Redemption

Натаниэль

Натаниэль был глуп. Он знал, что это правда. Так говорил его отец. Так говорила его мать. И особенно Лола каждый раз старалась напомнить ему об этом, когда тренировала его в боях с ножами. Не то чтобы Натаниэль думал, что его привезли в хорошее место. Куда бы не отправил его отец, это не могло быть хорошим местом. Но он думал, что, по крайней мере, у него здесь могли быть друзья. Рико и Кевин были на несколько лет старше и намного лучше его в Экси. Но он думал, что им весело вместе, и он с нетерпением ждал возможности снова поиграть с ними, прежде чем вмешалась его мать. Он должен был лучше разобраться в ситуации, а не терять контроль. Он никогда бы не осмелился направить нож на Лолу или своего отца. Лола зарезала бы его как свинью, если бы он посмел противостоять ей. И его отец, скорее всего, сразу убил бы его за такую выходку. Натаниэль считал, что ему повезло, что Рико был таким же ребенком, как и он, и не знал, как его сломать. В будущем ему просто нужно будет быть более осторожным. Натаниэль мог прогнуться, если бы это означало, что он не сломается. – Учителя Рико и Кевина, очевидно, не предупредили о том, что сегодня к ним присоединится Натаниэль. Он внимательно посмотрел на Натаниэля, испепеляющим взглядом оглядывая его с головы до ног. Веснински задумался о том, как выглядит. Несмотря на синяки, лицо Натаниэля опухло от слез, а покрасневшие глаза выглядели просто ужасно. Взятая у кого-то толстовка, которую тот носил, была как минимум на два размера больше и свисала с его шорт, так что казалось, что на нем их совсем нет. — Ты, должно быть, Натаниэль, – наконец сказал мужчина. — Я не ожидал тебя увидеть в ближайшие несколько дней. Натаниэль не был уверен, должен ли он что-то ответить. Он пожал плечами. — Непредвиденные обстоятельства, – изложил он. Учитель нахмурился, и Натаниэль слишком поздно осознал, что предостережение Рико о неприязни мужчины к нему не было необоснованным. Фактически, это произошло почти сразу. Натаниэль насторожился, но в ответ лишь улыбнулся Наставнику. — Руку, – сказал Наставник, протягивая свою ладонь Натаниэлю. Натаниэль с любопытством послушно положил руку на протянутую ладонь учителя. Тут же возникла боль, и Натаниэль вздрогнул от собственного вскрика. Наставник поднял вторую руку и без промедления ударил по ней деревянной линейкой. Что за ерунда? Натаниэль рефлекторно отдёрнул руку. — Я скажу это только один раз, потому что кажется, ты не умеешь себя вести, – раздражённо сказал Наставник. — Пока ты здесь, я не потерплю плохого поведения, всяких фокусов или отвлекающих факторов. Это моё время. Ты понял? Натаниэль подавил желание сказать: «Я понял, что ты полный мудак!» Однако враждебные отношения с учителем не принесут ему никакой пользы. Вместо этого он стиснул зубы и сказал: — Понял. — Отлично. Всем сесть. Когда Наставник повернулся к столу для переговоров, Рико наклонился ближе и тихо сказал Натаниэлю на ухо: — Значит, ты всё-таки можешь вести себя хорошо? – Примерно через четыре часа, когда Наставник, наконец, их отпустил, трое быстро покинули Восточную башню. Они ненадолго задержались в спальне Рико и Кевина, чтобы оставить школьные принадлежности, прежде чем отправиться обратно в раздевалку. Натаниэль с нетерпением ждал возвращения на корт. Это было единственным, что придавало ему сил на данный момент. — Кевин продержался целую неделю, прежде чем учитель впервые ударил его, – сказал Рико. — Тебя хватило всего на минуту. Младший Морияма издевался над ним. Натаниэлю это не понравилось. — Наверное, потому что Кевин – бесхребетный трус, – холодно ответил он. — Эй! – Кевин запротестовал, надув губы. Рико рассмеялся над явной обидой Кевина. Они едва ли были знакомы полдня, но Натаниэль уже думал, что довольно хорошо понял того. Было легко заставить младшего Морияма улыбаться, но еще легче было его разозлить. Они с Кевином были очень близки (они даже ходили в душ вместе), но, похоже, Рико до сих пор нравилось издеваться над ним. Он страдал от такой незавидной вещи как комплекс бога. Кевина понять было труднее, но Натаниэлю не нравилось то, что он уже видел. Бывало Кевин вообще не улыбался за целый день. Если он не хмурился и не съеживался, то дулся. Он ходил за младшим Мориямой, как побитая собака, виляя хвостом, когда Рико доволен, и засовывая его между ног, когда тот срывался. Родители Натаниэля избили бы его до чёртиков, если бы он вел себя так, как Кевин (не то что бы он вел себя как-то лучше). — Говори, что хочешь, но Кевин умён, – надменно сказал Рико. — И он знает свое место. — На послушании ум не заканчивается, – парировал Натаниэль. Рико схватил Натаниэля за подбородок и приподнял его голову так, что холодные черные глаза встретились с вызывающими голубыми глазами Натаниэля. — Я не говорил о послушании, но это ещё один пунктик в его копилочку. Натаниэль не отводил взгляд, но и не отвечал. Рико ухмыльнулся, нежно похлопал мальчика по щеке и вошёл в комнату, которую Натаниэль еще не видел. Оказалось, что в Гнезде тоже есть кухня, а не только столовая. Несколько Воронов в углу допивали протеиновые коктейли и, когда те вошли, помахали трем детям. — Эй, капитан! – позвал Рико один парень. Тот поднял руку в знак признательности, но не остановился, продолжая идти через комнату. Ему пришлось залезть на стойку, чтобы открыть шкаф. Когда Рико сбросил пару протеиновых батончиков, Натаниэль удивился. Кевин тут же открыл свой, и Рико взглянул на Веснински, который этого не сделал. — Тебе повезло, что я вообще дал тебе хоть что-то после твоей выходки в столовой, – пылко произнёс Рико. — Лучше не заставляй меня пожалеть о том, что я проявил доброту. Натаниэль чуть не закатил глаза. Вместо этого он послушно разорвал обёртку и молча съел невкусный протеиновый батончик. Ему не нравилось поведение мальчика, но он решил, что не стоит сегодня больше злить Рико, особенно когда всё еще ноет. – На корте Рико установил линию из шести конусов, а Кевин продемонстрировал упражнение на точность, которое включало рикошет мяча от края корта так, что конусы опрокидывались. Натаниэля впечатлило то, что Кевин мог делать это в любом порядке, в каком бы ни называл Рико. Когда Дэй сделал три идеальных сета, он поставил конусы на место, чтобы младший Морияма смог повторить упражнение. Первые два сета Рико сделал так же идеально, как и Кевин, но на третьем подходе четвертый мяч едва задел конус, в который он целился. Натаниэля все еще это поразило, но младший Морияма выругался и подошёл к Кевину. Глаза Дэя были похожи на глаза оленя в свете фар. — Кевин, – резко сказал Рико, когда Кевин не ответил достаточно быстро, в требовании стуча ракеткой по полу. Глаза Натаниэля от удивления расширились, когда выражение лица Кевина стало суровым, а его губы сжались в мрачную линию. Дэй поднял ракетку и сильно ударил Рико по плечу. Не теряя ни секунды, Рико повернулся и сделал то же самое с Кевином. — Что вы делаете? – потрясённо воскликнул Натаниэль. Никто на площадке не участвовал в их упражнении, но некоторые из Воронов определенно наблюдали. Ни один Ворон не моргнул и глазом и не вмешался. — Мы партнёры, – заявил Рико, как будто