ID работы: 11602229

The Completely Not-So-Secret Dating Life of Kaz Brekker

Гет
Перевод
R
Завершён
139
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
71 страница, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
139 Нравится 21 Отзывы 49 В сборник Скачать

Волосы и пари

Настройки текста
Он что-то чувствовал к волосам Инеж. С первого дня, как он увидел ее, ее коса была идеально туго затянута, ни одна прядь не выбивалась из прически, покоясь на её стройной, изящной спине. Каз никогда бы никому в этом не признался, но он мечтал — иногда наяву — регулярно запускать пальцы в ее густые, длинные пряди. Инеж никогда не распускала прическу. Это было то, что он заметил в первые дни общения, и на протяжении всех их отношений — бог знает, кем они были друг для друга в тот момент — они всегда были в какой-то прическе, будь то сложные косы или простой хвост. Она никому не позволяла прикасаться к своим волосам — он предположил, что это связано с ее прошлым, и гнев полностью поглотил его, когда он вспомнил, что с ней случилось. Инеж было всего 14 когда ее похитили с улиц Кеттердама и продали в бордель в Ос-Альте, где ее нашли только два года спустя. Ее семья смогла нанять частного детектива — полиция, как обычно, была бесполезна — и вернуть ее домой. Он все еще помнил телевизионные новости об этом деле, но никогда не связывал его Инеж — своей Инеж (не то чтобы она была его, хотя он неохотно признавал, что он был её) — с этой ситуацией, пока она не рассказала ему через несколько недель после начала совместной работы. Каза захлестнула огромная волна ярости, жгучая ненависть, которая пронзала его тело каждый раз, когда он вспоминал, через что прошла Инеж, её нужно было сдерживать, чтобы не пойти за теми, кто причинил ей боль. Это не была его месть, хотя он чувствовал наоборот. Они были в библиотеке, только вдвоем, на очередном позднем занятии. Каз и Инеж почти не спали и использовали пустое, более тихое место, чтобы наверстать упущенное. Иногда они не занимались, а просто разговаривали тихо, почти шепотом, и это был его любимый момент дня. Каз упорно трудился, чтобы достичь такого уровня близости с кем-то — без перчаток, на расстоянии нескольких миллиметров, рассказывая о своем прошлом. Ради Бога, он даже ходил к психологу. Но ничто не подготовило его к виду Инеж, распускающей свои волосы из небрежного пучка, пробегающей пальцами по вьющимся локонам, черному полотну, раскрывающемуся над ее плечами и обрамляющем ее лицо. Каз никогда не был религиозен, но при виде этой картины он поклялся, что святые существуют. — Что? — спросила Инеж, ее глаза смотрели на него со смесью застенчивости и неуверенности. -Что? — Каз, ты пялишься — Прости, — он отвел глаза к столешнице, его сердце бешено колотилось, кончики пальцев танцевали от предвкушения и желания прикоснуться к ее длинным волосам. Она была так прекрасна, что это ранило. — Не нужно извиняться, — на этот раз она сказала шепотом, и он не смог удержаться, чтобы не посмотреть снова. Она провела пальцами по его пальцам, легко и незаметно, и Каз поверил, что если бы он умер прям там, в этот момент, он умер бы счастливым. Он держал маленькую теплую руку в своей, прикосновение теперь не было большой проблемой. Руки Инеж были знакомы, и он слегка сжал их. — Мне нравятся как лежат твои волосы сейчас. Ты мне нравишься, хотел сказать он. Я думаю, что люблю тебя. — В культуре сули распускать волосы — это проявление уязвимости, — сказала Инеж, глядя на их переплетенные руки. — Это означает, что вы показываете друг другу свою истинную форму, без всяких причесок или украшений. Вот почему я никогда этого не делаю… — Но ты сделала это у меня на глазах Каз почувствовал, как его грудь взорвалась, тысячи бабочек заплясали в животе, и ему захотелось обнять ее, поцеловать всеми способами, погрузить лицо в темное море и почувствовать, как аромат жасмина омывает его тело. Но он не мог… он не мог. Ещё нет. — Инеж, — сказал он не потому, что ему нужно было что-то еще сказать, а потому, что одно ее имя на его губах звучало как признание в любви, и ее карие глаза удивленно посмотрели на него. Инеж всегда удивлялась, когда он произносил ее имя. — Каз, — ответила она тем же тоном. — Ты знаешь, как заплетать косы? — Нет. — Я научу тебя Затем она села к нему спиной, ее распущенные волосы спускались до талии, маленькие пальчики показывали как нужно делать прическу. Каз колебался. — Твоя очередь Он провел рукой почти незаметно, такая легкость была у его пальцев. Волосы Инеж были густыми и блестящими, и казалось, что он погружает руки в шелк. Он последовал её инструкции, меняя положение прядей, пока они не образовали косу — не такую тугую и безупречную, как те, что она делала, но тем не менее косу. Позже, когда он проводил ее до двери общежития, их руки все еще были сжаты вместе, Каз осмелился сжать конец ее косы между пальцами, и Инеж улыбнулась. — Черный — мой любимый цвет — Я знаю, Каз, — её голос был веселым, нежным. Она взяла его руки в свои и запечатлела на них легкий поцелуй: — Я знаю.

