Золотое сердце

Салли разбудил Нейта, едва верхушки деревьев озолотило солнце, и вручил ему чашку кофе. Сонно отхлебывая ароматный напиток, парень тер глаза и жмурился на соседа, который спешно собирал вещи. От него пахло чистотой и отельным гелем для душа. - Я скучал по этому, - сказал Нейт. В целом имея в виду все происходящее: и Салли после душа, с влажными еще волосами, и пробуждение от его голоса, и свежезаваренный кофе в своих руках. И то, что, проснувшись, обнаружил – ночью его заботливо укрыли простыней. Не хватало только кошки под боком. - А ты быстро привыкаешь к хорошему, - ответил ему Салли, но при этом улыбнулся. Из Давида до горного Бокета пришлось путешествовать на джипах с двумя неразговорчивыми проводниками. Здесь было так же влажно, как в Панама-сити, но жара не так сильно доставала, из-за особенностей местности. И так же полно туристов, желающих пройти маршрут знаменитой тропы и любоваться красотами природы. Салли договорился с местными о том, что их с Нейтом доставят в определенную точку, куда еще мог добраться транспорт, а оттуда они двинутся пешком по горному перевалу карибского склона, ближе к побережью. Местные гиды, получив пару десятков долларов, настоятельно пытались отговорить двух сумасшедших туристов от этой прогулки в джунглях, не особо сообщая причин их беспокойства. - Это из-за наркокартелей, - пояснил Салли, - думаю, где-то в этой местности мы можем наткнуться на плантации, которые нам нельзя видеть. - Отлично, умереть прямо перед Днем Рождения от пули торговцев наркотиками – то, о чем я мечтал всю жизнь. - А ты кричи погромче, когда мы будем пробираться по тропам, и твое желание мигом исполнится. Отсутствие карты не сковывало, благодаря тому что Нейт догадался сделать снимки в церкви. Судя по проложенному маршруту, до места было около трех-четырех часов пути по густым джунглям. Главное – не наткнуться на пресловутые плантации и на соперников, которые, скорее всего, тоже гнали лошадей по направлению к незримым богатствам. Кто это был – Хлоя или ребята из бара – неизвестно, но встречаться ни с кем из них не хотелось. У Хлои, вообще-то, тоже было оружие, и она была достаточно безбашенной, чтобы выстрелить кому-то из них в ногу или руку. В этом мире понятие «друзья» было весьма своеобразным. А вот у Салли пистолета не было. Зато он выкупил у одного из водителей джипов, что высадил их у тупика грунтовой дороги, щербатое мачете с деревянной ручкой. - Ого, - сказал Нейт, - ты собираешься отбиваться от преследователей ножом? В «Индиане Джонсе» это закончилось не очень хорошо. - Это для зарослей, идиот, - ответил Салли и вручил оружие в руки парня, - только постарайся не отрубить себе ногу. Удивительно, но путешествие по джунглям продвигалось довольно легко и действительно могло напомнить увеселительную прогулку. Если исключить насекомых, которые сыпались с встревоженных кустов, повышенную влажность, мокрую, скользящую землю и обволакивающую жару. Салли, конечно, казался не слишком радостным, зато Нейт быстро вошел во вкус, прорубая проходы в густых сплетениях лиан и папоротников. В какой-то момент он даже заметил огромную змею, обвившую толстую ветвь дерева, что здорово его восхитило. Одно дело смотреть на это все в приключенческом кино, и совершенно другое – участвовать в подобном самому. - И чего ты такой довольный? – поинтересовался Салли, отслеживая передвижение по смартфону в руке. - Да брось, это же все так необычно. Пару дней назад я разливал «Маргариту» в баре, а сейчас иду по джунглям с мачете в руке. Мужчина хмыкнул в ответ и покачал головой. - Мне больше нравится искать золото в Барселоне, - сказал он, - но я рад, что ты развлекаешься. - Ты же служил в военно-морских, когда успел стать таким неженкой? - Я тоже быстро привыкаю к хорошему. Впрочем, Нейт и сам понял смысл слов Салли, когда прошла пара часов блужданий по джунглям. Рука с мачете уже довольно сильно ныла, пот градом бежал со лба, москиты с веселым звоном вились над головой, а зелень бесконечного леса совершенно не собиралась помогать путешественникам, облегчая их продвижение. Живность, которую можно увидеть только в передачах National Geographic, и тропические цветы уже совсем не радовали глаз, и узловатые корни древних деревьев норовили уцепиться за ноги. Сохранять энтузиазм было сложнее с каждым шагом. И, когда Нейт неожиданно вынырнул из густой чащи на протоптанную тропу, он ощутил небывалое облегчение. - Нет, нет, ты не больно радуйся, - остудил его Салли, выбираясь из зарослей следом, - по этой тропе можно передвигаться только тем, кто мечтает завершить свою недолгую жизнь среди красочных джунглей. - Я как раз обдумываю такой вариант, - простонал Нейт. - Ничего себе, и куда делся восторг от приключений? Прежде чем Нейт успел ответить, Салли ухватил его за рубашку, шикнул и потащил обратно в папоротник. Затаившись, они оба аккуратно раздвинули перистые листья, чтобы через некоторое