ID работы: 12121090

Без названия

Гет
Перевод
R
Завершён
64
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
13 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
64 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
— Ты прав, — он заметил блеск в глазах Бражника, хотя мужчина сохранял спокойное выражение лица. — У нас двоих есть люди, которых мы любим и которые пострадали… — это был проблеск надежды? — от тебя. И он отпустил. Кот видел смесь эмоций, когда мужчина падал: удивление, сменившееся на ярость, после нечто похожее на понимание, и, наконец, прежде чем закрыть глаза, смирение с судьбой. Но не успел он коснуться земли, как Адриан поймал его с помощью своего обновленного жезла и одним взмахом подтянул к себе. Кот знал, что квами примут весь ущерб на себя и подобное падение не причинит мужчине вреда, но этого было достаточно, чтобы нагнать паники. И вот Бражник с громким стуком упал на землю перед парнем, и Адриан подошел к нему ближе, удерживая мужчину связанным алым шнуром. — Ты забыл одну важную деталь, — Бражник уставился на него со смесью боли, паники и шока, раскрыв рот; больше не было никаких игр с разумом. — Я не убийца, как ты. Адриан наклонился к нему, глядя прямо в глаза собеседника, и продолжил уже шепотом: — Но если ты еще хоть раз, хотя бы мысленно, решишь поднять руку на Маринетт… — глаза Габриэля распахнулись еще больше, когда он разглядел решимость Адриана, которую его сын проявлял каждый раз, когда был твердо намерен чего-то добиться. Окончание предложения было не просто пустыми словами, но реальным предупреждением: — Я убью тебя, — и выдержав короткую паузу, Адриан позвал квами. — Нууру, Дуусу, разъединитесь, пожалуйста. — Нет, Ад… Кот Нуар, — заумолял мужчина, когда его трансформация спала, и Адриан осторожно забрал оба камня чудес. — Ты… ты не понимаешь, — его голос все был охрипшим из-за произошедшего, но теперь он еще начал дрожать. Адриан заметил, что на шее мужчины начали проявляться синяки. — Ты все еще слишком… Пресса будет… — По-твоему, я выгляжу так, будто меня ебет мнение СМИ, — это даже не было вопросом. Адриан крутанул жезл в руках, словно приказывая второй половинке вернуться на место и тем самым подтягивая Габриэля к себе ближе и поднимая его на ноги. Схватив его одной рукой, второй Адриан перехватился за жезл. — Смерть — слишком уж доброе наказание для тебя. Не ожидая ответа от отца, герой нанес ему удар по затылку, вырубая мужчину. Таким образом ближайшую пару часов он точно бы молчал, ведь Бог знал, что скажи Габриэль еще хоть слово, и Адриан уже точно не смог выдержать и не убить его. Остановившись на краю здания, он еще раз посмотрел на жезл, а после на город — трансформация начала утомлять его. До транформации он думал… что будет до самого конца держать силу квами под контролем, но теперь… Неизвестно, было ли это следствием его обостренных чувств и сильной тревоги, но он чувствовал каждую каплю дождя, упавшую на его костюм, каждый раскат грома фейерверком отзывался в ушах. К горлу подступил комок, когда он вспомнил о Маринетт. У него был только один шанс исправить все, и просить он мог только об одном. Он прижал жезл ко лбу, словно таким образом передавая ему свои мысли, и безмолвно начал умолять исправить все, спасти всех. Вернуть ему ее. Он простоял так всего несколько секунд, но для него это показалось целой жизнью, прежде чем он сделал глубокий вдох и, собрав все оставшееся мужество, подбросил дубинку в воздух со скромным «пожалуйста». С волшебным словом, воплощавшим в себе его желание, что он так и не осмелился озвучить. Следующие секунды прошли как в замедленной съемке: жезл плавно поднялся в небо и остановился в воздухе, словно оценивая все происходящее вокруг, и на долю секунды Кот ощутил, как его сердце замерло, так как жезл начал светиться, превращаясь в сияющий шар. Еще мгновение, и из него во все стороны разлетелись знакомые рои божьих коровок. Внутри что-то сжалось, когда насекомые пролетели мимо него, и он невольно повернулся в ту сторону, куда Алья забрала Маринетт. Он бы хотел броситься туда, но прямо сейчас ноги отказывались его слушаться. Он не мог даже нормально дышать, не говоря о том, чтобы прыгать с крыши на крышу. Устало вздохнув, он отошел от края и сел на землю. — Тикки, Плагг, разъединитесь. ————————————– Алья присела возле подруги, светясь от счастья при виде просыпающейся Маринетт. Благодаря магии божьих коровок все раны исцелились, а одежда вернулась в свой первоначальный вид. — Мари! Мари, как ты себя чувствуешь? — Алья помогла Маринетт сесть и с тревогой наблюдала, как та на несколько секунд сжала виски. — Я в порядке, я… Кот Нуар! — она резко отвернулась от Альи к Нино, осознавая, что она находится в незнакомом месте, а ее напарника рядом не было. — Где он?! — Он остался сражаться с Бражником, когда ты была ранена, но… — Он остался?! Основной удар же пришелся на него! — она