это все объясняло. Когда Натаниэль все еще выглядел растерянным, Кевин сжалился над ним. — Вороны работают по парной системе. Если один из нас добивается успеха, мы оба добиваемся успеха. Если один из нас терпит неудачу, мы оба несем за это наказание. — Но вы даже не Вороны. Вам двенадцать, – запротестовал Веснински. — Что написано на твоей джерси, Натаниэль? – спросил Рико. Натаниэль посмотрел на свою одолженную тренировочную форму. Она была черной с белыми буквами, обведенными кроваво-красным контуром. ЭДГАР АЛЛАН красовался над большим номером один, номер Рико. Под цифрой было слово ВОРОНЫ. — Теперь ты, – внезапно заявил Рико, и Натаниэль приготовился к удару, которого так и не последовало. На лице Мориямы читалась забава. — На упражнение, Гаки. У тебя пока нет напарника. Натаниэль не знал слова, которым назвал его Рико, но предположил, что это, определенно не комплимент. Когда он доставал мяч из ведра, то задавался вопросом, как трудно выучить японский. Кевин расставил ему конусы и пошёл к Рико, пока Натаниэль делал броски. С первой попытки Натаниэлю удалось сбить только один конус, и то в броске было недостаточно силы, чтобы его опрокинуть. — Ты должен бить точно и сильно. Презрение в голосе Кевина испугало Натаниэля. — Понятно, – выдохнул Натаниэль. Рико с Кевином установили еще один ряд из шести конусов и, тогда как один выполнял упражнение, другой стоял и давал советы Натаниэлю. К концу тренировки Веснински удалось несколько раз, если не подряд, сбить три конуса из шести. — Завтра будет лучше, – сказал сзади Тецудзи, напугав его. Натаниэль повернулся, чтобы посмотреть на него, не зная, радоваться или пугаться такой оценке. — Да, Мастер, – осторожно сказал он. — Рико, – позвал его Тецудзи. Он сказал несколько слов по-японски своему племяннику, и, когда Мастер ушел, не взглянув ни разу на Натаниэля, Рико послушно последовал за ним. — У тебя получилось лучше, чем у меня в первый раз, Гаки, – неохотно сказал ему Кевин, пока они убирали мячи и конусы. — Он даже не кричал на тебя. — Ты ждал, что он будет кричать? – спросил Натаниэль. Он не упустил того, что Кевин назвал его тем же незнакомым словом, которое до этого использовал Рико. — Нет, – ответил Кевин. — Мастер не терпит ничего, кроме успеха. Ты играешь так, как будто тебе нечего терять. Эта решимость сослужит тебе хорошую службу на корте. — Что такое «Гаки»? – не мог не спросить Натаниэль. Губы Кевина скривились в небольшой ухмылке – это больше всего походило на улыбку из тех, что Натаниэль видел за весь день. —Ты, – неопределённо ответил Кевин. Веснински нахмурился. — Как ты выучил японский? — Мастер и Рико хотели, чтобы я его знал, – пожал плечами Кевин. — По средам у нас с Рико специальные уроки каллиграфии, так что, скорее всего, они тоже заставят тебя его учить. Натаниэль уклончиво промычал. Отлично. Скоро больше не будет никаких секретных разговоров, в которых он не участвовал, или обидных прозвищ, значения которых он не понимал. Урчание в животе Кевина прервало мысли Натаниэля. — За ужином ты ведешь себя хорошо, – сказал Кевин, сурово глядя на него. Это был не вопрос. — Я не съел практически ничего, и это твоя вина. Натаниэль улыбнулся. — Ничего не обещаю. – Рико вернулся, когда они были в душе. Кевин, как и Натаниэль, не спросил, чего хотел Тецудзи. Все трое быстро убрались и направились в столовую. Натаниэль никогда раньше не переживал из-за еды, но когда они выстроились в очередь в столовой, вместо ощущения голода его начало тошнить. Кевин настоял на том, чтобы собрать его ужин, и он не стал возражать. Когда