время увидеть идущего по тропе островитянина с автоматом за спиной. Невысокий, смуглый мужчина слегка позевывал и отмахивался от комаров, разглядывая окрестности. Нейт даже слегка позавидовал ему, спокойно бредущему по чистой тропе вдоль территории, которую он должен был охранять. Ему-то не нужно было вырубать гектар зарослей и спотыкаться об корни. Незваных гостей островитянин вроде бы не заметил. - Смотри-ка, как разрослись, - шепнул Салли, - совсем рядом с туристической тропой. Не повезет тем любопытным, кто решит заблудиться в лесу и дойти до этих владений. Выждав некоторое время, Салли немного подкорректировал маршрут, чтобы обогнуть защищенную территорию. Можно было и просто вырубить этого единственного патрульного, но кто знает, сколько их было дальше. Однако удача явно покинула парней, потому что, свернув со старого пути, через несколько метров они наткнулись на небольшой отряд, пробирающийся по джунглям в том же направлении. - Ох черт, - произнес Нейт, оглядев увешенных оружием мужчин и узнав в них тех наблюдателей из бара. Значит, карту все же выкрал кто-то из их сообщников, пока Салли покинул номер, чтобы найти свою кредитку и пьяного соседа. Вел отряд сам бармен, половина лица которого раздулась и имела оттенок спелой сливы, а опухший глаз был закрыт и превратился в узкую щелочку. Он казался очень мрачным и зло прикрикивал на товарищей, размахивая своим сверкающим сталью мачете. - Это ты его так? – не сдерживая восторженной ухмылки, спросил парень, оборачиваясь к своему спутнику. - Пришлось соответствовать статусу боксера, - ответил Салли. – И как мы теперь собираемся выкручиваться? - У меня есть план. - Мне вообще не нравится твой тон. - Ты мне доверяешь? – Нейт изобразил самые невинные глаза, на которые только был способен и с помощью которых легко можно было стащить кольцо с пальца богатой клиентки. Он на сто процентов был уверен, что Салли выдаст свою коронную «я никому не доверяю», но, к его бесконечному удивлению, мужчина вопрос проигнорировал, а вместо ответа, с выражением исключительной муки на лице, бросил: - Валяй, действуй. Нейт выпрямился во весь рост и оглушительно свистнул. Весь отряд мгновенно обернулся к нему. - Что ж, - обреченно произнес Салли, - я должен был это предвидеть. - Эй, придурки! – крикнул Нейт. – Почему бы вам не вернуть нам карту и поискать золото где-то в другом месте? Например, друг у друга в штанах! Бармен определенно узнал его, судя по тому, как исказилось его и без того кривое лицо. Интересно, сколько времени еще он не сможет охмурять богатеньких туристов и туристок своими черными глазами? Парень выругался на испанском и указал на Нейта концом своего мачете. Мужчины в его отряде потянулись за оружием. - А теперь бежим, - сказал Нейт. - Что?! И это, по-твоему, план? – возмутился Салли, но бросился в заросли следом за парнем. Сквозь уже проломленные кусты бежать было полегче, тем более что Нейт прекрасно знал маршрут, по которому они сейчас неслись. Позади них послышался выстрел, но целиться в движущуюся цель в густом папоротнике было сродни карабканью на Эверест без страховки. Отряд пробирался через джунгли с грохотом и бряцаньем, распугивающим пестрых птиц, а бармен что-то кричал вслед беглецам. Нейт свистнул еще раз, чтобы прибавить этот звук к общей какофонии. Но на вопрос «какого черта ты творишь?» со стороны Салли не ответил, занятый вслушиванием в шум вокруг. Вылетев на знакомую тропу вокруг охраняемой территории, Нейт без остановки нырнул в заросли на противоположной стороне и, поймав Салли за руку, заставил его пригнуться. Как раз вовремя – охранник, которого они встретили ранее, и еще пара его друзей с автоматами наперевес спешили по тропе навстречу шуму, который издавал отряд охотников за сокровищами. Возможно, они успели заметить две тени, промелькнувшие перед глазами, но тотчас же забыли про это, потому что на тропу высыпала целая куча людей во главе с опухшим барменом и со заряженными пистолетами. Яростная испанская ругань заполонила воздух, но Нейт вообще не хотел дожидаться окончания перепалки, тем более что соперники уже вовсю тыкали дулами и друг в друга и во все стороны в джунгли. Ползком преодолев часть пути, параллельной тропе и встретив еще пару бегущих на помощь друзьям островитян, Нейт и Салли вновь пересекли границу их владений и углубились в джунгли по указанному маршруту. Чутка прибавив шаг, когда позади них раздались выстрелы. - Мое колено тебе за это спасибо не скажет, - сказал Салли. – И будь добр в следующий раз помнить, что я все еще хочу жить. Он ворчал, но все равно выглядел довольным, так что Нейт решил, что со своей задачей справился с блеском. В крови его плясал огонь адреналина, и он бессмысленно улыбался, тяжеловато дыша после быстрого бега. Несмотря на опасность скорой смерти, день, вроде бы, выдался довольно занятным. Особенно Нейт убедился в этом, когда замахнулся мачете, сделал шаг вперед и