ID работы: 11236471

Сломанный Санлайт

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
88
переводчик
evalovesu бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
300 страниц, 38 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
88 Нравится 72 Отзывы 18 В сборник Скачать

11: Сердца

Настройки текста
Дорогой дневник, Сансет злится на меня. Я думала, что она была не против, но, видимо, она очень расстроилась, что мы не смогли провести весенние каникулы вместе. С тех пор как я вернулась из поездки, она какая-то ворчливая и не хочет со мной разговаривать. Я думаю, на каникулах я тоже мало ей писала, потому что была очень занята. На самом деле она ничего не сказала, но она ведет себя так, как мама называет "пассивно-агрессивной", и я уверена, что причина в этом. Я должна найти способ загладить свою вину и дать ей понять, что я скучала по ней так же сильно, как она по мне. ☹ -Твайлайт Спаркл

***

Сансет замерла, когда Твайлайт отстранилась от поцелуя, глаза девушки были затянуты какой-то мечтательной дымкой. — Т-Твайлайт! — наконец смогла вымолвить она, ее голос потрескивал, пока ее мозг пытался перезагрузиться. — Что ты делаешь? Глаза Твайлайт открылись, как будто ее ударили по лицу, и она закрыла рот руками. — О, боги. Что я делаю!? Сансет прикоснулась пальцами к собственным губам. Неужели это только что произошло? Неужели Твайлайт действительно поцеловала ее ни с того ни с сего? — Нет, нет, нет, нет! — Вздрогнув, Твайлайт попятилась назад и села на край кровати. — Что, черт возьми, со мной не так? Как я могла...? Прости меня, Сансет, я не хотела... Реальность обрушилась на Сансет с новой силой, когда она смотрела, как испуганная девушка сползает с кровати и отступает к стене, качая головой и бормоча про себя. — Твайлайт, подожди! — сказала Сансет. — Все в порядке, я не злюсь или что-то в этом роде, я просто... Что просто? — Это не нормально! — Твайлайт присела на пол, закрыв голову руками, так как ее глаза начали наполняться слезами. — В том, что я только что сделала, нет ничего даже отдаленно правильного! Я просто навязалась тебе без разрешения. Ты, наверное, даже не любишь девушек. И вообще людей! — Она издала тихое хныканье и закрыла глаза. — Как всегда, я просто ужасная эгоистка, которая считает, что ее собственные проблемы важнее, чем проблемы всех остальных. — Это... — Сердце Сансет застучало в горле. По крайней мере, одна из этих проблем имела простой ответ, так что вместо этого она просто изрекла основной факт: — Вообще-то, пансексуальность - это норма в эквестрийском обществе. Большинство пони не считают пол препятствием для отношений. — Твайлайт фыркнула. — Это все равно не... — Она остановилась на середине всхлипывания, подняв голову и сморщив нос так, что Сансет начала понимать, что Твайлайт задумалась о проблеме. — Подожди, это не имеет никакого смысла; социальное признание - это одно, но с биологической точки зрения, пансексуальное большинство должно иметь серьезные проблемы с поддержанием роста населения. — Сансет покачала головой. — Однополые пары так же способны создавать семьи, как и любые другие. Усыновление - это всегда основной способ, но доноры спермы и суррогатное материнство используются довольно регулярно. Для тех, кто может себе это позволить, магия также является вариантом, дающим результаты, схожие с самыми передовыми репродуктивными науками, доступными в этом мире. — Хм. — Твайлайт поджала губы, барабаня пальцами по ковру. — Наверное, в этом есть смысл, но я бы хотела увидеть реальные данные переписи, прежде чем... — Ее глаза снова расширились, и она прижала руку ко лбу. — Аргх! Сейчас это совершенно не важно! Отвлечение от разговора позволило Сансет немного выпрямиться. — Твайлайт, все в порядке. Ты застала меня врасплох, но мы оба разумные люди. Мы можем поговорить об этом? — Твайлайт отвернулась от нее и уткнулась лицом в колени. — Разве я не могу просто убежать и спрятаться под