они дошли до столовых приборов, Рико добрался Кевина и ударил Натаниэля по руке. — Больше никаких ножей. Кевин нарежет тебе еду. Он все равно тратит время на нарезку своей, – сказал Рико. Натаниэль не смог сдержать улыбку, которая растянулась на его лице от тона Рико. Может он говорил властно, но было в нем что-то еще, что-то что могло быть только страхом. — Если не хочешь проблем, сотри эту улыбку со своего лица, прежде чем я сделаю это за тебя, – сказал Рико. Это больше походило на обещание, чем на угрозу. Кевин толкнул Натаниэля локтем, прежде чем тот успел ответить, и тот послушно закрыл рот. Он не обещал вести себя хорошо, но чувствовал себя немного плохо из-за того, что стоил кому-то обеда. Когда они подошли к столику в дальнем углу, Кевин отодвинул свой обед и подтянул поднос Натаниэля, чтобы нарезать ему еду. Только когда Дэй вернул его обратно, Веснински увидел, что выбрал для него Кевин. Там была куриная грудка, которую Кевин нарезал для него на аккуратные кусочки одинакового размера, небольшая миска риса и что-то вроде двойной порции брокколи и грибов. Натаниэль посмотрел на подносы Кевина и Рико. У них были похожие обеды, за исключением того, что у них обоих были маленькие тарелки фруктового микса вместо второй порции овощей. Как грубо. Кевин впился взглядом в Натаниэля, когда заметил, на что тот смотрит вместо еды, и ткнул в него вилкой в ​​знак предупреждения. Тот нахмурился и взял вилку. Кевин, как оказалось, мог быть таким же требовательным, как и Рико, когда хотел. Большую часть ужина Рико с Кевином не обращали на Натаниэля внимания, предпочитая тихо говорить на японском. Хотя они, должно быть, говорили о нем, потому что Натаниэлю показалось, что он пару раз уловил в разговоре обидное прозвище. Натаниэлю удалось съесть только половину курицы и большую часть риса, прежде чем кто-либо из них сказал ему что-нибудь. — Ты не доел половину своего обеда, – потребовал ответа Кевин. Натаниэль остановился, поднеся кусок курицы ко рту. Он переводил взгляд с одного разъяренного лица на другое. — Я не делаю ничего плохого, – запротестовал он. — Перестань вести себя как ребенок, – язвительно сказал Кевин. — Ешь овощи. — Я ребенок, – подчеркнул Натаниэль. — Ты будешь очень несчастным и голодным ребенком, если не научишься делать то, что тебе говорят, – сказал Рико. — Я не люблю повторяться, но ты глуп, поэтому сделаю исключение. Ты будешь есть все, что мы тебе скажем. Никого не волнует, что тебе нравится, а что – нет. Может, тебе нужна еще одна демонстрация для мотивации? – Рико грубо взмахнул рукой. — Или, может, несколько дней без еды помогут. Почему бы тебе не подумать об этом, прежде чем испытывать мое терпение на прочность. Минуту Натаниэль просто смотрел на Рико. Тот не шутил. Если бы Веснински толкнул его прямо сейчас, он и правда избил бы его за наглость, а затем, чтобы преподать урок, несколько дней морил бы голодом. Натаниэль наколол кусок брокколи на вилку и сунул в рот. Он не хотел доставлять Рико удовольствие. Лучше съесть двойную порцию того, что ему не нравилось, чем лечь спать с болью, зная, что ему вообще разрешат есть, пока Рико не наскучит морить его голодом. Натаниэль жевал как можно быстрее и не смог подавить дрожь, когда глотал. Кевин закатил глаза. — Перестань разводить драму, Гаки. Это брокколи, а не яд. — Одно и тоже, – пробормотал Натаниэль, закидывая в рот несколько грибов. – После обеда все трое вернулись в спальню Рико и Кевина. Те достали свои школьные принадлежности, чтобы сделать домашнее задание. Натаниэлю ничего не задали, поэтому Дэй одолжил