Книга Первая--Акт первый--Глава Седьмая
25 января 2012 г. в 22:26
Глава семь:
Её первый поцелуй.
(Her first kiss)
- Наконец летние каникулы! - с облегчением сказал я, разлёгшись по дивану.
В дверь кто-то позвонил.
- Я открою, - сказала мама.
- Здравствуйте! - Знакомый голос.
- А! Эйприл, милая, проходи.
- Простите, а Скотт дома?
- Да, конечно. Скотти, к тебе гостья.
- А? Одна? А, Мэй?
- Привет, - помахав мне рукой и пройдя в гостиную, сказала Эйприл.
- Привет! - Я поменял положение с лёжа на сидя. - Присаживайся.
- Спасибо, - она села рядом. На ней был чудесный летний сарафан.
- Ам… А где Мэй?
- Она уехала.
- Уехала?
- Да, с Клэр на курорт.
- Что? А тебя, они не взяли?
- Тот разговор:
"- Девочки! Приглашаю на курорт.
- Круто.
- Спасибо.
- Но есть одно условие: никаких парней.
- А? Даже Скотт?
- Ага.
- Нам нужно развеяться, и может, встретить кого погорячее.
- Погорячее??
- Ага!
- Но сестра, я хочу быть только со Скоттом.
- Ладно, тогда и я...
- Нет! Оставим их вдвоем.
- Звучит весело.
- А?
- Тогда обещаешь, что будешь видеться с ним каждый день."
Ну вот так.
- Да, это похоже на них. Так, значит каждый день. Я даже не знаю, чем мы можем заняться. Ну например: может в кино.
- Хорошая идея.
- Тогда завтра?
- Хорошо.
- А сегодня, что… - мы задумались.
- Может, сходим в кафе? - смущаясь, сказала Эйприл.
- Если хочешь. Может в парк? - я вспомнил, что денег совсем нет.
- Ладно, давай в парк.
- Хорошо, пошли.
Мы вышли из дома.
- А… Это… Спасибо с экзаменами.
- А? Да не за что.
- Нет, правда, спасибо. Ты очень помогла мне. Я ведь плох в учёбе.
- Ты не прав! Я… Пока я учила тебя, я поняла, что ты очень умный на самом деле.
- Звучит так, как будто я выгляжу как идиот.
- Прости, я не это хотела сказать.
- Да ничего.
Мы пришли в парк. Немного погуляв, мы сели на скамейку в центре парка.
У неё была маленькая сумочка. Я не сразу заметил. Но она так её держит, наверное, там что-то важнее для неё, чем просто деньги.
- Ам… Я рад.
- А?
- Ну, мой подарок. Ты его не снимаешь.
- Мне нравится. Очень. Та история.
- А, ты про сказку.
- Принц так и не выбрал любимую, - она погрустнела.
- Нет, смысл другой.
- А?
- Дело в том, что он...
- Ну, какой смысл?
- Это принц не может сделать им больно.
- А?
- Он любит обоих и не хочет, чтобы даже одна страдала.
- Но ведь это и значит, что…
- Нет! Я не думаю, что это так…
- Ну, конец хороший, ведь там, на небесах, они теперь всегда вместе.
- Нет, не такой настоящий конец сказки, - тихо промолвил я.
- Скотт?
- Да, счастливы. - Я вспомнил про тот случай в новостях. - Это…
- Что, Скотт?
- Насчёт, Англии.
- Англии?
- Я был не прав. Я не хотел вас обидеть.
- Ничего, просто… - Она не закончила фразу, видно её и вправду задело.
- Я просто думаю, что мир должен быть другим.
- Каким?
- Может это и утопия, но я хочу, чтобы люди жили в едином мире.
- Почему?
- Так не будет лишних войн и люди будут лучше понимать друг друга. Я, скорее всего, не прав, ведь я всего лишь мальчишка.
- Нет. Я думаю, что такой мир будет лучше. Знаешь, мой друг говорил мне...
- Друг?
- Прости. - Она вновь погрустнела.
- Продолжай, я слушаю, если, конечно, тебе не тяжело.
- Да ничего. Он сказал, что если верить, то всё может быть.
Я резко встал со скамейки.
- Одной верой ничего не решишь!
- Но бог, он может помочь всем.