кроватью на год или около того? Сансет потянулась вверх и схватилась за ткань над сердцем. Она обнаружила, что ее собственные руки дрожат. — Мне бы очень не понравилось, если бы ты так поступила, и, думаю, всем остальным тоже–. Твайлайт коротко рассмеялась, но вскоре смех перешел в стон, когда она начала раскачиваться взад-вперед. Она хотела сказать девушке что-то более утешительное, заверить ее, что все будет хорошо, но... будет ли? Твайлайт только что поцеловала ее ни с того ни с сего. Это ведь что-то значит, не так ли? Что она понравилась Твайлайт в романтическом смысле. Чувствовала ли она то же самое? — Я лесбиянка, — промолвила Твайлайт, и в ее голосе прозвучала горечь. — Всегда была лесбиянкой, насколько я знаю. У меня была глупая влюбленность в другую Сансет, а теперь я думаю, что у меня есть глупая влюбленность в тебя. Поговорим о проекции. Сансет глубоко вздохнула и почувствовала, как ее обдало жаром. Во время их предыдущего общения она почувствовала в Твайлайт что-то такое, что показалось ей немного странным. То, как задерживались ее глаза, то, как она, казалось, светлела, когда Сансет входила в комнату - в ретроспективе это должно было быть очевидно. — Твайлайт, — начала Сансет, ломая голову в поисках нужных слов, — я... я не совсем уверена, как ответить на это, но то, что я сказала раньше, остается в силе: Я знаю тебя не очень долго, но с тобой очень весело, ты хороший друг, и ты мне нравишься. Твайлайт еще плотнее притянула колени к себе. — Может быть, будет лучше, если я просто вернусь домой, и мы сделаем вид, что этого никогда не было. Как ты думаешь, мы сможем остаться друзьями утром? Сансет сделала паузу, затем сошла с кровати и села на пол позади Твайлайт, которая все еще свернулась в клубок, прислонившись к стене. — Это... действительно то, чего ты хочешь? — Чего я хочу? — Твайлайт фыркнула, затем покачала головой. — Нет, то, чего я хочу, не имеет значения. Отношения должны быть между двумя людьми. Если одна сторона не чувствует того же самого, то кого волнует, чего хочет вторая половина? Идеальный исход в этот момент превращается в отчаянную попытку спасти рабочую дружбу из катастрофической ошибки. Сансет сглотнула, затем протянула руку к плечу Твайлайт. — Я никогда не говорила, что не чувствую того же. Твайлайт напряглась, затем повернулась и посмотрела на нее, ее рот был открыт, а в глазах горела искра отчаянной надежды. Сансет быстро покачала головой. — Я никогда не говорила, что чувствую то же самое. Я просто... ты мне нравишься, Твайлайт, и вопрос пола для меня не проблема, но я не очень-то разбираюсь в романтике. Твайлайт начала дрожать, но потом остановилась, нахмурившись. — Разве ты не встречалась с этим, как его там? С парнем с синими волосами? — Флэш Сентри, — сказала Сансет, вздохнув и потирая виски. — Технически да, хотя "свидание" - это термин, который я бы использовала с осторожностью. "Трофейный парень", наверное, было бы лучше. Он был крутым, популярным парнем в школе, который играл на гитаре, и как "Альфа-стерва" я решила, что мне нужно иметь рядом кого-то вроде него, чтобы поднять свой имидж. У нас никогда не было ничего такого, что можно было бы назвать романтикой. — Понятно. — Твайлайт фыркнула, затем вытерла глаза и подняла голову, чтобы встретить взгляд Сансет. — Ладно, хорошо. Я объясню все по буквам: Сансет Шиммер, ты мне нравишься. Хочешь встречаться со мной и быть как бы девушкой и все такое? Сансет улыбнулась неожиданной прямоте Твайлайт, но ответ все еще ускользал от нее. — То, что мы будем вместе, как пара... кажется, что на бумаге это была бы ужасная идея. Я уже содрогаюсь при мысли о том, как неловко мне будет с принцессой Твайлайт. И с твоими собственными проблемами... Я не могу представить, что я - здоровая отдушина для твоих чувств. — Да, но... — Твайлайт запнулась, ее лицо опустилось. — Нет, наверное, ты права. Я знала это с самого начала. Наступило неловкое молчание, которое длилось, казалось, целую вечность, пока они оба смотрели в пол. — Может быть, ты, — наконец пробормотала Твайлайт, ее голос был едва слышен, — все-таки хочешь попробовать? Сансет закусила губу, ее сердце колотилось в груди, а мозг выдавал сбивчивый коктейль эмоций через каждый синапс. — ...