почувствовал, что земля буквально уходит у него из-под ног. Влажная почва, покрытая опавшими листьями, заскользила, он не удержался в вертикальном положении и рухнул вниз, преодолев несколько метров до дна небольшого ущелья на животе. И плюхнулся в воду, потеряв мачете и вымочившись до нитки в прохладном горном ручье. - Ты сама грация, - заметил Салли, аккуратно спустившийся по корням деревьев до берега речки, пока Нейт отплевывался от грязи, - нам в ту сторону. Остаток пути прошел весьма мирно, учитывая то, что Нейт был мокрым и грязным с головы до ног, а Салли над ним посмеивался. У парня была запасная одежда в непромокаемом рюкзаке, но надевать ее сейчас вообще не имело никакого смысла. Мачете Салли подобрал, но вдоль ручья оно почти не понадобилось. Они свернули на последний поворот перед конечной точкой, когда мелкая горная речка исчезла под землей. Здесь на Карибском склоне гряды было множество пещер – чем ниже, тем больше, и они перемежались водопадами и карстовыми разломами. Солнце уже преодолело точку полудня, когда путники, наконец, добрались до места назначения. Координаты вели прямо в темные глубины горного склона. Салли достал фонарик, и первый шагнул во тьму. Здесь было сыро и прохладно, что здорово контрастировало с душным влажным лесом. Связь со спутником пропала через несколько метров. Из черноты тянуло промозглостью, а звук шагов отражался от стен, и, слегка расстроенный Нейт вновь ощутил азарт, следя за подрагивающим лучом света, пляшущему по сталактитам. Почти как в тот раз, когда обнаружил бухту с кораблями, но чуть менее восторженно. Для него все это все еще было в новинку и обладало очарованием духа приключений, тогда как Салли, который шел рядом, словно бы проходил этот путь уже в сотый раз, а теперь только внимательно наблюдал за реакцией партнера на препятствия, возникающие на пути и открывающиеся виды. Он точно следил за Нейтом. Потому что каждый раз, когда парень оборачивался к нему, чтобы что-то спросить или поделиться наблюдениями, он натыкался на его взгляд. - Как думаешь, что там? Слитки, монеты, статуэтки, драгоценности? – спросил Нейт, когда Салли в очередной раз быстро отвел глаза, оглядывая пористую стену справа. - Золото есть золото, какую форму бы оно не имело. На любую древность найдется свой покупатель, - ответил мужчина, «очевидно», заинтересованный странной формой сталагмита. Они преодолели несколько поворотов и распутий, каждый раз выбирая тот, возле которого Нейт непременно обнаруживал небольшой вычерченный крест. Когда он нашел первый такой, Салли кивнул ему, бросив «хорошая работа, малыш», и Нейт ощутил, как стираются все невзгоды этого дня, и настроение мгновенно летит вверх. - Салли, когда ты удалил тиндер? - И как ты это узнал? – поинтересовался мужчина в ответ. – Напомни мне больше не давать тебе свой телефон. У нас дома теперь достаточно рук, чтобы кормить и гладить кошку, так что… - Погоди, ты сказал «у нас»? - Ого, - Салли уткнулся в экран смартфона, - связь появилась. Ты глянь. Он устремился вперед, прежде чем Нейт успел добавить хоть слово. Но парень и забыл о том, что хотел сказать, потому что вокруг неожиданно стало теплее, в воздух вернулась душная влажность, а впереди замаячил свет, который становился все ярче с каждым шагом, так что можно было даже выключить фонарик. Причина этому явлению обнаружилась за следующим поворотом. Пещера выныривала в большое пространство карстового озера, над которым ослепительно сияло высокое голубое небо, проглядывающее сквозь разлом над сверкающей лазурной поверхностью водоема. По краям разлома шелестели джунгли, свисая вниз лианами и пестрой зеленью листвы. Стенки пещеры казались идеально вырезанными, словно их несколько лет выдалбливали аккуратные человеческие руки. Свет отражался от озерной глади и наполнял пещеру танцующими аквамариновыми бликами. А сама вода была прозрачной и кристально чистой, так что было видно каждый камень, лежащий на дне. Озерцо доходило до скалистых стен и исчезало под ними, продолжаясь где-то в глубине горы. - О мой Бог, - по слогам произнес Нейт, не в силах оторваться от созерцания открывшейся ему картины. Такого в Нью-Йорке не увидишь. Возможно, золото было не главным во всем этом путешествии. - И что ты собираешься делать? – спросил Салли, когда парень скинул с плеча рюкзак и принялся стаскивать с себя грязную футболку. – Нам осталось совсем чуть-чуть до места. - Клад лежал там сотню лет, - отозвался Нейт. – Думаешь, убежит за эти полчаса? И у меня вообще-то скоро день рождения, я имею полное право праздновать его как хочу. - А там снаружи, «вообще-то», есть отряд парней, которые тоже претендуют на этот клад, а еще, вероятно, на наши жизни. - Ага, - сказал Нейт, прыгая на одной ноге, чтобы стащить с себя мокрые штаны. И пропустив мимо ушей остальные аргументы здравого рассудка имени Салли, он в одних трусах шагнул к воде и с разбегу нырнул в прозрачные глубины