ID работы: 11201678

Костюмированный бал

Гет
Перевод
R
Заморожен
16
переводчик
I am Wilson бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 2 Отзывы 7 В сборник Скачать

Танец

Настройки текста
Драко вывел свою партнёршу на танцпол и с удовольствием отметил, как другие ученики перешептываются и таращатся на них во все глаза. Он и его спутница — пара вечера, это уж точно. С лёгкой улыбкой на лице он повернулся к своей партнёрше. Красная радужка глаз была почти очаровательной. Кем она была на самом деле? Чем больше этот вопрос звенел в голове, тем меньше ему хотелось просто с ней поиграть. Внезапно он почувствовал мягкое, почти бархатное прикосновение. Длинные тонкие пальцы схватили его руку и положили на бедро. — Не спи, милорд. Мы ведь собираемся устроить хорошее представление, не так ли? — промурлыкала молодая ведьма и соблазнительно улыбнулась. Он ответил на эту улыбку дерзкой ухмылкой. Проклятие! Он, что, спит наяву? Все были готовы к танцу. Они и другие ученики ждали, когда заиграет музыка. — Конечно, миледи, — согласился он и начал танец, как только прозвучали первые ноты. Они подходили друг другу идеально. Драко элегантно вёл свою партнёршу по паркету, он чувствовал контроль над ней. Это вызвало в нем очень противоречивые чувства, потому что он знал, что она не такая простая как, например, Пэнси. И это делало вечер таким волнующим, таким захватывающим. Никогда раньше юный слизеринец не чувствовал такого единства, такой связи, как в этот момент. Это было странное чувство, почти… незнакомое. Успокаивающее. Воспоминания из детства медленно вползли в голову. Самым лучшем из них было то, когда он на первом курсе поехал домой на Рождество. Он много играл и смеялся. Это было время, когда отец казался таким спокойным. — Думаешь обо мне? — снова спросил соблазнительный голос. Она была очень проницательной, раз заметила, что он витает в облаках. К счастью, танцы были у него в крови, поэтому он не сбился, отвлёкшись, как «призрак» сбоку. — Думаю о ком? Не скажешь мне, кто ты? Ему и вправду было любопытно, но, в первую очередь, он хотел скрыть тот факт, что его мысли были совсем в другом месте. Действительно, как он мог быть занят чем-то, кроме неё? — Ты сам поймешь, если будешь задавать правильные вопросы. Смогу ли я узнать, кто скрывается под этим нарядом? Она не могла полностью скрыть любопытство в голосе, даже если ему казалось, что она правда пытается. — Это зависит от того, что ты хочешь узнать обо мне, — ответил он с самодовольной улыбкой, все ещё ведя её в танце, который не мог длиться вечно. Эта смесь медленной музыки, других учеников, которые смотрели на него и его партнёршу, ведущую свою таинственную игру, были для него искушением, перед которым он не мог устоять. Мелодия подошла к концу, и Драко, воспользовавшись возможностью, закончил танец. Со всех сторон звучали аплодисменты, и он не мог отрицать, что это тешило его эго. И дальше демонстрируя свои хорошие манеры, Малфой взял запястье своей спутницы и поцеловал ей руку. — Спасибо за этот замечательный танец, — сказал он и поклонился. Он заметил, как её свободная рука легла на декольте, и она тоже улыбнулась ему. — Для меня это было большим удовольствием. — Могу я предложить тебе огневиски? Драко заметил блеск в её глазах. Она легко кивнула без каких-либо возражений, и они стали пробираться через толпу учеников, которые охотно расступались перед ними. Ещё одна вещь, которая тешила его эго. Обычно его вид наводил ужас только на пару младшекурсников, ведь в прошлом году его репутация значительно испортилась. «Ледяной принц» больше не был высокомерным школьником из почётной семьи, и поэтому теперь не особо пользовался уважением. Сейчас он был синонимом кого-то холодного и отстранённого. Страх, который испытывали от него некоторые ученики, был по большей части необоснован и всё же имел место быть. Как это часто бывает, правда была где-то посередине. Но сейчас не об этом. Сегодняшняя ночь принадлежит только ему и его спутнице. Она отвела его к барным стульям и посмотрела на него. Драко огляделся в поисках близнецов Уизли, которые отвечали за бар, когда её голос заставил автоматически повернуть к ней голову. — Ты же не хочешь спаивать меня, пока я не признаюсь, кто я, не так ли? — Нет-нет. Было бы просто невежливо не предложить выпить даме. Пожалуйста, поставь себя на моё место. Как бы я выглядел, если бы не хлопотал вокруг самой красивой девушки вечера? — объяснил слизеринец. — Да, конечно. Это было бы просто ужасно. Тогда я приму твоё предложение выпить огневиски. Один бокал не повредит, — подмигнул она. Драко мысленно потирал руки. Это победа, он возьмет эту девушку. Чувство, что он уже обладает ею, было таким сильным, что ему уже не хотелось отпускать его. Он заказал два огневиски у близнецов Уизли и добродушно им улыбнулся. Он бы никогда этого не сделал, если бы все были без костюмов. Постепенно ему начало это нравится — как на него смотрели без предрассудков. Сейчас это неважно, есть кое-что поважнее. — Ах, вот и первая подсказка. Тебе нельзя слишком много пить… Драко чувствовал себя победителем, когда поставил бокалы на стол, а она слегка кивнула. Гримм скрывал это и ему было чертовски интересно, есть ли сейчас румянец на её щеках. — Да, должна признаться, что алкоголь слишком быстро берет надо мной верх. Я пью, но очень редко. Я предпочитаю тыквенный сок, — ответила она, кивнув, благодаря Уизли за огневиски. — Тыквенный сок… Ладно… — пробормотал он и тоже кивнул Фреду и Джорджу. Они улыбнулись и отошли в другой конец стойки. Они очевидно поняли, что он хочет побыть с ней наедине. Может, эти двое были не такими глупыми, как он всегда о них думал. — А ты? Часто пьешь? Она любопытно посмотрела на него и улыбнулась. Ему следует быть аккуратным со своим ответом, чтобы случайно не выдать себя. Был ли он падким на алкоголь? Возможно, ему не стоит много пить сегодня. Это будет катастрофой, если она узнает, кто он, но сможет ли он на пьяную голову узнать, кто она? — Я пью время от времени, так, чтобы снять стресс, но под алкоголем могу держать себя в руках. Это была почти правда. В основном, он пил в одиночестве. Единственным, с кем он мог разделить стакан, был Блейз, но это случалось нечасто. — Когда у меня стресс, я занимаюсь спортом. Полезно для фигуры и прекрасно помогает отвлечься. — Я тоже занимаюсь спортом. — Заметно, — коротко ответила она и быстро облизнула губы. Черт, что это было? Неужели, она запала на него быстрее, чем он думал? На его губах появилась нахальная улыбка, но она быстро исчезла, как только вампирша потрясла пустым бокалом перед его носом. — Попридержите коней, милорд. Я просто облизнула остатки огневиски с губ… Боюсь, тебе придется набраться терпения. Вечер только начался, — промурлыкала она, и улыбка Драко стала шире. Эта девушка… Заводила его всё сильнее. Она точно знала, как играть в эту игру, и он не мог представить, что может быть лучше. Когда последний раз он флиртовал так много? Наверное, ещё на четвёртом курсе, когда развлекался с парочкой учениц из Шармбатона. Они определённо флиртовали с ним, но в остальном были слишком… французскими. Совсем не как леди напротив него. Здесь были только ученики Хогвартса, она была, по крайней мере, британкой. Но кто скрывается «под маской» всё ещё оставалось загадкой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.