Ты меня бесишь! Параллельная история

В конечном итоге Маноло не мог уснуть всю ночь. Да что там уснуть? Он боялся лишний раз даже пошевелиться! За всю ночь Гонзалес слышал лишь размеренное сопение Камило и стук собственного сердца, который то и дело учащался, стоило ему вспомнить то выражение лица Камило на площади. С чего это вдруг на него нашло? Это же обычная песня. Ничего же в ней такого нет… Конечно, родственники множество раз говорили, что голос у Маноло исключительный, но чтобы вот так поразить человека… «Бред какой то!».

***

Утро не сильно задалось. Маноло так и не сомкнул глаз, от чего чувствовал себя вымотанным и изнуренным. Лениво поднявшись на кровати, он отметил то, что новоиспеченный друг все ещё спит, поэтому Маноло максимально тихо встал с кровати и направился к выходу из комнаты. Проходя мимо одного из зеркал, Гонзалес невольно взглянул в свое отражение. Оно было неизменным. Значит иное отражение принимает только Камило? Интересно. Отражение то свое, однако мешки под глазами и впалые красные от недосыпа глаза было трудно не заметить. Тряхнув головой, юноша тихо вышел из комнаты. Выйдя за пределы комнаты, в нос ударил манящий запах выпечки и другой еды. Повинуясь своему обонянию, Маноло блаженно прикрыл глаза и наощупь стал идти в сторону, откуда доносился столь прекрасный запах. Открыв глаза, Гонзалес оказался на заднем дворе виллы Мадригаль, где неспешно собирались её обитатели. Повернув голову, парень уже от одного вида отдельного столика с большим количеством разнообразной еды пускал слюни. Спустя мгновение он уже стоял возле него и накладывал в тарелку всё то, что бросалось в глаза. А вскоре подошла и сестра, которая также набирала в тарелку еду, попутно начав беседу: — Ну и как тебе Энканто? Неплохо, правда же? — Ну… Так себе. — парень пожал плечами. Хотя его слова были ложью. Ему в самом деле понравилось это место, но от недосыпа ворчливость и колкость в словах дали о себе знать. Сильвия чуть посмеялась, однако краем глаза заметила, как Маноло маленькими горстками набирал в свою тарелку охуэлас*. Она тут же схватила его за запястье и чуть шепотом проговорила: — Не набирай сладкого. Забыл? Или мне напомнить? — Я смотрю ты и Камило успела известить об этом. — съязвил в ответ парень, грубо вырвав собственную руку из хватки сестры. За все время их с Камило прогулки Мадригаль многократно напоминал парню, чтобы тот не брал сладкого, когда кто-то из жителей предлагал им что-нибудь отведать. Такое поведение юношу крайне бесило, но из уважения не препирался с ним. — Я всего лишь забочусь о тебе. Не думай, что мы тебе тут зла желаем. — Да понял я. — Маноло чуть нахмурил брови, но вскоре успокоился и же спокойно попросил, — Ну хотя бы чуть-чуть. Девушка чуть покачала головой и отсыпала немного сладостей из его тарелки себе, после продолжив выбирать продукты. Сначала она это делала со спокойным лицом, потом состроила серьезную мину, будто к ней пришло осознание чего-то, и резко повернула голову в сторону брата. Округлила глаза и, вскрикнув, сказала: — ТЫ В ПОНЧО?! — Тише ты. — Маноло даже и не заметил толком, что до сих пор находился в чужой одежде. — Ты ты ты ты ты в пончо??? Но ты же пончо терпеть не можешь! — Знаю, но вчера кровь на рубашку попала и синьора Джульетта сказала во что-то переодеться. Камило мне свою одежду дал, но я же не думал, что он мне пончо впихнет! — Обалдеть. — сестра его явно не слушала и до сих пор не верила своим глазам. — Да хватит масло в огонь подливать! Déteste! (Бесишь!) Я и так… Их перепалку застал