Рейчел поменялись местами? Ведь мерами воспитания обычно занималась она. Тепло тела и уверенная хватка Джейсона очень располагали к себе. Впервые за все время службы они позволили себе такие неформальные беседы и тактильность. Оно и понятно, куда уж там в лагере давать лишние поводы для сплетен. Отчего-то Рейчел ощущала спокойствие, находясь рядом с ним. С Ником такого не было. Честно говоря, ее даже злило его излишне хорошее отношение и забота — все это казалось не настоящим и наигранным. Что до Эрика — отношения и последующий брак с ним были похожи скорее на эмоциональные качели, где в один миг от страстных любовников вы могли превратиться в заклятых врагов — их союзу в любом случае не было суждено продлиться долго на таких перепадах. Лейтенанта Колчека в личном плане она даже не рассматривала, хотя последнее время все чаще стала над этим задумываться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.