горного озера. Удивительно, оно было прохладным, но не настолько, чтобы зубы стучали друг о друга. Возле самого берега на мелкой глубине вода вообще казалась довольно теплой, нагретая солнцем сквозь открытое пространство разлома. Ближе к стенкам – холод чувствовался по низу, там, где сквозили отверстия скрытых с глаз пещер. Но в любом случае, после грязевой ванны и дня во влажных, жарких джунглях, кристально чистая вода казалась подарком небес. Тело словно парило в ласковой невесомости, прохладными объятиями касающейся кожи. Вынырнув и смахнув с лица воду, Нейт опустил подбородок вниз, с восторгом отмечая, что видно было даже каждый его палец ног, стоящих на каменистом дне. Над головой вспорхнули с лиан и унеслись в небо два пестрых попугая, встревоженные вторжением людей. Нейт поднял голову и поймал внимательный взгляд со стороны Салли. - Завидуешь? – с улыбкой спросил он, подплывая поближе к мужчине. - Возможности умереть от переохлаждения? Нейт поднял руку, намереваясь зачерпнуть воду и плеснуть ею в зануду, стоящего на берегу. Салли снял рюкзак с плеча, закрываясь им от возможного нападения. - Тебе что, шесть? – поинтересовался он. - А тебе что, сто? Бесконтрольно улыбаясь, Нейт поднялся из воды. Прозрачные струи побежали по спине и мышцам торса, и вот теперь он точно был уверен, что собственные глаза его не обманывают – Салли уставился на него, не отводя взгляда. Неожиданно пришла мысль, что ткань его белых боксеров, должно быть, вымокла и вообще не оставляет никакого простора для фантазии. Дыхание и сердце остановились где-то в горле, когда парень подошел к мужчине, стоящему у самой кромки воды на каменистом берегу. Нейт провел рукой по мокрым волосам, приглаживая их, и обратился к откровенно пялящемуся на его тело собеседнику: - Ладно-ладно, - сказал он примирительно, - дай телефон, я кое-что уточню. И получил мобильник Салли без вопросов, хотя пару мгновений назад мужчина, вроде бы, собирался больше никогда не вручать свой смартфон в руки парня. С дурацкой шальной улыбкой до самых ушей, Нейт, вместо того чтобы заняться телефоном, уцепился за рюкзак Салли, резко развернул обоих на месте и толкнул мужчину в воду. Салли даже не успел осознать, что произошло. Вынырнув на поверхность, он выглядел абсолютно рассерженным котом, вымокшим под проливным дождем. Идеальная прическа распалась, одежда прилипла к телу, а лицо выражало собой крайнюю степень разочарования этой жизнью. - Серьезно? – простонал он. – Когда мы вернемся домой, я вышвырну твои вещи из квартиры. - Кошка тебе этого не простит, - сказал Нейт со смешком, бросил рюкзак мужчины на пол и уложил сверху смартфон, чтобы с довольным вскриком прыгнуть в озеро прямо на голову мрачного зануды. Салли вовремя отошел в сторону, разгребая воду руками, но его окатило волной брызг. - Может, стоило купить тебе билет в аквапарк Дисней Уорлда? – спросил он, и замолк, когда Нейт оказался совсем рядом. – Малыш…? И это дурацкое прозвище стало последней каплей, подстегнувшей Нейта сделать то, о чем он мечтал последний месяц. Каждый раз, когда встречал мужчину после душа в одном полотенце, когда засыпал у него под боком, когда он будил парня легким прикосновением к волосам, когда сидел в своем кресле перед ноутбуком с кошкой на коленях, а лампы мягко освещали его лицо. В одном порыве Нейт подался вперед и ткнулся в губы Салли неловким, отчаянным поцелуем, пока не прошла вновь его уверенность в происходящем и пока огонь не покинул кровь. Салли был невероятным, остроумным, красивым мужчиной, которому нельзя было доверять, но которому Нейт все же доверился однажды – и не пожалел об этом. Неловкий поцелуй неожиданно быстро набрал обороты, и краем восторженного сознания Нейт понял, что Салли отвечает ему, что его горячие ладони лежат на талии парня, а сам Нейт уже висит на его шее, обхватывая ее обеими руками. И они были очень близко друг к другу, сквозь мокрую ткань штанов можно было ощутить напряжение, заметное даже в прохладной воде. - Ох черт, - выдохнул Нейт, - да ты же меня хочешь! - Блестяще, Шерлок, - сказал Салли. – Сам додумался, или кто подсказал? - Тогда почему… ты никак не реагировал, когда я намекал тебе? Салли усмехнулся. - Во-первых, ты отвратительно флиртуешь. Я иногда думал, что у тебя нервный тик начинается. - Вот уж неправда, - Нейт фыркнул, зарываясь пальцами в мокрые волосы мужчины. - А во-вторых, секс меняет все. Мне нравилось проводить с тобой время, и я не был уверен, что хочу переступать эту границу. С тиндером оно проще, знаешь ли. - Уж прости, я совсем забыл, что ты родился в восемнадцатом веке. - Эй, еще одна шутка про мой возраст, и я утоплю тебя прямо здесь. Нейт рассмеялся, ощущая, как в его груди лучится свет, и как глубоко и чисто дышится в этой пещере, и кислород бьет прямо в голову, пьяня не хуже «Май Тая». Или все дело было в мужчине напротив, в его взгляде, в котором откровенно читалось желание, в его