Хорошо, конечно. Они обе подняли глаза, чтобы встретиться взглядами, и на лице каждой из них появилась застенчивая улыбка, которая быстро превратилась в ухмылку и, наконец, перешла в хихиканье. Твайлайт вытерла глаза, продолжая улыбаться. — Ну. И что теперь? Сансет пожала плечами. — Не знаю. Я только что сказала тебе, что на самом деле ничего не знаю о романтике. — Ну, у меня не так много личного опыта в этом вопросе, но я выросла в медиа-культуре, которая прославляет это, и я знала более чем несколько положительных отношений, которые длились долго. Большинство членов моей семьи, правда. Так что у меня есть хотя бы общее представление. Сансет встала, затем потянулась вниз, чтобы помочь Твайлайт подняться на ноги. Они снова сели на кровать рядом друг с другом, но Твайлайт продолжала держать руку Сансет в своей. Это было немного странно, но Сансет не возражала. — Я полагаю, — сказала Твайлайт, ее глаза были отрешенно задумчивы, — отношения должны быть как бы дружбой плюс, понимаешь? Они строятся на крепкой дружбе между двумя совместимыми людьми, плюс все эти поцелуи, держания за руки и... Странный холодок пробежал по позвоночнику Сансет при этих словах, и она крепче сжала руку Твайлайт. — Думаю, это звучит не так уж сложно. Твайлайт повернулась и посмотрела Сансет в глаза, наклонившись ближе. — Ничего, если я снова тебя поцелую? Сердце Сансет заколотилось, и она почувствовала, что у нее пересохло во рту. — Мы официально встречаемся всего пять минут, Твайлайт... — О-о-о. Наверное, ты права. Прости, — пробормотала Твайлайт, опустив глаза. Сансет мягко улыбнулась и положила руку на плечи Твайлайт. — Это не было отказом. — Я... — Твайлайт облизала губы. — Хорошо. Когда Твайлайт сократила расстояние между ними, а Сансет закрыла глаза, их носы болезненно столкнулись. — Ой! — вскрикнули они обе. Сансет взглянула на Твайлайт, когда они обе потерли носы, и снова разразилась смехом. — Ну, — сказала Твайлайт, слегка покраснев, — подростковая романтика должна быть неловкой и глупой, я думаю. Уверена, что мы наделаем много ошибок, но это нормально, верно? — Да, наверное, ты права, — кивнула Сансет. Твайлайт положила руки на голову Сансет. — Это как эксперимент. Если первый метод не приносит желаемых результатов, ты меняешь подход и пробуешь снова. — Ты такая зануда, Твай. Их губы прижались друг к другу, на этот раз как следует. В конце концов, Твайлайт отстранилась, тяжело дыша. — Все, на что я надеялась, получилось. Сердце Сансет грозило выскочить из груди. — Ммм... Что-то пришло в голову Сансет, и с нервным смешком, вырвавшимся из горла, она отвернулась, потирая затылок. — Знаешь, если бы это был один из тех романтических романов, которые Рэрити постоянно одалживает мне, я думаю, мы бы дошли до той части, где мы начинаем срывать друг с друга одежду и заниматься любовью до утра. Твайлайт напряглась, ее глаза расширились, как обеденные тарелки. — Наверное, в этом есть смысл. Мне кажется, это немного быстро, но я полагаю, мы могли бы... — Руки дрожали, Твайлайт потянулась к воротнику, как бы желая расстегнуть его. Сансет схватила Твайлайт за руку, закатив глаза. — Я просто шучу, Твайлайт, черт возьми. Я никак не могу быть готова к такому. Твайлайт вздохнула. — Конечно. Прости. Сансет не могла понять, выглядит ли Твайлайт облегченной или разочарованной. Хихикнув, Сансет плюхнулась на кровать и потянула Твайлайт за собой, так что они обе лежали бок о бок и смотрели в потолок. — Прости, — сказала Твайлайт, крепко сжав руку Сансет. — Просто... я очень счастлива. Такое ощущение, что я сплю. Может быть, я все еще ношу с собой багаж из прошлого, но... я