***

Групповой чат Whatsapp: KANEJ OTP Нина:ВОТ В ЧЕМ ДЕЛО Маттиас: любимая? Уайлан: привет, друзья Джеспер: привет KANEJ OTP ДА СПАСИБО ААААА Нина: Я создала эту группу, чтобы обсуждать Каза и Инеж, и чтобы они не испортили наше веселье вы, ребята, знаете, каков Каз Джеспер: больше, чем хотелось бы Маттиас: Джеспер, ты что-то знаешь? Джеспер: хммм, нет? с чего бы? Я знаю столько же, сколько и вы Уайлан: ты лучший друг Каза он тебе ничего не говорил Нина: 👁 👁 Матиас: 👁 👁 Джеспер: Маттиас, боже, лол нет, люди, он мне ничего не говорил Каз замкнут, вы же знаете, как он ненавидит выставлять напоказ свои чувства Нина: в любом случае, я хочу, чтобы новости о них были здесь, в группе если вы что-то видели или слышали, ПРИСЫЛАЙТЕ СЮДА, РАДИ ВСЕХ СВЯТЫХ Маттиас: Нина, тебе не кажется, что ты слишком увлечена отношениями своих друзей? Джеспер: РЖУ Уайлан: о, Маттиас, ты большой невинный шкаф Матиас: шкаф? Нина: шкаф да, невинный не, хе-хе Маттиас: НИНА Нина: ХОРОШО, У МЕНЯ ЕСТЬ ИНФОРМАЦИЯ благодаря моим навыкам наблюдателя Джеспер: наливаем чай Уайлан: дааааа королева Маттиас: я не понимаю и половины из того, что ты говоришь Нина: ВЫ ЖЕ ЗНАЕТЕ, ЧТО ИНЕЖ НЕ РАСПУСКАЕТ ВОЛОСЫ ИЗ-ЗА СВОЕЙ КУЛЬТУРЫ, ВЕРНО МЫ ТУТ ШЛИ В КАФЕТЕРИЙ, И ЕЕ РЕЗИНКА ПОРВАЛАСЬ Джеспер: о, бедная Инеж, моя маленькая сулийская принцесса Нина: А КАЗ ПРОСТО КАК БУДТО ЭТО БЫЛО ЧТО-ТО ЕСТЕСТВЕННОЕ ДОСТАЛ ИЗ КАРМАНА РЕЗИНКУ ДЛЯ ВОЛОС И ОТДАЛ ЕЙ???? Джеспер: ааааа#7#@аафф я умер Уайлан: ааааааввввнн, как мило!!! боже мой, кто бы сказал, что Каз такой джентльмен Маттиас: это удивительно мило с его стороны Нина: ВЕРНО? Я клянусь, что ее глаза заискрились, когда она взяла резинку в руки (они у него были без перчаток!!!!!) Джеспер: когда он держит резинку в кармане 😩 Уайлан: Как вы думаете, сколько времени пройдет, прежде чем они начнут встречаться? Маттиас: 3 месяца Нина: неееет Я думаю, максимум, месяц Джеспер: 20 баксов, они начинают встречаться через 2 недели Уайлан: держу пари, они уже вместе и не хотят говорить нам об этом Нина: Боже, Уайлан, в этом есть смысл? но Каз такой замкнутый, я думаю, ему потребуется больше времени, чтобы действительно пригласить ее на свидание Джеспер: посмотрим через 2 недели, когда каждый из вас даст мне по 20 членов :) баксов* боже мой Нина: 20 ЧЛЕНОВ, Я УМИРАЮ Джеспер: в смысле, если ты хочешь дать мне их, я не буду жаловаться Уайлан: я между прочим тоже здесь в любом случае? сделка есть сделка? Маттиас: сделка есть сделка Нина: сделка есть сделка Джеспер: сделка есть сделка
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.