comme des garçons (can't go incognito)

Это могло бы быть наименьшей из проблем, но Гахён зацикливается на том факте, что Дами, или, осмелится ли она называть её Юбин, выглядит по-другому. Ничего радикального, она даже сохранила волосы той же длины, только теперь они чёрные. Вероятно, ближе к ей естественному цвету, что заставляет Гахён задуматься, какой волшебный лосьон она использовала для этого. На самом деле её мысли должны быть заняты тем, как выбраться из этого затруднительного положения и как убедиться, что её родители не перепутали и не поняли, что это тот же Принц, но черты его лица кажутся мягче. Меньше обременены тяжёлыми мыслями. Но вместо этого они смотрят друг на друга. Кажется, что прошли часы, но это всего лишь минуты. Гахён — в полном замешательстве, Юбин — такая самодовольная, что могла бы основать свою собственную династию здесь, на месте. Родители Гахён восхищаются тем, насколько внимателен Хёнгу, и совершенно упускают момент, когда напряжение между Гахён и назначенным Фаворитом становится невыносимым. Итак, они обсуждают свои важные дела в приватных покоях Гахён. Это иронично, учитывая, что в прошлый раз, когда у них была встреча здесь, Гахён чуть не сбил Юбин с ног вазой. Всё очень просто. Юбин устала позволять судьбе решать за неё. Она может дать своё, что бы ни говорили все остальные. Смелый ход, но она была готова на него пойти. Может быть, это слишком слащаво для Дами, но именно тогда вмешалась Юбин-и. Юбин-и, которая жаждет связи. Кем-то, с кем можно поделиться проблемами, не опасаясь осуждения. У неё были похожие отношения с Шиён, но они всё ещё держали некоторые части друг друга в секрете. Некоторые части слишком уязвимы, чтобы говорить о них вслух. С письмами было проще. Они позволили самым диким мыслям бродить по странице и поняли, насколько они похожи. Пойманный в ловушку цикл, нет другого выхода, кроме как пережить это и справиться с трудностями в меру своих способностей. Они обе верят в то, что мир вокруг них лучше. Методы Юбин довольно неортодоксальны, но она всё равно заставляет их работать. Вместе они могли бы придумать лучшие решения для королевства. У них очень похожее чувство юмора. Довольно резкое и саркастичное, но они хорошо играют друг с другом. Юбин хихикала над одним из писем, пока не встретила пристальный взгляд Шиён. Дами с самого начала знала, что это бессмысленное преследование, развлекайся, пока можешь. Юбин выбрала надежду. Хёнгу не был похож на человека, которого нужно убеждать угрозами. Даже узнал Юбин, уверенный, что последнее, что он хотел бы сделать, это наступить кому-то на пятки. Он правда казался хорошим вариантом. Тем не менее. Юбин доводит до безумия то, что жизнь в большинстве случаев несправедлива, когда ты стараешься изо всех сил. План Хёнгу казался достаточно правдоподобным. Гахён слушает историю, реагируя на детали восклицаниями и комичными выражениями лица, которые заставляют Юбин легкомысленно хихикать. Странно видеть Юбин без её обычной бравады Дами, но это довольно мило. На сердце Гахён становится теплее от того, что она так действует на учтивого фальшивого Принца. Она смотрит на неё самым мягким взглядом, на который только способна, и Юбин резко останавливает рассказ. — Почему ты так на меня смотришь? — Потому что ты очень милая. Это заставляет Юбин надуться, когда она ворчит, отрицая заявление, намеренно не доказывая, что она именно то, что там сказано. Гахён беззаботно смеется, и внезапно Юбин внимательно смотрит на неё с легкой улыбкой, и теперь настала очередь Гахён покраснеть. Юбин победно хихикает, и их прерывает Юхён. Она осторожно заглядывает внутрь и, кажется, испытывает облегчение, когда видит их на приличном расстоянии друг от друга. — Слава богу, вы ничего не делаете, я боялась наткнуться на то, чего никогда не хотела видеть. — Привет!!! — Гахён шатается, в то время как Юбин нахально улыбается Юхён. — Спасибо, что сохранила мои письма в безопасности, горничная Юхён. — Конечно. Что угодно, чтобы устроить личную жизнь для моей лучшей подруги. В любом случае, я здесь, чтобы объявить, что вы нужны внизу, чтобы обсудить брачное соглашение. — Это обязательно должно произойти сегодня? — Гахён скулит и смотрит на Юбин. Она не хочет оставлять её, не после нескольких недель молчания. — Всё в порядке, принцесса. Я пока проверю кровать. Никогда в жизни у меня не было таких великолепных матрасов. Она плюхается и обнимает подушку, как