здесь, в настоящем, с тобой. Я сделаю все возможное, чтобы у нас все получилось, несмотря на мой недостаток. Сансет подняла руку в воздух, глядя сквозь пальцы. Твайлайт. Ее девушка. У них были совместные отношения. Решение об этом было принято почти по прихоти. Она ведь не просто согласилась на это, потому что не хотела разбивать сердце Твайлайт, верно? Она повернулась, чтобы посмотреть на девушку рядом с собой, и получила в ответ улыбку. Нет. Возможно, она не была безумно влюблена в Твайлайт, но она заботилась о ней, и ей нравилось проводить с ней время, и... эти поцелуи тоже были не так уж плохи. Может быть, это все, что нужно для начала отношений. Что касается так называемых недостатков... ну, она и раньше побеждала гораздо более серьезные препятствия в своей жизни. Это не было таким уж большим шансом, не так ли? — Что, по-твоему, мы должны сказать остальным? — спросила Твайлайт, зевая. Сансет фыркнула. — Двадцать баксов на то, что кто-то из них заметил, что ты запала на меня, я думаю, Рэрити, и они устроили эту ночевку, чтобы произошло нечто подобное. Твайлайт нахмурилась. — Хм. Не думала, что я настолько очевидна. — Ну, мы скажем им правду, я думаю. Сомневаюсь, что это будет проблемой. Единственное, что меня беспокоит, это то, что я скажу принцессе Твайлайт. Голосом, слегка подражающим голосу Сансет, Твайлайт сказала: — Кстати, я встречаюсь с твоим двойником из альтернативной вселенной. В этом нет ничего странного, клянусь. У меня нет чувств к тебе или чему-то еще, только к ней. Твайлайт внезапно села и повернулась к Сансет с поднятой бровью. — Ты ведь не испытываешь тайных чувств к пони Твайлайт? Потому что если это так, то это превращается в какой-то безумный любовный треугольник, я беру свои слова обратно. Сансет рассмеялась, покачав головой. — Нет. Она отличный друг и все такое, но нет, там ничего нет. Хотя, если бы она спросила меня, как ты только что, я бы, наверное, согласилась. — Хмф. — Твайлайт плюхнулась обратно на кровать, затем обхватила Сансет руками и зарылась лицом в ее плечо. Сансет просунула руку под плечо Твайлайт и прижалась к ее спине. — Теперь все будет по-другому, да?

***

Твайлайт проснулась от теплого солнечного света и запаха клубничного шампуня. Ворча, она крепче сжала подушку, которую держала в руках, и зарылась в нее лицом. Сансет... Твайлайт открыла глаза и посмотрела вниз на подушку, которая определенно не была ее новой девушкой, даже если она пахла ею. Воспоминания о предыдущей ночи нахлынули на нее волной паники. Она поцеловала Сансет ни с того ни с сего! И... вместо того чтобы посмеяться над ней или отвергнуть ее, Сансет сказала "да". Все это казалось сном, и все же они заснули в объятиях друг друга. Хотя то, что Сансет здесь не было, еще больше подтверждало теорию сна. Зевнув, Твайлайт потянулась и села. Как бы она ни пыталась проанализировать ситуацию, ей никак не удавалось понять, что она должна сейчас чувствовать. Она была взволнована, нервничала, боялась, немного недовольна собой, и еще у нее было больное чувство, что она сделала что-то не так, вспомнив другую Сансет. Все это слилось воедино, образовав бурлящий вихрь эмоций, который Твайлайт старательно задвинула в темный угол своего сознания. Ей было бы гораздо лучше, если бы она просто постаралась сосредоточиться на настоящем моменте, а не пыталась бы ориентироваться на этом минном поле. Снова зевнув, Твайлайт вышла за дверь. Было немного неловко, так как она не знала, как здесь все устроено, да и вообще дом все еще казался принадлежащим кому-то другому, а не Сансет. Но она чувствовала запах готовящейся свежей еды, и у нее была неплохая идея, где найти свою новую девушку. — Привет, соня, — сказала Сансет, повернувшись и улыбнувшись Твайлайт, когда та, шаркая, прошла на кухню. — Я испекла блинчики. — Круто, — сказала Твайлайт, снова зевнув, когда она плюхнулась на липкий зелено-желтый стул на кухне. — А бекон и яйца к ним