Часть 4
28 мая 2022 г. в 18:41
Примечания:
ЕЕЕ УРААА я закончила. ожидайте в скором времени переводы по новым фендомам ;)
Подул легкий ветерок, а Пич вздохнула и опустила голову. Она смотрела на стол перед собой и гадала, куда же исчез ее идеальный чайный день. Она медленно подняла взгляд и уставилась на Боузера с Марио.
— Послушай, я не хочу быть истеричкой, — Начала Пич, — Вы очень хорошо смотритесь друг с другом, и я действительно рада этому.
— Это больше похоже на облегчение от того, что мы перестали бегать за тобой, — Пробормотал Боузер, когда Марио ткнул его.
— Частично это тоже играет роль, — Призналась Пич, удивив Боузера, — Но… я не знаю, смогу ли я принять, что один из моих лучших друзей встречается с одним из моих злейших врагов.
— Ну, это тоже часть того, что мы собираемся исправить, — Отметил Марио.
— А?
— Ты заметила, что меня не было целый месяц, верно? — Боузер обнял Марио и положил подбородок ему на голову.
— Ну… да, — Пич моргнула и поднесла палец к щеке, — Это… хах. На самом деле я этого не заметила.
— Я это и предполагал.
— Боузер
— Что? Я перестал.
-Ты… Перестал похищать меня… Ради Марио? — Пич на мгновение уставилась на них, — Серьезно?
— Ну, да, — Боузер пожал плечами, — Он собирался поставить это как условие, если бы я захотел хороших отношений с ним, но я знал, что он все же поставит его, поэтому пообещал, что остановлюсь.
— …Итак, в чем же подвох? — Пич стиснула пальцы вместе, сосредоточившись на Марио, — Потому что он ни за что не согласится на это, даже ради тебя.
— Он хотел попробовать договориться о новой территории, — Сказал Марио, — Он не хочет захватывать в Грибном Королевстве, но Королевство Купа небольшое…
— И я просто вот так должна согласиться на это?
— Вовсе нет, — Марио вертнул головой, — Для Боузера имеет больше смысла доказать, что он может изменить себя, поэтому мы хотим начать сначала и посмотреть, как мы можем улучшить оба Королевства в результате.
— …Хм, — Пич взглянула на свой торт и чай, — Итак… Все вот это не собирается внезапно превращаться в требования о расширении или приобретении территории или… Что-то более угрожающее.
— Ну же, Марио уже указал на то, что я пошел по неправильному пути, и я объяснил ему, почему я вообще это все начал, — Пояснил Боузер, — Я здесь не потому, что ожидаю, что ты сразу же согласишься с этим.
— Мы просто хотели подсказать вам направление, в котором мы бы хотели идти, — Закончил за ним Марио, — Я думаю, что это будет более мирно, — Марио погладил щеки Боузера и прихлопнул, — Это будет долгий путь, и ты можешь ни на что не согласиться. Но мы решили, что это правильный путь, и я… Я хочу, по крайней мере, попытаться найти способ, при котором мы все сможем стать друзьями в конце концов, — Он слегка улыбнулся Пич, — Я подумал, что было бы разумно хотя бы посмотреть, сможем ли мы с этим совладать.
— …Возможно, — Смягчилась Пич, — …Я не собираюсь легко относиться к нему только потому, что он встречается с тобой.
— Я знаю.
— Господи, как чудесно, — Передразнил Боузер, — Такая прелестная вечеринка.
— Подожди, так… — Пич моргнула и быстро оглядела стол, — Так вы… оба действительно пришли сюда… Только чтобы сказать нам, что вы встречаетесь, и ничего более?
— Разве сегодня не должно было быть просто совместное времяпрепровождение? — Марио немного оживился, — Это то, чем мы обычно занимаемся на этих чаепитиях.
— Ууу, чаепития, да-п, — Поиздевался Боузер гнусавым голосом. Марио начал шлепать его по щекам, — Эй, эй, я буду хорошим, обещаю!
— Хм, ну я не знаю…
— Прекрати издеваться над моими щеками! — Боузер дернул головой назад. — Хах…
— Не прекращу.
— Убиватель веселья… — Боузер опустил голову на Марио, который смеялся и возился с его волосами, — И все же ты не можешь оторвать от меня руки, да?
— Ты собираешься вести себя так, будто тебе это не нравится?
— Я не прилагаю для этого слишком много усилий.
— Ооо, детка! — Дейзи повернулась к Луиджи, — Мы тоже должны делать милые вещи!
— Нет.
— Ой, да ладно тебе! — Дейзи ущипнула Луиджи за щеки, — Видишь, разве это не весело?
— Ой.
