ID работы: 11046155

Пара для волка

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
201
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 341 страница, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 30 Отзывы 82 В сборник Скачать

Часть 7 Реквием по песне о любви

Настройки текста
"Я умираю каждый раз, когда ты отводишь взгляд Мое сердце, моя жизнь никогда не будут прежними. Эта любовь заберет у меня все. Один вдох, одно прикосновение , и мне конец..." Ooo0ooO Я медленно просыпалась, понимая, что у меня на лице улыбка. Я знала почему. Клаус. Я была счастлива, что он наконец открылся мне и начал мне доверять. Я знала, что ему, вероятно, было трудно доверять кому-либо после того, как он много раз сталкивался с его последствиями на протяжении многих лет, но это казалось… правильным. Что-то в моем сердце было мирно теплело с мыслью о его доверии. Я скатилась с постели и оделась на весь день. Я выбрала теплый вязаный свитер и надела его, улыбаясь тому факту, что он идеально сочетается с глазами Клауса. Я надела джинсы и ботинки, заплетая волосы в свободную французскую косу. Отказавшись от макияжа, я вышла из комнаты и нашла Клауса. Он сидел в гостиной на одном из больших кожаных кресел и читал. Я была немного удивлена, увидев, что он пил стакан крови. Но опять же ... он наполовину вампир, верно? «Доброе утро, Аннабель», - сказал он, не отрываясь от книги. Я подошла к нему и посмотрел на то, что он читал. Я приподняла брови. "Эдгар Аллан По?" - с любопытством спросила я. Клаус хмыкнул и покачал кровью, прежде чем сделать глоток. Я слегка сморщила нос от запаха, но проигнорировала его. «Я никогда не принимала тебя за парня, который прочитал бы историю о парне, разговаривающем с вороном», - пробормотала я. Клаус посмотрел на меня и улыбнулся. «Говорит девушка, которая перед сном читает сказки о монстрах». Я слегка ударила его по голове, и он засмеялся. «Не будь таким дерзким», - отругала я. Клаус мелькнул, так что он стоял позади меня, заставляя меня резко обернуться. «Заставь меня, дорогая», - бросил он вызов. С игривым рычанием я бросилась на него, и он легко поймал меня, делая вид, что падаю назад, пока мы не рухнули на диван. Я хихикнула, глядя на него сверху вниз. Наклонившись, я поцеловала его губы. "Что мы будем делать сегодня?" - спросила я, кладя руки ему на грудь, в то время как он бродил вверх и вниз по моей спине, проводя пальцами по моей спине. Я вздрогнула. "Может, пойдем гулять?" - спросил Клаус, его пальцы теперь играли с моей косой. Я усмехнулась и еще раз поцеловала его в губы. «Хорошо», - прошептала я ему в рот. Я быстро вскочила, и он последовал за мной. Когда мы вышли на улицу, Клаус взял меня за руку и провел большим пальцем по моим суставам. Я мягко улыбнулась ему и сжала его руку. Мы пошли в лес, наслаждаясь прохладным утренним воздухом. Небо было покрыто пухлыми облаками, и птицы пели. "Аннабель?" "Хм?" Я повернулась, чтобы посмотреть на Клауса. Его глаза смотрели в мои, что-то ища. "Как именно ты оказалась в Мистик Фоллс?" Я вздохнула, пытаясь сорвать цветок с ближайшего куста. Я покрутила его между пальцами. "Когда сны только начались, я рассказала о них своему брату. Он сказал мне, что пойдет со мной, чтобы помочь мне найти некоторые ответы о том, почему они происходили, поэтому мы отправились из Колорадо, где мы жили, в города, где, как мы знали, были другие оборотни. Большинство волков, которых мы спрашивали, были друзьями, с другими мы сталкивались, но никто не знал, почему это происходит. Однажды, где-то в Монтане, мы пересекли путь большой волчьей стаи. Мой брат Чарли подрался с Альфой стаи, когда тот попытался выгнать нас, не ответив на мои вопросы. Он утверждал, что мы вторглись на его землю, и видел в нас угрозу. Я бросилась сражаться рядом с братом, но все быстро пошло наперекосяк. Чарли закончил тем, что убил бету стаи, а меня вырубил кто-то другой. Когда я проснулась… он исчез. Я искала его и стаю, но они исчезли. Я проследила их запах до Мичигана, но потом потеряла их след. С тех пор я путешествую сама по себе, держась подальше