есть? Сансет прикусила губу. — Прости, Твайлайт, но я вегетарианка. У меня их нет. Твайлайт моргнула, затем покачала головой. — О, точно. Пони. Извини, я должна была об этом подумать. — Дело не только в этом, — сказала Сансет, испустив долгий вздох. — Большинство копытных млекопитающих в Эквестрии разумны. — О. Хм. Это... неловко. Сансет положила два блинчика на тарелку и поставила ее перед Твайлайт, вместе с бутылкой сиропа. — Расскажи мне об этом. Сейчас я уже привыкла к этому, но когда я впервые попала в этот мир, я была в ужасе. Твайлайт отрезала кусочек блина и начала есть. В нем не было ничего особенного, но блины есть блины. — Правда? Я думала, ты какая-то злая злодейка. — Я не... — Сансет взяла лопаточку, затем повернулась лицом к Твайлайт, скрестив руки. — Наверное, я потеряла всякое право так говорить, когда буквально превратилась в монстра, но все равно. Это слишком далеко, Твайлайт. — Подожди... — Твайлайт проглотила свой блинчик, затем запила его водой. — Подожди, мы что, серьезно? Извини, я еще не совсем проснулась. Сансет открыла рот, чтобы ответить, но потом снова закрыла его и молча уставилась на Твайлайт. Твайлайт мысленно прокрутила в голове весь их разговор, и наконец до нее дошло, что она сказала не так. — Прости, Сансет. Я не это имела в виду. — Извинения приняты, — сказала Сансет, поворачиваясь обратно к плите. — Круто. — Твайлайт нахмурилась, затем ткнула вилкой во второй блинчик. — Но, эм, я действительно люблю мясо. Это будет проблемой? Сансет испустила долгий вздох. — Нет, Твайлайт, все в порядке. Как я уже сказала, я привыкла к этому, и я здесь не для того, чтобы пытаться изменить кого-то еще. Только не пытайся изменить и меня. — Хорошо, я могу это уважать. — Она нахмурилась, и тут ей в голову пришла одна мысль. — Разве мы только что впервые поссорились как пара? — ...Наверное, да, — сказала Сансет, хихикнув. — Менее двадцати четырех часов. Это хорошо или плохо? Твайлайт пожала плечами. — Не знаю. Обычно такие вещи занимают несколько серий в ситкомах и тому подобном, но, наверное, хорошо, что о таких вещах узнают пораньше. Кстати говоря, ты полностью вегетарианка? А яйца можно? Сансет усмехнулась, затем положила несколько блинчиков на свою тарелку и села за стол напротив Твайлайт. — Яйца - это хорошо, но в холодильнике их нет, так что пока что ты будешь есть блины. Если только ты не хочешь пойти доесть остатки вчерашних закусок. — Понятно. — Твайлайт побарабанила пальцами по столу, положив ладонь на подбородок. — В таком случае, что еще мы должны знать друг о друге? Вредные привычки, предпочтения или что-то еще. Ты хорошо спала прошлой ночью? Я ведь не храпела? — Если и храпела, то меня это не разбудило, — сказал Сансет. — Я действительно не могу ни о чем думать. Я имею в виду, что живу здесь уже четыре года, но все еще есть много культурных различий, которые не сразу бросаются в глаза, и я вижу, как мы столкнемся с этим в будущем, но я не думаю, что это будет что-то серьезное. — В будущем, ага... — сказала Твайлайт, задумчиво улыбаясь. — Несколько недель назад я бы никогда не подумала, что будущее таит в себе столько возможностей. Сансет моргнула, затем покраснела и посмотрела вниз на свою еду. — Можешь повторить это еще раз. — Ну... Я имею в виду, мы же пара, верно? Отношения в движении остаются в движении, если на них не действует внешняя сила. Или внутренняя. — Увидев ухмылку Сансет, она нахмурилась. — Ладно, метафора не идеальна, извини меня. — Или мы расстанемся, поженимся и будем жить долго и счастливо, или, я думаю, пока один из нас... — Глаза Сансет расширились, и она быстро начала качать головой. — Умрет? — сказала Твайлайт, ее голос был лишь слегка горьким. — Ну вот, теперь мы квиты. Мы обе совершили ужасные промахи по отношению друг к другу этим утром. Сансет скорчила гримасу, затем склонила голову. — Мне жаль... Твайлайт пренебрежительно махнула рукой. — Все в порядке, не беспокойся об