подошедший к столику Феликс, который тоже выбирал на завтрак еду. Брат с сестрой виновато улыбнулись, а после приняли серьезное выражение лица. Маноло продолжил шепотом: — Я и так чуть с ума не сошел. — Что уже случилось? — Я вчера чуть нос себе не оторвал! Мало того, что из-за одежды был объят чужим запахом, так еще и сам Камило крутился рядом. Я реально чуть не спятил! — и это, отчасти, правда. Поскольку у гиен обоняние достаточно хорошее, Маноло то и дело приходилось ощущать запах другого человека как рядом с собой, так и на себе. Так еще и спал с ним на одной кровати, в одной комнате, которая полностью пропитана его запахом! Это была также одна из причин, почему он так и не смог уснуть. Маноло не сказал бы, что Мадригаль пахнет неприятно, но незнакомый запах раздражал не хуже, чем выходки старшей сестры. — Пхаха. Да ладно тебе, может, привыкнешь когда-нибудь. — Да ни в жизнь. Маноло решил закончить этот бессмысленный разговор. Однако он ужаснулся, почувствовав в воздухе знакомый запах. Запах, который ему приходилось чувствовать на протяжении всего вчерашнего вечера! Глазами он судорожно искал виновника этого явления, но так и не обнаружил. И ужаснулся больше! — Я, наверное, уже спятил. — обратился он к Сильвии шепотом. — С чего ты это взял? — Я, конечно, понимаю, что дети могут содержать нотки запаха родителей, но не так чтобы взрослый и ребенок пахли одинаково. — Что ты имеешь в виду? — так как у кошек обоняние было гораздо слабее, чем у гиен, то Сильвия действительно не понимала, о чем говорит брат. — Синьор Феликс пахнет точно так же, как и Камило! Это ненормально. Мне что-то плохо… Сильвия быстро смекнула «что к чему», чуть посмеялась и сказала: — Маноло, успокойся. Понимаешь, просто способность у Ка… — ее перебил мужской голос. — Камило! Хватит притворяться другими! Мной в том числе. — Феликс подошел к «себе», который находился у столика. В этот момент «другой Феликс» преобразился в Камило. Тот, в свою очередь, начал подтрунивать отца: — Я неисправим. — он тут же получил легкий подзатыльник сначала от Феликса, а потом от Каситы. Гонзалес сначала выпучил глаза, потом устало закатил их, а после театрально приложил руку к сердцу и сымитировал падение назад. Сестра его успела подхватить, приговаривая «Тихо-тихо». Парень пришел в норму. — Diable (Черт). — Пхахаха. Видел бы ты свое лицо! — Камило едва сдерживал смех при виде реакции юноши. Сильвия, предчувствуя беду, быстренько унесла ноги. Маноло сдерживал себя от мысли врезать парню третью затрещину. — И ты ещё смеешься надо мной?! Сам, главное, ничего насчет своей способности не сказал, ещё и насмехается над человеком! — Пхаха. Подожди. — Камило на мгновение стал серьезнее, — А разве я вчера ни в кого не оборачивался? — Разумеется нет! Если бы ты хоть раз так сделал, я бы не был в таком шоке. Напугал до чертиков! Pour toi (Чтоб тебя). — Ха. Странно… — казалось он задумался. А ведь и правда странно. Он ни разу не обернулся в другого человека за весь вечер? Даже чтобы посмеяться? Даже в самого Маноло не обратился? Обычно он принимает облик других забавы ради или неосознанно, например, когда боится. Но чтобы действительно ни разу?.. «Вот чудеса» — подумал он про себя. Маноло, заметив, что парень в глубокой прострации, не стал ждать, сам ему в тарелку накидал что под руку попалось, а после потянул его пончо на себя: — Эй, очнись! Забыли. Пошли завтракать. Все уже за столом сидят. — Камило никак не реагировал. Гонзалес, дабы вывести парня из мыслей, с легким румянцем едва слышно пропел, но этого