ото всех Клаус обнял мои дрожащие плечи и поцеловал в шею. «Тебе не нужно об этом говорить, дорогая», - успокаивающе пробормотал он. «Ты рассказал мне о своей семье. Все честно,- пробормотала я. Однако я прислонилась к нему. Его рука пробежала вверх и вниз по моей руке. «После того, как я потеряла родителей в автомобильной аварии, Чарли был моей опорой. Он был моим братом, но он также был моим лучшим другом, единственным человеком, который всегда был рядом со мной, и когда он исчез, мой мир рухнул. У меня ничего не было, ничего, кроме этих снов о человеке, которого я не знала ". Я грустно посмотрела на него. «Я просто так по нему скучаю, Клаус», - призналась я, мои глаза наполнились слезами. Он нежно взял меня за плечи, и я посмотрела на него. Он смотрел прямо мне в глаза, его полуночные глаза были серьезными. «У меня есть связи, Аннабель. Люди, которые могут помочь найти твоего брата. Если хочешь, я могу попросить кого-нибудь разобраться в ситуации». Мои глаза расширились, и слезы высохли. Я смотрела в шоке. "Ты бы сделал это для меня?" Я прошептала. Он протянул руку и нежно провел пальцами по моей щеке. «Конечно, любимая», - мягко сказал он. Я крепко обняла его, задыхаясь, смеясь. Его руки так же крепко обняли меня. «Спасибо. Ты не представляешь, как много это значит для меня», - сказала я ему. Клаус отстранился. «Я знаю, что нет ничего важнее семьи. Для тебя, Аннабель, я бы перевернул мир, если бы это означало воссоединение тебя с твоим братом». Сдерживая слезы, которые вернулись к моим глазам, я снова обняла его, уткнувшись лицом в его шею. «Аннабель», - сказал Клаус внезапно рассерженным голосом. Я отстранилась и увидел, что он смотрит через мое плечо со злобным выражением лица. Я повернулась, чтобы посмотреть, и увидел высокого парня с грязными светлыми волосами, сидевшего немного в стороне и разговаривавшего по мобильному телефону. "Кто это?" Я спросила. «Это, дорогая, единственный и неповторимый Стефан Сальваторе. Думаю, мы с ним немного поболтаем». В мгновение ока Клаус обратился к Стефану. Я ахнула, когда увидела, что Клаус схватил Стефана удушающим хватом и яростно шепнул ему на ухо. Мужчины разошлись, и Клаус пристально смотрел, а Стефан выглядел настороженным. Клаус сказал что-то еще, прежде чем Стефан кивнул и улетел в лес. Клаус вернулся ко мне, и я склонила голову к нему. "И что все это было?" «Когда я узнал о лекарстве от вампиризма, я расказал об этом только Стефану и приказал ему молчать об этом. Он, конечно, не слушал меня и рассказал всем своим маленьким друзьям ... Скажем так, я не был доволен им. Однако он сказал мне, что будет продолжать находить вампиров, которых Джереми Гилберт будет убивать, чтобы Метка была завершена как можно быстрее ". "Была ли необходимость душить его?" - отругала я, качая головой. Клаус закатил глаза на меня. «Некоторым вампирам нужно более сильное убеждение, чем другим, дорогая. Стефан одержим идеей найти лекарство от вампиризма Елены, поскольку он верит, что если она снова станет человеком, она станет той девушкой, в которую он снова влюбился… Единственный проблема в том, что Елена страстно желает его брата, Деймона, и, поскольку она была новорожденным вампиром, эти чувства только умножились ». «Боже, именно поэтому я избегаю драмы. Это звучит как один большой подростковый драматический фестиваль. Это так нелепо», - сказала я, качая головой. Клаус усмехнулся и обнял меня за плечо, чтобы мы могли продолжить идти. Я обняла его за талию, наклоняясь ближе к нему. «Говоря о подростках и драме, как бы ты отнеслась к участию в конкурсе« Мисс Мистик Фоллс »сегодня днем?» - спросил Клаус. Я с удивлением посмотрела на него. «Ты не производишь впечатление парня, который любит конкурсы», - поддразнила я. Клаус засмеялся. «Ах, Аннабель, как можно упустить шанс посмотреть, как глупая девушка говорит о мире во всем мире и плачет над глупой маленькой короной?» Я обнаружила, что смеюсь вместе с ним. «У тебя есть веская причина, Клаус. Хорошо, у нас есть приглашение?» Я спросила. Клаус остановился, глядя на меня веселыми глазами. «Я уверен, что