этом. Хотя, если ты думаешь, что справишься, не умереть было бы для тебя очень здорово, и я буду очень признательна, если ты приложишь усилия. — Я посмотрю, что можно сделать, — сказала Сансет, натянуто улыбнувшись. Слизав последние кусочки сиропа со своей тарелки, Твайлайт встала и отнесла ее к раковине, чтобы ополоснуть. — Так чем же ты хочешь заняться сегодня? — Ну, мы могли бы поболтаться еще немного, но я думаю, что в конце концов ты захочешь вернуться домой. Думаю, нам обоим не помешало бы побыть наедине с собой, чтобы обдумать все это более тщательно. — Не знаю, — сказала Твайлайт, повернувшись лицом к Сансет, — я могу быть немного не в себе, когда нужно что-то обдумать, но мы никуда не спешим. Мне еще нужно поработать над этим исследованием. Сансет встала и убрала свою пустую тарелку в раковину. — У меня не самые лучшие познания в человеческой науке, но я была магическим вундеркиндом в Эквестрии. Дай мне знать, если тебе понадобится помощь в этом. Твайлайт улыбнулась. — Конечно. Тогда я сосредоточусь на своей работе. Дай мне знать, если нам всем нужно будет собраться вместе для "дружеских мероприятий" или чего-то подобного. А еще, я думаю, нам стоит сходить на свидание или что-то в этом роде? — Свидание? Что ты имеешь в виду? — Ну, я собиралась сказать "Макдональдс", но теперь это отпадает. Сансет фыркнула, затем пихнула Твайлайт локтем в бок, и они обе разразились хихиканьем. — А если серьезно, — сказала Твайлайт, усмехаясь, - я понятия не имею. Я выясню это позже и дам тебе знать. — Хорошо. — Сансет выключила воду и вытерла руки. — Что-нибудь конкретное ты хочешь сделать до конца утра? — Ничего не приходит на ум. Сансет обхватила руками живот Твайлайт и наклонилась к ее уху. — Знаешь, для меня это все еще в новинку, но я слышала, что среди детей сейчас очень популярно целоваться. Мы всегда можем попробовать. Щеки Твайлайт вспыхнули огнем. — Эээ... — Это значит "да"? Твайлайт кивнула.

***

— Я дома! — воскликнула Твайлайт, снимая обувь. — Эй, Твайлайт! — отозвалась Каденс, ее голос доносился из ванной. — В холодильнике есть остатки еды. Твайлайт бросила сумку на пол и свернула за угол по коридору. Каденс стояла перед зеркалом в ванной, наклонившись вперед и делая макияж. — Красивое платье, — сказала Твайлайт, оглядывая невестку с ног до головы. — По какому случаю? — У меня сегодня горячее свидание с твоим братом, — сказала Каденс, не отрывая взгляда от своего отражения. — Как прошла ночевка? Твайлайт почувствовала, как ее желудок скручивается в трепетные узлы при одной мысли о том, что произошло. — Х-хорошо. Все было хорошо, я думаю. Мне было весело. Уши Каденс дернулись, и она повернулась к Твайлайт, ее губы искривились в почти кошачьей ухмылке. — Хорошо, да? И это все? Что вы, девочки, делали для развлечения? Смотрели фильмы? Играли в твистер? В "Правду или вызов"? — Фильмы. Ну, знаешь, всякие штуки для ночевки. — Твайлайт дернула за воротник, и ей вдруг стало трудно смотреть невестке в глаза. Это было глупо, скрывать это. В конце концов, Каденс должна была это понять, но для нее это все еще было настолько новым и нереальным, что ей было трудно подходить к этому со своей обычной отстраненной логикой. — Твои волосы немного в беспорядке, — заметила Каденс, поджав губы и подойдя к Твайлайт. — И что? Я еще не принимала душ и забыла взять с собой щетку. — Мммм. Твоя одежда тоже изрядно помята. Твайлайт скрестила руки. — Опять же, в чем проблема? Я провела, наверное, половину ночевки в пижаме. — Полагаю, в этом есть смысл. — сказала Каденс, наклонившись поближе. Она протянула пальцы с длинными ногтями и легонько щелкнула Твайлайт по шее. — Но этот засос говорит совсем о другом. — Что!? — Твайлайт вбежала в ванную и вывернула шею, пытаясь увидеть свое отражение. — Это невозможно, не может быть, чтобы она... Никакой метки не было. Каденс разразилась смехом. Твайлайт испустила долгий вздох. Не было смысла пытаться скрыть