ему тетрадь по японскому, чтобы он ознакомился, пока они делали свои задания. Натаниэль лежал на кровати Кевина и пробовал рисовать иероглифы из тренировочной таблицы в своей записной книжке. Он считал, что у него неплохо получается, пока Рико не посмотрел на него через плечо. — Ты делаешь неправильно, – сказал Рико откуда-то сверху. — Штрихи идут в определенном порядке. Ты не можешь просто рисовать их, как тебе вздумается, Гаки. Натаниэль перевел взгляд с записной книжки на тетрадь, а затем на Рико. — Почему? – спросил он с любопытством. — Так надо, – ответил Рико. Он пролистал несколько страниц в тетради, чтобы показать Натаниэлю страницу с правильным порядком штрихов. Он позволил Натаниэлю изучить его на мгновение, прежде чем снова заговорить: — Хватит. Сядь и посмотри на меня, – потребовал Рико. Натаниэль подавил вздох и сделал, как ему было велено. Рико подозвал его к краю кровати и открыл волшебный маркер, который Натаниэль, не осознавая, держал в руке. — Ты знаешь, что означают эти числа, Гаки? – спросил Рико, указывая на своё лицо. — Ваши номера на майках? – догадался Натаниэль. Это правда, что на джерси Рико был номер один, а у Кевина – номер два, но Натаниэль понятия не имел, зачем они рисовали цифры на лицах. — Мы же говорили тебе на прошлой неделе, что станем известными, да? – напомнил ему Рико. Натаниэль кивнул в подтверждение, и тот продолжил: — Мы собираемся стать чемпионами Экси в мире. — Ты и Кевин? – спросил Натаниэль. Рико поднял маркер. — И ты тоже. Не разочаруй меня.

Кевин

Прошло несколько недель, и Кевин больше не боялся Натаниэля. Тот был дерзким, в отличие от него. Он едва раз за разом избегал гнева Рико. Это было утомительно. Если бы не его энергия и навыки на корте, Кевин бы возненавидел его. На корте Натаниэль был жестоким и работал усерднее, чем кто-либо, кроме, может быть, Рико. Даже Мастер редко ругал его игру. Если честно, Кевин немного завидовал. Ему приходилось постоянно сдерживаться. Он должен был быть на шаг позади Рико. Натаниэлю не нужно было беспокоиться об этом, поскольку они с младшим Мориямой тренировались на разных позициях. – На половине утренней тренировки Тецудзи покинул Эвермор. С тех пор Рико кипел от ярости. Его агрессия на площадке быстро выходила за рамки простительных нарушений. После того, как Рико в третий раз за последние двадцать минут прижал Натаниэля к стене так сильно, чтобы получить красную карточку, с Натаниэля было достаточно. Кевин с ужасом наблюдал, как Натаниэль швырнул ракетку на землю и напрыгнул на Рико. Оба тяжело упали на землю. Кевин отступил в сторону, пока двое боролись, катаясь по полу корта и нанося удары друг другу. В конце концов Рико прижал гораздо меньшее тело Натаниэля к земле. — В чем твоя проблема?! – Рико зарычал Натаниэлю в лицо. — В чем твоя проблема?! – Натаниэль ответил так же злобно. — Моя проблема?! Единственная проблема здесь в том, что ты срываешь нашу тренировку, – Рико высоко поднял Натаниэля за воротник и ударил шлемом об пол корта. Натаниэль не был трусом, он был дураком. — Я? Если бы это была настоящая игра, они бы вышвырнули тебя с корта ещё двадцать минут назад! — Хорошо, Гаки, хватит, – перебил его Кевин, удивив себя почти так же, как и Рико с Натаниэлем. Если бы он не вмешался, это зашло бы слишком далеко. — Ты ничего не знаешь, – язвительно добавил он. Кевин протянул руку Рико. Тот нахмурился, но позволил Кевину поднять его на ноги. — Водный перерыв? – предложил Кевин. Рико прищурился, глядя на Кевина, но повернулся и пошел к выходу из площадки, к воде. — Чего я не