первродному гибриду не понадобится приглашение, чтобы отправиться туда, куда ему заблагорассудится. И его девушке тоже», - прошептал он мне в ухо, прежде чем провести губами по моей шее, заставляя меня дрожать. "Девушке?" - поддразнила я. "Я твоя девушка?" Я почувствовала его тихий смех у себя на шее. «Если тебе не нужен другой титул, дорогая», - пробормотал он. Отодвинувшись, он посмотрел мне в глаза. "Что не так с" подругой "?" - спросила я, шутя толкая его локтем. «Если ты не думаешь еще о чем-то…» Глаза Клауса на мгновение блеснули, прежде чем наполнились юмором. «Аннабель, подруга самого сильного существа в мире», - размышлял он. Я хихикнул. "В нем есть приятное звучание", - прокомментировала я. Он поцеловал меня, как будто соглашаясь. Ooo0ooO Когда я прибыл в дом Локвудов, я увидел, что Кэролайн распределяет людей вокруг, очевидно, позже все приводя в порядок для мероприятия. Вид ее главной здесь, заставил меня добродушно улыбнуться. «Откуда я знал, что найду тебя за штурвалом корабля?» Я позвал. Кэролайн повернулась и заметила меня, прежде чем с раздражением закатить глаза. «Уходи, я занята», - резко сказала она. Я шагнул к ней. «Я просто хотел сообщить тебе, что мы с Аннабель будем присутствовать на вашем маленьком конкурсе », - мягко сказал я. Она удивленно подняла глаза. «О, я не знаю ...», -Я с нетерпением перебил еë. Я хотел вернуться к Аннабель, которая ждала меня у реки. "Давай же, Кэролайн. Мы не вызовем никакой… драмы», - сказал я, заимствуя слова Аннабель. Кэролайн выгнула бровь, глядя на меня. Откинувшись на пятки, я холодно посмотрел на нее. «Мне жаль, за тот инцидент с Тайлером и его подругой, волчонком», - сказал я. Кэролайн впилась взглядом. Пыхтя, ее плечо упало. «Хорошо! Будьте здесь в два. Черный галстук по желанию», - прошипела она, поднимаясь по лестнице в дом. Не в силах сопротивляться, я окликнул ее. «Увидимся позже, Кэролайн». Ooo0ooO Клаус вернулся ко мне быстрее, чем я ожидала. Я сидела на камне в реке, сняв ботинки и закатав джинсы, чтобы окунуть ноги в холодную воду. Я взглянула вверх, когда услышала, как он приближается из леса, и улыбнулась, когда увидела его. «Это не заняло много времени», - сказала я. Клаус заложил руки за спину и ухмыльнулся мне. "Ты соскучилась по мне?" Я фыркнула и закатила глаза, губы подергивались. Клаус внезапно перепрыгнул через воду, чтобы приземлиться на камне рядом со мной. Я повернула голову, чтобы поцеловать его. Его губы были теплыми и мягкими, изгибаясь под моими. «Я думаю, нам нужно вернуться, чтобы подготовиться к театрализованному представлению, а?» - предложил Клаус. Я тихонько рассмеялась и прижалась носом к его, наслаждаясь тем, как он морщился, и моей привязанностью. «Хорошо», - сказала я, вставая. Вместе мы перепрыгнули через воду и помчались обратно в его особняк. Когда мы подошли к дому, Клаус позволил мне обогнать себя, чтобы я могла выиграть. Смеясь, я повернулась и обняла его за шею, поглаживая его волосы. Его руки обвились вокруг моей талии, и я поцеловала его. Сложив губы, он поднял меня, и я обвила его ногами. Прежде чем я осознала это, он прижал меня к двери моей спальни. Его губы прижались к моим, язык настойчиво, исследовал мой рот,заставляя меня дрожать от желания. Его твердое тело прижалось к моему, и жар скапливался между моими ногами. Клаус резко вдохнул, подтянув мою ногу выше своего бедра, кусая меня за шею. Я ахнула и застонала, запрокидывая голову назад, медленно проводя пальцами по его черепу. Он застонал, прежде чем сильно укусить меня за плечо. Я укусила его в ответ, покусывая его шею, прежде чем наши губы снова слились вместе. Наши языки и зубы столкнулись, когда его руки проникли в мой свитер, поглаживая мою кожу, скользя по спине, к моим бедрам, прежде чем обхватить мою грудь. Мои бедра инстинктивно дернулись, когда его пальцы поглаживали мой сосок, и я потерлась о него, чувствуя его собственное возбуждение. Клаус прервал поцелуй, позволив своей руке выскользнуть из моего топа. Мы оба тяжело дышали. Я увидела, что его глаза были золотого цвета волка, они светились желанием, прежде