хватило, чтобы Мадригаль услышал: Повинуясь сердцу, Что вдребезги разбито. Я стараюсь принять карму, Зная, что все забыто. И не прогадал. Камило и впрямь тут же вышел из состояния транса, резко повернув голову, и с немым восторгом посмотрел на юношу. Как ему и хотелось, он действительно вновь услышал столь чарующий голос, правда мотив у каждой из песен был какой-то… печальный? Гонзалес, загоняя себя больше, отвернул голову и потащил парня в сторону стола. Заняв свободное место рядом с Камило, Маноло тут же прошибло холодным потом от неведомого сверлящего взгляда. Это была Альма, которая всем своим видом выказывала недовольство по поводу присутствия постороннего человека на семейном завтраке. Но пришлось с этим смириться, ибо брату и сестре Гонзалес не у кого было ещё ночевать, да и тем более она (чисто из принципа) не могла прогнать мальчика прямо со стола. Пока все наслаждались едой, женщина то и дело строила планы для каждого на этот день. Маноло не слушал её длинный монолог. Ему больше было по душе лицезреть на своей тарелке пару теплых (что называется «с пылу с жару») ареп, охуэлас* и облеаса*, которые были щедро политы чуть кисловатым хогао*. Сочетание сладкого и кислого всегда вызывало у парня «гастрономический оргазм», пусть оно и было странным. Конечно, он бы мог насладиться завтраком в полной мере, если бы не косой взгляд слева от себя. Камило то и дело поглядывал на парня. «Что-то тут не чисто» — пытался сконцентрироваться на еде Гонзалес, но получалось трудно. После вкусного завтрака Маноло почувствовал больший прилив сил. Но пора и честь знать! Беглым взглядом заприметив свою рубашку на веревке для сушки белья, Маноло быстрыми шагами настиг её, схватил и так же быстро вошел внутрь дома. Мадригаль, прилипший как банный лист, ни на мгновение не отставал от парня. — Так, стоп! — не выдержал этого напора юноша и выставил вперед руку, стараясь удержать преследователя на расстоянии. — Что-то мне это не нравится. — Что именно? — проговорил Мадригаль с горящими глазами и еле сдерживаемой улыбкой. — Поведение твое! — попутно он переодевался в синюю рубашку, как попало застегивая на ней пуговицы, — Ты меня весь завтрак глазами сверлил и сейчас преследуешь. Что ты задумал? Камило лишь молча смотрел на парня, что метал гром и молнии. Решив начать разговор аккуратно, он неспешно подошел к Маноло, почти вплотную, и неспешными движениями тонких пальцев стал вдевать пуговицы на рубашке в правильном порядке. Неведомо от чего, но Гонзалес даже пошевелиться в этот момент не мог. Он мог лишь молча наблюдать за действиями Камило, попутно слушая его чуть тихий, но зачарованный голос: — Ничего из «ряда вон выходящего» я не задумал. Просто хотелось тебя кое о чем попросить. — …И о чем же? Закончив с пуговицами, Камило поднял взгляд зелено-карих глаз на юношу, при этом не скрывая своей ехидной улыбки. Он придвинулся ближе и едва слышно ответил: — Можешь мне спеть эту песню? — тут же быстро отскочил на приличное расстояние. Маноло хлопал глазами, не осознавая до конца, чего от него хотят. — Песню? Какую? — Которую ты пропел у столика. — …А зачем?.. — его резко перебили. — Ну пожалуйста! Очень прошу. Спой мне её. Я хочу послушать. — состроил просящую мину Мадригаль, сложив руки вместе. Маноло чуть дернул уголком губ, нахмурил брови и пустился вскачь из виллы. — Не буду я тебе петь! Еще чего! — Ну постой же! — парень выбежал на улицу вслед за другом. Камило всеми силами пытался нагнать удравшего с места парня. Не упустит он шанс услышать этот понравившийся голос вновь!