поднялась, резко придя в себя. — Как долго я… нет, сейчас это не важно. Тикки, трансформация! Ничего не произошло, и она схватилась за мочки ушей. Не найдя на месте серег, она бросила озадаченный взгляд на своих друзей. — Бражник?.. — Нет. Адриан, — Алья тут же стала серьезной. — Пойдем, мы расскажем тебе обо всем по дороге. Нужно найти его. Она знала, что детали можно будет рассказать чуть позже, но все равно почувствовала облегчение от того, что ее подруге хватило и краткого рассказа о произошедшем. Маринетт не сказала ни слова, узнав, что Бражником все это время был Габриэль Агрест, но заволновалась, узнав об Адриане. Она знала, Тикки исцелит все, что только будет в ее силах, но слияние Тикки и Плагга было за гранью возможностей для каждого из их команды даже в хорошем состоянии, а судя по ее последним воспоминаниям о Коте, ему явно пришлось тяжело. Поиски заняли чуточку больше времени, чем ожидалось, так как и Кот и Бражник в ходе сражения значительно отошли от места, где команда разделилась. Но когда они наконец их нашли, Алья с неохотой опустила Маринетт на ноги. Габриэль лежал в стороне, не двигаясь; квами было нигде не видно; Адриан сидел же на небольшом расстоянии от отца, сжимая камни чудес в руках и тяжело дыша. Словно плохо осознавая происходящее и находясь в шоковом потрясении, он поднял голову, но стоило ему увидеть Маринетт, как из него вырвался всхлип. Тикки и Плагг выглянули из своего убежища за Адрианом, чтобы поприветствовать их, но Маринетт не слышала ничего и никого, кроме светловолосого парня перед ней, неуверенно пытающегося подняться на ноги, чтобы встретить ее на полпути и снова падая на колени, стоило им врезаться друг в друга. Без магии квами он оказался слишком тяжелым для нее, но она все равно постаралась смягчить его падение, пока они оба опускались на землю. — Мари, Мари, — словно молитва, ее имя вырывалось из его уст, пока он нежно касался ее лица, лишь бы убедиться, что это действительно она перед ним. — Теперь все хорошо, Адриан, я рядом. Я здесь, я прямо перед тобой, — она старалась оставаться как можно спокойнее, видя, как в нем нарастает отчаяние, как его глаза краснеют от непролитых слез. — Теперь все кончилось. — Мне так жаль, — он сжал ее в объятиях так сильно, что ей стало больно, но она не сказала ни слова. Вместо этого она воспользовалась шансом взглянуть на Тикки с немым вопросом и чувствуя, как по всему телу прошла волна облегчения, когда квами покачала головой, успокаивая тем самым ее. Значит, к счастью, Габриэль еще был жив. Адриан не заслуживал дополнительных травм вдобавок ко всему произошедшему. Рядом с ней Адриан наконец позволил себе разреветься, и она заплакала следом за ним, продолжая шептать ему, что она рядом с ним, и что все будет хорошо. — Я не сделал, — бормотал он ей в плечо, — я не сделал, но я хотел… ты… я все еще хочу… мне так жаль, — слова сменились тихим плачем, смешанным со стонами боли, когда он неосторожно двигался, но отчаянно цеплялся за нее. Ему нужно было попасть в больницу для лечения ран и восстановления после трансформации, но она понимала, что вначале Адриану нужно было освободиться от всего этого, прежде чем прийти в себя. И все это время она успокаивала его словами, что она все знает и гордится им. Что она и не ожидала от него ничего меньшего. Что все встанет на свои места. Хоть Адриан и продолжал цепляться за нее, но усталость начала брать верх над ним, и она почувствовала, как он обмяк, замолчав. Поискав глазами Алью, она нашла ее возле стены рядом с Карапасом, Тикки и Плаггом. Они следили за Габриэлем, все еще лежащим без сознания. Найдя взглядом квами, Маринетт пожалела, что не может загадать эгоистичное желание. Ведь, к сожалению для всех них, некоторые вещи должны были быть решены традиционным способом, и она обязательно будет рядом с Адрианом, когда придет время встретиться с этим новым, в этот раз немагическим демоном. — Рена Руж… — Можешь не заканчивать, — улыбнулась в ответ ее подруга и мягко подняла Адриана с земли. — Нам придется многое объяснить полиции. Забрав серьги и кольцо у парня, Маринетт коротко пробормотала «прости» и трансформировалась в Ледибаг. Она не могла позволить никому заметить квами в больнице. Забрав истощенного Адриана у Альи, она повернулась к ребятам. — И о многом нужно умолчать. Позаботьтесь о Габриэле, я же отнесу Адриана в больницу и встречусь с вами, как только смогу. — Не волнуйся, — ответил Карапас, приблизившись к телу мужчины. — С этим мы разберемся без проблем. Неся Адриана как можно дальше от этого места, она не прекращала размышлять обо всем произошедшем, о том, как за такое короткое время для них наступила новая страница жизни. Причем страница, обещавшая сильный хаос. Возможно, ей даже придется позвонить Феликсу, который так сильно ее пугал… Но это все уже совсем другая история.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.