жилистых руках, обхвативших талию, и твердых мышцах, которые парень ощущал обнаженной кожей. - Тогда заткнись и поцелуй меня, - сказал Нейт, не сдерживая улыбку. - Мне нравится, когда ты командуешь, - шепнул ему в губы Салли, выполняя его просьбу. - Да? – пробормотал парень сквозь поцелуй, - тогда у меня есть идея, что я еще мог бы тебе приказать. - Все, что ты захочешь. Когда они оказались на берегу, и Салли стащил с него вымокшее белье, Нейт ощутил, насколько же жарко стало в этой пещере, но кожа все равно покрывалась мурашками от прикосновений горячих пальцев и языка, собирающего влагу с рельефа живота. Повинуясь рукам парня, мужчина опустился на колени перед ним, покрывая медленными сладкими поцелуями его бедра. А когда он взял в рот напряженный член, глубоко, почти до самого основания, Нейт вцепился в его плечи, ощущая, как кружится вокруг пространство, и сами собой сжимаются пальцы на ногах. Это ощущение власти и желание, которое парень видел в глазах партнера, пьянило, растекалось жаром по жилам, и Нейт не помнил, когда в последний раз так эмоционально отдавался процессу. Его ладони легли на мокрые волосы Салли, направляя и поддерживая нужный ему темп, а мужчина легко поддавался, позволяя парню руководить собой. Он ждал этого так долго, и все происходящее было куда лучше, чем в его фантазиях. И куда лучше, чем с незнакомым партнером на одну ночь, так что не понадобилось много времени, чтобы напряжение заполнило тело целиком, жар расплескался по животу, сводя мышцы и посылая электрические разряды в каждую конечность, туманя голову. - Ох, твою мать, Салли, - простонал Нейт, когда это ощущение достигло пика, и он содрогнулся, изливаясь прямо в податливое, сокращающееся горло. Салли позволил ему и это, лишь кашлянув пару раз. Но этого было недостаточно. Слишком мало, не так близко, как хотелось Нейту. Только не с Салли. Этого мужчину он хотел полностью, целиком, ощутить его на себе, на своей коже, чтобы аромат его одеколона навсегда впитался в плоть и кровь и окружал парня, куда бы он не направился. Нейт ни с кем еще не чувствовал себя так комфортно и свободно, никому раньше он не смог бы легко сказать: - Трахни меня. Прямо сейчас. Прямо здесь. Салли вроде бы хотел возразить – очевидно, идея заниматься сексом в пещере посреди джунглей с вероятными убийцами за спиной его не очень прельщала. Но он легко пошел на поводу у Нейта, когда тот вжался ему в губы, кусая и целуя их, в то время как его руки расстегивали пояс мокрых брюк. Собственный вкус в чужом рту солонил язык, ноги подрагивали от желания. Взгляд у Салли был темным, и дыхание – тяжелым, и это еще больше добавляло огня в кровь Нейта. Он кончил мгновение назад, но нарастающий жар и предвкушение, и твердый член мужчины в руке заставляло его плоть вновь крепнуть. Плевать было на весь мир, на всех охотников за золотом, на всех, кто мог услышать, когда Салли развернул парня спиной к себе и покрыл его спину кусачими поцелуями, от каждого из которых мог остаться след. А Нейт и хотел этого – как можно больше следов Салли на своей коже. Он уперся руками о скалистый выступ, чтобы не свалиться, потому что ноги его не слушались. Сердце билось где-то в горле, пока пальцы мужчины, влажные от слюны, аккуратно проникали в горячее тесное тело. - Просто сгусток огня, малыш, - пробормотал Салли на ухо, заставляя парня выдыхать стоны и прятать лицо в согнутом локте. Мужчина коленом раздвинул ему ноги шире, а в следующую секунду Нейт приглушил свой голос, кусая собственный кулак. И услышал, как позади него выругался Салли, несдержанно входя до самого конца. Парень выгнулся в позвоночнике, тяжело выдыхая в такт легкому покачиванию бедер и ощущая заполняющий его жар. Перед закрытыми глазами плясали блики света. - Повернись ко мне, - сказал Салли. Его рука обняла парня, поднимая его и прижимая к груди, и Нейт выполнил его просьбу, чтобы получить глубокий, жадный поцелуй. При всей своей бурной фантазии, Нейт не смог бы выдумать таких ощущений и такого поглощающего удовольствия с легкой каплей боли. И когда Салли начал двигаться, все вокруг вообще потеряло значение. Остались только эти чувства, звуки, сорванное дыхание и сердце, пульс которого отдавался в висках. Руки мужчины скользили по спине, по талии, сжимались до красноты на бедрах, и Нейт вскрикивал при каждом резком толчке, закрывая глаза и целиком отдаваясь экстазу, напряжению, захватившему каждый миллиметр кожи. Опустив руку, он нашел свой истекающий смазкой член и обхватил его, двигаясь в такт вместе с Салли. Сдерживаться долго было невозможно. Все вокруг накалилось, и каждое прикосновение словно огнем горело на коже. Салли кончил первым, а Нейт – почти следом за ним, и оргазм накрыл его с головой, грозя снести все мысли, оставив только блаженную, электризованную пустоту, вспышками озаряющую закрытые веки. Все конечности подрагивали, каждая мышца, каждая жила, заполненная огнем, скрученная в