- Нет! Ты и твой друг не правы. Это обман! - Я разозлился. - Бог! Бог там. Бог здесь. Бог… Какого чёрта?!
- Скотт… - Она хотела меня успокоить.
- Знаешь, я верю в Бога, но я против него. - Мне стало тяжело на неё смотреть.
Я отвернулся и пошёл домой.
- Скотт! Прости, я не...
- Заткнись!
- А! Нет! - вдруг закричала Эйприл. – Верни!!
Я обернулся. Кто-то убегал. Я заметил, что у Эйприл пропала сумочка.
- Я сейчас! - И побежал за ним. - Ублюдок! - Я почти догнал его. - Получи! - И вмазал ему, он упал. Я мало занимаюсь спортом и бегаю так, что мне было тяжело дышать после такой пробежки.
- Парень, зря ты так. - Он встал и вытащил нож.
- Да пошёл ты!
Игнорируя опасность, я ещё раз врезал ему. Потом увернулся от его удара ножом (после боя с Бобом я стал чувствовать удары противника намного лучше), потом я снова ударил. Он упал, а я продолжал бить.
Я был в гневе после того диалога. Тут нас догнала Эйприл:
- Скотт, хватит!
- Замолчи!
- Скотт, прошу. - Она схватила меня сзади. Я оттолкнул её.
Я, наконец, устал. Эйприл сидела на земле и что-то сильно сжимала. Преступник убежал. Я увидел, что Эйприл уже взяла сумочку.
- Чёрт! Прости, я переборщил. - Она плакала. - Прости. - Я хотел её обнять, но она оттолкнула меня. Мне было стыдно за свой поступок.
- Прошу, прости его, - прошептала она.
- А? - это меня разозлило. - Не проси у него прощения, тем более за меня. Я его ненавижу.
- Но он должен простить тебя.
- Что ты там сжала? Наверно, какой-то крест. - Я пытался отцепить её руки.
- Нет, не надо!
Наконец, я вырвал. Это был не крест.
- Верни его, он мне дорог!
У меня в руке был маленький брелок в виде слоника.
- Я всё понял... Прости, что мешаю. Возвращайся к своему парню. Я уверен, он лучше меня.
- Нет, Скотт! Я не могу вернуться к нему.
- Значит, я прав. Ты вроде говорила, что я твой первый парень.
- Это так, но…
- Обманщица!
Я начал уходить от неё, как вдруг.
- Я люблю тебя, Скотт! Я хочу, что бы завтра мы сходили в кино, как и хотели, - обнимая меня и плача, сказала она.
- Я тоже люблю тебя...
Я повернулся к ней, и мы поцеловались.
Я долго целовал её, а потом она прижалась и сказала:
- Вместе навсегда. - И посмотрела мне в глаза.
- Да, вместе и навсегда.
Так закончился этот странный день.
Потом мы сходили в кино. На следующий день пошли в кафе. Потом пошли по магазинам, а потом мы снова пришли в парк.
- Я знаю!
- А?
- Ты умеешь танцевать?
- Нет.
- Я научу тебя.
Она подняла меня со скамейки и взяла за руку, а другой рукой положила мою руку себе на талию.
- Вот так. Теперь начинай вальсировать.
- Как?
- Вот так, - она начала переставлять ноги. - Раз. Два. Три. Раз, два... Ой!
- Прости! Я случайно.
- Ничего.
Когда она это делала, она выглядела по-другому, решительнее. Как будто это не она.
И через два часа упражнений я смог танцевать.
- У тебя хорошо получается.
- Раз. Два. Три, - повторял я. - Правда, нет музыки.
Я услышал музыку и повернулся. Я увидел старика, уличного музыканта.
- Спасибо, старик.
- Молодость прекрасна!
И мы начали по-настоящему танцевать. Это было удивительно! И вот, я остановился, я снова поцеловал её, повалив на землю.
- Ах, как хороша молодость! Эй, парень! Надеюсь, у тебя есть деньги?
Я, не прерывая поцелуй, достал из кармана несколько монет и кинул к нему.
- Спасибо. - Он ушёл.
Я снова поцеловал её, и снова, и снова.
- Скотт, я люблю тебя.
- Я знаю. Ведь я тоже тебя люблю.