знаю? – Натаниэль встал как можно ближе к Кевину. — Почему ты на его стороне? Кевин оттолкнул Натаниэля подальше. Тот даже не споткнулся. — Ты знаешь, почему Мастер сегодня ушел? – спросил Кевин. — У него встреча или что-то такое. — Его вызвал Лорд, отец Рико, – сказал Кевин. — Лорд не замечает Рико. У него есть еще один сын, старший брат Рико, Ичиро. Он учится управлять империей Лорда. Однако Рико не разрешается встречаться с Ичиро. Он должен стать лучшим. Это единственный способ. Кевин не смог понять выражение лица Натаниэля. — Перестань его толкать, – приказал Кевин. Улыбка Натаниэля медленно и широко расползалась по его лицу. У Кевина скрутило живот. — Или что? – спросил Натаниэль. — Ты меня остановишь? Ты? Ты всего лишь трус, Кевин. Попробуй, когда перестанешь быть тряпкой. Кевин ударил его. Натаниэль отшатнулся, и Дэй толкнул его. Они катались по площадке, прежде чем Кевин осознал, что происходит. Он нанес ему несколько хороших ударов, прежде чем у него перехватило дыхание от удара в бок. А потом над ними появился Рико. — Довольно. Мне надоело твое сегодняшнее поведение. Рико потянул Натаниэля за джерси и практически вытащил его с корта. Младший Морияма не звал Кевина, но тот сам поспешил за ними. Вороны почти не заметили, как они ушли. – Рико бросил Натаниэля так, что его голени ударились о скамейку перед их шкафчиками. Веснински потерял равновесие и упал со скамейки на пол. Кевин колебался. Рико открыл свой шкафчик и вытащил что-то из кармана своих джинсов. К тому времени, как Натаниэль поднялся на ноги, Рико уже держал в правой руке раскрытый нож. Кевин затаил дыхание. На мгновение в глазах Натаниэля отразился страх Кевина, а затем он исчез. — Ты держишь его неправильно, – сказал Натаниэль. Кевин моргнул, и в то же мгновение нож оказался в руке Натаниэля. Рико только на миг выглядел удивленным. — Как ты посмел… – его голос оборвался, когда Натаниэль улыбнулся ему. Страх на лице Рико почти перекрывал холодную ярость, которую видел там Кевин. — Если ты вот так свободно держишь нож в пальцах, то кто-нибудь может его у тебя отобрать, – непринужденно сказал Натаниэль. Он крутил нож в руке, делая вид, что это легко. — Вот так правильно, – Натаниэль продемонстрировал то, что, Кевин мог только догадываться, было «правильным». Он ничего не знал о ножах. — Ты бы не посмел, – сердито сказал Рико, но Кевин уловил дрожь в его голосе. Улыбка Натаниэля стала слабее, хоть он не стал выглядеть менее угрожающим. Удивительно, но он закрыл лезвие; и после секундного колебания протянул его Рико. — Я сказал, что не боюсь тебя, – напомнил Натаниэль. — Я не передумал только потому, что ты причинил мне боль. Рико остановился, переводя взгляд то на Натаниэля, то на нож. Кевин был уверен, что он выхватил его так быстро, как будто подумал, что Натаниэль блефует. — Я все равно позволяю тебе это делать, – небрежно сказал Натаниэль. — Ты что? – замешательство Рико преодолело его ужас и ярость. — Ты сказал, что я переступил черту, и я согласился с тобой, – Натаниэль пожал плечами. — С моим отцом я бы никогда не позволил себе такого поведения. Так что, когда ты вывел меня, я ничего не сделал. — Ты говоришь, что не боишься меня, но ты плакал, сопротивлялся и умолял меня прекратить, – медленно сказал Рико. — И ты легко подчинялся, когда тебе угрожали одним и тем же. Что это, если не страх? — Ну, да, – фыркнул Натаниэль. — Это вообще-то очень больно. Держу пари, ты бы тоже сопротивлялся и плакал, если бы кто-то целых двадцать минут бил тебя. Кевин не протянул бы и десяти. — Эй! – Кевин запротестовал, но они оба