чем они остыли до голубого цвета. Я моргнула. «Твои волчьи глаза показались», - сказала я ему, спрыгивая на пол. Мои ноги были немного слабыми, но я стояла крепко. "Ты не говорила?" - сказал Клаус, слегка повернув голову в сторону. И снова что-то промелькнуло на его лице, но быстро исчезло. Он открыл дверь и, улыбаясь, толкнул меня внутрь. «Давай, дорогая, не торопись с девчачьим прихорашиванием или чем там еще, - подбадривал он. Я засмеялась и покачала головой, прежде чем закрыть дверь. Я не торопилась в душе; Тщательно вымыв волосы и снова побрилась, прежде чем обмыть тело шампунем и гелем для душа с вишневым запахом. Мне понравился запах, мягкий и сладкий. Когда я закончила, я вылезла и вытерлась. Я высушила волосы и расчесала их перед тем, как выпрямить. Когда они был прямым, они упал прямо мне на лопатки. «Мне нужно подстричься», - пробормотала я, проводя по волосам рукой. Я откинула волосы назад, чтобы они выглядели наполовину на плечах, наполовину опущенными на спину. Пожав плечами, я наношу тушь и блеск для губ. Выйдя из ванной, я вошла в туалет. Примерив там несколько платьев, я выбрала нежно-голубое. У него были тонкие ремешки, которые доходили до моей талии, а затем мягкими рюшами ниспадали до моих колен. Я повесила черный пояс на талию, чтобы подчеркнуть его, и подобрала пару черных туфель с ремешками в тон. Приятно видеть, что «Гибрид Клауса» купил такой большой выбор предметов, аксессуара я поискала шкатулку для драгоценностей, которая стояла на полке. Я выбрала пару свисающих черных серег и массивный черный браслет. «Должно быть, это была девочка-Гибрид», - сказала я вслух. Посмеиваясь, я вернулась в ванную, чтобы осмотреться. Я усмехнулась своему отражению. Я все еще была слишком худой, но моя кожа сияла, а платье подчеркивало цвет моих глаз. Довольная, я вышла из спальни и нашла Клауса. Клаус ждал меня внизу на лестнице в смокинге, голубой рубашке и темно-серебряном галстуке. Я ухмыльнулась. «Мы подходим друг другу», - сказала я. Он повернулся, когда услышал мой голос, и его глаза расширились. «Аннабель, ты выглядишь потрясающе», - пробормотал он. Я усмехнулась, краснея. Когда я оказалась перед ним, он положил руку мне на бедро и притянул ближе. Он нежно поцеловал меня. «Красиво», - прошептал он. Затем он взял меня за руку и улыбнулся. "Пойдем?" Я кивнула. Мы поехали туда на его машине, большом черном Lincoln Navigator, в особняк Локвудов. Люди уже появлялись, когда мы припарковались и направились к празднику. Я видела, как Кэролайн металась вокруг, как женщина на миссии, хватая людей, чтобы все было в порядке. Я усмехнулась, когда она приказала оркестру играть, чтобы набрать темп. "А как у нас дела обстоят?" - спросил Клаус, остановившись перед ней. Я посмотрела на ее красивое темно-золотое платье, изо всех сил пытаясь не скривиться от того, насколько оно короткое. Разрез на левом бедре от этого не улучшился. Кэролайн огляделась; в ее глазах мелькнуло отвращение, затем удивление, а затем что-то вроде зависти. Она вздохнула. "Вы, ребята... идеальны. Что так раздражает, что я даже смотреть на вас не могу!" Она повернулась и застыла. Оглянувшись через ее плечо, я заметила Тайлера, идущего с пышной брюнеткой в кричащем красном мини-платье. "Они ведь не теряли времени зря?" - прокомментировал Клаус. Я хлопнула его по плечу. Грубый! "Клаус!" - прошипела я. Плечи Кэролайн немного опустились. «Давай просто сегодня покончим с этим», - сказала она решительным тоном, прежде чем уйти. Осматривая толпу людей, я увидела, что Эйприл стояла одна в длинном, вишнево-красном платье. Я подтолкнула Клауса. «Я собираюсь поговорить с Эйприл», - сказала я ему. Он кивнул мне. «Хорошо, я пойду за шампанским», - сказал он, уходя. Пройдя сквозь толпу, я направилась к Эйприл. Когда она заметила меня, она одарила меня своей обычной нервной улыбкой. «О, эй, Аннабель! Я не ожидала увидеть тебя здесь», - сказала она, нахмурив брови. Я улыбнулась. «Я не собирался пропустить одно из самых важных событий в Мистик Фоллс!» Я пошутила. «Ты выглядишь очень красиво, красный на тебе отлично