— Эхг, забудь об этом, — Откинувшись назад, Дейзи опустила глаза, а Луиджи потер щеки. Она обернулась, когда Пич уставилась на свой чай и торт, — Ох, Пич, для тебя было все испорченно? Не похоже, чтобы ты притрагивалась к чему-либо.
— Хм? Ах, — Пич посмотрела на свои тарелки, — Я полагаю, что так и есть.
— Разве не в этом весь смысл вечеринки?
— Не совсем, — Решила Пич. Она оглядела стол, а ее друзья уставились на нее, — Я думаю, что посиделки с друзьями на самом деле является смыслом вечеринок.
— …Она просто старается сохранить свое положение, потому что не позволила мне согреть ее чай, — Вновь издевался Боузер. Марио толкнул его локтем.
— Что? Я прав!
— Будь хорошим!
— Грр… аргх.
— Пич, ты собираешься с кем-нибудь встретиться в ближайшее время? — Луиджи потягивал чай, а Пич повернулась к нему лицом, — Я уверен, что могу сказать за всех, что мы хотели бы видеть вас с кем-то, кто делает вас счастливыми.
— Может быть, в конце концов? Но сейчас я действительно не хочу ничего подобного, — Все же приняла Пич. Она пригладила волосы назад, — Так приятно иметь личное время на себя, и мне действительно нравится быть одной, — Она ухмыльнулась и указала на всех остальных, — Обратите внимание, что из нас пятерых я здесь единственная, с кем не нужно ссориться из-за маленьких выходок.
— Это потому, что ты делаешь из мухи слона… Оой, — Марио легко ударил Боузера в челюсть. Он опустил глаза, когда Марио погрозил ему пальцем.
— Показательный пример, — Пич усмехнулась, — Хотя, Боузер был прав, так как я создала больше напряжения, чем требовалось, — Она взяла кусочек своего торта и съела его, — Возможно, мне нужно проявить немного больше терпения и доброты.
— Это все же произошло не просто так, ведь ты наблюдаешь то, как твой лучший друг и твой враг встречаются, — Признался Марио, опустив голову.
— Как ни странно, все равно приятно видеть вас обоих счастливыми, — Пич сложила руки вместе, — Я думаю, что это действительно все, о чем я могу просить.
— Ох, Пич! — Дейзи приложила руки к щекам, — Ты так мила!
— Время от времени, — Она помешивала чай чайной ложечкой, бесцельно размешивая его, — Но хватит обо мне, — Пич ухмыльнулась Марио, — Куда вы вместе планировали пойти сегодня вечером? Снова это озеро?
— Вообще-то, Боузер сказал мне, что это сюрприз, но мы должны были принарядиться, — Марио взглянул на него, в то время как Боузер высунул язык, — Думаю, в ресторан или театр, но он ни подтверждает, ни опровергает.
— Секреты менее забавны, когда делаешь намеки, — Поддразнил Боузер, — Тебе будет весело, обещаю.
— Держу пари, что вы собираетесь танцевать, — Решила Пич. Она посмотрела на Боузера, чье лицо опустилось, но он быстро взял себя в руки, когда Марио попытался снова посмотреть на него, — Просто подкидываю идеи.
— Никому я не скажу, — Проворчал Боузер.
— О, Луиджи! — Дейзи ткнула в Луиджи, который возился с вилкой, но сумел удержать ее от падения, — Мы не ходили на веселую ночь танго целую вечность! В следующие выходные давай сходим!
— Хорошо, Дейзи, — Тихо согласился Луиджи.
— О, ребята, Марио знает, но Луиджи так хорош в танцах! — Дейзи хлопнула в ладоши, — Люди постоянно следят за нами, и он так хорошо держит позу, когда я его наклоняю! Оох, или когда я заставляю его вертеться, это просто очаровательное зрелище, — Она усмехнулась, когда Луиджи покраснел и потянул руку вниз. Щекоча его, она хихикнула и подтвердила, — Ты так хорош в этом!
— Может быть, тебе стоит как-нибудь устроить королевский бал, Пич, — Предложил Марио, — Это может быть забавным изменением наших обычных спортивных мероприятий.
— Звучит как замечательная идея, — Согласилась Пич, — У меня давно не было такого, — Она подняла ложку и слегка постучала по чашке, поставив ее на блюдце, — Опять же, у нас давно не было соревнований по бейсболу, и я очень заинтересован в этом. У нас даже есть новые друзья, чтобы пригласить больше участников; Я не думаю, что Розалина когда-либо присоединилась к нам.
— Эй, может быть, Полина придет, — Добавил Марио, — Я думаю, ей понравится. Или ей больше всего нравился волейбол?.. — Он повернулся к Боузеру и потер подбородок, — Детям он тоже понравится, верно?