нарастающем напряжении, расслабилась, пропуская ток сквозь тело от паха до головы и кончика каждого пальца. Срывая дыхание, Нейт выпрямился, переступая на дрожащих ногах и чувствуя, как по бедру стекает влага, и буквально рухнул в объятия Салли. Горячие жилистые руки обхватили его с невероятной бережностью, аккуратно усадив на кучу сваленных вместе мокрых вещей. Послеоргазменный поцелуй лениво, мягко коснулся губ. Кто бы мог подумать, что этим все закончится. Салли целовал лицо Нейта, пока тот переводил дыхание и думал о том, что никогда не сможет больше смыть его запах со своей кожи, и этот факт невероятно ему нравился. И ему нравилось, как Салли смотрел на него сейчас – в его взгляде Нейт видел то, что не замечал раньше, то, что заполняло его душу теплом и восторженным солнечным светом. Нейту нравилась ненавязчивая забота со стороны мужчины, и, кажется, сам Салли получал от этого удовольствие, как и от непосредственной живости партнера, которая могла отпугнуть некоторых. Они оба были одиночками, и хотелось верить, что их жизни не просто так сплелись в какой-то момент, и что у этого союза есть будущее. Окунувшись еще раз в озеро и переодевшись в чистые, сухие вещи, они, наконец, двинулись в путь, когда ноги Нейта перестали дрожать, и голова вновь смогла собирать умозаключения. - Удивительно, - сказал Салли, включая фонарик, - что тебя возбуждает быть на волоске от смерти, трястись потным по густым джунглям, купаться в ледяной воде, а не пенная джакузи, дорогой алкоголь и романтический ужин из деликатесов. Я запомню это на будущее. - Стоп, - Нейт резко развернулся на него, - стоп, стоп. Только не говори мне, что ты все это затеял для меня? Серьезно? Хотел затащить меня в постель еще в тот вечер? - Были такие планы. - Тогда запомни на будущее лучше то, что меня не возбуждает: например, когда партнер бросает меня на произвол судьбы в пыльной заброшенной церкви на три часа. - Ты теперь до конца жизни будешь мне это припоминать? В кого ты такой зануда? Несерьезно припираясь, они все же добрались до последней пещеры. Нейт, который все еще ощущал себя неприлично счастливым, с трудом сосредоточился на задаче найти вероятное место захоронения клада. Здесь было довольно светло – пещера располагалась близко к поверхности, и стенки ее прорезали расщелины, в которые проникало солнце. По полу развалились груды камней, и, пока Салли обыскивал наиболее подозрительные кучи, Нейт внимательно осматривал все окружение, ощущая, что те, кто прятал здесь сокровища, не просто так выбрали конкретно это помещение, ведь можно было остановиться на любом из тех, что были раньше и вели в глубь горы, а не на ее поверхность. Обходя каждую сверкающую солнцем щель, парень обнаружил то, что искал. Возле одной из них в камне был выбит грубый, стершийся от влаги крест с широкой прорезью вдоль основания. - Эй, Салли, у тебя нет случайно с собой зеркала? – спросил Нейт и порядком удивился, когда мужчина протянул ему маленькое круглое зеркальце, как будто вынутое из пудреницы. – Интересно, а если я попрошу у тебя розовый парик, ты его тоже вытащишь? - Нет, но я видел его в твоем рюкзаке. - Вот спасибо, - фыркнул Нейт и аккуратно вставил зеркальце в паз креста. Солнце ударилось о сверкающую поверхность, покатилось по полу, пока парень проверял устойчивость своеобразного указателя, а затем замерло на неприметной нише в стене. Зеркало лежало таким образом, что на него падал свет только одной конкретной щели, и оставалось только радоваться, что за это время не появилось других отверстий, способных сломать эту не сложную загадку. Салли разгреб камни у ниши, и Нейт с восторгом увидел старый, проржавевший сундучок, покрытый грязью и известковой крошкой. - Мы отличная команда, - произнес он. - Да, но знаешь что, - Салли обернулся к нему, - ты – моя лучшая находка за последние несколько лет. Ты гений, и это вовсе не лесть. - Как мило, - ответил ему голос из темноты входа, - а теперь отойдите от сундука. Мужчины повернули головы, чтобы увидеть Хлою с пистолетом в руке. С расслабленной улыбкой она покачала оружием, указывая убираться в сторону от клада. Удивительно, но после прогулки в джунглях она выглядела свежей, выспавшейся, а на костюме из шорт и рубашки песочного цвета не было ни капли пота или зелени. - Ой да брось, - сказал Салли, - ты же не станешь стрелять в старых друзей. - Правда, Салли? – промурлыкала Хлоя, и в ее голосе не было ни капли сомнений в том, что, если ей понадобится воспользоваться пистолетом, она это сделает без раздумий. - Как ты нас нашла? – спросил Нейт. – Я думал, карту выкрали те ребята из бара. - Кстати об этом, - Хлоя неожиданно тяжело вздохнула и шагнула к парню, - дай сюда телефон. - Что? Да не буду я… - Клянусь, мне не сложно будет прострелить ему ногу, - сказала Хлоя, кивая в сторону Салли. - Я тоже тебя люблю, Фрейзер, - отозвался мужчина. Нейт, чтобы не испытывать терпение девушки, вынул