это от Каденс. — Итак, кто же эта счастливица? — спросила Каденс, ухмыляясь. — Или, осмелюсь сказать... леди? — О, конечно, — пробормотала Твайлайт, закатывая глаза. — Ты же знаешь детей в наши дни. Всегда устраивают эти дикие лесбийские сексуальные оргии. Пойми, сестренка. Нет, остальные даже не смогли прийти. Это были... только я и Сансет. Улыбка Каденс смягчилась, и она положила руку на плечо Твайлайт. — Так каков же твой настоящий статус? Должна ли я радоваться за тебя? Твайлайт обхватила руку Каденс и крепко сжала. — Думаю, да. Мы теперь встречаемся, я думаю. Не знаю. Все произошло довольно быстро, и я не совсем понимаю, как это все должно работать. — Поздравляю, дорогая, — сказала Каденс, наклоняясь и обнимая Твайлайт. — Сансет кажется очень милой девушкой, и я уверена, что у вас двоих все будет хорошо. Хотя я уверена, что у твоего психотерапевта случится аневризм, если ты когда-нибудь расскажешь ей об этом. Твайлайт фыркнула и прильнула к ней в объятиях. — Разве я не знаю. Но, возможно, современная психология не приспособлена для решения проблем сверхъестественного происхождения. Не знаю. В каком-то смысле это неправильно... но в то же время как-то правильно. — Я доверяю твоему мнению в этом вопросе, — сказала Каденс, вырываясь из объятий. — Просто знай, что если мы тебе понадобимся, или если ситуация станет слишком горячей, мы будем рядом с тобой и поможем, что бы тебе ни понадобилось. — Спасибо, — сказала Твайлайт. Она закрыла крышку унитаза и села на нее, положив подбородок на руки. Каденс отошла к зеркалу и вернулась к нанесению макияжа. — Что делает первое свидание хорошим? — спросила Твайлайт после минутного молчания. — Ну, для начала, не делай того, что сделал твой брат, — сказала Каденс, тщательно нанося тени для век. — Не пойми меня неправильно, Огры и Оублиетты могут быть очень веселыми, но это определенно не подходит для первого свидания. Твайлайт хихикнула. — У меня есть предложение предложить Сансет поиграть в это, но я должна посмотреть, захочет ли Шайни устроить что-нибудь, и я бы хотела пригласить всех. Куда вы, ребята, собираетесь сегодня вечером? — Танцевать, — сказала Каденс, покачивая бедрами, ее платье вызывающе колыхалось. — В городе есть одно место, где проводятся занятия по бальным танцам, а затем общие социальные танцы. Это не то, что мы делаем часто, но это очень весело. К тому же, мне нравится демонстрировать свои движения. — Понятно. — Твайлайт постучала ногой, затем потянулась в карман, чтобы достать свой телефон. — Как ты думаешь, Сансет было бы интересно заняться чем-то подобным? — Я думаю, ей понравится проводить с тобой время, — сказала Каденс, доставая пару сережек. — Поначалу учиться танцевать, как правило, неловко, но если она не мастер танца, вы оба будете на равных. — Понятно. — Или, если вы хотите свидание, на котором не нужно спотыкаться о ноги друг друга, я бы порекомендовала пикник в парке, возможно, с домашним обедом? Это довольно приятно. Твайлайт открыла приложение для заметок на своем телефоне и записала предложения. — Я обязательно буду иметь их в виду, спасибо. — В остальном, делайте то, что считаете нужным. Как я уже сказала, ей будет приятно проводить время с тобой, а тебе с ней. Так что найди способ сделать это, и ты на девяносто процентов достигнешь цели. Каденс закончила поправлять серьги и сделала шаг назад, оглядывая себя с ног до головы. — Как я выгляжу? — Как принцесса, — сказала Твайлайт, ухмыляясь, — которая находится далеко за пределами зоны поражения моего брата. — Ах ты, — сказала Каденс, закатывая глаза. — Я, конечно, та еще добыча, но мне очень повезло быть с твоим братом, и ты это знаешь. Твайлайт высунула язык. Но это была правда. Ее брат и Каденс действительно были идеальной парой. Сможет ли она когда-нибудь стать такой же? Было ли у нее такое будущее? Или все это, скорее всего, закончится слезами?
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.