— Называть Купалингов таким образом приведет их к бешенству, ты понимаешь, — Предупредил Боузер, — Но да, они могут быть заинтересованы в бейсболе или волейболе, — Он вздохнул и опустил голову, — Если только они когда-нибудь перестанут бредить о картинге, то…
— Гонки — это так круто!
— У Дейзи достаточно энергии, чтобы соответствовать им, — Пробормотал Луиджи.
— Я все слышала!
— Ха, попалась, — С издевкой произнес Боузер. Он взглянул на Марио, который подавил смех.
— Возможно, мне следует подумать о чаепитии в саду, — Сказала Пич, напрягая мозги. Она указала на свой огражденный лабиринт и цветочные клумбы вокруг, — В конце концов, есть много места, и это может помочь нам устроить хорошее, небольшое мероприятие.
— Если тут так много места, то мероприятие не может быть небольшим, — Возразила Дейзи. Она указала на Марио и Боузера, — К примеру, большие и не очень могут явно идти вместе, но многолюдные вечеринки так не работают, — Она ухмыльнулась, когда они покраснели и улыбнулись ей.
— Возможно, нет, — смягчилась Пич, — Хотя, я думаю, что все равно могу это устроить, — Она стучала по столу, одним пальцем за раз, — Посмотрим… Вечеринка в саду, бейсбол, королевский бал, нам может понадобиться еще одно спортивное или благотворительное мероприятие… — Пич вздохнула, — Я знала, что должна была принести ручку.
— Мы поможем вам разобраться с этим позже, — Марио прислонился к Боузеру, — У этого парня на самом деле удивительно хорошая память.
— Тише, не говори ей этого, — Прошипел Боузер, — А то, она действительно начнет полагаться на меня.
— Отмечено, как удобство в будущем, — Пич ухмыльнулась, когда Боузер закатил глаза.
— Аргх.
— Эй, а что остальная часть твоего королевства думает об этих отношениях? — Дейзи склонила голову, когда Боузер и Марио напряглись, — …Значит ли это, что все прошло не очень хорошо?
— Мы еще не зашли так далеко, — Признался Марио, — Боузер немного нервничает по этому поводу.
— Убедитесь, что ничего из нашего разговора не всплывет у вас, — Потребовал Боузер. Он сделал паузу и опустился, — …Пожалуйста.
— Ха. Только ради этого, думаю, я позабочусь об этом, — Поддразнила Пич, — Марио, ты воспитал его таким вежливым!
— Нет, он на самом деле очень милый от природы, — Настаивал Марио, и Боузер потянулся, чтобы поцеловать его в щеку. Пич улыбнулась и закатила глаза.
— Такой слабовольный.
— Эй!
— Теперь мне интересно, кто из вас двоих лучше обернул другого вокруг пальцев, — Пошутила Пич, — Дейзи, очевидно, позаботилась о Луиджи.
— Какой низкий удар! , — Луиджи откинулся на спинку стула, — Даже если это правда…
— Эй, мы должны поужинать сегодня вечером! — Дейзи просияла Луиджи, — Отвези меня куда-нибудь в хорошее место!
— Как скажешь, Дейзи…
Подняв большие пальцы для Пич, Дейзи наклонилась к Луиджи, а принцессы захихикали. Марио и Боузер покачали головами, а Луиджи уронил свою на стол. Пич потянула торт и снова начала резать его.
— Кто хочет второй кусочек? — Она взглянула на четверых гостей, нетерпеливо протягивавших ей тарелки. — Почему я не удивлена?
— Ты делаешь чудесне торты! — Марио просиял, когда Пич подмигнула ему. Боузер фыркнул.
— Какой твой любимый вкус?
— Хммм. Я не уверен, — Марио моргнул и посмотрел на Боузера, — Подожди, а что?
— Нет причин.
— Похоже, кто-то ревнует, — Поддразнила Дейзи. Боузер скрестил лапы на груди и опустил на нее глаза.
— Знаешь, ты начинаешь нравиться мне все больше.
— Подожди, нет, прости! — Дейзи помахала руками перед ней. — Мы все еще можем быть хорошими друзьями, обещаю!
— Следующий кусок достанется тебе, Луиджи.
— Ура мне!
Остальные трое повернули головы и потянулись вперед со своими тарелками. Пич рассмеялась, подавая оставшиеся кусочки от своего торта. Ее друзья ковырялись в еде и болтали друг с другом.
Осматривая стол, Пич обнаружила, что улыбки всех были заразительны, и ей нравилось слушать, как они болтают, их крики и смех. Откинувшись на спинку стула и наклонив голову, она обратила внимание на ветер, дующий мимо деревьев, а затем посмотрела на спокойное голубое небо.
Не совсем так, как представляла себе это Пич, но, возможно, это был ее идеальный чайный день.