телефон из кармана брюк и бросил его ей. Она ловко поймала мобильник одной рукой, не сводя дула пистолета с Салли. И была слишком далеко, чтобы можно было до нее дотянуться. Разве что можно было попытаться как-то ее отвлечь. - И зачем тебе мой телефон? - Удаляю приложение слежки, - пояснила Хлоя, - день, когда я его установила, был худшим днем в моей жизни. Слушать то, как ты смотришь «Планету сокровищ» третий раз подряд было весело… - Не было такого! - …Но тащиться за вами в джунгли оказалось большой ошибкой. - Погоди, - Нейт неожиданно ощутил, как к его щекам прилила кровь, - а как давно ты нас слушаешь? - Я ВООБЩЕ не хочу говорить об этом, - отрезала Хлоя, - и никогда меня об этом больше не спрашивай. Она бросила телефон порядком смущенному Нейту обратно и зашагала в сторону сундука, решительно неостановимая в лучах золотистого солнца. Салли поднялся с места, чтобы освободить ей пространство и отойти к парню, и Хлоя белозубо ему улыбнулась, довольно кивая головой. Луч света, отраженный от зеркала, лизнул ее загорелые ноги. - Мы можем поделить сокровища, - сказал Нейт, но мужчина рядом неожиданно положил руку на его плечо и чуть сжал. - Она заслужила, - сказал Салли, - проделала такой тяжелый путь. Пусть берет все. Нейт в удивлении скосил на него глаза. Хлоя тоже замерла на месте, окинув мужчину подозрительным взглядом. Ее можно было понять – если Салли отказывался от золота, дело явно было нечисто. И он вообще не выказывал какого-либо беспокойства по поводу возможной потери. Смотрел на незваную гостью скорее с любопытством, чем с досадой. В повисшей тишине разлилось напряжение. - Возможно, Салли, тебе просто следовало чаще заниматься сексом, и ты мог бы быть таким милашкой, - сказала Хлоя, наконец. Она подобрала мачете, которое Нейт оставил на полу и с размаху ударила лезвием по ржавому замку. В воздух поднялся сноп каменной крошки и ржавчины, танцующей в солнечных лучах. Дужка отломилась с металлическим скрежетом, и девушка поддела крышку ногой, быстро ее распахнула и на всякий случай отскочила в сторону. Наверное, ожидала какого-то подвоха со стороны Салли. Мало ли – капкан или стальные стрелы, пронзающие каждого, кто заглянул бы в сундук. Но ничего не произошло. Со своего места Нейт не видел блеска золота, но любопытство заставило его сделать шаг вперед. А Хлоя, занятая созерцанием содержимого сундука, даже не обратила внимания на его движения. Более того – она опустила пистолет. - Что за хрень? – спросила она, с округлившимися глазами обернувшись в сторону парней. Она нагнулась, что-то подобрала и кинула предмет в Нейта. - Эй, - возмутился он, отклоняясь, и неизвестная вещица ударилась о его грудь и упала на пол. С полным недоумением Нейт уставился на фруктовую жвачку, лежащую среди пыльных камней. Хлоя кинула в него еще одной, и еще – и вот уже несколько облаченных в бумажную обертку квадратиков радостно скакали по земле, прячась в солнечных пятнах и издавая бьющий в нос яркий аромат фруктов. - Салли? – позвал Нейт, разглядывая обилие любимых жвачек. – А помимо джакузи и шикарного ужина из деликатесов, ты планировал что-то еще на эту поездку? - Очевидно, - саркастично ответила Хлоя, выудив из сундука пеструю, сияющую голограммой упаковку презервативов. - Да ты шутишь! – воскликнул Нейт, уже без опаски подходя к девушке, потому что она явно перехотела грозить кому бы то ни было своим пистолетом. Сундук был полон жвачки, почти до краев, и невероятно пах химической клубникой и апельсинами. Презервативов было мало, но они явно впечатлили Хлою больше всего остального, потому что она пялилась на ленту в руках с недоверием, как будто не могла поверить в происходящее. - Так, - сказал Салли, - начнем с того, что тебя, - он ткнул пальцем в сторону Хлои, - вообще здесь быть не должно было. Как и тех бравых ребят из бара. - О, да я вижу, - отозвалась Хлоя. - Второе. Все это должно было стать тебе подарком на День Рождения, Нейт, - продолжил мужчина. – Эти сокровища давно найдены. Мной. Это был один из первых кладов, одна из первых загадок, которые я решил. Все было тогда точно как в кино – и джунгли, и окружающая история, и даже то подземное озеро. Я просто хотел провести тебя по знакомому, безопасному маршруту и подарить те же эмоции, что испытал я сам. С загадками ты справился куда быстрее, чем я. Нейт расплылся в улыбке, а Хлоя закатила глаза, простонав «да вы издеваетесь». - Из-за твоего умения находить приключения на задницу, мы оказались здесь раньше, чем должны были, да еще и с новыми и старыми друзьями на хвосте. - Вы просто невероятные придурки, - сообщила Хлоя. – Напомните мне больше никогда с вами не связываться. - Ой да пожалуйста, - ответил Салли. - Ты все это восстановил ради меня? – уточнил Нейт. – То есть те дни, что тебя не было дома, ты организовывал этот маршрут? Так вот откуда та фраза в церкви, что раньше там было красивее. И все это – при условии, что тебе не очень-то