ID работы: 12030610

Lucid Dreaming, One Last Time

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
91 страница, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 98 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 11 - О созерцании звезд

Настройки текста
ПРИГОТОВЬТЕСЬ, 3 2 1 И ДУЭЛЬ НАЧАЛАСЬ. – Вперед, Техно! Почему он просто стоит? 100 ТЫСЯЧ НА КОНУ, РЕПУТАЦИЯ НА КОНУ, ВСЕ… – Я никогда раньше не видел, чтобы в бою использовались удочки. – Боевые крюки. Это… это помогает быстро сокращать дистанцию… О ТЕХНО ТОЛЬКО ЧТО УПАЛ, О БОЖЕ, ПОДНИМАЙСЯ СКОРЕЕ – Ах, посмотри, Лагос пропустил удар… – О… подожди… о, О, НЕТ… – О, ЙОУ, ТЕХНООООО! ТЕХНОБЛЕЙД ВЫИГРАЛ ПЕРВУЮ ДУЭЛЬ! ТЕХНО, ТЫ НЕВЕРОЯТЕН! ЕСТЬ ЧТО СКАЗАТЬ?

– КАК НАСЧЕТ ПОБЕДЫ СО СЧЕТОМ 10-0, А, РЕБЯТ?

-<>♥<>-

– Он попытался подобраться поближе и занять позицию сбоку, – ретранслирует Техно, – а я такой: «Убирайся отсюда, ботаник, просто дай мне посидеть…» Уилбур хихикает. – Старик. Ты просто победил, не успев подняться на ноги. Техно пожимает плечами. – Только потому, что я чертовски хорош. – Ты мог бы сделать тоже самое с завязанными глазами и одной нерабочей рукой? – спрашивает Филза. – Кто знает? – Техно усмехается. – Может быть, это оживит второй раунд. – Боги, это было бы уморительно. – Фил издает усталый хрип. Техно слегка хмурится. – Ты в порядке? – Я в порядке, приятель. – Отмахивается Филза. – Просто божественная толпа чуть не растерзала меня после того, как раунд закончился - это было немного утомительно. Я продолжаю забывать, что молодые боги видят во мне какой-то бесконечный кладезь знаний. – Это энергия дружелюбного старика, – хихикает Уилбур. – Дети любят тебя. Даже если это боги. – Вот почему я стараюсь появляться в Можданг как можно реже, – тихо шипит Фил. – А что если ты просто начнешь носить черепа? – Предлагает Техно. – Это может компенсировать твою добродушность. – У меня есть костяные четки, - отзывается Фил. – Это считается? – Каждый раз, когда кто-то захочет подойти к тебе, просто начинай молиться своей жене. – Весело фыркает Техно. – Бум. Мгновенная недоступность. – Я так понимаю проверенно на личном опыте, да, Техно? Филза испуганно хлопает крыльями, отпрыгивая от Лагоса, который появился буквально из ниоткуда. – Блять, чувак. Издай хоть какой-нибудь звук, прежде чем вот так подкрадываться со спины. – Он резко поворачивает голову, чтобы встретиться с белым фарфором улыбающейся маски. – Когда ты успел здесь появиться? – Только что, – невозмутимо говорит Лагос. Он с громким хлюпаньем потягивает через соломинку что-то напоминающее молочный коктейль с коричневым сахаром, что с таким же успехом мог бы быть просто мокрой глиной. Цвет неоднозначно зернистой жидкости затрудняет определение. А так же наличие бесполезного, болезненно яркого бумажного зонтика. И мармеладные черви. И конфеты в виде сердца. – Кроме того, я только что закончил со своим интервью, – продолжает Лагос, когда он перестает издавать этот проклятый шум. – И ты вернулся, чтобы преследовать нас всех, – в отчаянии говорит Филза. – Чертов ад. – Я буквально главная звезда этого события… И когда двое стариков ввязываются в спор (Лагос при этом пытается защитить свой коктейль от назойливого покушения Чата), Уилбур поворачивается к Техно. – Итак. – Привет, – тянет пиглин с дружелюбным оскалом. – Как поживаешь, Техноблейд? – Спрашивает Уилбур. – Давно не виделись. – Несмотря на все, что мог сказать твой отец, у меня на самом деле не было кризиса среднего возраста, – настаивает Техно. – Картофельная война - совершенно нормальный и приемлемый ответ на скуку. – Конечно, – снисходительно соглашается Уилбур. – Как ты поживаешь? – Зеркалит вопрос Техно. – Я знаю, что немного паршиво справляюсь с поддержанием связи, но все же. Мне бы хотелось услышать это от тебя. – О, знаешь. Дети растут. – Уилбур пожимает плечами. – Жена умерла несколько лет назад. – О, боже. – Все в порядке, – Уилбур неуверенно дергает уголками губ. – Самое плохое… уже позади. – И это все? – Давит Техно. – И это все. Уилбур не говорит о наркотиках. Он не говорит о своих планах. Он не говорит о Л’Манбурге. Он не говорит о смерти короля и не говорит о революции. И Техноблейд не спрашивает. – Зачем ты дал мне изумруд? – Выпаливает Уилбур внезапно даже для самого себя. – Когда мне исполнилось девять? – Потому что ты мне нравишься, – отвечает Техно, как будто этого достаточно. (Возможно, для него это действительно так.) – Тебе нравится Фил, – поправляет Уилбур. – И самая первая звезда предназначалась именно ему. Почему ты сделал еще одну для меня? – Это обещание, – объясняет Техно. – То, которое я дал сначала твоему отцу, а затем всем своим ученикам. А затем и тебе. Независимо от того, где ты и что тебе может понадобиться, я найду тебя, если ты попросишь. На нем нет маски. Уилбур видит морщинки под глазами и морду, усеянную золотыми веснушками, тяжелые светлые брови, смягченные словами старого бога. – Это обещание весит меньше только из-за того, что я уже давал его кому-то раньше? Тишина. – Нет, – решает Уилбур. – Конечно, нет. Все твои обещания бесценны. – Не теряй эту маленькую звездочку, птенец, – Техно мягко бодает его лбом. – Создавать их довольно проблематично. Где-то снаружи раздается крики, подозрительно похожие на крики Томми и Джека. Уилбур вздыхает. – Похоже, там что-то взорвалось. Может, тебе стоит пойти проверить? – Спрашивает Техно. – Да, да. – Уилбур отталкивает от себя морду Техно, направляясь к выходу. – Я разберусь с этим. Не падай больше, старик. Ты слишком хорош для этого.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.