смотрится». Эйприл покраснела. «Спасибо. Кэролайн и Елена помогли мне выбрать его… Ну, я имею в виду, Деймон как бы поменял мнение Елены, что, я думаю, раздражало Кэролайн, но я не думаю, что он ей нравится», - бормотала Эйприл. "Это был всë же мой выбор, и я подумала, а почему бы и нет? " «Что ж, я думаю, ты сделала правильный выбор», - твердо сказала я. Она посмотрела на мою одежду. «Ты тоже выглядишь очень красиво», - тихо сказала она. Внезапно я почувствовала, как Клаус обнимает меня. "Она красавица, не так ли?" он сказал. Глаза Эйприл расширились, но она быстро поправилась. Робко улыбнувшись, она кивнула. «Я просто хотела пожелать тебе удачи, - сказала я ей с улыбкой, - и буду держать за тебя пальцы». Ее лицо прояснилось. «Спасибо! Мне лучше встать с остальными», - сказала она, отступая на шаг. Я кивнула. «Увидимся», - сказала я. Эйприл одарила меня последней нервной улыбкой. "Пока!" Клаус повернулся и протянул мне фужер с шампанским. «Ура», - сказала я перед тем, как сделать глоток. Ой, ням. Он был легким и пенистым и спускался вниз, как шелк. Прошло много времени с тех пор, как я баловалась чем-то столь же необычным, как шампанское. "Может, мы найдем место?" - спросил Клаус, указывая на белые столы. «Да», - ответила я, идя с ним в поисках места, где можно присесть. Ooo0ooO Когда конкурс начался, я следил за всеми, прислушиваясь к тому, что им говорили. Как только Кэролайн объявила, что победительницей стала Эйприл Янг, Аннабель подбодрила меня, и я посмотрел на нее. Она была похожа на ангела, светящегося счастьем. Ее улыбка была яркой, а серые глаза - мягкими и дымными. Она помахала Эйприл со своего места, когда девушка взглянула в нашу сторону, и я увидел, как они улыбаются друг другу. Я был доволен идеей, что Аннабель подружится с кем-нибудь, пока осталась здесь. Но как долго она пробудет? Я нахмурился при этом вопросе, который возник у меня в голове. Я подумал, останется ли она. Или она уйдет, когда я найду ее брата? Или после того, как я наконец наберусь смелости рассказать ей о душевной связи? Я ненавидел мысль о ее уходе. Она постепенно все сильнее и сильнее сжимала мое мертвое сердце, и я знал, что если она уйдет, она унесет его с собой. Когда начались танцы, я спросил Аннабель, не хочет ли она прогуляться со мной вокруг озера, и она с радостью согласилась. Взяв бутылку шампанского, мы направились к воде. «Почему Кэролайн так разозлилась на Елену из-за Деймона?» - спросила Аннабель, оглядываясь на светловолосую вампиршу. Я тоже посмотрел и увидел, что она сидит одна. Я почувствовал к ней сочувствие. «Она считает, что Стефан больше подходит Елене, чем Деймон», - легко ответил я. «Хорошо, но что такого особенного в том, что Елена согласилась с Дэймоном сейчас?» Я улыбнулся, точно зная , почему Елена внезапно так захотела согласиться с Дэймоном. «В конце концов, все обретет смысл». Я пожал плечами. Мы сели на мраморную скамейку, и я долил себе шампанского. Некоторое время мы сидели у озера в тишине, пили шампанское и болтали. В конце концов мы пошли обратно, взявшись за руки, к театру. Аннабель с любопытством повернулась ко мне. «Знаешь, я родилась с геном оборотня. Я так и не узнала, каково это быть настоящим человеком. Я знаю, что это было очень-очень давно, но когда-то ты был человеком. Ты когда-нибудь думал о том, чтобы быть человеком? " она спросила. Я остановился и посмотрел на нее. «Однажды я был на трассе в Андах, и ко мне подлетела колибри и просто зависла там, глядя на меня. Ее крошечное сердечко стучало, как пулемет, и я подумал:« Что за штука ». Знаешь, приходиться так усердно работать каждый день, чтобы остаться в живых, чтобы постоянно быть на грани смерти, и каким удовлетворением должно быть выживание каждый день… и это был единственный раз, когда я думал о том, чтобы быть человеком ». Аннабель улыбнулась моему рассказу. Она шагнула вперед и нежно поцеловала мои губы. Я попытался поцеловать ее в ответ, когда мы оба услышали вдалеке голос Тайлера. «Чем раньше мы избавимся от этого парня, тем лучше». Ooo0ooO
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.