будто привыкла к роскоши с детства. Гахён признает это, даже если это только для себя, но она может привыкнуть к постоянному присутствию Юбин в жизни. Она все еще хлопает Юбин по колену, поскольку ведет себя слишком легкомысленно, но Юбин даже не вздрагивает. Гахён издевается, но притворяться злым на Юбин становится всё труднее с каждой секундой. — Я буду там через минуту, Юхён. Юхён кивает и заговорщически подмигивает, заставляя Гахён закатить глаза. Юбин теперь лежит с закрытыми глазами, поэтому Гахён спрашивает осторожно, как будто она не должна сейчас править Юбин: — Юбин? — Ммм? — она звучит связно, но всё ещё отказывается открывать глаза. И все же Гахён должна знать. — Ты уверена, что хочешь остаться здесь? Замок изолирован… Это заставляет Юбин поднять глаза. Теперь она наблюдает за чертами лица Гахён, как будто хочет запомнить каждую деталь. Гахён изо всех сил старается не быть потрясенной этим. — Ну… если ты позволишь мне улизнуть на ночь или две… — Юбин. Больше никаких краж. Юбин снова надувает губы. Гахён начинает подозревать, что это оказывает обезоруживающее воздействие на кого-то еще в жизни Юбин. Гахён активно учится приспосабливаться к ее очарованию. — Но… Я так хороша в этом, — добавляет она, осторожно касаясь ладонью руки Гахён, заставляя её рассмеяться (и если это из-за паники, все в комнате притворяются, что это не так). — Я могу украсть для тебя всё, что ты захочешь. — Юбин, мы можем это купить. — Покупать не весело. Красть у богатых гораздо приятнее. — И всё же теперь ты работаешь на богатых. — Не можешь изменить систему, научись использовать её в свою пользу? — Это не имеет никакого смысла. — В этом нет никакого смысла. — Ты гораздо более инфантильная, чем я думала. — И ты всё ещё ханжа, но это никого не удивляет, правда. — Ах да? — Да?.. — Юбин, кажется, не уверена, к чему это приведет, и, честно говоря, Гахён тоже, но в следующий момент она хватает её за лацканы пиджака и целует. Очень коротко, потому что мозг Гахён имеет гораздо лучшую систему остановки, чем у Юбин, по-видимому, которая была готова пойти ва-банк, и теперь Гахён смотрит на неё в страхе, а Юбин, кажется, размышляет. Размышляет о чем-то ценном, потому что следующее, что выходит из её рта, это: — Хм. Неплохо. Делай это чаще. — Это неприлично, я не буду. — Ты хочешь, чтобы я… — Нет!!! — Гахён быстро протестует, а затем слабо добавляет: — может быть, позже… Это заставляет Юбина хихикать. Она всё ещё невыносима. Гахён, похоже, не возражает. Но она всё равно должна пойти на эту встречу, они заняли слишком много времени. Гахён возвращается к крепко спящей Юбин, похороненной под всеми одеялами, бормоча во сне всякую чушь. У Гахён не хватает духу разбудить её. Утром она вознаграждается мягкими поцелуями, прижатыми к плечу, заставляя её хихикать. Быть настолько глупо влюбленной может быть очень опасно для сердца, но не тогда, когда мастер-вор умудряется его украсть. В день свадьбы Юбин одета в пастельно-розовые цвета, как и вся остальная свита. Когда Юбин видит, как Гахён идет к алтарю, она изо всех сил старается сохранить самообладание, хотя чувствует, что задыхается от её красоты. Гахён одета в ярко-розовое, и все взгляды устремлены на неё не только потому, что она главное событие сегодня, но и потому, что она этого заслуживает. Она сияет, а в глазах отражается целый мир, озаренный добротой. Она мягко улыбается Хёнгу, заставляя Юбин страстно желать оказаться на его месте. Но затем Гахён загадочно улыбается в её сторону, и Юбин, кажется, чувствует себя хорошо. С ними всё будет в порядке, не так ли? Особенно, когда Гахён сдается и в конце концов позволяет Юбин разыгрывать самых известных богачей королевства в пользу бедных. Хёнгу не рассказывает об этом своим родителям, но довольно скоро он объявляет о своем желании отречься от престола. Он никогда не хотел власти, но искренне верил, что она принадлежит Гахён. Небо — это предел для Гахён сейчас, у неё так много планов и так много тактик, которые она использовала с Ким Борой, что заставляет наставника смотреть на неё с гордостью. Юбин получает повышение от фаворита трикстеров до международного дипломата. В конце концов, она умеет очаровывать людей. И если Гахён случайно найдет рубиновое ожерелье герцогини Северной на своей тумбочке после плодотворных политических дебатов, никто и глазом не моргнет. В конце концов, в Маркурии можно обрести столь необходимый баланс.