проигнорировали его. Кевин не понимал, как Натаниэль мог противостоять Рико. Очевидно, Рико тоже, потому что он открыл рот, чтобы сказать что-то, но Натаниэль прервал своими следующими словами. — Я должен был взвесить каждый акт неповиновения с учётом последствий, – сказал он драматично, как будто подчинение воле Рико было для него простым неудобством. — Так, например, если у меня есть два варианта: съесть брокколи или быть избитым и голодным, тогда есть только один правильный ответ. Непокорность того не стоит. Ты все равно не заметил самого главного. Рико выглядел так, как будто боролся между желанием понять, в чем был смысл, и желанием сказать «хватит нести чушь» и надрать Натаниэлю задницу. — Чего? – в конце концов спросил Рико. — Твоему отцу наплевать на тебя. И Рико, и Кевин замерли, не ожидая, что Натаниэль это скажет. Рико очнулся первым. Он бросился на Натаниэля, но тот легко уклонился и поставил между ними скамейку. — Ты играешь с огнём, Натаниэль, – предупредил Рико. — Не думаю, что ты хорошо взвесил последствия. Кевин согласился. — Но тебе повезло, – сказал Натаниэль. Не похоже, чтобы он осознавал очевидную угрозу и предупреждение в словах Рико. Что, по мнению Кевина, было ошибкой. — Твой отец полностью игнорирует твоё существование, разве нет? – продолжает Натаниэль. Он не дал ответить на свой вопрос. — Хотел бы и я так. Вместо этого я буду его «самым великим разочарованием», а по выходным заменять боксерскую грушу. Забудь о своем отце. Забудь о своем брате. Забудьте о Мастере. Будь лучшим, потому что это то, чего ты хочешь. Прекрати пытаться произвести впечатление на людей, которым на тебя плевать. Я знаю, они говорят, что кровные узы сильнее других уз, но я всегда считал, что это полная ерунда. Выбери нас. Мы с Кевином поддержим тебя на пути к вершине. Да, Кевин? – посмотрел на него Натаниэль. Рико тоже посмотрел на него. Кевин на секунду замер. Затем он перевел взгляд на Рико, решимость в словах Натаниэля заставила его почувствовать себя сильнее. Он чувствовал, что может воспользоваться этим моментом. Кевин протянул руку Рико. — Они всегда называли нас братьями, – сказал он медленно, осторожно. — Я знаю, что ты смеялся над этим. Но мы с тобой с самого начала были больше, чем друзья. Мы уже семья. И я буду поддерживать тебя на этом пути несмотря ни на что. Рико уставился на Кевина, будто никогда раньше не видел его. Кевин посмотрел в ответ. Я тебя вижу. Хмурое выражение лица Рико приобрело обычный вид. Он повернулся, сделал шаг вперёд, и ударил Натаниэля достаточно сильно, чтобы сбить его с ног. Кевин удивлённо вздрогнул. На какой-то момент он подумал, что Рико собирается сказать им, что они оба переступили черту, и ужасно накажет их. Затем Морияма протянул Натаниэлю руку. Тот, едва остановившись, принял ее и позволил тому поднять его на ноги. — Ты – настоящий засранец, ты знаешь это? – выплюнул Рико. Натаниэль не ответил, что, по мнению Кевина, было мудро с его стороны. Тогда Рико посмотрел в глаза Кевину. — Мы доберёмся до вершины, – решительно сказал Рико. — Втроём. В следующей главе~ — Ты вдруг стал очень тихим, Жан, – сказал он. — Скажи мне, чего ты хочешь. — П-пошёл ты на хуй, – огрызнулся Жан, но не узнал собственного голоса. Натаниэль задумчиво склонил голову набок, как будто обдумывая просьбу. Лезвие упало мимо пупка Жана, когда улыбка Натаниэля снова стала шире. Дыхание Жана стало поверхностным, когда он почувствовал, как оно давит на очень чувствительную часть его тела. — Этого мне не приходило в голову, – сказал Натаниэль. — Но если ты настаиваешь...