хотелось тащиться в джунгли? В пещере стало значительно теплее, или это кровь грело осознание происходящего, плещущее восторгом в душе. Хлоя громко втянула воздух. - Да тебе просто хочется услышать все это еще раз, - бросила она и захлопнула крышку сундука, куда громче, чем это было необходимо, подняв в воздух еще одно облако ржавчины. - А почему нет? – с широкой улыбкой спросил Нейт. – Ты не поверишь, насколько это приятно. - Цени, пока я жив, - Салли запустил руку в карман рюкзака и бросил парню черную прямоугольную коробочку. Поймав ее, Нейт снял бархатную крышку и увидел на черном атласе наручные часы с широким коричневым кожаным ремнем. Внутри стандартного циферблата вращались еще три маленьких – с секундами, минутами и сутками. Очень похожие на те, что у него уже были, но дороже и изящнее, с люминесцентными стрелками и маркерами. Водонепроницаемые и с противоударным корпусом. А на задней крышке Нейт обнаружил гравировку – слова его брата, тщательно перенесенные с открытки тем же почерком: «Ты еще не видел мир, но увидишь». И чуть ниже – продолжение уже рукой Салли: «Обещаю». Нейт пялился на часы несколько минут, не в силах поверить в то, что видит, и подыскивая слова, чтобы выразить заполнявшие его чувства. - Ох, - выдавил он, наконец, - я не… - Все, - Хлоя засунула себе пистолет за пояс и всплеснула руками, - второй раз присутствовать при этом я не собираюсь. Мой психотерапевт и так на мне уже озолотится. - У тебя нет психотерапевта, - ответил Салли, и Хлоя показала ему средний палец. Но Нейт не мог не отметить, что, когда она покидала пещеру, на ее губах играла тщательно скрытая улыбка. - Салли, - сказал парень, затягивая на руке ремень часов, - ты такой идиот. Они были тяжелыми, вес приятно лег на запястье, мягкая выделанная кожа почти не ощущалась и не мешала движениям. Дорогущие, наверное. Нейт повращал рукой, разглядывая подарок. - И за что такие комплименты на этот раз? – спросил Салли, приподняв бровь. Хромированные детали корпуса сверкали в солнечных лучах. Мысль о гравировке, касающейся кожи, наполняла сердце таким восторгом, что едва ли можно было быть более счастливым, даже найдя миллиарды тонн чистого золота. Сундук жвачек – которых Салли терпеть не мог – все это путешествие и сам мужчина – это сделало канун Дня Рождения настолько невероятным, что переплюнуть его не смог бы никто и никогда в жизни. - Ты морозился от меня столько времени, чтобы устроить потом такой незабываемый круиз по джунглям? – Нейт приблизился к мужчине, укладывая руки на его плечи и зарываясь пальцами в еще влажные пряди волос. – Я это очень ценю. У меня не было ни таких подарков, ни таких дней рождения со времен приюта. Ты невероятный. - Надеюсь, ты вспомнишь об этом, когда в следующий раз станешь флиртовать по пьяни с барменами, - сказал Салли. – Я, между прочим, ревнивый бойфренд-боксер. И утянул парня в неспешный, медленный поцелуй, который заставил сердце Нейта замереть на мгновение. Прерывать его не хотелось, как и уходить отсюда. Вечность стоять так в лучах солнца, улыбаться и ощущать тепло губ и горячие прикосновения крепких рук. Только из невыразимого и обволакивающего ощущения счастья Нейта выдернул звонок телефона. Это была Хлоя, и, когда парень тапнул значок громкой связи, девушка произнесла с долей ехидства: - Надеюсь, вы там еще не сняли штаны, потому что к вам приближаются ваши новые друзья из пляжного бара. Если поспешите, то успеете выйти из пещеры и я подберу вас на вертолете. - Погоди, а сюда что, можно добраться на вертолете? – спросил Нейт. - Когда я впервые проходил этот квест, такого варианта не было, - ответил Салли. - Потому что люди считали, что никогда не смогут летать подобно птицам, - добавил из динамика голос девушки. - Пока, Хлоя, - отозвался Салли и сбросил звонок, - кажется, нам пора идти. - Погоди только. Нейт открыл сундук и перебросил всю жвачку себе в рюкзак. Ее было не очень много, потому что сундук оказался не таким уж глубоким, как выглядел снаружи, и у него было двойное дно – панель заканчивалась в длину пальца от верхнего края. - Зажал мне жвачку, серьезно? – сказал Нейт, засовывая одну себе в рот и ощущая ее приторный, неестественно клубничный вкус – вкус его далекого детства. - Даже не смей приближаться ко мне с поцелуями, пока эта гадость у тебя во рту, - Салли накинул рюкзак себе на плечи. – Правда, зря я добавил алкоголь в тот «Ширли Темпл», тебе еще рано. - Хах, это мы еще посмотрим, - Нейт бросил в опустевший сундук полоску презервативов, - а это оставим для наших друзей, чтобы им не было обидно возвращаться с пустыми руками после перестрелки в джунглях. Когда он подошел к мужчине, ждущего его у выхода, то из упрямства потянулся к его губам и чмокнул их напоследок, оставив на коже аромат химической клубники. - Отвратительно, - сказал Салли, но при этом улыбнулся. - У тебя и правда золотое сердце, - произнес Нейт. - Разве что для тебя, малыш.